" See Yourself " es una canción del músico inglés George Harrison , publicada en su álbum de 1976 Thirty Three & 1/3 . Harrison comenzó a escribir la canción en 1967, mientras era miembro de los Beatles , en respuesta a la protesta pública en torno a la admisión de su compañero de banda Paul McCartney de que había tomado la droga alucinógena LSD . El anuncio de McCartney generó una reacción en la prensa similar a la que provocó en 1966 la declaración de John Lennon de que los Beatles eran más populares que el cristianismo.. En su forma final, la letra de la canción aboga por la autoconciencia y la consideración por las consecuencias de las acciones de uno. Musicalmente, la composición contiene cambios inusuales en compás de la norma 4.4 a 9.8, mientras que los songwords reflejan la era de su génesis recordando temas Expuesto por primera vez en las pistas de los Beatles " Dentro de usted sin usted " y " Todo lo que necesita es Amor ".
"Verse a sí mismo" | |
---|---|
Canción de George Harrison | |
Liberado | 19 de noviembre de 1976 |
Género | Rock , pop |
Largo | 2 : 51 |
Etiqueta | Caballo oscuro |
Compositor (es) | George Harrison |
Productor (es) | George Harrison con Tom Scott |
Harrison grabó "See Yourself" en el estudio de su casa Friar Park en Henley, Oxfordshire. La grabación presenta un uso extensivo de instrumentos de teclado, interpretados por Billy Preston , Gary Wright y Harrison, el último de los cuales contribuyó con una de las partes prominentes del sintetizador de la pista . En la portada del álbum, Harrison dedicó la canción a Paramahansa Yogananda , fundador de Self-Realization Fellowship y autor de Autobiography of a Yogi .
Fondo
Junto con el compañero de banda de los Beatles , John Lennon, y sus esposas, George Harrison tomó por primera vez la droga alucinógena dietilamida del ácido lisérgico (LSD) en abril de 1965, [1] cuando un amigo dentista la colocó en su café después de la cena. [2] La percepción elevada inducida por el alucinógeno inspiró a ambos músicos en su trabajo posterior con los Beatles, [3] [4] notablemente en los álbumes Revolver (1966) y Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band (1967), [5] [6] y condujo directamente a un interés compartido por los conceptos filosóficos orientales y la meditación . [7] [8] Harrison dijo más tarde sobre el profundo cambio que sintió como resultado de tomar la droga por primera vez: "Tenía una sensación tan abrumadora de bienestar, que había un Dios, y podía verlo en cada espada. de hierba. Fue como ganar cientos de años de experiencia en doce horas. Me cambió y no había manera de volver a ser lo que era antes ". [9] [10]
Si bien Ringo Starr se había unido a Harrison y Lennon para su segunda experiencia con LSD, en agosto de 1965, [11] Paul McCartney seguía desconfiando de su efecto distorsionador de la realidad [12] y, a pesar de la presión de sus compañeros de banda, [13] [14] declinó a consumir la droga hasta finales de 1966. [15] El 19 de junio de 1967, momento en el que se había convertido en la droga recreativa preferida entre la contracultura , durante el Verano del amor , [16] [17] McCartney confirmó a un ITN reportero que había tomado LSD, [18] habiéndolo admitido ya a los periodistas de la revista Life y Sunday People durante los días anteriores. [19] Una protesta pública siguió al anuncio de McCartney, [20] [21] que molestó a los otros Beatles al traer su consumo de drogas al centro de atención. [22] [nb 1] El autor Ian MacDonald describe la franqueza de McCartney como una "admisión descuidada" que, como con el comentario de Lennon en marzo de 1966 de que los Beatles eran más populares que el cristianismo , "trajo aullidos de justa ira sobre sus cabezas". [26]
Aunque Harrison, Lennon y Starr parecían apoyar la afirmación de McCartney de que era responsabilidad de los medios decidir si la admisión debía hacerse de conocimiento público, y no la responsabilidad del individuo de mentir, también sospechaban de los motivos de McCartney, [27] [28] con Harrison sugirió que lo había hecho para llamar la atención. [22] Más tarde, Lennon equiparó el episodio con el anuncio de McCartney de la ruptura de los Beatles como parte de su promoción para su álbum en solitario de 1970, McCartney , y Lennon declaró en una entrevista de 1972: "Siempre cronometra sus grandes anuncios en la letra, ¿no es así? " [29] [30] [nb 2]
Composición
- George Harrison, 2000
Harrison comenzó a escribir la canción "See Yourself" en 1967 en respuesta al furor que rodeaba la admisión de McCartney. [35] [36] En su autobiografía, I Me Mine , Harrison presenta el verso de apertura, que comienza " Es más fácil decir una mentira que decir la verdad ", con el comentario "Hubo una gran protesta con la gente diciendo [a McCartney] 'Deberías haber dicho "¡No!"' ... " [37] El autor Ian Inglis sugiere que esta letra inicial revela las" emociones encontradas de Harrison sobre la sabiduría de la honestidad total ". [38] Inglis añade que "si bien el dilema sobre si revelar u ocultar la verdad a los demás es insuperable, lo importante es ser fiel a uno mismo", como se refleja en el título de la canción. [38]
Musicalmente, la composición incorpora un cambio en el tipo de ritmo durante los versos, desde el rock estándar de 4/4 ritmo a lo Harrison biógrafo Simon Leng describe como "tartamudeo, staccato " 9/8. [39] Esta desviación de la convención pop fue un reflejo de la inmersión de Harrison en la música india , [40] durante un período en el que se dedicó a estudiar el sitar , en parte bajo la instrucción del músico hindú bengalí Ravi Shankar . [41]
En I Me Mine , Harrison afirma que después de escribir gran parte de la canción en 1967, se olvidó de ella hasta nueve años después. [37] Para entonces, después de haber abrazado la autorrealización y la conciencia de Dios en gran parte de su trabajo en solitario desde la ruptura de los Beatles, Harrison había optado por suavizar su mensaje, [42] [43] en parte como resultado de la satisfacción que había encontrado con su nueva compañera, Olivia Arias . [44] [45] Junto con la letra del segundo y tercer versículo de la canción, Harrison completó los ocho del medio en 1976: [37]
Es más fácil lastimar a alguien y hacerlos llorar
que secar sus ojos.
Me cansé de jugar con la vida de otras personas
. Preferiría encontrar a alguien que sea verdad.
En el verso final, Inglis identifica "reflexiones sobre la política del libre albedrío" similares a las de la letra de Lennon " No hay nada que puedas hacer que no se pueda hacer ", del sencillo de los Beatles de 1967 " All You Need Is Love ": [ 38]
Es más fácil decir que no lo harás que sentir que puedes.
Es más fácil arrastrar los pies que ser un hombre.
Es más fácil mirar la riqueza de otra persona
que verte a ti mismo.
Inglis escribe que por "ver", Harrison significa "conocerse" a uno mismo. [38] De esta manera, "See Yourself" se hace eco del mensaje de las composiciones de Harrison de 1967 para los Beatles " Within You Without You " y " It's All Too Much " [38] , las cuales escribió mientras absorbía las enseñanzas de Paramahansa Yogananda. , fundador de Self-Realization Fellowship . [46] [47] [nb 3] En una entrevista de diciembre de 1967, Harrison parafraseó parte de la letra de la canción cuando se le pidió que comentara sobre las críticas que luego fueron dirigidas contra el maestro de Meditación Trascendental de los Beatles , Maharishi Mahesh Yogi , diciendo: "Es más fácil criticar a alguien que verte a ti mismo ". [49]
Leng ve los temas líricos de "See Yourself" como similares a los de dos canciones que se centran en las relaciones humanas, " Run of the Mill " y " Isn't It a Pity ", ambas publicadas en el álbum triple de Harrison de 1970 All Things Must Pass . Leng destaca el tema de "Run of the Mill" de "elección individual versus responsabilidad" y la preocupación de "Isn't It a Pity" por "el egoísmo, las palabras falsas y los falsos amigos" como áreas que Harrison revisa en "See Yourself ". [50]
Grabación
Tras la expiración de su contrato de grabación con Apple Records, afiliada a EMI en enero de 1976, [51] Harrison grabó "See Yourself" para su álbum debut en su sello discográfico Dark Horse , Thirty Three & 1/3 . [52] Volvió a la canción por sugerencia del sobrino de Shankar, Kumar Shankar, [53] que trabajaba como ingeniero de sonido en el estudio casero de Harrison, FPSHOT , en Henley-on-Thames , Oxfordshire. [54] "See Yourself" fue una de varias composiciones inacabadas de finales de la década de 1960 que Harrison revisó al hacer el álbum, [55] en lo que algunos comentaristas ven como un signo de bloqueo del escritor , provocado por cargos de plagio. la canción de Ronnie Mack " It's So Fine " en su sencillo de 1970-1971 " My Sweet Lord ". [56] [57] [nb 4]
Las sesiones de Thirty Three & 1/3 se llevaron a cabo en FPSHOT, a partir de mayo de 1976, [63] con el saxofonista y arreglista de jazz Tom Scott proporcionando asistencia en la producción. [64] Harrison tocaba la guitarra acústica en la pista básica, acompañado por Billy Preston (piano), Gary Wright (teclados), Willie Weeks (bajo) y Alvin Taylor (batería). [39] Leng señala la influencia del exitoso álbum de Wright de 1975, The Dream Weaver, en la grabación y describe "See Yourself" como "el primer Harrisong básicamente arreglado para sintetizadores ". [39] Preston, Harrison y Wright contribuyeron con partes de sintetizador, [65] mientras que Harrison también superpuso pandereta y coros. [39] Hablando en Los Ángeles a finales de año, Harrison dijo sobre la pista: "A medida que añadimos más cosas en ella, me empezó a gustar más y más". [66] La sobregrabación y la mezcla se llevaron a cabo durante el verano, [67] y todo el trabajo en la canción se completó el 13 de septiembre. [63]
Lanzamiento y recepción
Thirty Three & 1/3 fue lanzado en noviembre de 1976, [68] con "See Yourself" apareciendo como la pista final en la cara uno del formato LP original , secuenciada después del sencillo principal del álbum , " This Song ". [69] Al igual que con " Dear One ", [70] Harrison dedicó la canción a Paramhansa Yogananda en la portada del álbum. [71] Durante su extensa promoción para Treinta y tres y 1/3 , [72] [73] Harrison visitó al secretario de estado estadounidense Henry Kissinger en Washington DC y le presentó una copia de la Autobiografía de un yogui de Yogananda , [74] uno de Los libros favoritos de Harrison. [75]
El lanzamiento coincidió con una ola de renovado interés en el trabajo de los Beatles, [76] provocado por EMI / Capitol Records reeditando el catálogo de la banda tras la desaparición de Apple. [77] [78] Los críticos de música elogiaron Thirty Three & 1/3 como el mejor álbum de Harrison desde All Things Must Pass , [79] [80] y escribieron con aprobación del tono más sutil de su mensaje espiritual en comparación con la predicación percibida de Living. en el mundo material (1973) y Dark Horse (1974). [81] [82] El autor Robert Rodríguez comenta sobre el lanzamiento de la canción en 1976: "Mientras que en el pasado, George podría haber sido un poco más torpe en sus críticas a la hipocresía, aquí responde con suavidad". [36]
En una reseña de Melody Maker , Ray Coleman escribió sobre el tema de "See Yourself" y otras canciones de Thirty Three & 1/3 : "Este no es un disco muy 'inmediato' ... Pero como lo demuestra All Things Must Pass , el material de Harrison es profundo y requiere que el oyente persevere. Dos o tres giros sacan a relucir la calidez musical y lírica de un artista que se niega a quedarse quieto ". [83] En su libro de 1977 The Beatles Forever , Nicholas Schaffner describió el "buen gusto" de la interpretación de Harrison en el sintetizador como "incomparable en el rock". [80] Refiriéndose al regalo de Harrison a Kissinger en noviembre de 1976, en relación con la época en que se escribió la canción, Schaffner agregó: "Otro signo de los tiempos, tal vez. En 1964, incluso la idea de tal reunión habría sido absurda ; en 1967 habría parecido el pináculo de lo surrealista ". [84]
En un álbum que considera "una renovación" y "uno de los mejores de Harrison", Simon Leng describe "See Yourself" como "la pista menos interesante". [85] Aunque reconoce la calidad "aventurera" del compás de la canción, Leng ve el arreglo como "demasiado pesado" y la melodía "en su mayoría sosa". [39] Otro biógrafo de Harrison, el teólogo Dale Allison , describe la canción como "Un llamado a un autoexamen serio ... recuerda la anterior y mejor 'Run Of The Mill'". [86]
En la publicación de 2005 NME Originals : Beatles - The Solo Years 1970-1980 , Adrian Thrills nombra "See Yourself" como un punto culminante de Thirty Three & 1/3 , un álbum que fue un "asunto alegre que pareció restaurar el amor de Harrison por la música ". [87] Escribiendo para la revista Mojo , John Harris describe la canción como "un viejo perdido revivido" y "una mirada intrigantemente comprensiva a la admisión de Paul en 1967 de que había tomado ácido". [88]
Personal
- George Harrison - voz, guitarras acústicas, sintetizador , pandereta, coros
- Billy Preston - pianos, sintetizador
- Gary Wright - teclados, sintetizador
- Willie Weeks - bajo
- Alvin Taylor - batería
Notas
- ^ Anteriormente, como MBE , los Beatles habían recibido un grado de privilegio con respecto a sus vidas privadas. [23] En febrero de 1967, los agentes de policía esperaron a que Harrison y su esposa Pattie Boyd abandonaran una fiesta de toda la noche en la casa de Rolling Stone Keith Richards en Sussex antes de allanar la propiedad y arrestar a Richards, Mick Jagger y el marchante de arte de Chelsea Robert Fraser por posesión. de drogas. [24] [25]
- ↑ En el libro Anthology de 2000, Starr comenta de manera similar que McCartney tenía una tendencia a "[hacer] las declaraciones" con respecto a cuestiones como el consumo de drogas del grupo o la ruptura. [31] Harrison también criticó el aparente oportunismo de McCartney al alentar las especulaciones sobre una posible reunión de los Beatles, [32] particularmente cuando McCartney estaba promocionando una gira o un nuevo álbum durante las décadas de 1980 y 1990. [33]
- ↑ En junio de 1967, Yogananda fue uno de los yoguis indios elegidos por Harrisonen la portada de Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band . [48]
- ↑ Como resultado de esta demanda por infracción de derechos de autor, que finalmente llegó a los tribunales de Nueva York en febrero de 1976, [58] Harrison admitió que estaba "paranoico acerca de la escritura" [59] y reacio a componer nuevas canciones "en caso de que yo tocó la nota de alguien ". [60] Para Thirty Three & 1/3 , además de "See Yourself", Harrison grabó dos composiciones que había comenzado en 1969, " Woman Don't You Cry for Me " y " Beautiful Girl ", [61] así como una rara versión : lacanción de1956 de Cole Porter " True Love ". [62]
Referencias
- ^ Tillery, págs. 43–44.
- ^ Greene, pág. 54.
- ^ Lavezzoli, págs. 175, 176, 178–80.
- ^ Tillery, págs.51, 52.
- ^ Schaffner, págs. 76–77.
- ^ Herstgaard, págs. 177, 184, 194–96.
- ^ Los editores de Rolling Stone , págs. 34, 37.
- ^ Tillery, págs. 35, 54, 58–59, 61, 87, 121–22.
- ^ Los editores de Rolling Stone , p. 145.
- ^ Tillery, p. 47.
- ^ Ringo Starr y John Lennon, en The Beatles, p. 190.
- ^ MacDonald, págs. 149, 165–66.
- ^ Paul McCartney, en Los Beatles, p. 255.
- ^ Carol Clerk, "George Harrison", sin cortar , febrero de 2002; disponible en Rock's Backpages ( se requiere suscripción ; consultado el 23 de julio de 2014).
- ^ Sounes, p. 184.
- ^ Schaffner, pág. 74.
- ^ Derek Taylor, en Los Beatles, p. 254.
- ^ Miles, pág. 270.
- ^ Sounes, págs. 183–84.
- ^ Doggett, pág. 20.
- ^ Schaffner, pág. 76.
- ↑ a b Sounes, p. 185.
- ^ Clayson, pág. 211.
- ^ Davis, págs. 192, 215.
- ^ Norman, págs. 492-93.
- ^ MacDonald, págs. 19-20.
- ^ Los Beatles, p. 255.
- ^ Norman, págs. 498–99.
- ^ John Lennon, en The Beatles, p. 255.
- ^ Norman, pág. 499.
- ^ Ringo Starr, en Los Beatles, p. 351.
- ^ George Harrison, en Los Beatles, p. 352.
- ^ Doggett, págs.295, 300, 305.
- ^ George Harrison, en Los Beatles, p. 255.
- ^ Giuliano, págs. 224-25.
- ↑ a b Rodríguez, p. 171.
- ↑ a b c Harrison, pág. 108.
- ↑ a b c d e Inglis, pág. 62.
- ^ a b c d e Leng, pág. 194.
- ^ Clayson, pág. 213.
- ^ Lavezzoli, págs. 176, 184-1885.
- ^ Allison, pág. 48.
- ^ Greene, págs. 220-21.
- ^ Mick Brown, "Una entrevista con George Harrison", Rolling Stone , 19 de abril de 1979; disponible en Rock's Backpages ( se requiere suscripción ; consultado el 4 de septiembre de 2013).
- ^ Rodríguez, p. 424.
- ^ Clayson, págs.206, 208, 216.
- ^ Tillery, p. 56.
- ^ Allison, págs. 48–49.
- ^ Nick Jones, "Beatle George y dónde está", Melody Maker , 16 de diciembre de 1967; disponible en Rock's Backpages (se requiere suscripción).
- ^ Leng, págs.92, 194.
- ^ Tillery, págs.116, 117.
- ^ Madinger y Pascua, págs.453, 455.
- ^ Madinger y Pascua, p. 455.
- ^ Leng, pág. 146.
- ^ Rodríguez, págs. 170–71.
- ^ Clayson, págs.355, 357.
- ^ Huntley, págs. 149–50.
- ^ Madinger y Pascua, p. 453.
- ^ Los editores de Rolling Stone , p. 47.
- ^ Clayson, pág. 355.
- ^ Madinger y Pascua, págs.426, 454.
- ^ Huntley, págs. 148, 149–50.
- ↑ a b Badman, pág. 186.
- ^ Madinger y Pascua, págs. 453–54.
- ^ Folleto del CD,reedición de Thirty Three & 1/3 ( Dark Horse Records , 2004; producido por George Harrison).
- ↑ Giuliano, págs.223, 224.
- ^ Madinger y Pascua, p. 454.
- ^ Badman, pág. 198.
- ^ Madinger y Pascua, págs. 454, 634–35.
- ^ Clayson, pág. 358.
- ^ Inglis, págs.60, 62.
- ^ Clayson, pág. 360.
- ^ Huntley, pág. 152.
- ^ Los editores de Rolling Stone , p. 130.
- ^ Tillery, p. 81.
- ^ Rodríguez, p. 293.
- ^ Doggett, págs.240, 245.
- ^ Huntley, págs. 150–51.
- ^ Los editores de Rolling Stone , p. 188.
- ↑ a b Schaffner, pág. 192.
- ^ Carr y Tyler, págs. 120-21.
- ^ Woffinden, pág. 103.
- ^ Ray Coleman, "Harrison recupera su alma de goma", Melody Maker , 27 de noviembre de 1976, p. 23.
- ^ Schaffner, pág. 193.
- ^ Leng, págs.194, 197.
- ^ Allison, pág. 154.
- ^ Chris Hunt (ed.), NME Originals : Beatles - The Solo Years 1970-1980 , IPC Ignite! (Londres, 2005), pág. 22.
- ^ John Harris, "Cuidado con la oscuridad", Mojo , noviembre de 2011, p. 82.
Fuentes
- Dale C. Allison Jr., El amor allí que duerme: El arte y la espiritualidad de George Harrison , Continuum (Nueva York, NY, 2006; ISBN 978-0-8264-1917-0 ).
- Keith Badman, The Beatles Diary Volume 2: After the Break-Up 1970-2001 , Omnibus Press (Londres, 2001; ISBN 0-7119-8307-0 ).
- The Beatles, Anthology , Chronicle Books (San Francisco, CA, 2000; ISBN 0-8118-2684-8 ).
- Roy Carr y Tony Tyler, The Beatles: An Illustrated Record , Trewin Copplestone Publishing (Londres, 1978; ISBN 0-450-04170-0 ).
- Alan Clayson, George Harrison , Sanctuary (Londres, 2003; ISBN 1-86074-489-3 ).
- Stephen Davis, Old Gods Almost Dead: The 40-Year Odyssey of the Rolling Stones , Broadway Books (Nueva York, NY, 2001; ISBN 0-7679-0312-9 ).
- Peter Doggett, Nunca me das tu dinero: Los Beatles después de la ruptura , It Books (Nueva York, NY, 2011; ISBN 978-0-06-177418-8 ).
- Los editores de Rolling Stone , Harrison , Rolling Stone Press / Simon & Schuster (Nueva York, NY, 2002; ISBN 0-7432-3581-9 ).
- Geoffrey Giuliano, Dark Horse: La vida y el arte de George Harrison , Da Capo Press (Cambridge, MA, 1997; ISBN 0-306-80747-5 ).
- George Harrison, I Me Mine , Chronicle Books (San Francisco, CA, 2002; ISBN 0-8118-3793-9 ).
- Mark Hertsgaard, Un día en la vida: la música y el arte de los Beatles , Pan Books (Londres, 1996; ISBN 0-330-33891-9 ).
- Elliot J. Huntley, Mystical One: George Harrison - Después de la ruptura de los Beatles , Guernica Editions (Toronto, ON, 2006; ISBN 1-55071-197-0 ).
- Ian Inglis, Las palabras y la música de George Harrison , Praeger (Santa Bárbara, CA, 2010; ISBN 978-0-313-37532-3 ).
- Peter Lavezzoli, The Dawn of Indian Music in the West , Continuum (Nueva York, NY, 2006; ISBN 0-8264-2819-3 ).
- Simon Leng, Mientras mi guitarra llora suavemente: La música de George Harrison , Hal Leonard (Milwaukee, WI, 2006; ISBN 1-4234-0609-5 ).
- Ian MacDonald, Revolution in the Head: The Beatles 'Records and the Sixties , Pimlico (Londres, 1998; ISBN 0-7126-6697-4 ).
- Chip Madinger y Mark Easter, Eight Arms to Hold You: The Solo Beatles Compendium , 44.1 Productions (Chesterfield, MO, 2000; ISBN 0-615-11724-4 ).
- Barry Miles, The Beatles Diary Volume 1: The Beatles Years , Omnibus Press (Londres, 2001; ISBN 0-7119-8308-9 ).
- Philip Norman, John Lennon: The Life , Ecco (Nueva York, NY, 2009; ISBN 978-0-06-075402-0 ).
- Robert Rodriguez, Fab Four FAQ 2.0: The Beatles 'Solo Years, 1970-1980 , Backbeat Books (Milwaukee, WI, 2010; ISBN 978-1-4165-9093-4 ).
- Nicholas Schaffner, The Beatles Forever , McGraw-Hill (Nueva York, NY, 1978; ISBN 0-07-055087-5 ).
- Howard Sounes, Fab: An Intimate Life of Paul McCartney , HarperCollins (Londres, 2010; ISBN 978-0-00-723705-0 ).
- Gary Tillery, Místico de la clase trabajadora: una biografía espiritual de George Harrison , Quest Books (Wheaton, IL, 2011; ISBN 978-0-8356-0900-5 ).
- Bob Woffinden, The Beatles Apart , Proteus (Londres, 1981; ISBN 0-906071-89-5 ).
enlaces externos
- Letra de esta canción en MetroLyrics