Cachemira ( IPA: [kaʃmiːr] ) es la región geográfica más septentrional del subcontinente indio . Hasta mediados del siglo XIX, el término "Cachemira" denotaba solo el Valle de Cachemira entre el Gran Himalaya y la Cordillera Pir Panjal . Hoy en día, el término abarca un área más grande que incluye los territorios administrados por India de Jammu y Cachemira y Ladakh , los territorios administrados por Pakistán de Azad Cachemira y Gilgit-Baltistan , y los territorios administrados por China de Aksai Chin y el Trans-Karakoram Tract. . [1][2] [3]
En 1820, el Imperio Sikh , bajo Ranjit Singh , anexó Cachemira. [4] En 1846, después de la derrota sij en la Primera Guerra Anglo-Sikh , y tras la compra de la región a los británicos bajo el Tratado de Amritsar , el rajá de Jammu, Gulab Singh , se convirtió en el nuevo gobernante de Cachemira. El gobierno de sus descendientes, bajo la supremacía (o tutela) de la Corona británica , duró hasta la Partición de la India en 1947, cuando el antiguo estado principesco del Imperio Británico de la India se convirtió en un territorio en disputa, ahora administrado por tres países:India , Pakistán y China . [1] [5] [6] [2]
Se cree que la palabra Cachemira se derivó del sánscrito y se la denominó káśmīra . [7] Una etimología local popular de Cachemira es que es tierra desecada del agua. [8]
Una etimología alternativa deriva el nombre del sabio védico Kashyapa , quien se cree que asentó a la gente en esta tierra. En consecuencia, Cachemira se derivaría de kashyapa-mir (lago de Kashyapa) o kashyapa-meru (montaña de Kashyapa). [8]
Se ha hecho referencia a la palabra en un mantra de las escrituras hindúes que adora a la diosa hindú Sharada y se menciona que residía en la tierra de Kashmira , o que podría haber sido una referencia a Sharada Peeth .
Los antiguos griegos llamaron a la región Kasperia , que ha sido identificada con Kaspapyros de Hecateo de Mileto ( apud Stephanus de Bizancio ) y Kaspatyros de Herodoto (3.102, 4.44). También se cree que Cachemira es el país al que se refiere la Kaspeiria de Ptolomeo . [9] El texto más antiguo que menciona directamente el nombre Cachemira está en Ashtadhyayi escrito por el gramático sánscrito Pāṇini durante el siglo V a. Pāṇini llamó a la gente de Cachemira Kashmirikas .[10] [11] [12] Algunas otras referencias tempranas a Cachemira también se pueden encontrar en Mahabharata en Sabha Parva y en puranas como Matsya Purana , Vayu Purana , Padma Purana y Vishnu Purana y Vishnudharmottara Purana . [13]