Pleasant Grove City contra Summum | |
---|---|
Disputado el 12 de noviembre de 2008 Decidido el 25 de febrero de 2009 | |
Nombre completo del caso | Pleasant Grove City, Utah, et al. v. Summum |
Expediente no. | 07-665 |
Citas | 555 US 460 ( más ) |
Tenencia | |
La aceptación y adquisición por parte de un municipio de un monumento permanente con financiación privada erigido en un parque público mientras se niega a aceptar otros monumentos permanentes con financiación privada es una expresión válida del discurso gubernamental. | |
Membresía de la corte | |
| |
Opiniones de casos | |
Mayoria | Alito, acompañado por Roberts, Stevens, Scalia, Kennedy, Thomas, Ginsburg, Breyer |
Concurrencia | Stevens, acompañado por Ginsburg |
Concurrencia | Scalia, acompañado por Thomas |
Concurrencia | Breyer |
Concurrencia | Souter (en juicio) |
Leyes aplicadas | |
Const. De EE. UU. enmendar. I |
Pleasant Grove City v. Summum , 555 US 460 (2009), es una decisión de la Corte Suprema de los Estados Unidos que se pronunció sobre laprohibición de la Constitución de los Estados Unidos de establecer una religión por parte del gobiernoespecíficamente con respecto a los monumentos (por ejemplo, estatuas) en terrenos públicos.
En este caso, la Corte Suprema de los Estados Unidos consideró si el municipio de Pleasant Grove, Utah , que permite que los monumentos donados de manera privada, incluido uno de los Diez Mandamientos , se exhiban en propiedad pública, también debe permitir que la iglesia de Summum coloque su propia estatua. , similar en tamaño al de los Diez Mandamientos.
Según el New York Times : "En 2003, el presidente de la iglesia Summum escribió al alcalde aquí con una propuesta: la iglesia quería erigir un monumento con la inscripción de los Siete Aforismos en el parque de la ciudad, 'similar en tamaño y naturaleza' a la dedicada a los Diez Mandamientos. La ciudad declinó, siguió una demanda y una corte federal de apelaciones dictaminó que la Primera Enmienda requería que la ciudad exhibiera el monumento Summum ". [1]
Se esperaba que la decisión de la Corte Suprema fuera la decisión de cláusula de establecimiento más importante del período. Algunos observadores de la corte creían que la Corte dictaminaría que la Constitución de los Estados Unidos no permite que el gobierno favorezca una religión sobre otra. [2]
En representación del peticionario (la ciudad de Pleasant Grove) estuvo Jay Alan Sekulow , abogado principal del Centro Estadounidense de Derecho y Justicia (ACLJ), y del Summum, la abogada Pamela Harris de la firma O'Melveny & Myers . La ACLJ argumentó que debería haber una distinción entre el discurso del gobierno y el discurso privado y aunque el gobierno debería tener el derecho de exhibir los Diez Mandamientos, no debería tener que respaldar todo el discurso privado. [3]
El 25 de febrero de 2009, la Corte Suprema falló por unanimidad contra Summum en el caso Pleasant Grove.
El juez Samuel Alito, en su opinión para la corte, explicó que la aceptación y adquisición por parte de un municipio de un monumento permanente con financiamiento privado erigido en un parque público, mientras se niega a aceptar otros monumentos permanentes con financiamiento privado, es una expresión válida del discurso gubernamental , que es permisible y no una interferencia inconstitucional con la garantía de libertad de expresión de la Primera Enmienda. Según Alito, "la exhibición de un monumento permanente en un parque público" es percibida por un observador ordinario y razonable como una expresión de valores e ideas del gobierno, el propietario del parque y el monumento, aunque la idea particular expresado por el monumento se deja a la interpretación del observador individual.
Alito hizo una clara distinción entre las formas de discurso privado en los parques públicos, como mítines y exhibiciones temporales de vacaciones ( árboles de Navidad y menorá ), y el discurso del gobierno representado por monumentos permanentes. Él opinó que incluso los oradores prolongados eventualmente se van a casa con sus folletos, y las exhibiciones navideñas se eliminan; pero los monumentos permanentes perduran y, obviamente, están asociados con sus propietarios.
Alito escribió, "las ciudades y otras jurisdicciones tienen cierto cuidado al aceptar monumentos donados". Si bien Summum intentó persuadir a la Corte de que sería sostenible impedir que los gobiernos seleccionen monumentos sobre la base de su contenido, el juez Alito señaló que tal situación podría poner al gobierno en la posición de aceptar monumentos permanentes con mensajes contradictorios, que no representan los valores y ideales de la comunidad, o retirar todos los monumentos del espacio público. Alito también cuestionó si, si la ley seguía el punto de vista expresado por Summum, la ciudad de Nueva York habría tenido que aceptar una Estatua de la Autocracia del Imperio Alemán o de la Rusia Imperial cuando aceptó la Estatua de la Libertad de Francia.. [4]