Transilvania

Transilvania es una región histórica en el centro de Rumania . Al este y al sur, su frontera natural son las montañas de los Cárpatos y al oeste las montañas Apuseni . Las definiciones más amplias de Transilvania también abarcan las regiones rumanas occidental y noroccidental Crișana y Maramureș , y ocasionalmente Banat .

Transilvania es conocida por el paisaje de los Cárpatos y su rica historia. También contiene la cuarta ciudad más grande del país, Cluj-Napoca , así como otras ciudades y pueblos como Brașov , Sibiu , Târgu Mureș , Alba Iulia y Bistrița .

El mundo occidental asocia comúnmente Transilvania con vampiros debido a la influencia de la novela Drácula de Bram Stoker y los libros posteriores y muchas películas que la historia ha inspirado. ^{[1] [2]}

La primera referencia conocida a Transilvania aparece en un documento latino medieval del Reino de Hungría en 1075 como ultra silvam , que significa "más allá del bosque" ( ultra que significa "más allá" o "al otro lado de" y el caso acusativo de sylva ( sylvam ) "bosque, bosque"). Transilvania, con un prefijo preposicional latino alternativo, significa "al otro lado del bosque". Los historiadores húngaros afirman que la forma latina medieval Ultrasilvania , más tarde Transilvania , fue una traducción directa de la forma húngara Erdő-elve . ^[3]También se utilizó como nombre alternativo en alemán überwald (siglos XIII-XIV) y ucraniano Залісся ( Zalissia ). Los nombres históricos de Transilvania son:

En rumano , la región se conoce como Ardeal ( pronunciado  [arˈde̯al] ) o Transilvania. [transilˈvani.a] ; en húngaro como Erdély [ˈƐrdeːj] ; en alemán como Siebenbürgen [ˈZiːbn̩ˌbʏʁɡn̩] ( escucha ) ; y en turco como Transilvanya [tɾansilˈvanja] pero históricamente como Erdel o Erdelistan ; ver también otras denominaciones .

Transilvania ha estado dominada por diferentes pueblos y países a lo largo de su historia. Alguna vez fue el núcleo del Reino de Dacia (82 a. C. - 106 d. C.). En el año 106 d.C. el Imperio Romano conquistó el territorio , explotando sistemáticamente sus recursos. Después de la retirada de las legiones romanas en el 271 d.C., fue invadida por una sucesión de varias tribus, poniéndola bajo el control de los carpis , visigodos , hunos , gépidos , avaros y eslavos . Desde el siglo IX al XI, los búlgaros gobernaron Transilvania. ^[5]Es un tema de controversia si elementos de la población mixta daco-romana sobrevivieron en Transilvania durante la era posclásica (convirtiéndose en los antepasados ​​de los rumanos modernos ) o si los primeros valacos / rumanos aparecieron en el área en el siglo XIII después de una migración hacia el norte. de la Península Balcánica . ^{[6] [7]} Hay un debate académico en curso sobre la etnia de la población de Transilvania antes de la conquista húngara (ver Origen de los rumanos ).