La arabización o arabización ( árabe : تعريب , taʻrīb ) describe tanto el proceso de creciente influencia árabe en las poblaciones no árabes, que provoca un cambio de idioma por la adopción gradual del idioma árabe por parte de estas últimas y la incorporación de la cultura árabe , así como las políticas nacionalistas árabes . de algunos gobiernos en los estados árabes modernos hacia las minorías no árabes, incluidos Líbano , Kuwait , [1] Irak , [2] Siria , Palestina ,Sudán , [3] Mauritania , Argelia , [3] Libia , Marruecos y (cuando gobernó territorio) el Estado Islámico de Irak y el Levante .
Históricamente, los aspectos de la cultura de la Península Arábiga se combinaron de diversas formas con las culturas de las regiones conquistadas y, en última instancia, se denominaron "árabes". Después del surgimiento del Islam en Hejaz , la cultura y el idioma árabes se extendieron fuera de la Península Arábiga a través de la conquista, el comercio y los matrimonios mixtos entre miembros de la población local no árabe y los árabes peninsulares. Incluso dentro de la propia Península Arábiga, la arabización se produjo en poblaciones no árabes como los sabeos de Yemen y los hutaym y solluba de Kuwait y el norte de Arabia. El idioma árabe comenzó a servir como lingua franca en estas áreas yse formaron varios dialectos . Yemen se considera tradicionalmente como la patria de los árabes qahtanitas que, según la tradición árabe, son árabes puros; sin embargo, la mayoría de la población yemení de hecho no hablaba árabe antiguo antes de la expansión del Islam , y en su lugar hablaba las lenguas extintas del antiguo sur de Arabia . [4] [5]
La influencia del árabe ha sido profunda en muchos otros países cuyas culturas han sido influenciadas por el Islam. El árabe era una fuente importante de vocabulario para varios idiomas. Este proceso alcanzó su cenit entre los siglos X y XIV, considerado ampliamente como el punto culminante de la cultura árabe.
Después de Alejandro Magno , surgió el reino nabateo y gobernó una región que se extendía desde el norte de Arabia hasta el sur de Siria. el primero originario de la península arábiga, que estuvo bajo la influencia de la cultura aramea anterior , la cultura hebrea vecina del reino hasmoneo, así como las culturas helenísticas de la región (especialmente con la cristianización de los nabateos en los siglos III y IV ). ). El idioma árabe premoderno fue creado por los nabateos, quienes desarrollaron el alfabeto nabateo que se convirtió en la base de la escritura árabe moderna . El idioma nabateo , bajo una fuerte influencia árabe, se fusionó en ellengua árabe
Los gasánidas árabes fueron la última gran migración semítica no islámica hacia el norte fuera de Yemen en la era clásica tardía. Eran cristianos ortodoxos griegos , y clientes del Imperio bizantino . Llegaron a la Siria bizantina , que tenía una población mayoritariamente aramea . Inicialmente se asentaron en la región de Hauran , y finalmente se extendieron a todo el Levante (el moderno Líbano, Israel, Palestina y Jordania), asegurando brevemente la gobernación de partes de Siria y Transjordania lejos de los nabateos .
El Reino árabe Lakhmid fue fundado por la tribu Lakhum que emigró de Yemen en el siglo II y gobernado por Banu Lakhm , de ahí el nombre que se le dio. Adoptaron la religión de la Iglesia de Oriente , fundada en Asiria / Asōristān , opuesta al cristianismo ortodoxo griego gasánida, y fueron clientes del Imperio Sasánida .