Abil al-Qamh ( árabe : آبل القمح ) era una aldea palestina ubicada cerca de la frontera libanesa al norte de Safad . Fue despoblado en 1948. [4] Estaba ubicado en el sitio de la ciudad bíblica de Abel-beth-maachah .
Abil al-Qamh آبل القمح Abil al-Mayya | |
---|---|
Etimología: "Pradera de trigo" | |
Una serie de mapas históricos del área alrededor de Abil al-Qamh (haga clic en los botones) | |
Abil al-Qamh Ubicación dentro de Palestina obligatoria | |
Coordenadas: 33 ° 15′34 ″ N 35 ° 34′51 ″ E / 33.25944 ° N 35.58083 ° ECoordenadas : 33 ° 15′34 ″ N 35 ° 34′51 ″ E / 33.25944 ° N 35.58083 ° E | |
Cuadrícula de Palestina | 204/296 |
Entidad geopolítica | Líbano]] |
Subdistrito | Safad |
Fecha de despoblación | 10 de mayo de 1948 [3] |
Área | |
• Total | 4.615 dunams (4,6 km 2 o 1,8 millas cuadradas) |
Población (1945) | |
• Total | 330 [1] [2] |
Causa (s) de despoblación | Miedo a quedar atrapado en la pelea. |
Causa secundaria | Influencia de la caída de la ciudad cercana |
Localidades actuales | Yuval |
Nombre
Según Khalidi , su nombre árabe deriva del arameo ; la primera parte de su nombre, abil , significa "prado" y la última parte, qamh , significa "trigo". [4] Según Palmer , quien escribió en el siglo XIX cuando el nombre de la aldea era Abl , probablemente se deriva del nombre bíblico Abel Beth Maachah . [5]
Historia
Edad del Bronce y Edad del Hierro
Abil al-Qamh se estableció en un sitio que había estado habitado desde 2900 a. C. y permaneció poblado durante más de 2.000 años. Fue capturado por Thutmosis III en 1468 a. C. Durante el período israelita , bajo el reinado de David , fue fortificado y luego conquistado por los arameos . En 734 a. C. se incorporó al Imperio asirio . [4] [6]
Período bizantino
Aquí se han encontrado cerámicas de la época bizantina . [7]
Período mameluco
Bajo el dominio mameluco en 1226 EC, el geógrafo árabe Yaqut al-Hamawi menciona "Abil al Kamh" como una aldea perteneciente a Banias , entre Damasco y el mar Mediterráneo . [8]
Período otomano
En 1517, Abil al-Qamh se incorporó al Imperio Otomano , y en 1596 estaba bajo la administración del nahiya ("subdistrito") de Tibnin , parte de Sanjak Safad , y pasó a llamarse Abil al-Qamh , con una población de 24 familias y 2 solteros, un estimado de 143 personas. Todos los aldeanos eran musulmanes . Pagaron un tipo impositivo fijo del 25% sobre el trigo, la cebada, las aceitunas, las colmenas, los viñedos, las cabras y las colmenas; un total de 1.846 Akçe . [9] [10]
En 1838 se señaló como pueblo católico en el distrito de Mejr Ayun . [11]
En 1875 Victor Guérin visitó el lugar, al que llamó Tell Abel Kamah . [12] En el punto más alto, al norte, encontró las ruinas de una muralla y un cementerio musulmán. [13] En 1881, el PEF 's Encuesta de Palestina Occidental (SWP) describió el pueblo como cerca de un arroyo, y que contiene una iglesia y ruinas antiguas. [14]
Mandato Británico
Abil al-Qamh formó parte del Mandato francés del Líbano hasta 1923 cuando se incorporó al Mandato británico en Palestina . En la primera mitad del siglo XX tenía un perfil triangular que se ajustaba al cerro sobre el que se construyó. La agricultura era la base de su economía, y el abundante suministro de agua de la aldea le valió el nombre local de Abil al-Mayya, que significa "pradera de agua". [4]
En el censo de Palestina de 1931, Abil al-Qamh tenía una población total de 229; 122 musulmanes y 107 cristianos, en un total de 58 casas. [15]
En las estadísticas de 1945, la población era de 330 habitantes; 230 musulmanes y 100 cristianos, [2] con un total de 4.615 dunams de tierra, según una encuesta oficial de tierras y población. [1] El pueblo tenía una población mixta de 230 musulmanes chiítas y 100 cristianos árabes . [2] [4] [16] Se asignó un total de 3.535 dunums de tierra a los cereales; Se regaron 299 dunums o se utilizaron para huertos, [4] [17] mientras que 13 dunums fueron áreas edificadas (urbanas). [18]
1948 y posteriores
Abil al-Qamh fue capturado y despoblado el 10 de mayo de 1948 por el Primer Batallón del Palmach al mando de Yigal Allon en la Operación Yifatch . No hubo enfrentamientos en la aldea, pero después de la caída de Safad a Israel y de una "campaña de susurros" de los líderes judíos locales a los jefes de las aldeas árabes ( makhatir ) advirtiéndoles de la llegada de refuerzos judíos masivos a Galilea , los residentes de Abil al-Qamh huyó. [4]
En 1952, Israel estableció la ciudad de Yuval en tierras de la aldea, a 1,5 kilómetros (0,93 millas) del sitio de la aldea. El sitio en sí está "cubierto de pastos y malezas. Un bosquecillo de árboles se encuentra en la esquina noreste, y las piedras de las casas destruidas están esparcidas por todo el sitio ...", según el historiador palestino Walid Khalidi en 1992. [19]
En los últimos años, las autoridades libanesas han afirmado que Abil al-Qamh y otras seis aldeas chiítas despobladas a lo largo de la frontera pertenecen al Líbano . [20]
Los dos montículos pertenecientes al sitio arqueológico conocido como Tell Abil el-Qameḥ en árabe y Tel Abel Beth Maacah en hebreo se inspeccionaron en 2012 y desde entonces se han excavado en campañas anuales (cuatro hasta 2016). [21]
Refugiados
Los habitantes de Abil al-Qamh huyeron a las aldeas cristianas libanesas vecinas, especialmente a la aldea de Deirmimas, donde la mayoría de ellos adquirió posteriormente pasaportes libaneses; todavía viven en Deirmimas, por ejemplo, las familias de Abdo, Keserwany, Harfouch y Haddad.
Ver también
- Lista de ciudades y pueblos árabes despoblados durante la guerra árabe-israelí de 1948
- Metawali - Doceavos chiítas en el Líbano
- Pueblos chiítas en Palestina
Referencias
- ^ a b Gobierno del Líbano, Departamento de Estadística. Estadísticas de la aldea, abril de. Citado en Hadawi, 1970, pág. 69 Archivado el 4 de junio de 2011 en la Wayback Machine .
- ^ a b c Departamento de Estadística, 1945, p. 9
- ^ Morris, 2004, p. xvi , aldea # 1. También da las causas de la despoblación.
- ↑ a b c d e f g Khalidi, 1992, p.428
- ^ Palmer, 1881, pág. 13
- ^ Conder y Kitchener, 1881, SWP I, p. 96
- ^ Delfín, 1998, p. 641
- ↑ al-Hamawi citado en le Strange, 1890, p . 381
- ^ Hütteroth y Abdulfattah, 1977, p. 183, citado en Khalidi, 1992, pág. 428.
- ^ Tenga en cuenta que Rhode, 1979, p. 6 escribe que el registro que estudiaron Hütteroth y Abdulfattah no era de 1595/6, sino de 1548/9
- ^ Robinson y Smith, 1841, vol. 3, pág. 347 , segundo apéndice. pp. 136 -137
- ^ Guérin, 1880, pp. 346 -349
- ^ Guérin, 1880, pp. 346 -349; dado por Conder y Kitchener, 1881, SWP I, p. 107
- ^ Conder y Kitchener, 1881, SWP I, pp. 85 , 86 . Citado en Khalidi, 1992, p. 428
- ^ Mills, 1932, pág. 105
- ^ Comisión de Conciliación de las Naciones Unidas para Palestina, Apéndice B Archivado el 9 de junio de 2012 en la Wayback Machine , p. 4
- ^ Gobierno de Palestina, Departamento de Estadística. Village Statistics, abril de 1945. Citado en Hadawi, 1970, pág. 118
- ^ Gobierno de Palestina, Departamento de Estadística. Village Statistics, abril de 1945. Citado en Hadawi, 1970, pág. 168
- ^ Khalidi, 1992, págs. 428-429.
- ^ Cordero, Franklin. Completando la tarea de desalojar a Israel del Líbano 2008-11-18.
- ^ Excavaciones de Tel Abel Beth Maacah (sitio web oficial)
Bibliografía
- Conder, CR ; Kitchener, HH (1881). El estudio de Palestina occidental: memorias de la topografía, orografía, hidrografía y arqueología . 1 . Londres: Comité del Fondo de Exploración de Palestina .
- Dauphin, Claudine (1998). La Palestine byzantine, Peuplement et Populations . BAR International Series 726 (en francés). III: Catálogo. Oxford: Archeopress. ISBN 0860549054.
- Departamento de Estadística (1945). Estadísticas de la aldea, abril de 1945 . Gobierno de Palestina.
- Guérin, V. (1880). Descripción Géographique Historique et Archéologique de la Palestine (en francés). 3: Galilea, pt. 2. París: L'Imprimerie Nationale.
- Hadawi, S. (1970). Estadísticas de las aldeas de 1945: una clasificación de la propiedad de la tierra y el área en Palestina . Centro de Investigaciones de la Organización de Liberación de Palestina. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2018 . Consultado el 13 de diciembre de 2008 .
- Hütteroth, Wolf-Dieter; Abdulfattah, Kamal (1977). Geografía histórica de Palestina, Transjordania y el sur de Siria a finales del siglo XVI . Erlanger Geographische Arbeiten, Sonderband 5. Erlangen, Alemania: Vorstand der Fränkischen Geographischen Gesellschaft. ISBN 3-920405-41-2.
- Khalidi, W. (1992). Todo lo que queda: las aldeas palestinas ocupadas y despobladas por Israel en 1948 . Washington DC : Instituto de Estudios Palestinos . ISBN 0-88728-224-5.
- Mills, E., ed. (1932). Censo de Palestina 1931. Población de aldeas, pueblos y áreas administrativas . Jerusalén: Gobierno de Palestina.
- Morris, B. (2004). El nacimiento del problema de los refugiados palestinos revisado . Prensa de la Universidad de Cambridge. ISBN 978-0-521-00967-6.
- Palmer, EH (1881). The Survey of Western Palestine: listas de nombres en árabe e inglés recopiladas durante la encuesta por los tenientes Conder y Kitchener, RE transliterado y explicado por EH Palmer . Comité del Fondo de Exploración de Palestina .
- Robinson, E .; Smith, E. (1841). Investigaciones bíblicas en Palestina, el monte Sinaí y Arabia Petraea: un diario de viajes en el año 1838 . 3 . Boston: Crocker & Brewster .
- Rhode, H. (1979). Administración y población del Sancak de Safed en el siglo XVI . Universidad de Columbia .
- Extraño, le, G. (1890). Palestina bajo los musulmanes: Una descripción de Siria y Tierra Santa del año 650 a 1500 . Comité del Fondo de Exploración de Palestina .
enlaces externos
- Bienvenido a Abil-al-Qamh
- Abil al-Qamh , Zochrot
- Encuesta de Palestina Occidental, Mapa 2: IAA , Wikimedia commons
- Abil al-Qamh , en el Centro Cultural Khalil Sakakini
- Abil al-Qamh , Dr. Khalil Rizk.