Historial de producción de obras representadas por el Oregon Shakespeare Festival , hasta mayo de 2020 [actualizar].
Los primeros años (1930)
En los primeros años, OSF solo produjo obras de Shakespeare . [1]
Año | Tocar | Director | Teatro |
---|---|---|---|
1935 | El mercader de Venecia | Angus L. Bowmer | Teatro isabelino |
Duodécima noche | Angus L. Bowmer | ||
1936 | Romeo y Julieta | Angus L. Bowmer | Teatro isabelino |
El mercader de Venecia | Angus L. Bowmer | ||
Duodécima noche | Angus L. Bowmer | ||
1937 | Romeo y Julieta | Angus L. Bowmer | Teatro isabelino |
La fierecilla domada | Angus L. Bowmer | ||
Duodécima noche | Angus L. Bowmer | ||
1938 | Aldea | Angus L. Bowmer | Teatro isabelino |
La fierecilla domada | Angus L. Bowmer | ||
Duodécima noche | Angus L. Bowmer | ||
El mercader de Venecia | Angus L. Bowmer | ||
1939 [2] | A su gusto | Angus L. Bowmer | Teatro isabelino |
La fierecilla domada | Angus L. Bowmer | ||
Aldea | Angus L. Bowmer | ||
La comedia de los errores | Angus L. Bowmer | ||
1940 [3] | A su gusto | William Cottrell | Teatro isabelino |
La comedia de los errores | William Cottrell | ||
Las alegres esposas de Windsor | William Cottrell | ||
Mucho ruido y pocas nueces | William Cottrell |
En julio de 1939, OSF fue invitado a presentar su producción de La fierecilla domada en la Exposición Internacional Golden Gate . La actuación fue transmitida a nivel nacional por NBC Radio . El interés suscitado por la retransmisión nacional pudo haber sido la exposición necesaria que permitió que el Festival volviera tras la Segunda Guerra Mundial . [4]
Los años de la posguerra (finales de los años 40 y 50)
El festival no presentó ninguna producción desde 1941 hasta 1946. Esto se debió a la Segunda Guerra Mundial y un incendio que quemó el Teatro Isabelino original del festival. [5]
En 1951, los actores de la compañía de actuación de verano formaron el Repertorio Vining. Esta "edición" del festival fue creada para presentar obras de teatro en lugares cerrados que permitieron que la temporada utilizara más parte del año cuando el clima invernal prohibía las presentaciones al aire libre. Actuaron durante tres temporadas en un lugar local conocido como Lithia Theatre antes de que un incendio destruyera el escenario, las existencias y los discos. El nombre "Vining Repertory" fue en honor a los hermanos que fundaron el Teatro Lithia y que habían fallecido poco antes de la creación de esta "subcompañía". [6] [7]
Año | Tocar | Director | Dramaturgo | Teatro |
---|---|---|---|---|
1947 | Aldea | Frank Lambrett-Smith | William Shakespeare | Teatro isabelino |
De perdida de trabajo de amor | Angus L. Bowmer | William Shakespeare | ||
Macbeth | Angus L. Bowmer | William Shakespeare | ||
El mercader de Venecia | Angus L. Bowmer | William Shakespeare | ||
1948 | Rey juan | Allen Fletcher | William Shakespeare | Teatro isabelino |
El trabajo del amor está perdido | Angus L. Bowmer | William Shakespeare | ||
OTELO | Angus L. Bowmer | William Shakespeare | ||
El mercader de Venecia | Angus L. Bowmer | William Shakespeare | ||
1949 | Sueño de una noche de verano | James Sandoe | William Shakespeare | Teatro isabelino |
OTELO | Allen Fletcher | William Shakespeare | ||
Ricardo II | James Sandoe | William Shakespeare | ||
Romeo y Julieta | Richard Graham | William Shakespeare | ||
La fierecilla domada | Allen Fletcher | William Shakespeare | ||
1950 | Antonio y Cleopatra | James Sandoe | William Shakespeare | Teatro isabelino |
A su gusto | Angus L. Bowmer | William Shakespeare | ||
Enrique IV, Parte I | Allen Fletcher | William Shakespeare | ||
La comedia de los errores | Richard Graham | William Shakespeare | ||
1951 | Rey Lear | Angus L. Bowmer | William Shakespeare | Teatro isabelino |
Medida por medida | James Sandoe | William Shakespeare | ||
Enrique IV, Parte II | Philip Hanson | William Shakespeare | ||
Duodécima noche | Richard Graham | William Shakespeare | ||
Otoño de 1951 | Antígona | William Oyler | Jean Anouilh Adaptado por | Teatro Lithia Repertorio Vining |
El lunes siguiente | Richard Graham | Felipe rey | ||
Diez pequeños indios | Philip Hanson | Agatha Christie | ||
El difunto Christopher Bean | H. Paul Kliss | Sidney Howard | ||
Primavera de 1952 | Arsénico y encaje antiguo | Barbara Curtis | Joseph Kesselring | Teatro Lithia Repertorio Vining |
Claudia | Philip Hanson | Rose Franken | ||
Muerte de un vendedor | H. Paul Kliss | Arthur Miller | ||
La importancia de ser serio | Richard Graham | Oscar Wilde | ||
1952 | Enrique V | Philip Hanson | William Shakespeare | Teatro isabelino |
Julio César | Allen Fletcher | William Shakespeare | ||
Mucho ruido y pocas nueces | Angus L. Bowmer | William Shakespeare | ||
La tempestad | Richard Graham | William Shakespeare | ||
Otoño de 1952 | Drácula | Philip Hanson | Hamilton Deane John L. Balderston | Teatro Lithia Repertorio Vining |
El zoológico de cristal | Richard Graham | Tennessee Williams | ||
El show-off | John E. Taylor | George Kelly | ||
El árbol del vinagre | H. Paul Kliss | Paul Osborn | ||
1953 | Coriolano | Allen Fletcher | William Shakespeare | Teatro isabelino |
Enrique VI, Parte I | James Sandoe | William Shakespeare | ||
El mercader de Venecia | Richard Graham | William Shakespeare | ||
La fierecilla domada | Philip Hanson | William Shakespeare | ||
1954 | Enrique VI, Parte II | James Sandoe | William Shakespeare | Teatro isabelino |
Aldea | Angus L. Bowmer | William Shakespeare | ||
Las alegres esposas de Windsor | Allen Fletcher | William Shakespeare | ||
El cuento de invierno | H. Paul Kliss | William Shakespeare | ||
1955 [7] | Sueño de una noche de verano | James Sandoe | William Shakespeare | Teatro isabelino |
Bien está lo que bien acaba | Robert B. Loper | William Shakespeare | ||
Enrique VI, Parte III | James Sandoe | William Shakespeare | ||
Macbeth | H. Paul Kliss | William Shakespeare | ||
Timón de Atenas | Robert B. Loper | William Shakespeare | ||
1956 | Cymbeline | B. Iden Payne | William Shakespeare | Teatro isabelino |
El trabajo del amor está perdido | Allen Fletcher | William Shakespeare | ||
Ricardo III | Allen Fletcher | William Shakespeare | ||
Romeo y Julieta | Hal J. Todd | William Shakespeare | ||
Titus Andronicus | Hal J. Todd | William Shakespeare | ||
1957 | A su gusto | Angus L. Bowmer | William Shakespeare | Teatro isabelino |
Enrique VIII | Robert B. Loper | William Shakespeare | ||
OTELO | James Sandoe | William Shakespeare | ||
Pericles, príncipe de Tiro | Robert B. Loper | William Shakespeare | ||
Los dos caballeros de Verona | James Sandoe | William Shakespeare | ||
1958 | Rey Lear | Robert B. Loper | William Shakespeare | Teatro isabelino |
Mucho ruido y pocas nueces | Robert B. Loper | William Shakespeare | ||
El mercader de Venecia | James Sandoe | William Shakespeare | ||
Troilo y Crésida | James Sandoe | William Shakespeare | ||
1959 | Antonio y Cleopatra | James Sandoe | William Shakespeare | Teatro isabelino |
Rey juan | Richard D. Risso | William Shakespeare | ||
Medida por medida | James Sandoe | William Shakespeare | ||
La máscara del nuevo mundo [8] Primera producción que no es de Shakespeare en el teatro isabelino | Jerry Turner | Carl Ritchie | ||
Duodécima noche | Angus L. Bowmer | William Shakespeare |
Los sesenta
Los años 60 confirmaron la demanda de un lugar bajo techo que permitiera actuaciones en los meses más fríos. Vining Rep continuó por un año más en un nuevo lugar: un cine local llamado The Varsity Theatre con los camerinos en un tráiler detrás del lugar. [9] Más adelante en la década, el festival usó el equipo universitario para presentaciones matinales de óperas de baladas, pero pronto pudieron recaudar suficiente dinero para construir un nuevo espacio interior: el Angus Bowmer Theatre. [10]
Año | Tocar | Director | Dramaturgo | Teatro |
---|---|---|---|---|
1960 | Julio César | Jerry Turner | William Shakespeare | Teatro isabelino |
Ricardo II | Richard D. Risso | William Shakespeare | ||
La fierecilla domada | Robert B. Loper | William Shakespeare | ||
La tempestad | James Sandoe | William Shakespeare | ||
La tragedia de la duquesa de Malfi | James Sandoe | John Webster | ||
1961 | Sueño de una noche de verano | B. Iden Payne | William Shakespeare | Teatro isabelino |
Bien está lo que bien acaba | Charles G. Taylor | William Shakespeare | ||
Aldea | Robert B. Loper | William Shakespeare | ||
Enrique IV, Parte I | Richard D. Risso | William Shakespeare | ||
El alquimista | Edward S. Brubaker | Ben Jonson | ||
Finales de 1961 | Noche del Auk | Carl Ritchie | Arco Oboler | Teatro universitario Repertorio Vining |
Rashomon | William Kinsolving | Michael Kanin Fay Kanin | ||
El novio | William Kinsolving | Sandy Wilson | ||
El avaro | Dorothy Stolp | Molière | ||
1962 | A su gusto | Jerry Turner | William Shakespeare | Teatro isabelino |
Coriolano | JH Crouch | William Shakespeare | ||
Enrique IV, Parte II | Edward S. Brubaker | William Shakespeare | ||
La comedia de los errores | Rod Alexander | William Shakespeare | ||
Una balada de ladrones | Carl Ritchie | Carl Ritchie Les Carlson | ||
1963 | Enrique V | Jerry Turner | William Shakespeare | Teatro isabelino |
El trabajo del amor está perdido | Rod Alexander | William Shakespeare | ||
Romeo y Julieta | Robert B. Loper | William Shakespeare | ||
Las alegres esposas de Windsor | Edward S. Brubaker | William Shakespeare | ||
1964 | Enrique VI, Parte I | Jerry Turner | William Shakespeare | Teatro isabelino |
Rey Lear | Angus L. Bowmer | William Shakespeare | ||
El mercader de Venecia | Rod Alexander | William Shakespeare | ||
Duodécima noche | Robert B. Loper | William Shakespeare | ||
El caballero del mortero ardiente | Edward S. Brubaker | Francis Beaumont John Fletcher | ||
Amantes hechos hombres | Carl Ritchie | Ben Jonson | Teatro universitario | |
1965 | Enrique VI, Parte II | Edward S. Brubaker | William Shakespeare | Teatro isabelino |
Macbeth | Richard D. Risso | William Shakespeare | ||
Mucho ruido y pocas nueces | James Moll | William Shakespeare | ||
El cuento de invierno | Hugh C. Evans | William Shakespeare | ||
Volpone | Nagle Jackson | Ben Jonson | ||
1966 | OTELO | Richard D. Risso | William Shakespeare | Teatro isabelino |
Sueño de una noche de verano | Hugh C. Evans | William Shakespeare | ||
Los dos caballeros de Verona | Nagle Jackson | William Shakespeare | ||
Enrique VI, Parte III | Jerry Turner | William Shakespeare | ||
La ópera del mendigo | Carl Ritchie | John Gay | Teatro universitario | |
1967 | Antonio y Cleopatra | Jerry Turner | William Shakespeare | Teatro isabelino |
Pericles, príncipe de Tiro | Nagle Jackson | William Shakespeare | ||
Ricardo III | Hugh C. Evans | William Shakespeare | ||
La fierecilla domada | Richard D. Risso | William Shakespeare | ||
La doncella del molino | Carl Ritchie | Samuel Arnold | Teatro universitario | |
1968 | A su gusto | William Kinsolving | William Shakespeare | Teatro isabelino |
Cymbeline | James Sandoe | William Shakespeare | ||
Aldea | Patrick Hines | William Shakespeare | ||
Enrique VIII | Richard D. Risso | William Shakespeare | ||
Encierra a tus hijas | Carl Ritchie | Henry Fielding | Teatro universitario | |
1969 | Rey juan | Edward S. Brubaker | William Shakespeare | Teatro isabelino |
Romeo y Julieta | Patrick Hines | William Shakespeare | ||
La tempestad | Richard D. Risso | William Shakespeare | ||
Duodécima noche | Hugh C. Evans | William Shakespeare | ||
Virtud en peligro | Carl Ritchie | Paul Dehn James Bernard | Teatro universitario |
La década de 1970
La década de 1970 comenzó con la primera temporada en el nuevo Angus Bowmer Theatre. [12] En 1977, después de ser utilizado para representaciones teatrales y lecturas escénicas exclusivas de la compañía, el Black Swan Theatre se convirtió en otro lugar que presenta espectáculos como parte de la temporada principal de OSF. The Black Swan se utilizó para producciones más experimentales o íntimas. [13]
Año | Tocar | Dramaturgo | Director | Teatro |
---|---|---|---|---|
1970 | Rosencrantz y Guildenstern están muertos | Tom Stoppard | Angus L. Bowmer | Teatro Angus Bowmer |
Antígona | Jean Anouilh | Larry Oliver | ||
Los Fantasticks | Tom Jones Harvey Schmidt | Peter Nyberg | ||
El imaginario inválido | Molière | Raye Birk | ||
El mercader de Venecia | William Shakespeare | Angus L. Bowmer | ||
No puedes llevártelo contigo | George S. Kaufman Moss Hart | Pat Patton | ||
El zoológico de cristal | Tennessee Williams | Larry Oliver | ||
Julio César | William Shakespeare | Larry Oliver | Teatro isabelino | |
Ricardo II | William Shakespeare | Jackson Nagle | ||
La comedia de los errores | William Shakespeare | Jackson Nagle | ||
1971 | Un hombre para todas las estaciones | Robert Bolt | Pat Patton | Teatro Angus Bowmer |
Arsénico y encaje antiguo | Joseph Kesselring | Philip Davidson | ||
Sueño de una noche de verano | William Shakespeare | Raye Birk | ||
Bajo madera de leche | Dylan Thomas | Larry Oliver | ||
El zoológico de cristal | Tennessee Williams | Larry Oliver | ||
EE.UU | John Dos Passos Paul Shyre | Jerry Turner | ||
Enrique IV, Parte I | William Shakespeare | Pat Patton | Teatro isabelino | |
Macbeth | William Shakespeare | Philip Davidson | ||
Mucho ruido y pocas nueces | William Shakespeare | Larry Oliver | ||
1972 | Servicio de habitacion | Allen Boretz John Murray | Laird Williamson | Teatro Angus Bowmer |
El crisol | Arthur Miller | Pat Patton | ||
El playboy del mundo occidental | JM Synge | Jerry Turner | ||
Tío Vanya | Anton Chéjov | Larry Oliver | ||
Troilo y Crésida | William Shakespeare | Jerry Turner | ||
Nuestro pueblo | Thornton Wilder | Pat Patton | ||
El trabajo del amor está perdido | William Shakespeare | Laird Williamson | Teatro isabelino | |
La fierecilla domada | William Shakespeare | Robert Benedetti | ||
Enrique IV, Parte II | William Shakespeare | William Roberts | ||
1973 | OTELO | William Shakespeare | Jerry Turner | Teatro Angus Bowmer |
El alquimista | Ben Jonson | Laird Williamson | ||
La danza de la muerte | Agosto Strindberg | Jerry Turner | ||
La importancia de ser serio | Oscar Wilde | James Edmondson | ||
Nuestro pueblo | Thornton Wilder | Pat Patton | ||
Esperando a Godot | Samuel Beckett | Andrew J. Traister | ||
A su gusto | William Shakespeare | Pat Patton | Teatro isabelino | |
Enrique V | William Shakespeare | Laird Williamson | ||
Las alegres esposas de Windsor | William Shakespeare | Thomas B. Markus | ||
Oh raro Ben Jonson | David McPherson | Thomas B. Markus | Iglesia de la ciencia cristiana | |
1974 | Los dos caballeros de Verona | William Shakespeare | Laird Williamson | Teatro Angus Bowmer |
Hedda Gabler | Henrik Ibsen | Margaret Booker | ||
Algo gracioso sucedió camino al foro | Bert Shevelove Larry Gelbart Stephen Sondheim | Jerry Turner | ||
El tiempo de tu vida | William Saroyan | Pat Patton | ||
Esperando a Godot | Samuel Beckett | Andrew J. Traister | ||
Aldea | William Shakespeare | Jerry Turner | Teatro isabelino | |
Duodécima noche | William Shakespeare | James Edmondson | ||
Titus Andronicus | William Shakespeare | Laird Williamson | ||
1975 | Tía de charley | Thomas Brandon | Pat Patton | Teatro Angus Bowmer |
Viaje de un día largo a la noche | Eugene O'Neil | Jerry Turner | ||
Edipo Rey | Sófocles | Robert B. Loper | ||
El bosque petrificado | Robert E. Sherwood | Jerry Turner | ||
El cuento de invierno | William Shakespeare | Audrey Stanley | ||
Bien está lo que bien acaba | William Shakespeare | Jon Jory | Teatro isabelino | |
Romeo y Julieta | William Shakespeare | James Edmondson | ||
Enrique VI, Parte I | William Shakespeare | Will Huddleston | ||
1976 | Marca | Henrik Ibsen | Jerry Turner | Teatro Angus Bowmer |
El discípulo del diablo | George Bernard Shaw | Michael Leibert | ||
Los pequeños zorros | Lillian Hellman | James Moll | ||
La taberna | George M. Cohan | Pat Patton | ||
La comedia de los errores | William Shakespeare | Will Huddleston | ||
Mucho ruido y pocas nueces | William Shakespeare | James Edmondson | Teatro isabelino | |
Rey Lear | William Shakespeare | Pat Patton | ||
Enrique VI, Parte II | William Shakespeare | Jerry Turner | ||
1977 | Un tranvía llamado deseo | Tennessee Williams | Elizabeth Huddle | Teatro Angus Bowmer |
Angel Street | Patrick Hamilton | Pat Patton | ||
Los rivales | Richard Brinsley Sheridan | William Glover | ||
Medida por medida | William Shakespeare | Jerry Turner | ||
El sabor de la miel | Shelagh Delaney | James Edmondson | Teatro del cisne negro | |
Una luna para los perdidos | Eugene O'Neil | Jerry Turner | ||
El mercader de Venecia | William Shakespeare | Michael Addison | Teatro isabelino | |
Enrique VI, Parte III | William Shakespeare | Pat Patton | ||
Antonio y Cleopatra | William Shakespeare | Robert B. Loper | ||
Una luna para los perdidos | Eugene O'Neil | Jerry Turner | Casa Tao | |
1978 | Madre Valentía y sus hijos | Bertolt Brecht | Jerry Turner | Teatro Angus Bowmer |
Vidas privadas | Noël Coward | Dennis Bigelow | ||
Tartufo | Molière | Sabin Epstein | ||
Señorita julie | Agosto Strindberg | Elizabeth Huddle | ||
Timón de Atenas | William Shakespeare | Jerry Turner | ||
Noche de las Tribades | Por Olav Enquist | Jerry Turner | Teatro del cisne negro | |
El efecto de los rayos gamma en Caléndulas del hombre en la luna | Paul Zindel | Willam Glover | ||
Ricardo III | William Shakespeare | Pat Patton | Teatro isabelino | |
La fierecilla domada | William Shakespeare | Judd Parkin | ||
La tempestad | William Shakespeare | Michael Addison | ||
1979 | Nacido ayer | Garson Kanin | James Moll | Teatro Angus Bowmer |
La obra es la cosa | Ferenc Molnár | Dennis Bigelow | ||
El pato salvaje | ||||
Macbeth | William Shakespeare | Pat Patton | ||
Señorita julie | ||||
Indulgencias en el harén de Louisville | John Orlock | Michael Kevin | Teatro del cisne negro | |
Raíz de la mandrágora | Niccolò Machiavelli | Judd Parkin | ||
¿Quién es feliz ahora? | Oliver Hailey Tennessee Williams | Michael Leibert | ||
A su gusto | William Shakespeare | Audrey Stanley | Teatro isabelino | |
Sueño de una noche de verano | William Shakespeare | Dennis Bigelow | ||
La trágica historia del doctor Faustus | Christopher Marlowe | Jerry Turner |
Los ochenta
Año | Tocar | Teatro |
---|---|---|
1980 | A su gusto | Teatro Angus Bowmer |
Coriolano | Teatro Angus Bowmer | |
Juno y el Paycock | Teatro Angus Bowmer | |
Lavandería y Bourbon | Teatro Angus Bowmer | |
Estrella solitaria | Teatro del cisne negro | |
El trabajo del amor está perdido | Teatro isabelino | |
De ratones y hombres | Teatro Angus Bowmer | |
Ricardo II | Teatro isabelino | |
Anillo alrededor de la luna | Teatro Angus Bowmer | |
Marina | Teatro del cisne negro | |
Sizwe Bansi ha muerto | Teatro del cisne negro | |
Las alegres esposas de Windsor | Teatro isabelino | |
Las alegres esposas de Windsor | Teatro Angus Bowmer | |
La historia de Filadelfia | Teatro Angus Bowmer | |
1981 | Es una pena que sea una puta | Teatro Angus Bowmer |
Alcachofa | Cisne negro | |
Muerte de un vendedor | Teatro Angus Bowmer | |
Enrique IV, primera parte | Teatro isabelino | |
OTELO | Teatro Angus Bowmer | |
La fiesta de cumpleaños | Cisne negro | |
La isla | Teatro Angus Bowmer | |
Dos señores de Verona | Teatro isabelino | |
Duodécima noche | Teatro Angus Bowmer | |
Duodécima noche | Teatro isabelino | |
Avena salvaje | Teatro Angus Bowmer | |
mil novecientos ochenta y dos | Espíritu alegre | Teatro Angus Bowmer |
Enrique V | Teatro isabelino | |
¡Abrázame! | Cisne negro | |
Heredar el viento | Teatro Angus Bowmer | |
Julio César | Teatro Angus Bowmer | |
OTELO | Teatro Angus Bowmer | |
Romeo y Julieta | Teatro isabelino | |
Spokesong | Teatro Angus Bowmer | |
Comedia de errores | Teatro isabelino | |
El padre | Cisne negro | |
El casamentero | Teatro Angus Bowmer | |
Alas | Cisne negro | |
1983 | ¡Ah, desierto! | Teatro Angus Bowmer |
Cymbeline | Teatro isabelino | |
Don Juan en el infierno | Cisne negro | |
Drácula | Teatro Angus Bowmer | |
Casa ideal | Cisne negro | |
Aldea | Teatro Angus Bowmer | |
Hombre y superman | Teatro Angus Bowmer | |
Mucho ruido y pocas nueces | Teatro isabelino | |
Ricardo III | Teatro isabelino | |
El animador | Cisne negro | |
El casamentero | Teatro Angus Bowmer | |
Lo que vio el mayordomo | Teatro Angus Bowmer | |
1984 | Gato sobre un tejado de zinc | Teatro Angus Bowmer |
Drácula | Teatro Angus Bowmer | |
Fiebre del heno | Teatro Angus Bowmer | |
Enrique VIII | Teatro isabelino | |
Garantía de Londres | Teatro Angus Bowmer | |
Paisaje marino con tiburones y bailarina | Cisne negro | |
La tragedia del vengador | Teatro Angus Bowmer | |
Domesticación de la musaraña | Teatro isabelino | |
Cuento de invierno | Teatro isabelino | |
Traducciones | Cisne negro | |
Troilo y Crésida | Teatro Angus Bowmer | |
1985 | Bien está lo que bien acaba | Cisne negro |
Un enemigo del pueblo | Teatro Angus Bowmer | |
Crímenes del corazón | Teatro Angus Bowmer | |
Rey juan | isabelino | |
Rey Lear | Teatro Angus Bowmer | |
Iluminar el cielo | Teatro Angus Bowmer | |
Lizzie Borden en la tarde | Cisne negro | |
Nieve extraña | Cisne negro | |
El chico majestuoso | Cisne negro | |
Mercader de Venecia | Teatro isabelino | |
Trelawny de los "Wells" | Teatro Angus Bowmer | |
1986 | Un enemigo del pueblo | Teatro Angus Bowmer |
A su gusto | Teatro isabelino | |
Broadway | Teatro Angus Bowmer | |
Medida por medida | Teatro isabelino | |
Al borde | Teatro Angus Bowmer | |
Marcas de mar | Teatro del cisne negro | |
Nieve extraña | Teatro del cisne negro | |
La tempestad | Teatro Angus Bowmer | |
Ópera de tres peniques | Teatro Angus Bowmer | |
Tres hermanas | Teatro Angus Bowmer | |
Titus Andronicus | Teatro isabelino | |
1987 | "Master Harold" ... y los chicos | Teatro del cisne negro |
Sueño de una noche de verano | Teatro isabelino | |
Bailarina | Teatro Black Swn | |
Maldición de la clase hambrienta | Teatro Angus Bowmer | |
Macbeth | Teatro isabelino | |
Ricardo II | Teatro Angus Bowmer | |
Ella se inclina para conquistar | Teatro Angus Bowmer | |
Tomando pasos | Teatro del cisne negro | |
El rehen | Teatro Angus Bowmer | |
Miembro de la boda | Teatro Angus Bowmer | |
Fiesta de los zapateros | Teatro isabelino | |
1988 | Un centavo por una canción | Teatro Angus Bowmer |
Chico conoce a chica | Teatro Angus Bowmer | |
Enrico IV | Teatro Angus Bowmer | |
Fantasmas | Teatro del cisne negro | |
Enrique IV, primera parte | Teatro isabelino | |
El trabajo del amor está perdido | Teatro isabelino | |
Huérfanos | Teatro del cisne negro | |
Romeo y Julieta | Teatro Angus Bowmer | |
El hombre de hielo viene | Teatro Angus Bowmer | |
El matrimonio de Bette y Boo | Teatro del cisne negro | |
Duodécima noche | Teatro isabelino | |
1989 | Todos mis hijos | Teatro Angus Bowmer |
Y cantó un ruiseñor ... | Teatro Angus Bowmer | |
Rompiendo el silencio | Teatro Angus Bowmer | |
Cyrano de Bergerac | Teatro Angus Bowmer | |
Enrique IV, Parte II | Teatro isabelino | |
Cucarachas de caza | Teatro del cisne negro | |
Mucho ruido y pocas nueces | Teatro isabelino | |
No se trata de héroes | Teatro del cisne negro | |
Pericles, príncipe de Tiro | Teatro Angus Bowmer | |
El camino a la Meca | Teatro del cisne negro | |
Dos señores de Verona | Teatro isabelino |
Los noventa
Año | Tocar | Teatro |
---|---|---|
1990 | País de Dios | Teatro Angus Bowmer |
Peer Gynt | ||
Las alegres esposas de Windsor | ||
La casa de las hojas azules | ||
Aristócratas | ||
Por fin Leo | Teatro del cisne negro | |
El segundo hombre | ||
La Voz de la Pradera | ||
Enrique V | Etapa isabelina | |
El cuento de invierno | ||
La comedia de los errores | ||
1991 | Mayor Barbara | Teatro Angus Bowmer |
Dinero de otras personas | ||
Nuestro pueblo | ||
El mercader de Venecia | ||
Algunos estadounidenses en el extranjero | Teatro del cisne negro | |
Dos habitaciones | ||
Mujer en mente | ||
Julio César | Etapa isabelina | |
La primera parte de Enrique VI | ||
La fierecilla domada | ||
1992 | Bien está lo que bien acaba | Teatro Angus Bowmer |
La Bete | ||
Las damas de las camelias | ||
El playboy del mundo occidental | ||
Juguetes en el ático | ||
Valle Pagano | Teatro del cisne negro | |
Restauracion | ||
Los Firebugs | ||
A su gusto | Etapa isabelina | |
OTELO | ||
La conclusión de Enrique VI | ||
1993 | Una pulga en su oído | Teatro Angus Bowmer |
Come and Gone de Joe Turner | ||
Labios juntos, dientes separados | ||
Ricardo III | ||
La ilusión | ||
Cymbeline | Teatro del cisne negro | |
Luz en el pueblo | ||
El vals de Baltimore | ||
Sueño de una noche de verano | Etapa isabelina | |
Antonio y Cleopatra | ||
El diablo blanco | ||
1994 | Cinco de julio | Teatro Angus Bowmer |
Aldea | ||
No puedes llevártelo contigo | ||
El estanque de Betesda | ||
El ensayo | ||
Cuentos de los formicanos perdidos | Teatro del cisne negro | |
Oleanna | ||
El Museo Coloreado | ||
Mucho ruido y pocas nueces | Etapa isabelina | |
La tempestad | ||
Los dos parientes nobles | ||
1995 | Pravda | Teatro Angus Bowmer |
La piel de nuestros dientes | ||
Este día y esta era | ||
Duodécima noche | ||
Boda de sangre | ||
Hijo de Emma | Teatro del cisne negro | |
Desde el Delta del Mississippi | ||
La cura en Troya | ||
Macbeth | Etapa isabelina | |
Ricardo II | ||
Las alegres esposas de Windsor | ||
1996 | Arcadia | Teatro Angus Bowmer |
¡Despierta y canta! | ||
Molière juega París | ||
El cuento de invierno | ||
Este día y esta era | ||
La cara más oscura de la tierra | ||
Un par de tres: tres visitas y tres hoteles | Teatro del cisne negro | |
Cabaret Verboten | ||
Strindberg en Hollywood | ||
Coriolano | Etapa isabelina | |
El trabajo del amor está perdido | ||
Romeo y Julieta | ||
1997 | Muerte de un vendedor | Teatro Angus Bowmer |
Rey Lear | ||
Pentecostés | ||
Cruce áspero | ||
El fuego mágico | ||
Blues para un cielo de Alabama | Teatro del cisne negro | |
La vuelta de tuerca | ||
Nora | ||
Los dos caballeros de Verona | Etapa isabelina | |
Timón de Atenas | ||
A su gusto | ||
1998 | Un toque de poeta | Teatro Angus Bowmer |
Les Blancs | ||
sueño de una noche de verano | ||
La escuela del escándalo | ||
Tío Vanya | ||
Navegando a Bizancio | Teatro del cisne negro | |
Vilna tiene un gólem | ||
Medida por medida | ||
Cymbeline | Etapa isabelina | |
Enrique IV, primera parte | ||
La comedia de los errores | ||
1999 | Chicago | Teatro Angus Bowmer |
Buena persona de Szechuan | ||
OTELO | ||
Pericles | ||
Siete guitarras | ||
El Paso Blue | Teatro del cisne negro | |
Rosmersholm | ||
Lengua de pájaro | ||
Tres mosqueteros | Etapa isabelina | |
Enrique IV, segunda parte | ||
Mucho ruido y pocas nueces |
Los 2000
A principios de la década de 2000 se produjo el desmantelamiento del Black Swan Theatre como sede de la temporada regular y la construcción e inauguración del New Theatre que más tarde pasaría a llamarse Thomas Theatre en 2013. Black Swan cerró al final de la temporada 2001 el 28 de octubre, y el Nuevo Teatro inició funciones en marzo de 2002. [16]
La década también vio un cambio en el liderazgo. En 2007, Libby Appel terminó su mandato como directora artística. La temporada 2008 fue la primera para Bill Rauch, quien se convirtió en la quinta persona en asumir el papel. [17]
Año | Tocar | Dramaturgo | Director | Teatro |
---|---|---|---|---|
2000 [18] | Enrique V | William Shakespeare | Libby Appel | Teatro Angus Bowmer |
El hombre que vino a cenar | George S. Kaufman Moss Hart | Warner tembló | ||
La Noche de la Iguana | Tennessee Williams | Penny Metropulos | ||
Fuerza de la naturaleza | Steven Dietz | James Edmondson | ||
Las mujeres troyanas | Eurípides | Liz Diamante | ||
Ingenio | Margaret Edison | John Dillon | Teatro del cisne negro | |
Migajas de la Mesa de la Alegría | Lynn Nottage | Seret Scott | ||
Deja de besar | Diana hijo | Loretta Greco | ||
Aldea | William Shakespeare | Libby Appel | Etapa isabelina | |
Duodécima noche | William Shakespeare | Timothy Bond | ||
La fierecilla domada | William Shakespeare | Kenneth Albers | ||
2001 [19] | La tempestad | William Shakespeare | Penny Metropulos | Teatro Angus Bowmer |
Entra el guardia | Scott Wentworth Marion Alder Craig Bohmler | Peter Amster | ||
La vida es un sueño | Pedro Calderón de la Barca | Laird Williamson | ||
Oo-Bla-Dee | Regina Taylor | Timothy Bond | ||
Tres hermanas | Anton Chéjov | Libby Appel | ||
El viaje a Bountiful | Horton Foote | Libby Appel | Teatro del cisne negro Temporada final | |
Fuddy Meers | David Lindsay-Abaire | James Edmondson | ||
Dos hermanas y un piano | Nilo Cruz | Andrea Frye | ||
El mercader de Venecia | William Shakespeare | Michael Donald Edwards | Etapa isabelina | |
Troilo y Crésida | William Shakespeare | Kenneth Albers | ||
Las alegres esposas de Windsor | William Shakespeare | Lillian Groag | ||
2002 [20] | Julio César | William Shakespeare | Laird Williamson | Teatro Angus Bowmer |
Ruidos apagados | Michael Frayn | Kenneth Albers | ||
Delicia de idiota | Robert E. Sherwood | Peter Amster | ||
¿Quién le teme a Virginia Woolf? | Edward Albee | Timothy Bond | ||
Sábado Domingo Lunes | Eduardo De Filippo | Libby Appel | ||
Macbeth | William Shakespeare | Libby Appel | Nuevo Teatro temporada de debut | |
Manipulador | Robert Schenkkan | Bill Rauch | ||
Playboy de las Indias Occidentales | Mustapha Matura | Kenny Leon | ||
El cuento de invierno | William Shakespeare | Michael Donald Edwards | Etapa isabelina | |
Titus Andronicus | William Shakespeare | James Edmondson | ||
A su gusto | William Shakespeare | Penny Metropulos | ||
2003 [21] | Romeo y Julieta | William Shakespeare | Loretta Greco | Teatro Angus Bowmer |
Hijas de la Revolución División continental, parte 2 | David Edgar | Tony Taccone | ||
Risa presente | Noël Coward | Peter Amster | ||
Hedda Gabler | Henrik Ibsen | Bill Rauch | ||
La lección de piano | August Wilson | Timothy Bond | ||
Madres en contra División continental, parte 1 | David Edgar | Tony Taccone | Nuevo Teatro | |
Antonio y Cleopatra | William Shakespeare | Penny Metropulos | ||
Lorca con vestido verde | Nilo Cruz | Penny Metropulos | ||
Ricardo II | William Shakespeare | Libby Appel | Etapa isabelina | |
Avena salvaje | John O'Keeffe | James Edmondson | ||
Sueño de una noche de verano | William Shakespeare | Kenneth Albers | ||
2004 [22] | La comedia de los errores [23] | William Shakespeare | Bill Rauch | Teatro Angus Bowmer |
La familia real | Edna Ferber George S. Kaufman | Peter Amster | ||
La visita | Friedrich Dürrenmatt | Kenneth Albers | ||
Una pasa al sol | Lorena Hansberry | Andrea Frye | ||
Complejo de Edipo [24] | Frank Galati | Frank Galati | ||
Topdog / Underdog | Parques Suzan-Lori | Timothy Bond | Nuevo Teatro | |
Enrique VI Primera parte : Talbot y Joan | William Shakespeare | Libby Appel Scott Kaiser | ||
Chico humilde | Charlotte Jones | Penny Metropulos | ||
Rey Lear | William Shakespeare | James Edmondson | Estadio isabelino [25] | |
Enrique VI Partes dos y tres : Henry y Margaret | William Shakespeare | Libby Appel Scott Kaiser | ||
Mucho ruido y pocas nueces | William Shakespeare | Laird Williamson | ||
2005 [26] | Ricardo III | William Shakespeare | Libby Appel | Teatro Angus Bowmer |
El filanderer | George Bernard Shaw | Penny Metropulos | ||
Servicio de habitacion | John Murray Allen Boretz | JR Sullivan | ||
Napoli Milionaria! (¡Millonarios de nucas!) | Eduardo De Filippo | Libby Appel | ||
La estratagema de la bella | Hannah Cowley | Davis McCallum | ||
Por las aguas de Babilonia | Robert Schenkkan | Bill Rauch | Nuevo Teatro | |
El trasero negro de Ma Rainey | August Wilson | Timothy Bond | ||
Gibraltar | Octavio Solis | Liz Diamante | ||
Duodécima noche | William Shakespeare | Peter Amster | Etapa isabelina | |
La trágica historia del doctor Faustus | Christopher Marlowe | James Edmondson | ||
El trabajo del amor está perdido | William Shakespeare | Kenneth Albers | ||
2006 [27] | El cuento de invierno | William Shakespeare | Libby Appel | Teatro Angus Bowmer |
El diario de Ana Frank | Frances Goodrich Albert Hackett | James Edmondson | ||
La importancia de ser serio | Oscar Wilde | Peter Amster | ||
Ropa íntima | Lynn Nottage | Timothy Bond | ||
Dr. Jekyll y Mr. Hyde | David Edgar | Penny Metropulos | ||
ARRIBA | Bridget Carpenter | Michael Barakiva | Nuevo Teatro | |
Parada de autobús | William Inge | Libby Appel | ||
Rey juan | William Shakespeare | John Sipes | ||
Las alegres esposas de Windsor | William Shakespeare | Andrew Tsao | Etapa isabelina | |
Cyrano de Bergerac | Edmond Rostand | Laird Williamson | ||
Los dos caballeros de Verona | William Shakespeare | Bill Rauch | ||
2007 [28] | A su gusto | William Shakespeare | JR Sullivan | Teatro Angus Bowmer |
El huerto de los cerezos | Anton Chéjov | Libby Appel | ||
En el Razzle | Tom Stoppard | Laird Williamson | ||
Gema del océano | August Wilson | Timothy Bond | ||
Tartufo | Molière adaptado y traducido por Ranjit Bolt | Peter Amster | ||
Madriguera del conejo | David Lindsay-Abaire | James Edmondson | Nuevo Teatro | |
Tigre de Tracy | Linda Alper Douglas Langworthy Penny Metropulos Sterling Tinsley | Penny Metropulos | ||
Distraído | Lisa Loomer | Liz Diamante | ||
La tempestad | William Shakespeare | Libby Appel Exposición final como director artístico | Etapa isabelina | |
La fierecilla domada | William Shakespeare | Kate Buckley | ||
Romeo y Julieta | William Shakespeare | Bill Rauch | ||
2008 | Sueño de una noche de verano | William Shakespeare | Mark Rucker | Teatro Angus Bowmer |
El carro de arcilla | Sudraka | Bill Rauch | ||
Vallas | August Wilson | Leah C. Gardiner | ||
Una vista desde el puente | Arthur Miller | Libby Appel | ||
Las nuevas aventuras de Hedda Gabler | Jeff Whitty | Bill Rauch | ||
Bienvenido a casa, Jenny Sutter | Julie Myatt | Jessica Thebus | Nuevo Teatro | |
Coriolano | William Shakespeare | Laird Williamson | ||
Desayuno almuerzo cena | Luis Alfaro | Tracy Young | ||
OTELO | William Shakespeare | Lisa Peterson | Etapa isabelina | |
Nuestro pueblo | Thornton Wilder | Chay Yew | ||
La comedia de los errores | William Shakespeare | Penny Metropulos | ||
2009 [29] | Macbeth | William Shakespeare | Gale Edwards | Teatro Angus Bowmer |
La muerte y el jinete del rey | Wole Soyinka | Chuck Smith | ||
El hombre de la música | Meredith Wilson Franklin Lacey | Bill Rauch | ||
Equívoco | Bill Cain | Bill Rauch | ||
paraíso perdido | Clifford Odets | Libby Appel | ||
Teléfono celular del hombre muerto | Sarah Ruhl | Christopher Liam Moore | Nuevo Teatro | |
Sirviente de dos amos | Carlo Goldoni | Tracy Young | ||
Bien está lo que bien acaba | William Shakespeare | Amanda Dehnert | ||
Enrique VIII | William Shakespeare | John Sipes | Etapa isabelina | |
Don Quijote | Miguel de Cervantes Saavedra | Laird Williamson | ||
Mucho ruido y pocas nueces | William Shakespeare | Kate Buckley |
La década de 2010
Varios teatros sufrieron cambios de nombre para la temporada 2013. El New Theatre finalmente ganó un nombre formal como Thomas Theatre. [30] The Elizabethan Stage y Allen Pavillion se unieron bajo un nombre como Allen Elizabethan Theatre, gracias a una subvención de $ 3 millones de la Paul G. Allen Family Foundation. [31]
En 2014, el Festival anunció su iniciativa Canon in a Decade. En los próximos diez años, de 2015 a 2024, el Festival produciría el Canon de Shakespeare completo para honrar el 80 aniversario del festival. [32] Este proyecto está en progreso y puede haber sido afectado por cierres debido a la pandemia COVID-19 .
En agosto de 2019, Bill Rauch dejó el cargo de Director Artístico. Nataki Garrett es su sucesora y ella es la sexta persona en ocupar el cargo. [33]
Año | Tocar | Dramaturgo | Director | Teatro |
---|---|---|---|---|
2010 | Aldea | William Shakespeare | Bill Rauch | Teatro Angus Bowmer |
Orgullo y prejuicio | Jane Austen Joseph Hanreddy (adaptador) JR Sullivan (adaptador) | Libby Appel | ||
Gato sobre un tejado de zinc | Tennessee Williams | Christopher Liam Moore | ||
Ella me ama | Joe Masteroff Jerry Bock Sheldon Harnick | Rebecca Bayla Taichman | ||
Trono de sangre | Akira Kurasawa Hideo Oguni Shinobu Hashimoto Ryuzo Kikushima | Ping chong director y adaptador | ||
Bien | Lisa Kron | James Edmondson | Nuevo Teatro | |
Arruinado | Lynn Nottage | Liesl Tommy | ||
Noche americana: La balada de Juan José | Richard Montoya , Ric Salinas , Herbert Sigüenza | Jo Bonney | ||
Duodécima noche | William Shakespeare | Darko Tresnjak | Etapa isabelina | |
Enrique IV, primera parte | William Shakespeare | Penny Metropulos | ||
El mercader de Venecia | William Shakespeare | Bill Rauch | ||
2011 | Medida por medida | William Shakespeare | Bill Rauch | Teatro Angus Bowmer |
El imaginario inválido | Molière adaptado por Oded Gross y Tracy Young | Tracy Young | ||
Matar a un ruiseñor | Harper Lee adaptado por Christopher Sergel | Marion McClinton | ||
Agosto: Condado de Osage | Tracy Letts | Christopher Liam Moore | ||
The African Company presenta Richard III | Carlyle Brown | Seret Scott | ||
El Archivo de la Lengua | Julia Cho | Laurie Woolery | Nuevo Teatro | |
Julio César | William Shakespeare | Amanda Dehnert | ||
Luz fantasma | Tony Taccone | Johnathan Moscone | ||
El trabajo del amor está perdido | William Shakespeare | Shana Cooper | Etapa isabelina | |
Enrique IV, segunda parte | William Shakespeare | Lisa Peterson | ||
Los piratas de Penzance | Arthur Sullivan WS Gilbert | Bill Rauch | ||
2012 | Romeo y Julieta | William Shakespeare | Laird Williamson | Teatro Angus Bowmer |
Todo el camino | Robert Schenkkan | Bill Rauch | ||
La serpiente blanca | adaptado por María Zimmerman | María Zimmerman | ||
Galletas de animales | George S. Kaufman Morrie Ryskind adaptado por Henry Wishcamper | Allison Narver | ||
Medea / Macbeth / Cenicienta | Euripedes William Shakespeare Rodgers y Hammerstein | Bill Rauch Tracy Young directores y adaptadores | ||
Fiesteros | UNIVERSOS ( Steven Sapp Mildred Ruiz Sapp William Ruiz alias Ninja ) | Liesl Tommy | Nuevo Teatro | |
Gaviota | Anton Chéjov adaptado por Libby Appel | Libby Appel Rob Melrose | ||
Troilo y Crésida | William Shakespeare | Rob Melrose | ||
Enrique V | William Shakespeare | Joseph Haj | Etapa isabelina | |
A su gusto | William Shakespeare | Jessica Thebus | ||
Las muy felices esposas de Windsor, Iowa | William Shakespeare | Christopher Liam Moore | ||
2013 | La fierecilla domada | William Shakespeare | David Ivers | Teatro Angus Bowmer |
Mi Bella Dama | George Bernard Shaw Frederick Loewe Alan Jay Lerner | Amanda Dehnert | ||
Dos trenes funcionando | August Wilson | Lou Bellamy | ||
Un tranvía llamado deseo | Tennessee Williams | Christopher Liam Moore | ||
La Décima Musa | Tanya Saracho | Laurie Woolery | ||
Rey Lear | William Shakespeare | Bill Rauch | Thomas Theatre anteriormente "Nuevo Teatro" | |
Los desafortunados | Jon castores Casey Hurt Ian Merrican Ramiz Monsef | Shana Cooper | ||
La llanura líquida | Naomi Wallace | Kwame Kwei-Armah | ||
Cymbeline | William Shakespeare | Bill Rauch | Etapa isabelina | |
El corazón de Robin Hood | David Farr | Joel Sass | ||
Sueño de una noche de verano | William Shakespeare | Christopher Liam Moore | ||
2014 | La tempestad | William Shakespeare | Tony Taccone | Teatro Angus Bowmer |
Los Cocoanuts | Irving Berlín George S. Kaufman Mark Bedard (adaptador) | David Ivers | ||
El letrero en la ventana de Sidney Brustein | Lorena Hansberry | Juliette Carrillo | ||
Una arruga en el tiempo | Madeleine L'Engle (autor) Tracy Young (adaptador) | Tracy Young | ||
La gran sociedad | Robert Schenkkan | Bill Rauch | ||
La comedia de los errores | William Shakespeare | Kent Gash | Thomas Theatre | |
Agua por cucharada | Quiara Alegría Hudes | Shishir Kurup | ||
Álbum familiar | Estofado Joanna Settle Heidi Rodewald | Joanna Settle | ||
Ricardo III | William Shakespeare | James Bundy | Teatro Isabelino Allen anteriormente "Escenario isabelino" | |
En el bosque | James LaPine Stephen Sondheim | Amanda Dehnert | ||
Los dos caballeros de Verona | William Shakespeare | Sarah Rasmussen | ||
2015 | Mucho ruido y pocas nueces | William Shakespeare | Lileana Blain-Cruz | Teatro Angus Bowmer |
Chicos y muñecas | Frank Loesser Jo Swerling Abe Burrows | María Zimmerman | ||
Fingersmith | Alexa Junge | Bill Rauch | ||
Amor secreto en la tierra de los melocotones | Stan Lai | Stan Lai | ||
Sudor | Lynn Nottage | Kate Whoriskey | ||
Pericles | William Shakespeare | Joseph Haj | Thomas Theatre | |
Viaje de un largo día hacia la noche | Eugene O'Neill | Christopher Liam Moore | ||
La canción más feliz suena al final | Quiara Alegría Hudes | Shishir Kurup | ||
Antonio y Cleopatra | William Shakespeare | Bill Rauch | Teatro Isabelino Allen | |
Patas arriba | Jeff Whitty Los Go-Go's | Ed Sylvanus Iskandar | ||
El conde de monte cristo | Alejandro Dumas | Marcela Lorca | ||
2016 [35] | Duodécima noche | William Shakespeare | Christopher Liam Moore | Teatro Angus Bowmer |
Grandes expectativas | Penny Metropulos (adaptador) Linda Alper (adaptador) Charles Dickens (autor) | Penny Metropulos | ||
La novia del río | Marisela Treviño Orta | Laurie Woolery | ||
Hueva | Lisa Loomer | Bill Rauch | ||
Timón de Atenas | William Shakespeare | Amanda Dehnert | ||
Alabardero de la casa real | Arthur Sullivan y WS Gilbert Sean Graney, Andra Velis , Y Matt Kahler (adaptadores) | Sean Graney | Thomas Theatre | |
Vietgone | Qui Nguyen | May Adrales | ||
Ricardo II | William Shakespeare | Bill Rauch | ||
Aldea | William Shakespeare | Lisa Peterson | Teatro Isabelino Allen | |
El mago | William F. Brown Charlie Smalls Frank L. Baum | Robert O'Hara | ||
El cuento de invierno | William Shakespeare | Desdemona Chiang | ||
2017 [36] | Julio César | William Shakespeare | Shana Cooper | Teatro Angus Bowmer |
Shakespeare enamorado | Marc Norman Tom Stoppard Lee Hall | Christopher Liam Moore | ||
Mojada: A Medea en Los Ángeles | Luis Alfaro | Juliette Carrillo | ||
Unísono | UNIVERSOS | Robert O'Hara | ||
Fuera de los carriles | Randy Reinholz | Bill Rauch | ||
Enrique IV, primera parte | William Shakespeare | Lileana Blain-Cruz | Thomas Theatre | |
Hannah y el pavoroso cenador | Parque Jiehae | Chay Yew | ||
Enrique IV, segunda parte | William Shakespeare | Carl Cofield | ||
Las alegres esposas de Windsor | William Shakespeare | Amanecer Monique Williams | Teatro Isabelino Allen | |
La odisea | Homero Mary Zimmerman (adaptador) | María Zimmerman | ||
La Bella y la Bestia de Disney | Alan Menken Howard Ashman Tim Rice Linda Woolverton | Eric Tucker | ||
2018 [37] | OTELO | William Shakespeare | Bill Rauch | Teatro Angus Bowmer |
Sentido y sensibilidad | Jane Austen Kate Hamill (adaptador) | Hana Sharif | ||
Destino del deseo | Karen Zacarias | José Luis Valenzuela | ||
¡Oklahoma! | Richard Rodgers Oscar Hammerstein II | Bill Rauch | ||
Nieve en pleno verano [38] | Francis Ya-Chu Cowhig | Justin Audibert | ||
Enrique V | William Shakespeare | Rosa Joshi | Thomas Theatre | |
Manahatta | María Kathryn Nagle | Laurie Woolery | ||
La forma en que se movió la montaña | Idris Goodwin | May Adrales | ||
Romeo y Julieta | William Shakespeare | Dámaso Rodríguez | Teatro Isabelino Allen | |
El Libro de la Voluntad | Lauren Gunderson | Christopher Liam Moore | ||
El trabajo del amor está perdido | William Shakespeare | Amanda Dehnert | ||
2019 [39] | A su gusto | William Shakespeare | Rosa Joshi | Teatro Angus Bowmer |
Laca para el cabello | Marc Shaiman Scott Whittman John Waters | Christopher Liam Moore | ||
Camino de la madre | Octavio Solis | Bill Rauch | ||
Indecente | Paula Vogel | Shana Cooper | ||
Banda de rock camboyana | Lauren Yee | Chay Yew | Thomas Theatre | |
Entre dos rodillas | 1491 | Eric Ting | ||
Cómo captar la creación [40] | Christina Anderson | Nataki Garrett | ||
Macbeth | William Shakespeare | José Luis Valenzuela | Teatro Isabelino Allen | |
Alicia en el país de las Maravillas | Eva Le Gallienne Florinda Friebus | Sara Bruner | ||
Bien está lo que bien acaba | William Shakespeare | Tracy Young | ||
La comedia de los errores Una versión bilingüe en inglés y español. de Comedia de Errores. | William Shakespeare adaptado y traducido por Luis Alfaro | Bill Rauch | Proyecto de visita a la comunidad |
La década de 2020
Año | Tocar | Dramaturgo | Director | Teatro |
---|---|---|---|---|
2020 [41] | Sueño de una noche de verano | William Shakespeare | Joseph Haj | Teatro Angus Bowmer |
Los niños de cobre | Karen Zacarías | Shariffa Ali | ||
Peter y el Starcatcher | Rick Elice Dave Barry y Ridley Pearson Wayne Barker | Lavina Jadhwani | ||
Derribar la casa (Partes 1 y 2) Una adaptación en dos partes de Shakespeare tres obras de Enrique VI . | William Shakespeare Rosa Joshi (adaptador) Kate Wisniewski (adaptador) & Upstart Crow Collective | Rosa Joshi | Thomas Theatre |
El Festival abrió la temporada 2020 el 28 de febrero. El 11 de marzo, la pandemia de COVID-19 obligó a cancelar indefinidamente las actuaciones y las restantes inauguraciones de todos los espectáculos. [42] A finales de marzo, el Festival esperaba presentar una temporada más pequeña que abriría el fin de semana del Día del Trabajo . El plan era presentar los cuatro espectáculos que ya se habían inaugurado con la incorporación de La tempestad de Shakespeare en el Allen Elizabethan Theatre al aire libre. [42] El 8 de mayo, se hizo evidente que las restricciones de distanciamiento social en curso en Oregon prohibirían una temporada de otoño y se cancelaron todos los espectáculos para 2020. [43]
Producciones acumulativas de Shakespeare Canon
Una lista de la cantidad de veces que el Festival de Shakespeare de Oregón ha producido cada una de las obras de Shakespeare está disponible a continuación. Cuenta solo las producciones teatrales principales producidas en Ashland y en OSF Portland. [2]
El Festival ha completado el canon del primer folio en cuatro ocasiones: la primera con Troilus y Cressida en 1958, y las restantes con Timon de Atenas en 1978, 1997 y 2016. [2]
Tocar | Número | Estaciones |
---|---|---|
Duodécima noche | 17 | 1935, 1936, 1937, 1938, 1951, 1959, 1964, 1969, 1974, 1981, 1988, 1993, 1995, 2000, 2005, 2010, 2016 |
A su gusto | dieciséis | 1939, 1940, 1950, 1957, 1962, 1968, 1973, 1979, 1980, 1986, 1992, 1997, 2002, 2007, 2012, 2019 |
La comedia de los errores | 14 | 1939, 1940, 1950, 1962, 1970, 1976, 1982, 1990, 1994, 1998, 2004, 2008, 2014, 2019 |
Romeo y Julieta | 14 | 1936, 1937, 1949, 1956, 1963, 1969, 1975, 1982, 1988, 1996, 2003, 2007, 2012, 2018 |
La fierecilla domada | 14 | 1937, 1938, 1939, 1949, 1953, 1960, 1967, 1972, 1978, 1984, 1991, 2000, 2007, 2013 |
El mercader de Venecia | 14 | 1935, 1936, 1938, 1947, 1948, 1953, 1958, 1964, 1970, 1977, 1985, 1991, 2001, 2010 |
Sueño de una noche de verano | 13 | 1949, 1955, 1961, 1966, 1971, 1979, 1987, 1993, 1998, 2003, 2008, 2013, 2020 |
Mucho ruido y pocas nueces | 13 | 1940, 1952, 1958, 1965, 1971, 1976, 1983, 1989, 1994, 1999, 2004, 2009, 2015 |
Aldea | 12 | 1938, 1939, 1947, 1954, 1961, 1968, 1974, 1983, 1994, 2000, 2010, 2016 |
OTELO | 11 | 1948, 1949, 1957, 1966, 1973, 1981, 1982, 1992, 1999, 2008, 2018 |
De perdida de trabajo de amor | 11 | 1947, 1948, 1956, 1963, 1972, 1980, 1988, 1996, 2005, 2011, 2018 |
Macbeth | 10 | 1947, 1955, 1965, 1971, 1979, 1987, 1995, 2002, 2009, 2019 |
Las alegres esposas de Windsor | 10 | 1940, 1954, 1963, 1973, 1980, 1990, 1995, 2001, 2006, 2017 |
La tempestad | 10 | 1952, 1960, 1969, 1978, 1986, 1991, 1994, 2001, 2007, 2014 |
El cuento de invierno | 9 | 1954, 1965, 1975, 1984, 1990, 1996, 2002, 2006, 2016 |
Rey Lear | 9 | 1951, 1958, 1964, 1976, 1985, 1992, 1997, 2004, 2013 |
Enrique V | 8 | 1952, 1963, 1973, 1982, 1990, 2000, 2012, 2018 |
Julio César | 8 | 1952, 1960, 1970, 1982, 1991, 2002, 2011, 2017 |
Enrique IV, Parte 1 | 8 | 1950, 1961, 1971, 1981, 1988, 1998, 2010, 2017 |
Ricardo II | 8 | 1949, 1960, 1970, 1980, 1987, 1995, 2003, 2016 |
Los dos caballeros de Verona | 8 | 1957, 1966, 1974, 1981, 1989, 1997, 2006, 2014 |
Bien está lo que bien acaba | 7 | 1955, 1961, 1975, 1985, 1992, 2009, 2019 |
Enrique IV, Parte 2 | 7 | 1951, 1962, 1972, 1989, 1999, 2011, 2017 |
Antonio y Cleopatra | 7 | 1950, 1959, 1967, 1977, 1993, 2003, 2015 |
Ricardo III | 7 | 1956, 1967, 1978, 1983, 1993, 2005, 2014 |
Enrique VI, Parte 1 | 6 | 1953, 1964, 1975, 1991, 2004, 2020 |
Enrique VI, Parte 2 | 6 | 1954, 1965, 1976, 1991 y 92, 2004, 2020 |
Enrique VI, Parte 3 | 6 | 1955, 1966, 1977, 1992, 2004, 2020 |
Cymbeline | 6 | 1956, 1968, 1983, 1993, 1998, 2013 |
Medida por medida | 6 | 1951, 1959, 1977, 1986, 1998, 2011 |
Pericles, príncipe de Tiro * | 5 | 1957, 1967, 1989, 1999, 2015 |
Troilo y Crésida | 5 | 1958, 1972, 1984, 2001, 2012 |
Coriolano | 5 | 1953, 1962, 1980, 1996, 2008 |
Rey juan | 5 | 1948, 1959, 1969, 1985, 2006 |
Timón de Atenas | 4 | 1955, 1978, 1997, 2016 |
Enrique VIII | 4 | 1957, 1968, 1984, 2009 |
Titus Andronicus | 4 | 1956, 1974, 1986, 2002 |
Los dos parientes nobles * | 1 | 1994 |
* indica espectáculos que no forman parte del canon First Folio.
Sedes
- Teatro Isabelino Allen (Teatro Isabelino, Escenario Isabelino)
- Teatro Angus Bowmer
- Teatro del cisne negro
- Thomas Theatre (El nuevo teatro)
- Teatro Lithia
- Teatro universitario
- Casa Tao (Danville, California)
- Portland Center Stage (OSF Portland)
- Kennedy Center
Referencias
- ^ a b "Historia de producción del Festival de Shakespeare de Oregon = década de 1930" . Festival de Shakespeare de Oregon . Consultado el 11 de mayo de 2020 .
- ^ a b c d "Historia de la producción de obras de Shakespeare". Kit de prensa de la temporada 2014 del Festival de Shakespeare de Oregon. 2014.
- ^ a b "Historia de la producción del Festival de Shakespeare de Oregon = década de 1940" . Festival de Shakespeare de Oregon . Consultado el 11 de mayo de 2020 .
- ^ "Historia de OSF" . Revisión de Ashland Shakespeare . 20 de julio de 2012 . Consultado el 12 de mayo de 2020 .
- ^ "Una breve historia del Festival de Shakespeare de Oregon" . El oregoniano . 20 de febrero de 2010 . Consultado el 12 de mayo de 2020 .
- ^ Leary, Kathleen F .; Richard, Amy E. (2009). Imágenes de América: Oregon Shakespeare Festival . Google Libros: Arcadia Publishing. págs. 40–41. ISBN 978-0-7385-7086-0.
- ^ a b c "Historia de la producción del Festival de Shakespeare de Oregon = 1950" . Festival de Shakespeare de Oregon . Consultado el 11 de mayo de 2020 .
- ^ "Carl Ritchie: otras obras" . IMDb . Consultado el 13 de mayo de 2020 .
- ^ Varble, Bill (16 de enero de 2011). "La pasión de Patton - una vida en el teatro" . Medford Mail Tribune . Consultado el 13 de mayo de 2020 .
- ^ Engle, Ron; Londré, Felicia Hardinson; Watermeier, Daniel J. (1995). Compañías y festivales de Shakespeare: una guía internacional . Greenwood Press. pag. 279. ISBN 0-313-27434-7.
- ^ "Historia de la producción del Festival de Shakespeare de Oregon = 1960" . Festival de Shakespeare de Oregon . Consultado el 11 de mayo de 2020 .
- ^ a b "Historia de la producción del Festival de Shakespeare de Oregon = 1970" . Festival de Shakespeare de Oregon . Consultado el 11 de mayo de 2020 .
- ^ "Teatro del cisne negro" . Festival de Shakespeare de Oregon . Consultado el 15 de mayo de 2020 .
- ^ "Historia de la producción del Festival de Shakespeare de Oregon = 1980" . Festival de Shakespeare de Oregon . Consultado el 11 de mayo de 2020 .
- ^ "Historia de la producción del Festival de Shakespeare de Oregon = 1990" . Festival de Shakespeare de Oregon . Consultado el 11 de mayo de 2020 .
- ^ a b "Historia de la producción del Festival de Shakespeare de Oregon = 2000" . Festival de Shakespeare de Oregon .
- ^ "Oregon Shakespeare Festival se prepara para abrir la temporada 2008" . Registro del Valle de Napa . 12 de febrero de 2008 . Consultado el 12 de mayo de 2020 .
- ^ Jones, Kenneth (25 de febrero de 2000). "Oregon Shakes Fest abre la temporada 2000 del 25 al 27 de febrero, comenzando con Henry V" . Playbill . Consultado el 11 de mayo de 2020 .
- ^ Jones, Kenneth (16 de febrero de 2001). "OR Shakes comienza la temporada de 2001 con un avance de Tempest el 16 de febrero" . Playbill . Consultado el 11 de mayo de 2020 .
- ^ Winn, Steven (6 de marzo de 2002). "Ashland se trata de actuar / Las obras de apertura ofrecen joyas de interpretación" . SFGate . Consultado el 11 de mayo de 2020 .
- ^ Churchill, Scott. "Festival de Shakespeare de Oregón - Ashland - Viajes al sur de Oregón" . BootsnAll . Consultado el 11 de mayo de 2020 .
- ^ Schiffman, Jean (23 de marzo de 2004). "Oregon Shakes Wakes en 2004" . Backstage.com . Consultado el 11 de mayo de 2020 .
- ^ Armstrong, Alan (primavera de 2005). "La comedia de los errores: presentada por el Festival de Shakespeare de Oregon en el Angus Bowmer Theatre, Ashland, Oregon" . Onefile académico de Gale . Consultado el 11 de mayo de 2020 .
- ^ Jones, Kenneth (19 de noviembre de 2003). "Galati crea y dirige el complejo de Edipo, un estreno mundial, para Oregon Shakespeare en 2004" . Playbill . Consultado el 11 de mayo de 2020 .
- ^ Hurwitt, Robert (22 de junio de 2004). "REVIEW / Merry 'Much Ado' en el festival de Ashland coincide con un clima templado; el tradicional y estudiado 'King Lear' resulta más lamentable que trágico" . SFGate . Consultado el 11 de mayo de 2020 .
- ^ Avery, David; Butler, Phyllis (8 de septiembre de 2005). "Festival de Shakespeare de Oregon - 2005" . Cortina arriba . Consultado el 11 de mayo de 2020 .
- ^ Jones, Kenneth (10 de febrero de 2006). "Lo mejor de un cuento triste para el invierno: el festival Shakespeare de Oregon 2006 comienza el 17 de febrero" . Playbill . Consultado el 11 de mayo de 2020 .
- ^ "Oregon Shakespeare Festival abre la temporada 2007" . Registro del Valle de Napa . 27 de febrero de 2007 . Consultado el 11 de mayo de 2020 .
- ^ Berson, Misha (7 de marzo de 2008). "Programación para la temporada 2009 del Festival de Shakespeare de Oregon" . Seattle Times . Consultado el 11 de mayo de 2020 .
- ^ "OSF recibe donación que asegura el derecho de denominación del nuevo teatro" . Festival de Shakespeare de Oregon . 16 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 18 de enero de 2013 . Consultado el 13 de mayo de 2020 .
- ^ "La Fundación de la familia Paul G. Allen otorga una subvención de $ 3,000,000 OSF" . Festival de Shakespeare de Oregon. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2013 . Consultado el 13 de marzo de 2014 .
- ^ "Conjunto de la temporada 2015 de OSF" . Festival de Shakespeare de Oregon . 14 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 11 de junio de 2014 . Consultado el 13 de mayo de 2020 .
- ^ "OSF anuncia sexto director artístico" . Festival de Shakespeare de Oregon . 19 de marzo de 2019 . Consultado el 13 de mayo de 2020 .
- ^ "Historia de la producción del Festival de Shakespeare de Oregon = 2010" . Festival de Shakespeare de Oregon . Consultado el 10 de mayo de 2020 .
- ^ "Oregon Shakespeare Festival anuncia la temporada 2016" . Teatro americano . 24 de marzo de 2015 . Consultado el 10 de mayo de 2020 .
- ^ "OSF anuncia su temporada 2017 de 11 jugadas" . Ashland Tidings . 20 de marzo de 2016 . Consultado el 11 de mayo de 2020 .
- ^ "Oregon Shakespeare Festival anuncia la temporada 2018" . Teatro americano . 17 de marzo de 2017 . Consultado el 11 de mayo de 2020 .
- ^ Battistella, Maureen Flanagan (16 de agosto de 2018). "REVISIÓN: mundos chocan en 'Snow in Midsummer ' de OSF " . Medford Mail Tribune . Consultado el 11 de mayo de 2020 .
- ^ Parfitt, Jamie (4 de abril de 2018). "OREGON SHAKESPEARE FESTIVAL ANUNCIA ALINEACIÓN 2019" . TV KDRV . Consultado el 11 de mayo de 2020 .
- ^ Choy, Bill (6 de agosto de 2019). "OSF Play Review: 'Cómo atrapar la creación' está lleno de información sobre la condición humana" . Siskiyou Daily . Consultado el 11 de mayo de 2020 .
- ^ "Anunciando la temporada 2020 OSF" . Comunicado de prensa del Festival de Shakespeare de Oregon . 23 de abril de 2019 . Consultado el 11 de mayo de 2020 .
- ^ a b Paulson, Michael (27 de marzo de 2020). "La cultura de primavera cayó al virus. En Oregon, el teatro de verano ahora sucumbe" . The New York Times . Consultado el 10 de mayo de 2020 .
- ^ Acker, Lizzy (8 de mayo de 2020). "Oregon Shakespeare Festival cancela la temporada de otoño de 2020 debido a la pandemia de coronavirus" . El oregoniano . Consultado el 10 de mayo de 2020 .
- ^ "Historial de producción" . Festival de Shakespeare de Oregon . Consultado el 12 de mayo de 2020 .
enlaces externos
- El archivo OSF