La estación central de Newcastle (también conocida simplemente como Newcastle y localmente como la estación central ) es una importante estación de tren en Newcastle upon Tyne . Se encuentra en la línea principal de la costa este , a unas 268 millas (432 km) al norte de London King's Cross . [2]
Newcastle Estacion Central | |
---|---|
Localización | Newcastle upon Tyne , Ciudad de Newcastle upon Tyne Inglaterra |
Coordenadas | 54 ° 58′06 ″ N 1 ° 37′01 ″ W / 54,9683766 ° N 1,6170427 ° WCoordenadas : 54 ° 58′06 ″ N 1 ° 37′01 ″ W / 54,9683766 ° N 1,6170427 ° W |
Referencia de cuadrícula | NZ246638 |
Propiedad de | Ferrocarril de red |
Gestionado por | Ferrocarril del noreste de Londres |
Autoridad de tránsito | Tyne and Wear Ejecutivo de transporte de pasajeros |
Plataformas | 12 |
Otra información | |
Código de la estación | NCL |
Clasificación | Categoría A de DfT |
Historia | |
Compañía original | |
Preagrupación | Ferrocarril del noreste |
Posagrupación | |
Fechas clave | |
29 de agosto de 1850 | Abierto como Newcastle-on-Tyne Central |
1890 | Extendido |
Pasajeros | |
2015/16 | 8.190 millones |
2016/17 | 8.426 millones |
2017/18 | 8,757 millones |
2018/19 | 8,914 millones |
Intercambio | 0,376 millones |
2019/20 | 8,815 millones |
Intercambio | 0,409 millones |
Edificio catalogado - Grado I | |
Característica | Edificios de pasajeros y caseta de trenes con andenes |
Designado | 14 de junio de 1954 |
Numero de referencia. | 1355291 [1] |
Localización | |
Notas | |
Estadísticas de pasajeros de la Oficina de Ferrocarriles y Carreteras |
La estación se inauguró en agosto de 1850, como parte del entonces Newcastle & Carlisle Railway y York, Newcastle & Berwick Railway . Ahora, un edificio catalogado de Grado I , se encuentra en el área de Grainger Town de la ciudad, al oeste de Castle Keep . [1] En Simon Jenkins ' 100 mejores estaciones de tren de Gran Bretaña , la estación fue uno de los diez que se concederá cinco estrellas. [3]
La línea principal que sirve a la estación es la East Coast Main Line de Londres a Edimburgo a través de Yorkshire y Newcastle. También sirve la línea de la costa de Durham a Sunderland , Hartlepool y Middlesbrough , y la línea de Tyne Valley a Hexham y Carlisle . Los servicios de larga distancia son operados por LNER , TransPennine Express y CrossCountry , mientras que Northern Trains opera servicios locales. Una estación de metro Tyne and Wear, la estación central , está situada debajo de la estación de tren.
Construcción y apertura
Concepción
Richard Grainger y Thomas Sopwith propusieron un esquema para una estación central en 1836 [4], pero no se construyó.
El ferrocarril de Newcastle y Carlisle había acordado renunciar a su insistencia en utilizar exclusivamente su terminal Redheugh en la orilla sur del río Tyne . Estuvieron de acuerdo con George Hudson en una estación general al norte del Tyne, cerca del Spital. En lugar de cruzar el Tyne por un puente de bajo nivel y subir al Spital por una pendiente trabajada con cuerdas, construirían un cruce de extensión en Scotswood y se acercarían por la orilla norte. Abrieron esta línea y una estación temporal en Forth, y los trenes de pasajeros comenzaron a usarla el 1 de marzo de 1847. [5] [ página necesaria ]
Hudson, conocido como el "Rey del ferrocarril", se estaba concentrando en conectar su cartera de ferrocarriles para unir Edimburgo con la red inglesa. Su Newcastle and Berwick Railway obtuvo su Acta de Autorización del Parlamento en 1845, pero por el momento iba a utilizar la estación de Newcastle y North Shields Railway en Carliol Square. Obviamente, la construcción de un cruce del Tyne iba a ser un proceso largo, por lo que le dio poca prioridad a la construcción de la estación general. El cruce de Tyne se convirtió en el puente de alto nivel . [6] [ página necesaria ] [7] [ página necesaria ]
En febrero de 1846, el ferrocarril de Newcastle y Carlisle ejerció presión para que se construyera la estación general, y el arquitecto John Dobson fue designado por Hudson para diseñarla, en asociación con el ingeniero TE Harrison y Robert Stephenson . Gibson Kyle fue secretario de obras. [8] A estas alturas, la alineación general de los ferrocarriles de Hudson se estaba volviendo clara: una línea principal desde el sur a través de Gateshead se acercaría sobre el puente de alto nivel y entraría en la estación general desde el este; la línea Newcastle y Berwick se ampliaría desde Carliol Square y también entraría por el este; Los trenes de Londres a Escocia darían marcha atrás en la nueva estación. Los trenes de Newcastle y Carlisle Railway, por supuesto, entrarían desde el oeste. [6] [ página necesaria ] [7] [ página necesaria ]
Un diseño definido
Dobson elaboró planos generales para la estación, ahora conocida como la estación central , en una amplia curva al frente de Neville Street para acomodar la alineación de los ferrocarriles que se acercan al este y al oeste. Se trataba de un "diseño romano-italiano con obra ornamental de orden dórico". [9] Se mostraron dos líneas de plataformas pasantes, con tres bahías en el extremo oeste y dos en el extremo este. Habría tres techos de cobertizo con luces de 60 pies. Se mostraron amplias oficinas, así como instalaciones de refrigerio, y habría un camino de carruajes cubierto en el lado de la calle Neville que se extendía desde la porte-cochère en cada extremo.
El 7 de agosto de 1847 se otorgó un contrato para la parte principal del trabajo a Mackay y Blackstock, por £ 92,000 (equivalente a £ 8,470,000 en 2019). [10] Fue necesaria una considerable cantidad de trabajos preliminares en el gran sitio antes de la obra de construcción real. [6] [ página necesaria ]
El trabajo no avanzó rápidamente, y en 1849 la colección de compañías ferroviarias de Hudson sufrió un shock financiero. En un momento de negociación más difícil y un mercado monetario más ajustado, las transacciones personales de Hudson fueron expuestas como turbias. El ferrocarril de York, Newcastle y Berwick se había formado mediante la fusión de las anteriores empresas más pequeñas, y YN&BR deseaba reducir sustancialmente el compromiso financiero con la estación central; Se eliminaron el alojamiento en hoteles y la unidad de carruajes cubiertos. Una de las plataformas pasantes también se eliminó del plan. [6] [ página necesaria ]
Tal como se construyó, el sitio cubría tres acres y la longitud de las caras de la plataforma era de 830 yardas. [9] [ página necesaria ]
Inaugurado por la Reina
El ferrocarril resultó más rápido de construir y el 29 de agosto de 1850, la reina Victoria visitó la estación en tren y la inauguró formalmente. El día fue declarado festivo en Newcastle. [11] Al día siguiente, los trenes YN&BR se desviaron hacia él. [nota 1]
El cobertizo fue, junto con la estación de Lime Street en Liverpool, el primero en ser diseñado y construido en Gran Bretaña utilizando nervaduras de hierro forjado curvas para sostener un techo abovedado. La gran sección de las nervaduras se fabricó utilizando placas de alma curvadas especialmente enrolladas con rodillos biselados; la técnica novedosa fue creada por Thomas Charlton de Hawks Crawshay, y se estimó que ahorró un 14% en el costo de la herrería del techo, en comparación con el corte de placas rectilíneas a la curva. [6] [ página necesaria ]
La estación estaba iluminada por gas; Se hizo una demostración de iluminación por arco eléctrico, pero en esa fecha no era una posibilidad práctica para el gran espacio de la estación. Las plataformas se colocaron a 15 pulgadas sobre el nivel de los rieles.
La estación fue compartida desde el principio por Newcastle y North Shields Railway , que abandonó su terminal anterior en Carliol Square hacia el este, que había funcionado desde 1839. Newcastle and Carlisle Railway comenzó a usar la estación central a partir del 1 de enero de 1851, y también abandonó su término anterior en Forth. [12]
En 1861, el ferrocarril de York, Newcastle y Berwick ya se había fusionado con otros para formar el ferrocarril del noreste , y ahora se deseaba fusionarse también con el ferrocarril de Newcastle y Carlisle. La Corporación de Newcastle aprovechó la oportunidad del necesario proyecto de ley parlamentario para la fusión para insistir en la construcción de la porte-cochère abandonada, y esto fue diseñado por Thomas Prosser y completado en 1863. [13]
Ampliación de la estación
En la década de 1860, el servicio de trenes de pasajeros aumentó considerablemente, especialmente a medida que se abrieron los ramales, se aumentaron seis plataformas a nueve en 1871 y a doce en 1877, y luego a quince en 1894: se proporcionó una plataforma adicional a través de la isla en 1871, ocupando espacio anteriormente en uso para carruajes de establos. El aumento del tráfico continuó, al igual que el aumento de la longitud de los trenes, y estaba claro que una ampliación importante de la estación era esencial. Newcastle recibió el estatus de ciudad en 1882 y apoyó el trabajo, viéndolo como una mejora cívica. Forth Street se desplazó hacia el sur y dos nuevos techos de la línea de trenes cubrieron una extensión hacia el sur de la estación; además, se llevó a cabo una gran expansión hacia el este, con plataformas de bahías adicionales allí en el lado norte de las bahías anteriores. La vía de paso original estaba bloqueada para formar bahías este y oeste, de modo que todavía quedaban solo tres líneas de plataforma. Este trabajo se completó en 1894. [6] [ página necesaria ] [12]
El nuevo grupo de plataformas de la bahía en el extremo este tenía su propio cuadrilátero de vestíbulo, conocido en ese momento como "Tynemouth Square". Había una sala de reserva separada para esos servicios locales. En esta etapa, el techo cubría siete acres y medio de área; había quince plataformas con una longitud de 3000 yardas. [9] [ página necesaria ]
Billy de Killingworth
En 1901, una de las primeras locomotoras de vapor estaba en exhibición en la estación:
[La estación] está adornada además con un pedestal en el que se encuentra una curiosa locomotora vieja que se regocija en el nombre de "Billy". La verdadera historia temprana de "Billy" está casi velada en las brumas de la antigüedad, y fue solo mediante una investigación diligente que el Sr. Holliday, el Jefe de Estación, pudo aprender un poco de sus antecedentes. Sin embargo, es seguro que "ella" se construyó entre 1824 y 1826, y solo por ese motivo tiene derecho a una introducción a los lectores de la revista Railway Magazine que hasta ahora no habían tenido conocimiento de su existencia. Durante unos cincuenta y cinco años (hasta 1879) prestó un buen servicio, primero en Springwell y más tarde en la mina de carbón de Killingworth, desde donde llegó a Newcastle en 1881 para celebrar el centenario de George Stephenson. [9] [ página necesaria ]
Una imagen de la locomotora en el artículo de Bywell se titula "Puffing billy" pero no es Puffing Billy de 1814, que se encuentra actualmente en exhibición en el Museo de Ciencias de Londres.
La locomotora en el artículo de Bywell se conoce simplemente como Billy (construido en 1826). Se presentó a Newcastle upon Tyne Corporation para su conservación en 1881. Inicialmente se exhibió en un pedestal en el extremo norte del Puente de Alto Nivel, pero se trasladó al interior de la Estación Central de Newcastle en 1896; permaneció allí hasta 1945, cuando fue trasladado al Museo de Ciencia e Industria de la ciudad; se trasladó de nuevo en 1981 al Museo del Ferrocarril Stephenson en las cercanías de North Shields, donde todavía se encuentra en exhibición. [14]
La historia temprana de la locomotora es incierta; probablemente sea una locomotora de George Stephenson, y probablemente se construyó en los talleres de Killingworth Colliery alrededor de 1815-1820. [15]
El siglo veinte
Ferrocarriles entre Newcastle y Gateshead | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
En 1900, el Ferrocarril del Noreste comenzó a reemplazar la iluminación de gas en la estación por equipos de arco eléctrico. El uso adicional de la electricidad se produjo a partir de 1904, cuando varias líneas suburbanas se electrificaron utilizando el tercer sistema ferroviario , para formar el sistema Tyneside Electrics , se introdujeron los trenes eléctricos, utilizando la Estación Central desde el 1 de julio de 1904. Las vías de los andenes 1 a 6 se equiparon con terceros rieles, y la plataforma 7 se electrificó posteriormente para transportar trenes eléctricos a South Shields . [12]
Otro acontecimiento importante se produjo el 1 de octubre de 1906 cuando se abrió el puente King Edward VII , cruzando el Tyne al suroeste de la estación: desde 1850, los trenes de la línea principal de la costa este habían entrado en Newcastle desde el sur a través del puente de alto nivel hacia el sur. Al este, sin embargo, esto significó que tuvieron que dar marcha atrás para continuar su viaje, lo que alargó los tiempos de viaje y provocó congestión en el concurrido cruce al este de la estación. El puente King Edward de cuatro vías solucionó esto al permitir que los trenes de norte a sur salieran o ingresaran desde cualquier lado de la estación. El cruce triangular en el lado de Gateshead también permitió una mayor flexibilidad, lo que permitió que los trenes de Sunderland usaran el nuevo puente si fuera necesario. [12]
En 1909, la estación central se convirtió en la única estación principal del centro de la ciudad de Newcastle cuando se cerró la antigua terminal del ferrocarril Blyth y Tyne en Newcastle New Bridge Street y sus trenes se desviaron a la estación central a través de una nueva conexión con la estación Manors . [12]
estación de metro
El sistema Tyne and Wear Metro se inauguró en 1980, asumiendo y mejorando muchas de las rutas suburbanas de Tyneside que habían disminuido bajo la administración de British Railways. La estación central subterránea para trenes de metro se construyó a fines de la década de 1970 debajo de la estación de la línea principal y se inauguró en 1981. Parte de la porte-cochère se desmanteló temporalmente mientras se realizaban los trabajos de excavación. [16] El sistema de Metro fue un éxito considerable; Muchos servicios ferroviarios convencionales se transfirieron allí, y varias de las bahías del extremo este se cerraron y se convirtieron para estacionamiento de automóviles y otros usos. La línea Carlisle se desvió para ingresar a Newcastle por el puente King Edward de 1906, y se abrió un gran desarrollo comercial fuera de la ciudad, el Metro Center , con una estación en esa línea. El patrón cambiante de los servicios ferroviarios significó que los trenes de terminación eran significativamente menos y los trenes de paso habían aumentado. El énfasis en las plataformas de la bahía en la estación ya no era apropiado.
La oportunidad se aprovechó junto con el esquema de electrificación de la East Coast Main Line, inaugurado en 1991 por British Rail , para extender la estación hacia el sur y proporcionar más plataformas a través. Esto invadió terrenos ocupados por vías a través de vías previamente utilizadas por trenes de mercancías, que habían tenido poco uso desde la retirada de muchos servicios de mercancías en la década de 1960. Se proporcionó una nueva plataforma de la isla, construida alrededor del muro sur de la estación. Las dos caras de la plataforma están divididas para proporcionar cuatro plataformas numeradas, del 5 al 8, generalmente utilizadas para los trenes locales. [6] [ página necesaria ]
Maestros de estación
- George Smart 1850-1860 [17] (luego jefe de estación en Leicester)
- Robert Reid 1860-1897
- Samuel Holliday 1897 [18] - 1902 (anteriormente jefe de estación en York)
- GN Saxby 1902-1913
- William Thompson 1913-1923 (ex jefe de estación en York)
- Thomas Clements Humphrey 1923 [19] - 1932 (anteriormente jefe de estación en York)
- Harry. A. Butcher 1932 [20] - 1939 (anteriormente jefe de estación en York)
- George W. Pattinson 1939 - ????
- WH Burton 1950-1952 (luego jefe de estación de London Liverpool Street)
- WH Campbell 1952-1962
- RE Hardy 1962 - ???? (anteriormente jefe de estación en Birmingham New Street)
Servicios de tren
Newcastle es una parada principal de la línea principal de la costa este . La estación es operada por London North Eastern Railway .
Ferrocarril del noreste de Londres
London North Eastern Railway ofrece servicios interurbanos de alta velocidad en dirección sur cada media hora a Londres (uno rápido, uno semirrápido), así como 3 trenes cada 2 horas que continúan en dirección norte hacia Escocia. También se ofrece un servicio cada noche de lunes a viernes de Newcastle a Sunderland. [21]
- en dirección norte a Edimburgo Waverley con escala en Berwick-upon-Tweed . Los servicios adicionales en las horas punta a Edimburgo solo hacen escala en Morpeth , Alnmouth y Dunbar . Los fines de semana, todos los servicios diurnos que llegan desde Londres continúan hasta Edimburgo.
- 4 servicios se extienden diariamente a Aberdeen
- 1 servicio se extiende diariamente a Glasgow Central
- 1 servicio se extiende a diario a Inverness
- 1 servicio se extiende a diario a Stirling
- en dirección sur a London King's Cross ;
- 1 servicio semirrápido con llamadas a Durham , Darlington , Northallerton , York , Doncaster , Newark North Gate , Peterborough y otras estaciones de la ECML en horas pico con un tiempo de viaje de aproximadamente 3 horas 20 minutos.
- 1 servicio rápido llamando a Darlington y York solo con un tiempo de viaje de 2 horas y 50 minutos.
- Los servicios adicionales operan entre Edimburgo-Newcastle / York y entre Newcastle-York.
Material rodante utilizado: Clase 800 , Clase 801
Escocés volador
- servicio temprano en la mañana, el Flying Scotsman operado por London North Eastern Railway, desde Edimburgo Waverley a London King's Cross con escala únicamente en Newcastle, llegando a King's Cross a las 09.40; no hay servicio correspondiente en dirección norte
Material rodante utilizado: Clase 800
A campo traviesa
CrossCountry opera servicios hacia el norte en Escocia, complementando los servicios de London North Eastern Railway, y en dirección sur hay dos trenes por hora al centro de CrossCountry en Birmingham New Street , desde donde se extienden hacia el suroeste y la costa sur. [22]
- en dirección norte a Edinburgh Waverley cada hora, continuando hasta Glasgow Central (cada dos horas) o Aberdeen (una vez al día), haciendo escala en la mayoría de las estaciones en ruta.
- en dirección sur al suroeste de Inglaterra cada hora, con escala en Durham, Darlington, York, Leeds , Wakefield Westgate , Sheffield , Chesterfield , Derby , Burton-on-Trent , Birmingham New Street , Cheltenham Spa , Bristol Parkway , Bristol Temple Meads , Exeter St Davids y Plymouth . Tres servicios continúan a Penzance .
- en dirección sur a Reading cada hora, llamando a Durham, Darlington, York, Doncaster, Sheffield, Derby, Birmingham New Street, Leamington Spa , Banbury , Oxford y Reading . Algunos servicios continúan hasta Southampton Central o Guildford (una vez al día).
Material rodante utilizado: Clase 220 , Clase 221 e InterCity 125
TransPennine Express
Newcastle es una terminal para los servicios TransPennine Express hacia y desde Manchester y también ve servicios de Liverpool que hacen escala en la estación que se dirige hacia Edimburgo .
Con la electrificación de la línea de Manchester a Liverpool , a partir de mayo de 2014 se introdujo un nuevo horario que consiste en un servicio expreso por horas entre Newcastle y Liverpool vía Leeds y Manchester reduciendo los tiempos de viaje a Liverpool a tres horas como parte del esquema Northern Hub . [23] Los servicios a Leeds / York también se complementan con London North Eastern Railway y CrossCountry.
- en dirección sur a Liverpool Lime Street con escala en Chester-le-Street , Durham, Darlington, Northallerton, York, Leeds, Huddersfield y Manchester Victoria .
- en dirección sur al aeropuerto de Manchester con escala en Durham, Darlington, Northallerton, York, Leeds, Dewsbury , Huddersfield y Manchester Piccadilly .
- en dirección norte a Edimburgo Waverley con escala únicamente en Morpeth .
Material rodante utilizado: unidades múltiples bi-modo clase 802
Trenes del norte
Ruta 1 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Línea principal de la costa este | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La mayoría de los servicios se extienden hacia / desde Carlisle . |
Ruta 2 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Línea de la costa de Durham | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La mayoría de los servicios se extienden hacia / desde Hexham o Nunthorpe . |
Ruta 4 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Línea Tyne Valley | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La mayoría de los servicios se extienden hacia / desde Morpeth o Nunthorpe . |
Northern Trains opera varios servicios regionales y de cercanías: [24]
- en dirección norte por la línea principal de la costa este hasta Cramlington y Morpeth con servicios extendidos a Chathill en las horas pico.
- en dirección sur a lo largo de la línea de la costa de Durham hasta Middlesbrough con escala en Heworth , Sunderland , Seaham , Hartlepool , Seaton Carew , Billingham , Stockton y Thornaby . Se extendió la mayoría de las horas a Nunthorpe para dar servicio a la nueva estación de tren en el Hospital de la Universidad James Cook en Middlesbrough.
- en dirección oeste en la línea Tyne Valley hasta Carlisle, llamando a MetroCentre , Prudhoe , Hexham , Haydon Bridge , Haltwhistle , Brampton y otros en horarios alternos.
- Servicio lento en dirección oeste en la línea Tyne Valley hasta Hexham con escala en Dunston , MetroCentre, Blaydon , Wylam , Prudhoe, Stocksfield , Riding Mill , Corbridge y terminando en Hexham. Extendido a Carlisle en horas pico.
- 1 tren por hora opera entre Newcastle y Metro Center y hace escala en Dunston solo durante el día.
Material rodante utilizado: unidades múltiples diésel Clase 156 y Clase 158
Estación precedente | National Rail | Estación siguiente | ||
---|---|---|---|---|
Durham | A campo traviesa Ruta a campo traviesa | Morpeth | ||
Término | ||||
Chester-le-Street | TransPennine Express North TransPennine | Morpeth | ||
Durham | ||||
Funcionamiento unidireccional de Edinburgh Waverley | London North Eastern Railway Flying Scotsman | Operación London King's Cross One way | ||
Durham o Darlington | London North Eastern Railway Línea principal de la costa este | Término | ||
Alnmouth o Morpeth o Berwick-upon-Tweed o Edinburgh Waverley | ||||
Servicio Sunderland Limited solo de lunes a viernes | ||||
Heworth | Trenes del norte Línea de la costa de Durham | hasta Tyne Valley Line | ||
hasta Tyne Valley Line | Trenes del norte Línea principal de la costa este | Mansiones | ||
Chester-le-Street Servicio limitado | Trenes del norte Línea principal de la costa este | Término | ||
hasta la línea principal de la costa este | Trenes del norte Línea Tyne Valley | Dunston | ||
hasta la línea de la costa de Durham | MetroCentre | |||
Servicios futuros | ||||
Stevenage | Trenes de la costa este Línea principal de la costa este Londres - Edimburgo | Morpeth |
Futuro
Trenes de la costa este
En mayo de 2016, ORR dio luz verde a un nuevo operador llamado East Coast Trains que operaría servicios a Edinburgh Waverley a través de Stevenage , Newcastle y Morpeth . La operación comenzaría a operar en 2021. [25] [26] [27]
Propuesta de Northumberland Line a Ashington
Las propuestas para reintroducir los servicios ferroviarios de pasajeros entre Newcastle y las comunidades del sureste de Northumberland se han debatido desde la década de 1990. [28] [29] [30] A principios de la década de 2010, el Consejo del Condado de Northumberland se interesó en las propuestas y encargó a Network Rail que completara el primer estudio sobre la viabilidad del plan en junio de 2013. [31] A esto le siguió un informe más estudio detallado, encargado en junio de 2015, [32] que confirmó que la reintroducción de un servicio de pasajeros frecuente siete días a la semana entre Newcastle y Ashington era factible y podría proporcionar beneficios económicos de £ 70 millones con más de 380.000 personas utilizando el línea cada año para 2034. [33]
A pesar de un cambio en el liderazgo político del Consejo del Condado de Northumberland después de las elecciones locales de 2017 [34], la autoridad continuó desarrollando el proyecto, [35] alentada por el informe del Departamento de Transporte de noviembre de 2017, Una visión estratégica para el ferrocarril , que nombró la línea como posible candidato para una futura reintroducción de los servicios de pasajeros. [36] [37] En julio de 2019 se anunciaron planes más detallados que habrían dividido el proyecto en cuatro fases [38] para reducir el coste inicial del plan. La fase inicial, estimada en £ 90 millones, [39] habría visto la creación de estaciones de National Rail nuevas o reabiertas en Northumberland Park (para el intercambio con Tyne y Wear Metro), Newsham , Bedlington y Ashington y varias otras mejoras de infraestructura. emprendido [38] para permitir que se proporcione un tren de pasajeros cada hora [40] entre ellos y Newcastle. En la Fase 2 se agregarían dos estaciones más, en Seaton Delaval y Blyth Bebside, y en las Fases 3 y 4 seguirían otras mejoras de infraestructura [38] para permitir que la frecuencia se duplicara a cada media hora. [40] En agosto de 2020, se informó que estas cuatro fases propuestas podrían fusionarse en una sola. [41]
El Departamento de Transporte asignó una subvención inicial de 1,5 millones de libras esterlinas para los costes del proyecto en enero de 2020 [42], que se complementó con una asignación de fondos de 10 millones de libras esterlinas del Consejo del condado de Northumberland el mes siguiente. [40] Esta financiación permitió que los trabajos de investigación sobre el terreno detallados comenzaran en octubre de 2020. [43] La asignación de 34 millones de libras esterlinas adicionales de financiación del gobierno del Reino Unido para el proyecto en enero de 2021 permite comprar el terreno necesario, diseños detallados estar preparados y comenzar con algunos trabajos preparatorios y en el sitio. [44] Se espera que el gobierno del Reino Unido financie el resto del costo del proyecto, estimado en £ 166 millones a partir de enero de 2021, una vez que se complete la fase final de los trabajos de diseño. [45]
Se prevé que la fase de construcción principal podría comenzar en junio de 2022, [40] permitiendo una fecha de apertura en 2024. [45]
Diseño y plataformas
La estación tiene 12 plataformas a nivel de superficie, servidas por servicios ferroviarios pesados , con otras dos plataformas subterráneas servidas por la red de metro Tyne & Wear .
- Plataforma 1: Una plataforma de la bahía orientada hacia el este, que da servicio a los servicios de trenes del norte de la línea principal de la costa este . Tras el cambio de horario de mayo de 2019, esta plataforma se utiliza con menos frecuencia, ya que la mayoría de los servicios de Northern Trains de Morpeth ahora continúan hacia el oeste a lo largo de Tyne Valley Line . [46]
- Plataforma 2: la plataforma principal para los servicios CrossCountry y LNER que se dirigen hacia el norte a lo largo de la línea principal de la costa este hacia Edinburgh Waverley .
- Plataformas 3 y 4: las principales plataformas pasantes para los servicios CrossCountry que se dirigen hacia Sheffield , Birmingham New Street , el sureste y la costa sur , y los servicios LNER que se dirigen hacia el sur a lo largo de la East Coast Main Line hacia London King's Cross . Estas plataformas también se utilizan (con menos frecuencia) por los servicios que se dirigen hacia el norte a lo largo de la línea principal de la costa este , así como por los servicios que terminan en Newcastle.
- Plataformas 5-8: Las cuatro plataformas comparten la plataforma de la isla más nueva, utilizada principalmente por los servicios de Northern Trains que se dirigen al oeste a lo largo de Tyne Valley Line hacia Hexham y Carlisle , y al este a lo largo de la Durham Coast Line hacia Sunderland , Hartlepool y Middlesbrough .
- Plataformas 9-12: Plataformas de terminales de cuatro bahías orientadas al oeste. Los servicios de TransPennine Express utilizan las plataformas 9 y 10 hacia el aeropuerto de Manchester y Liverpool Lime Street , así como algunos servicios de trenes del norte que se dirigen hacia el oeste a lo largo de la línea Tyne Valley . La plataforma 11 es utilizada principalmente por los servicios de CrossCountry hacia Birmingham New Street , el sureste y la costa sur . La plataforma 12 es utilizada principalmente por servicios CrossCountry que terminan en Newcastle.
Reurbanización de la estación
Los planes se revelaron el 30 de abril de 2013 para una remodelación importante [47], incluido un proyecto de £ 8,6 millones para regenerar el interior de la estación, [48] y otros £ 11,4 millones para desarrollar el área que rodea la estación. [49] La remodelación del pórtico se completó en abril de 2014. [50]
Los planes de remodelación contenían una serie de cambios, que incluyen:
- Nuevo espacio comercial en el área del pórtico, que fue acristalado para brindar protección contra la intemperie, así como unidades comerciales que reemplazan la taquilla y el centro de viajes existentes. Esto duplica el espacio comercial anterior para que sea equivalente al de King's Cross Station . [47] [48] [51] [52]
- El centro de viajes y la taquilla se redujeron de tamaño y se trasladaron al área más allá de la tienda de Sainsbury's Local . [47] [48] [53]
- Instalaciones sanitarias mejoradas. [47] [48] [52]
- Señalización más clara. [47] [48] [52]
- Mayor espacio cubierto para el parque de bicicletas. [48]
- Un diseño más simple que, según se afirma, acentúa la arquitectura de primer grado, incluida la torre del castillo . También se mejoró la línea de visión a través de la explanada. [48]
- Se realizó un chorro de arena de las paredes y se instaló nueva iluminación. [53]
- Los puntos de acceso anteriores a la estación se movieron para facilitar la entrada y salida de la estación. [47]
- Salas de espera mejoradas. [52]
- Alteración de la estructura del puente existente. [52]
- Ascensores y escaleras mecánicas nuevos. [52]
- Marquesinas acristaladas nuevas. [52]
El plan de remodelación también incluyó una serie de cambios en el área que rodea la estación, que incluyen:
- Nueva parada de taxis al lado este del antiguo pórtico. [48] [51] [53]
- Una pista para bicicletas de dos vías en el extremo oeste de Neville Street. [47] [53]
- Cambio de patrones de flujo de tráfico para aliviar la congestión. [54]
- Cruces de peatones en Neville Street y Grainger Street. [47]
- Peatonalización de la plaza de aparcamiento exterior del Centurion Pub. [51] [53]
- Aceras más amplias y cafés al aire libre fuera de la estación. [47]
El trabajo comenzó en mayo de 2013 y fue completado en abril de 2014 por Miller Construction. [48] La estación funcionó con normalidad durante todas las obras. [48] La financiación de 8,6 millones de libras esterlinas para el trabajo de la estación interna fue proporcionada por el Fondo de Instalación de Proyectos Comerciales de la Estación del Departamento de Transporte . [48] Los trabajos externos fueron financiados conjuntamente por NE1, el Fondo de Crecimiento Regional y el Ayuntamiento de Newcastle . [49]
En su libro de 2017 Las 100 mejores estaciones de Gran Bretaña , el periodista y autor británico Sir Simon Jenkins describió el acristalamiento del pórtico y su conversión al uso minorista como un "desastre" y "irreflexivo", diciendo "Lo que había sido épico se volvió anémico". [55] [56]
Infraestructura ferroviaria
Red ferroviaria simplificada alrededor de Newcastle | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Los trenes cruzan el río Tyne en uno de los dos puentes. El puente de alto nivel más antiguo al sureste de la estación, diseñado por Robert Stephenson, se inauguró el 27 de septiembre de 1849. Su ubicación significaba que los trenes norte-sur tenían que dar marcha atrás en la estación para continuar su viaje. El puente King Edward VII al suroeste de la estación se inauguró el 10 de julio de 1906 permitiendo que los trenes de norte a sur continúen sin dar marcha atrás. Los dos puentes permiten que las vías al norte y al sur del río formen un círculo completo, permitiendo que los trenes giren si es necesario. El antiguo depósito de Gateshead , junto a las vías de conexión en el lado sur de Tyne, reflejaba la estación de Newcastle.
La estación se destacó por su complejo conjunto de cruces de diamantes al este de la estación que facilitó el acceso al puente de alto nivel y la línea principal de la costa este en dirección norte y se dijo que era el cruce más grande del mundo. [57] El cruce fue el tema de muchas postales de principios del siglo XX, tituladas El cruce ferroviario más grande del mundo , fotografiado desde el castillo (hacia la estación), o desde la estación hacia el castillo. [58]
El cruce se ha simplificado en los últimos años ya que la apertura del Metro provocó la retirada de muchos servicios suburbanos de ferrocarril pesado y el cierre de las plataformas de la bahía desde las que operaban en el lado norte de la estación, eliminando la necesidad de un cruce tan complejo. . Gran parte de este trabajo se llevó a cabo en 1988-9 como parte de los trabajos de remodelación y remodelación asociados con la electrificación de ECML. Como parte de este trabajo, se encargó una nueva plataforma de isla en las antiguas líneas de mercancías, y el control de señalización se trasladó al Tyneside IECC en el lado opuesto del río. El depósito de Heaton está al norte de la estación, en la línea principal de la costa este.
Accidentes e incidentes
- El 17 de agosto de 1951, dos unidades eléctricas múltiples chocaron frontalmente después de que una de ellas partiera contra una señal de peligro. Dos personas murieron. [59]
- El 19 de abril de 1955, se produjo una colisión entre la locomotora V2 60968 y la locomotora tanque Fairburn No. 42085 en los cruces de diamantes. Ambas locomotoras se descarrilaron. [60]
- El 3 de julio de 1961, hubo un incendio significativo dentro del edificio de la estación. [61] El incendio que se inició en un conducto de cable, en el pico de la hora pico hizo que el nuevo sistema de señalización de la estación fuera puesto fuera de funcionamiento, lo que retrasó los trenes de la línea principal. Casi 10,000 pies cuadrados del techo de la estación fueron destruidos, pero afortunadamente nadie resultó herido. [62]
Tyne y Wear Metro
La estación de Newcastle está ubicada sobre la estación de metro Central en Tyne and Wear Metro , una de las cinco estaciones de metro que sirven al centro de la ciudad. Central es un intercambio entre las líneas amarilla y verde, y es la última parada antes de cruzar el río Tyne hacia Gateshead .
Estación precedente | Tyne y Wear Metro | Estación siguiente | ||
---|---|---|---|---|
Monumento hacia St James por la costa | Línea amarilla | Gateshead hacia South Shields | ||
Monumento hacia el aeropuerto | Línea verde | Gateshead hacia South Hylton |
Ver también
- Ferrocarril Blyth & Tyne
- Estación de metro de la estación central
- Estación de Newcastle New Bridge Street
- Ferrocarril de Newcastle y North Shields
- Bucle de North Tyneside
- Tyneside Electrics
Notas
- ↑ Desde la apertura de un cruce temporal del Tyne, los trenes pasantes habían usado la estación de Greenesfield en Gateshead y habían retrocedido en el extremo este del sitio de la Estación Central sin hacer una llamada a la estación.
Referencias
- ^ a b * Inglaterra histórica . "Estación central de trenes; edificios de pasajeros y cobertizo de trenes con plataformas (1355291)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 16 de noviembre de 2013 .
- ^ Padgett, David (octubre de 2016) [1988]. Brailsford, Martyn (ed.). Diagramas de vías de ferrocarril 2: Este (4ª ed.). Frome: Trackmaps. mapa 22A. ISBN 978-0-9549866-8-1.
- ^ Morrison, Richard (9 de diciembre de 2017). "Revisión: las 100 mejores estaciones de tren de Gran Bretaña por Simon Jenkins" . The Times . Archivado desde el original el 9 de julio de 2018 . Consultado el 2 de enero de 2018 .
- ^ Grainger, Richard (1836). Una propuesta para concentrar las terminales de Newcastle & Carlisle, el Gran Norte de Inglaterra y los Ferrocarriles de Edimburgo propuestos . Newcastle.
- ^ Fawcett, Bill (2008). El ferrocarril de Newcastle y Carlisle . Asociación de Ferrocarriles del Nordeste. ISBN 978-1-873513-69-9.
- ^ a b c d e f g Addyman, John; Fawcett, Bill (1999). El puente de alto nivel y la estación central de Newcastle: 150 años al otro lado del Tyne . Asociación de Ferrocarriles del Nordeste. ISBN 1-873513-28-3.
- ^ a b Addyman, John F., ed. (2011). Una historia del ferrocarril de Newcastle y Berwick . Asociación de Ferrocarriles del Nordeste. ISBN 978-1-873513-75-0.
- ^ "Muerte del señor Gibson Kyle, el conocido arquitecto" . Crónica vespertina de Newcastle . Archivo de periódicos británicos. 23 de enero de 1903. p. 5 col 3. Archivado desde el original el 20 de enero de 2021 . Consultado el 26 de julio de 2020 .
- ^ a b c d Bywell, EM (enero de 1901). "Estaciones de tren notables: XI: la estación central, ferrocarril del noreste, Newcastle-on-Tyne". Revista ferroviaria .
- ^ Las cifras de inflación del índice de precios minoristas del Reino Unidose basan en datos de Clark, Gregory (2017). "El RPI anual y las ganancias promedio para Gran Bretaña, 1209 al presente (nueva serie)" . Midiendo Vale . Consultado el 2 de febrero de 2020 .
- ^ Henderson, Tony (26 de agosto de 2015). "La estación central de Newcastle en el centro de atención de aniversario con nueva exposición y libro" . Crónica en vivo . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2018 . Consultado el 19 de octubre de 2018 .
- ^ a b c d e Joven, Alan (1999). Ferrocarriles suburbanos de Tyneside . págs. 27–31. ISBN 1-871944-20-1.
- ^ Young, Eleanor (10 de marzo de 2015). "Los taxis dan paso a los lattés en la estación de Newcastle con el renovado Portico de Ryder" . El diario RIBA . Archivado desde el original el 29 de agosto de 2017 . Consultado el 21 de mayo de 2015 .
- ^ "Billy" . Ferrocarril de vapor Stephenson . Archivos y museos de Tyne & Wear. Archivado desde el original el 28 de abril de 2018 . Consultado el 27 de abril de 2018 .
- ^ Bailey, Michael R. (2014). Loco Motion: las locomotoras de vapor más antiguas del mundo . Prensa de Historia. págs. 31–33. ISBN 978-0-7524-9101-1.
- ^ "Pedazos impares" . Timmonet . 23 de diciembre de 2000. Archivado desde el original el 10 de junio de 2011 . Consultado el 25 de abril de 2008 .
- ^ "Inteligencia local" . Newcastle Journal . Inglaterra. 18 de agosto de 1860. Archivado desde el original el 20 de enero de 2021 . Consultado el 2 de septiembre de 2017 , a través de British Newspaper Archive.
- ^ "El nuevo jefe de estación en Newcastle" . Gaceta diaria de Shields . Inglaterra. 16 de octubre de 1897. Archivado desde el original el 20 de enero de 2021 . Consultado el 2 de septiembre de 2017 , a través de British Newspaper Archive.
- ^ "Noticias breves de hoy" . Yorkshire Evening Post . Inglaterra. 22 de diciembre de 1923. Archivado desde el original el 20 de enero de 2021 . Consultado el 2 de septiembre de 2017 , a través de British Newspaper Archive.
- ^ "York a Newcastle" . Yorkshire Post y Leeds Intelligencer . Inglaterra. 20 de febrero de 1932. Archivado desde el original el 20 de enero de 2021 . Consultado el 2 de septiembre de 2017 , a través de British Newspaper Archive.
- ^ GB eNRT 2015-16 Edición Tabla 26
- ^ GB eNRT 2015-16, tabla 51
- ^ GB eNRT, tabla 39
- ^ GB eNRT 2015-16, tablas 44 y 48
- ^ "Aplicaciones para la línea principal de la costa este" (PDF) . Oficina de Ferrocarril y Carretera . 12 de mayo de 2016. Archivado (PDF) desde el original el 3 de junio de 2016 . Consultado el 21 de mayo de 2016 .
- ^ "Primer grupo en ejecutar el servicio ferroviario económico de Edimburgo a Londres" . BBC News . 12 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2016 . Consultado el 21 de junio de 2018 .
- ^ "VTEC y FirstGroup otorgaron rutas de la línea principal de la costa este" . Railway Gazette International . 12 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2017 . Consultado el 21 de mayo de 2016 .
- ^ Denis Murphy; et al. (10 de enero de 2007). "Ferrocarril de Ashington, Blyth y Tyne" . Debates parlamentarios (Hansard) . Reino Unido : Cámara de los Comunes . columna. 135WH – 139WH.
- ^ "Conectando comunidades - Ampliando el acceso a la red ferroviaria" (PDF) . Londres: Asociación de Empresas Operadoras de Trenes . Junio de 2009. p. 17 . Consultado el 7 de septiembre de 2018 .
- ^ Graham, Hannah (24 de enero de 2021). " ' Dijeron que era imposible': los activistas celebran el éxito en la lucha ferroviaria de Northumberland de 15 años - Chronicle Live" . Crónica en vivo . Consultado el 25 de enero de 2021 .
- ^ "The Journal: Ashington Blyth y Tyne, el esquema de restauración de la línea ferroviaria obtiene luz verde" . Consultado el 10 de marzo de 2017 .
- ^ "Los planes para la línea ferroviaria alcanzan un hito" . Líder de nuevo puesto . Sunderland. 12 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2017 . Consultado el 10 de marzo de 2017 .
- ^ White, Charles (11 de octubre de 2016). "La reapertura del enlace ferroviario de Newcastle a Ashington se acerca un paso más" . Crónica en vivo . Archivado desde el original el 12 de marzo de 2017 . Consultado el 10 de marzo de 2017 .
- ^ Kelly, Mike; Muncaster, Michael (5 de mayo de 2017). "Resultados de las elecciones locales de Northumberland en su totalidad - consejo celebrado por los conservadores en el drama 'sorteo de paja' - Chronicle Live" . Crónica en vivo . Consultado el 22 de julio de 2019 .
- ^ Graham, Hannah (1 de junio de 2018). "Se dio a conocer el borrador del plan local de Northumberland: lo que significa para las casas, los trabajos y el cinturón verde - Chronicle Live" . Crónica en vivo . Consultado el 22 de julio de 2019 .
- ^ "Conectando personas: una visión estratégica para el ferrocarril" (PDF) . Departamento de Transporte. Noviembre de 2017. ISBN 9781528601252. Consultado el 22 de julio de 2019 .
- ^ Allen, Andrew (12 de diciembre de 2017). "¿Qué hay en la nueva estrategia ferroviaria del gobierno? | CityMetric" . CityMetric . Consultado el 22 de julio de 2019 .
- ^ a b c O'Connell, Ben (15 de julio de 2019). "Se podrían abrir seis nuevas estaciones si se reanudan los trenes de pasajeros de Ashington a Newcastle" . Crónica en vivo . Archivado desde el original el 22 de julio de 2019 . Consultado el 22 de julio de 2019 .
- ^ O'Connell, Ben (28 de febrero de 2019). "La puesta en fase de la línea ferroviaria de Northumberland propuesta explicada después de las preocupaciones planteadas | Líder del puesto de noticias" . Líder de publicación de noticias . Consultado el 25 de enero de 2021 .
- ^ a b c d "El esquema de la línea Northumberland de £ 162m pasa a la fase de diseño" . El índice de construcción . 14 de mayo de 2020 . Consultado el 25 de mayo de 2020 .
- ^ "La línea de Northumberland podría reabrirse en una fase | Líder del puesto de noticias" . Líder de publicación de noticias . 15 de agosto de 2020 . Consultado el 25 de enero de 2021 .
- ^ Sharma, Sonia (28 de enero de 2020). "Cómo los planes para reabrir la línea ferroviaria de Newcastle a Ashington podrían impulsar la región" . Crónica del noreste . Consultado el 26 de febrero de 2020 .
- ^ Kennedy, Catherine (26 de octubre de 2020). "Investigación de tierra en curso para convertir Northumberland Line para servicios de pasajeros - Nuevo ingeniero civil" . Nuevo Ingeniero Civil . Consultado el 25 de enero de 2021 .
- ^ Burroughs, David (23 de enero de 2021). "Se dio a conocer el paquete de 794 millones de libras esterlinas para reabrir las líneas británicas | International Railway Journal" . Revista Ferroviaria Internacional . Consultado el 21 de enero de 2021 .
- ^ a b O'Connell, Ben (23 de enero de 2021). "El gobierno confirma 34 millones de libras esterlinas para Northumberland Line - El ministro de trenes dice que tiene 'suerte de reabrir líneas de tren' | Northumberland Gazette" . Gaceta de Northumberland . Consultado el 25 de enero de 2021 .
- ^ "Los clientes de North East obtienen servicios adicionales de Newcastle - Carlisle" . Noticias del norte . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2020 . Consultado el 5 de marzo de 2020 .
- ^ a b c d e f g h yo "Emocionantes planes para la Estación Central" (Comunicado de prensa). Ayuntamiento de Newcastle. 30 de abril de 2013. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016.
- ^ a b c d e f g h yo j k "Nueva era para la estación central de Newcastle" . Costa este. 2013. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2013.
- ^ a b Daunt, Joe (30 de abril de 2013). "Renovación de la estación central de Newcastle: planes multimillonarios revelados al público" . Sky News Tyne y Wear . Archivado desde el original el 3 de mayo de 2013.
- ^ Lognonne, Ruth (7 de abril de 2014). "Se da a conocer el nuevo aspecto de la estación central de Newcastle" . El diario . Archivado desde el original el 12 de julio de 2014 . Consultado el 24 de junio de 2014 .
- ^ a b c Pearson, Adrian (12 de marzo de 2013). "Las empresas acogen con satisfacción los planes para renovar la estación central de Newcastle" . Crónica de la tarde . Newcastle. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2013 . Consultado el 15 de mayo de 2013 .
- ^ a b c d e f g "La estación central de Newcastle se beneficiará de una inversión de 8,6 millones de libras esterlinas" . Network Rail . 28 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 18 de enero de 2016.
- ^ a b c d e Pearson, Adrian (11 de marzo de 2013). "La estación central de Newcastle está preparada para un cambio de imagen radical de £ 8 millones" . Crónica de la tarde . Newcastle. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2013 . Consultado el 15 de mayo de 2013 .
- ^ Pearson, Adrian (20 de abril de 2013). "Se revelan planes radicales para la estación central de Newcastle" . El diario . Newcastle. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2013 . Consultado el 15 de mayo de 2013 .
- ^ Henderson, Tony (17 de octubre de 2017). "Seis de las mejores: ¿qué estaciones de tren del noreste están entre las 100 mejores de Gran Bretaña?" . ChronicleLive . Consultado el 24 de febrero de 2021 .
- ^ dwtransportwriting (28 de noviembre de 2018). "Bend it Like Dobson (estación de Newcastle, Tyne and Wear, Reino Unido)" . La belleza del transporte . Consultado el 24 de febrero de 2021 .
- ^ Guy, Andy (2003). Vapor y velocidad: Ferrocarriles de Tyne y Wear . Tyne Bridge Publishing. pag. 80. ISBN 1-85795-161-1.
- ^ "Viejas postales y fotografías de Newcastle upon Tyne" . Fotografía de Gateshead . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2013 . Consultado el 17 de noviembre de 2013 .
- ^ Hoole, Ken (1983). Trenes en apuros: Vol. 4 . Truro: Atlantic Books. pag. 17. ISBN 0-906899-07-9.
- ^ Trevena, Arthur (1981). Trenes en apuros: Vol. 2 . Redruth: Atlantic Books. pag. 38. ISBN 0-906899 03 6.
- ^ Lowdon-NEC, John (12 de marzo de 2013). "La estación central de Newcastle a lo largo de los años" . ChronicleLive . Consultado el 10 de febrero de 2021 .
- ^ "La noticia en imágenes". La Esfera . Grupo ilustrado de noticias de Londres. 15 de julio de 1961.
Fuentes
- Bevan, Alan, ed. (1998). AZ of Rail Reapenings (cuarta ed.). Fareham: Railway Development Society Ltd. p. 59. ISBN 0-901283-13-4.
- "Conectando comunidades - Ampliando el acceso a la red ferroviaria" (PDF) . Londres: Asociación de Empresas Operadoras de Trenes . Junio de 2009 . Consultado el 7 de septiembre de 2018 .
- "Historial de la propiedad: (004510030492) Estación central de Newcastle, Neville Street, Newcastle upon Tyne" . Ayuntamiento de Newcastle. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2013.
- Addyman, John; Fawcett, Bill (1999). El puente de alto nivel y la estación central de Newcastle . Asociación de Ferrocarriles del Nordeste. ISBN 1 873513 28 3.
- Addyman, John, ed. (2011). Una historia del ferrocarril de Newcastle y Berwick . Asociación de Ferrocarriles del Nordeste. ISBN 978 1 873513 75 0.
- Dobson, John (1848). "La estación central de trenes, Newcastle-upon-Tyne" . El diario del ingeniero civil y arquitecto . 11 . pp.353-4, lámina XIII.
- Dobson, John (1849). "La estación central de trenes, Newcastle-upon-Tyne" . El diario del ingeniero civil y arquitecto . 12 . p. 97, lámina VI.
- Grainger, Richard (1836). Una propuesta para concentrar las terminales de Newcastle y Carlisle, el Gran Norte de Inglaterra y los ferrocarriles de Edimburgo propuestos . Hodgson.Un panfleto corto más un mapa desplegable. El original del que se ha hecho referencia se encuentra en el Instituto de Ingenieros Mecánicos y Mineros del Norte de Inglaterra . Se trata de Tracts de referencia vol 57 p200ff. Contiene información contemporánea sobre el período inicial de actividad ferroviaria en Newcastle / Gateshead.
- Inglaterra histórica . "Terminal de Motorail, Neville Street (1326654)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 16 de noviembre de 2013 .
- Inglaterra histórica . "1, Neville Street (1024814)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 16 de noviembre de 2013 .
- Inglaterra histórica . "Irving House (1121977)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 16 de noviembre de 2013 .
- Inglaterra histórica . "Station Hotel (1104900)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 16 de noviembre de 2013 .
Otras lecturas
- Etherington, Robin (agosto de 1988). "Todo cambia en Newcastle Central". FERROCARRIL . No. 83. Publicaciones Nacionales EMAP. pag. 12. ISSN 0953-4563 . OCLC 49953699 .
- Etherington, Robin (12 de febrero a 8 de marzo de 1989). "Nuevas plataformas 5, 6, 7 ad 8 en Newcastle Central". FERROCARRIL . No. 90. Publicaciones Nacionales EMAP. pag. 6. ISSN 0953-4563 . OCLC 49953699 .
enlaces externos
- Estación central de Newcastle : parte de la exposición de arte del 2000 "El legado de Stephenson". Incluye fotografías antiguas de la estación.