Pierre Tornade (21 de enero de 1930 - 7 de marzo de 2012) [1] fue un actor francés. Apareció en 128 películas y programas de televisión entre 1956 y 1998.
Pierre Tornade | |
---|---|
Nació | Pierre Tournadre 21 de enero de 1930 Bort-les-Orgues , Corrèze , Francia |
Fallecido | 7 de marzo de 2012 Rambouillet , Yvelines , Francia | (82 años)
Ocupación | Actor |
Años activos | 1956-2005 |
Biografía
Nació como Pierre Tournadre el 21 de enero de 1930 en Bort-les-Orgues en el departamento de Corrèze . Comenzó su carrera teatral a los 25 años en Elle est folle, Carole en el théâtre du Palais-Royal . En 1956, actuó en la comedia musical Irma la douce de Alexandre Breffort y Marguerite Monnot y luego debutó en el cine en Les Truands , donde adoptó su nombre artístico, Tornade. Al año siguiente, interpretó un papel teatral en Pericles, príncipe de Tiro antes de unirse a la compañía Branquignols de Robert Dhéry , que también incluía a Jean Lefebvre , Michel Serrault y Micheline Dax . [2]
Luego se volvió muy demandado en televisión y apareció en varias comedias de situación como Thierry la Fronde (1963), Le Chevalier d'Harmental (1966), Les Sept de l'escalier quinze B (1967) y Les Dossiers de l'agence O ( 1968). Debido a su estatura alta e imponente, a menudo aparecía como policía o soldado. Sus papeles más famosos fueron el de víctima del padre en The Common Man (1975), Captain Dumont en la serie Now Where Did the 7th Company Get to? (1973) y el comisario Florimond Faroux en la serie Nestor Burma .
Un famoso actor de doblaje, trabajó como el jefe de la aldea Vitalstatistix en las películas animadas Asterix le Gaul (1967), Asterix y Cleopatra (1968) y Las doce tareas de Asterix (1976). Más tarde prestó su voz a Averell Dalton en las películas animadas de Lucky Luke Daisy Town (1971) y La Ballade des Dalton (1978) y Lucky Luke the Lucky Cowboy (1983). También prestó su voz a Obelix en otras cuatro películas animadas de Asterix, que incluyen Asterix Versus Caesar (1985), Asterix en Gran Bretaña (1986), Asterix and the Big Fight (1989) y Asterix Conquers America (1994).
Fue nombrado Chevalier (Caballero) de la Orden Nacional del Mérito en 1996. Tornade murió el 7 de marzo de 2012 en el hospital de Rambouillet después de varios días en coma. Se había caído accidentalmente en la escalera de su residencia de Yvelines la semana anterior y había estado en coma desde entonces. [2]
Filmografia
Año | Título | Papel | Director | Notas |
---|---|---|---|---|
1956 | Les Truands | Ministro | Carlo Rim | |
1957 | Comme un cheveu sur la soupe | Mayordomo | Maurice Régamey | |
1959 | Nina | Inspector | Jean Boyer | |
1963 | Bébert et l'Omnibus | Policía | Yves Robert | |
1963 | L'honorable Stanislas, agente secreto | Inspector | Jean-Charles Dudrumet | |
1964 | El alguacil falso | Partidario en el autobús | Robert Dhéry | |
1964 | Los gorilas | Policía | Jean Girault | |
1965 | Gendarme en Nueva York | Médico | Jean Girault | |
1965 | Les Baratineurs | Thès | Francis Rigaud | |
1966 | Monnaie de singe | Carcelero | Yves Robert | |
1966 | El gran restaurante | Mayordomo | Jacques Besnard | |
1966 | Monsieur le président-directeur général | Adjudante | Jean Girault | |
1966 | La profesión más antigua | Hombre de mudanza | Claude Autant-Lara | |
1966 | Tierno sinvergüenza | Cliente de garaje | Jean Becker | |
1966 | Trois enfants dans le désordre | Agente de facción | Léo Joannon | |
1967 | La noche de los generales | Ordenado | Anatole Litvak | |
1967 | El pequeño bañista | Jean-Baptiste Castagnier | Robert Dhéry | |
1968 | El pequeño bañista | Le gardien de phare | Robert Dhéry | |
1968 | Un drôle de coronel | Un inspecteur | Jean Girault | |
1968 | Salut Berthe! | Père Fauvel | Guy Lefranc | |
1968 | Le tatoué | Jefe de policia | Denys de La Patellière | |
1968 | Béru et ces dames | Un agente de policía | Guy Lefranc | |
1969 | Faites donc plaisir aux amis | Léon - le mari trompé | ||
1969 | El diablo por la cola | Schwartz, un gángster | Philippe de Broca | |
1969 | El cerebro | Soldado belga | Gérard Oury | Sin acreditar |
1969 | L'Auvergnat y l'Autobus | Grosswiller, un empresario | Guy Lefranc | |
1969 | Trois hommes sur un cheval | Jo Gabardine | Marcel Moussy | |
1971 | L'Explosion | Léopold | Marc Simenon | |
1972 | Un cueva | Granjero | Gilles Grangier | |
1973 | La Raison du plus fou | Primer motociclista | François Reichenbach | |
1973 | No sé mucho, pero lo diré todo | Oficial de policía | Pierre Richard | |
1973 | Ahora, ¿a dónde llegó la séptima compañía? | Capitán Dumont | Robert Lamoureux | |
1974 | Antoine y Sebastian | Max | Étienne Périer | |
1974 | Le permis de conduire | Le directeur de l'agence bancaire | Jean Girault | |
1974 | Le Permis de conduire | Director del banco | Jean Girault | |
1974 | Vos gueules, les mouettes! | Capitán | Robert Dhéry | |
1974 | Imposible no es francés | Albert Lombard | Robert Lamoureux | |
1975 | Puños furiosos | Jo, la dueña del bar | Éric Le Hung | |
1975 | El hombre común | Colin | Yves Boisset | |
1975 | Soldat Duroc, ça va être ta fête | Sargento Lapointe | Michel Gérard | |
1975 | Opération Lady Marlène | Comandante Mouinot | Robert Lamoureux | |
1975 | On a retrouvé la septième compagnie | Capitán Dumont | Robert Lamoureux | |
1975 | Adiós poulet | Comisario Pignol | Pierre Granier-Deferre | |
1976 | Oublie-moi, mandolina | Jean-Paul Tardu | Michel Wyn | |
1976 | Le Jour de gloire | Alcalde | Jacques Besnard | |
1977 | Dis bonjour à la dame | Robert Ferry | Michel Gérard | |
1977 | Arrête ton char ... ¡bidasse! | Capitán Marcus | Michel Gérard | |
1978 | Général ... nous voilà! | Julien Berger | Jacques Besnard | |
1979 | C'est dingue ... mais on y va | Arthur Beyssac | Michel Gérard | |
1981 | L'oeil du maître | Le parachutiste | Stéphane Kurc | |
1981 | Le Chêne d'Allouville / Ils sont fous ces Normands | Alcalde Henri Brainville | Serge Pénard | |
1981 | Signé Furax | Agente obélisque | Marc Simenon | |
mil novecientos ochenta y dos | Toutes griffes dehors | Barbazan | Michel Boisrond | |
1983 | Salut la puce | Alfredo | Richard Balducci | |
1984 | Fuerte Saganne | El padre de Charles | Alain Corneau | |
1986 | Didi auf vollen Touren | Comisario Bontemps | Mimbre Wigbert | |
1986 | À notre lamentable époux | Radetsky | Serge Korber | |
1988 | Les Gauloises rubias | Le chef Biturix | Jean Jabely |
Doblador
Doblaje de películas
Año | Título | Papel | Director |
---|---|---|---|
1972 | El Padrino | Luca Brasi | Francis Ford Coppola |
1973 | Vagabundo de las Altas Llanuras | Sheriff Dan Shaw | Clint Eastwood |
Películas animadas
Año | Título en inglés | Titulo original | Papel | Notas |
---|---|---|---|---|
1967 | Asterix el Galo | Astérix le Gaulois | Vitalstatistix / Bonus de Caius / Comerciante de bueyes | Voz |
1968 | Asterix y Cleopatra | Astérix et Cléopâtre | Vitalstatistix / Numerobis | Voz |
1971 | Daisy Town | Lucky Luke | Averell Dalton | Voz |
1976 | Las doce tareas de Asterix | Les douze travaux d'Astérix | Vitalstatistix | Voz |
1978 | La Ballade des Dalton | La Ballade des Dalton | Averell Dalton | Voz |
1983 | Lucky Luke, el vaquero afortunado | Les Dalton en Cavale | Averell Dalton / panadero / carnicero | Voz |
1985 | Asterix contra César | Astérix et la sorpresa de César | Obelix | Voz |
1986 | Asterix en Gran Bretaña | Astérix chez les Bretons | Voz | |
1989 | Asterix y la gran pelea | Astérix et le coup du menhir | Voz | |
1994 | Asterix conquista América | Astérix et les Indiens | Voz |
Series de televisión
Año | Título | Papel |
---|---|---|
1963-1966 | Thierry la Fronde | Taillevent (episodios 32 a 48) / Arnaut (episodio 20) |
1976–1981 | El Show de los Muppets | Enlace Hogthrob / Statler |
Serie animada
Año | Título | Papel | Nota |
---|---|---|---|
1983–1984 | Lucky Luke | Averell Dalton | |
1989 | Wowser | Wowser | |
1989 | El libro de la selva Shōnen Mowgli | Baloo | Voz francesa |
1991–1992 | Lucky Luke | Averell Dalton |
Videojuegos
Año | Título | Voz |
---|---|---|
2004 | Asterix y Obelix XXL | Obelix |
2005 | Asterix & Obelix XXL 2: Misión: Las Vegum | Obelix |
Referencias
- ^ "Décès du comédien Pierre Tornade" . Le Point (en francés) . Consultado el 7 de marzo de 2012 .
- ^ a b Minovitz, Ethan (8 de marzo de 2012). "Pierre Tornade, la voz de" Obelix ", muerto a los 82" . Grandes noticias de dibujos animados. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2012 . Consultado el 8 de marzo de 2012 .
enlaces externos
- Pierre Tornade en IMDb