Tashkurgan
Tashkurgan ( uigur : تاشقورغان بازىرى, Ташқурган ; Sarikoli : [tɔʃqyrʁɔn buzur] ; chino :塔什库尔干镇; pinyin : Tǎshíkù'ěrgān Zhèn ) es una ciudad en el extremo noroeste de las fronteras de Afganistán y Pakistán , cerca de Tayikistán . Es la ciudad principal y sede del condado autónomo de Tashkurgan Tajik , en la región autónoma de Xinjiang .
Tashkurgan significa "Fortaleza de piedra" o "Torre de piedra" en los idiomas turcos . El nombre histórico chino de la ciudad fue una traducción literal ( chino :石头城, Shítouchéng ). La ortografía oficial es Taxkorgan , [3] mientras que Tashkorgan y Tashkurghan aparecen ocasionalmente en la literatura. El nombre de la ciudad está escrito en el alfabeto árabe uigur como تاشقۇرغان y en el alfabeto latino uigur Tashqurghan baziri . Históricamente, la ciudad también se llamaba Sarikol ( سريكال ) o Sariqol ( سرقول) o la ortografía tradicional (ساريق قول).
Tashkurgan tiene una larga historia como parada en la Ruta de la Seda . Las principales rutas de caravanas convergieron aquí que conducían a Kashgar en el norte, Yecheng al este, Badakhshan y Wakhan al oeste, y Chitral y Hunza al suroeste (las modernas Khyber Pakhtunkhwa y Gilgit-Baltistan , Pakistán).
Hace unos 2000 años, durante la dinastía Han , Tashkurgan era el centro principal del Reino de Puli ( chino :蒲 犁) mencionado en el Libro de Han y el Libro de los Han posteriores . Más tarde se conoció como Varshadeh . [4] [5] Las menciones en Weilüe del Reino de Manli (滿 犁) probablemente también se refieren a Tashkurgan. [6]
Algunos eruditos creen [ palabras de comadreja ] que una "Torre de Piedra " mencionada por Ptolomeo y por otros relatos tempranos de viajes por la Ruta de la Seda se refiere a este sitio. Se dice que esta torre marcó el punto intermedio entre Europa y China. Otros eruditos, sin embargo, no están de acuerdo con esta identificación, aunque sigue siendo uno de los cuatro sitios más probables para la Torre de Piedra. [7]
Muchos siglos más tarde, Tashkurgan se convirtió en la capital del reino de Sarikol (色 勒库尔), un reino de las montañas de Pamir , y más tarde de Qiepantuo (朅 盘 陀) bajo el Imperio persa . En la esquina noreste de la ciudad hay una enorme fortaleza conocida como el Castillo de la Princesa que data de la dinastía Yuan (1279-1368 EC) y es el tema de muchas leyendas locales coloridas. Cerca de la fortaleza hay un templo de fuego en ruinas .
_circa_650_CE.jpg/440px-Ambassador_from_謁盤陀_Qiepantuo_Tashkurgan_in_The_Gathering_of_Kings_(王会图)_circa_650_CE.jpg)
_circa_650_CE.jpg){kind=link}