White es una serie de documentales mostrados en marzo de 2008 en BBC 2 que tratan temas de raza y la naturaleza cambiante de la clase trabajadora blanca en Gran Bretaña. [2] La serie alegaba que algunos británicos blancos de la clase trabajadora se sentían marginados y plantea la controvertida pregunta: "¿Se está volviendo invisible la clase trabajadora blanca de Gran Bretaña?" [2]
Episodios
Últimas órdenes
Este documental de Henry Singer analiza un club de hombres trabajadores, Wibsey Working Men's Club , en Bradford y la forma en que se siente amenazado por la inmigración que ha aumentado las poblaciones asiáticas locales , así como las acusaciones de que son prioritarios para los servicios. [3]
También examina el efecto que la prohibición gubernamental de fumar en lugares públicos y la disponibilidad de alcohol barato en los pubs urbanos han tenido sobre la viabilidad del club. El documental destaca la alienación que sienten estos votantes de la clase trabajadora del Partido Laborista . [3]
Ríos de sangre
Este documental mira a Enoch Powell 's Ríos de Sangre discurso en el 40 aniversario de su entrega. El documental muestra el despido del gabinete de Edward Heath después del controvertido discurso que predijo la violencia en las calles de Gran Bretaña y que citó la profecía del poeta romano Virgilio: "Veo el Tíber espumoso con mucha sangre". [4]
El documental también examina el efecto del discurso en la política de inmigración de Gran Bretaña. [4]
Chica blanca
Este drama de Abi Morgan trata sobre una niña inglesa de once años que se interesa por el Islam . El drama se centra en un choque cultural cuando una familia de clase trabajadora de Leeds se muda a un vecindario asiático en Bradford . Leah ( Holly Kenny ), de 11 años, y su madre Debbie ( Maxwell Martin ) se mudan después de que se rompe una relación familiar.
Leah se hace amiga de una chica asiática, Yasmin. Sin embargo, las filas comienzan cuando Leah llega a casa un día con un hiyab . [5]
¡Llegan los polacos!
Este documental de Tim Samuels analiza las actitudes de la clase trabajadora británica hacia sus recientes llegadas a Europa del Este . El documental está ambientado en Peterborough y analiza la tensión en los servicios públicos y el efecto en la economía local de miles de nuevos inmigrantes.
El documental contrasta la actitud positiva que tienen los empleadores hacia los inmigrantes polacos con la de los jóvenes de clase trabajadora que acusan a los recién llegados de tomar su empleo.
También se examina el efecto en la propia Europa del Este. Se revela que Polonia está luchando por construir estadios para la Eurocopa 2012 debido a la pérdida de habilidades.
A pesar del título del programa, no son solo los polacos los que han emigrado a la ciudad en gran número en los últimos años, y el documental muestra que los extranjeros de otros países de Europa del Este, junto con los inmigrantes asiáticos , han aumentado la población de esa antigua ciudad pequeña. En partes de Peterborough, incluido Millfield, los ingleses son minoría. El documental incluía escenas en una escuela primaria en la que solo un alumno hablaba inglés como su primer idioma; la gran mayoría de los niños eran europeos del este y asiáticos.
El primario
Este documental trata sobre la escuela primaria Welford en Handsworth , Birmingham , que cuenta con alumnos de 17 nacionalidades diferentes.
El director Chris Smith intenta concienciar a los alumnos de las diferentes nacionalidades y culturas. [6]
Todo blanco en ladridos
Este documental de Marc Isaacs está en el área de Barking y Dagenham , en el este de Londres, que recientemente ha visto algunos de los niveles más altos de inmigración en el Reino Unido y, como resultado, es el distrito con el mayor número de BNP. concejales en el Reino Unido. También se analizan las actividades de un activista del Partido Nacional Británico . [7]
Una de las personas que se presentó era un hombre blanco de mediana edad, originario de Bow pero que se había mudado unos kilómetros al este a Barking, que estaba horrorizado de que muchos de sus vecinos ingleses hubieran sido reemplazados recientemente por varios extranjeros, y que su hija tuviera un hijo. hijo de un inmigrante nigeriano muy violento. El padre y su hija explicaron cómo ella y su hijo tienen que vivir en una vivienda protegida y segura, ya que es la única forma de escapar del nigeriano y su salvajismo. Al final del documental, el inglés se traslada a (la mucho más blanca) Canvey Island , Essex .
Controversia
Denuncias de racismo
Las denuncias de racismo surgieron luego de que se mostrara el tráiler de la serie donde una cara blanca estaba cubierta de escritura hasta desaparecer bajo una masa de tinta. Decía "Gran Bretaña está cambiando" en muchos idiomas diferentes.
En una entrevista, el controlador de BBC 2, Roly Keating, respondió:
"Rechazo absolutamente que sea racista. Claramente es deslumbrante. Denota al público que encontrarán ciertos elementos de esta temporada desafiantes. Parte del objetivo de la BBC es estimular el debate público". [8]
Acusaciones de estereotipos
La serie también ganó críticas por la interpretación que dio a los británicos blancos de la clase trabajadora. Sarah Mukherjee , corresponsal de medio ambiente de la BBC, argumentó que la serie reforzaba los estereotipos de que la clase trabajadora blanca era violenta, racista y vivía de los beneficios. [9]
El editor encargado de la BBC , Richard Klein, declaró que el encargo de la serie fue en respuesta a un informe que mostraba que las voces blancas de la clase trabajadora rara vez aparecían en la televisión, y que cuando se mostraban, se las retrataba como " chavs " y " basura blanca ". [1]
Referencias
- ^ a b BBC - BBC Two - Blanco
- ^ a b BBC - Temporada blanca - Últimos pedidos
- ^ a b BBC - Temporada blanca - Ríos de sangre
- ^ BBC - Temporada blanca - Chica blanca
- ^ BBC - Temporada blanca - La primaria
- ^ FT.com / Home UK / UK - Hombres blancos sin carga
- ^ Entrevista: Roly Keating, controlador BBC2 | Medios | El guardián
- ^ https://www.telegraph.co.uk/news/uknews/1581438/BBC-series-'labels-white-working-class-racist'.html
enlaces externos
- Página de la BBC
- El análisis de Financial Times de la serie
- Revisión independiente de White Girl