Zeb-un-Nissa
Zeb-un-Nissa ( persa : زیب النساء مخفی ) [1] (15 de febrero de 1638 - 26 de mayo de 1702) [2] fue una princesa mogol y la hija mayor del emperador Aurangzeb y su consorte principal Dilras Banu Begum . También fue poeta, que escribió bajo el seudónimo de "Makhfi" ( مخفی , "Oculto, disfrazado, oculto").
Encarcelada por su padre en los últimos 20 años de su vida en Salimgarh Fort , Delhi , la princesa Zeb-un-Nissa es recordada como una poeta, y sus escritos fueron recopilados póstumamente como Diwan-i-Makhfi ( persa : ديوانِ مخفى ) - " Obras completas (poéticas) de Makhfi " . [3]
Zeb-un-Nissa ("Ornamento / Belleza de la mujer"), [4] el hijo mayor del príncipe Muhi-ud-Din (el futuro emperador Aurangzeb), nació el 15 de febrero de 1638 en Daulatabad , Deccan , exactamente nueve meses después el matrimonio de sus padres. Su madre, Dilras Banu Begum , fue la primera esposa y consorte principal de Aurangzeb, y fue una princesa de la prominente dinastía Safavid ; la dinastía gobernante de Irán (Persia). [5] [6] Zeb-un-Nissa era la hija favorita de su padre, [7] y por eso podía obligarlo a perdonar a las personas que lo habían ofendido.
Aurangzeb acusó a Hafiza Mariam, una de las mujeres de la corte, de la educación de Zeb-un-Nissa. Parece haber heredado la agudeza intelectual y los gustos literarios de su padre porque Zeb-un-Nissa memorizó el Corán en tres años y se convirtió en Hafiza a los siete años. Esta ocasión fue celebrada por su padre con una gran fiesta y día festivo. [8] La princesa también recibió una recompensa de 30.000 piezas de oro de su padre encantado. [9] Aurangzeb pagó la principesca suma de 30.000 piezas de oro al ustani (otro nombre de " ustad ") por haber enseñado bien a su querida hija. [10]
Zeb-un-Nissa luego aprendió las ciencias de la época con Mohammad Saeed Ashraf Mazandarani, quien también fue un gran poeta persa. [11] Aprendió filosofía, matemáticas, astronomía, [12] literatura y fue una amante del persa , árabe y urdu . También tenía una buena reputación en caligrafía . [13] Su biblioteca superó a todas las demás colecciones privadas, y empleó a muchos académicos con sueldos liberales para producir obras literarias a sus órdenes o copiar manuscritos para ella. [9] Su biblioteca también proporcionó obras literarias sobre cada tema, como derecho, literatura, historia y teología. [14]
Zeb-un-Nissa era una persona de buen corazón y siempre ayudaba a las personas necesitadas. Ayudó a viudas y huérfanos. No solo ayudó a la gente, sino que todos los años envió peregrinos al Hajj a La Meca y Medina . [15] También se interesó por la música y se decía que era la mejor cantante entre las mujeres de su tiempo. [15]
