La industria cinematográfica irlandesa ha crecido algo en los últimos años gracias en parte a la promoción del sector por parte de Fís Éireann / Screen Ireland y la introducción de fuertes exenciones fiscales. Según la Irish Audiovisual Content Production Sector Review llevada a cabo por Irish Film Board y PricewaterhouseCoopers en 2008, este sector ha pasado de 1.000 personas empleadas hace seis o siete años a más de 6.000 personas en ese sector en la actualidad y está valorado en más de €. 557,3 millones y representa el 0,3% del PIB. [6] La mayoría de las películas se producen en inglés, ya que Irlanda es en gran parte anglófona , aunque algunas producciones se hacen en irlandés total o parcialmente.
Cine de Irlanda | |
---|---|
No de pantallas | 444 (2011) [1] |
• Per cápita | 11,0 por 100.000 (2011) [1] |
Distribuidores principales | Warner Bros. 18,4% Paramount 16,2% Universal 12,1% [2] |
Largometrajes producidos (2011) [3] | |
Ficticio | 20 |
Animado | 2 |
Documental | 10 |
Número de ingresos (2011) [5] | |
Total | 16,350,000 |
• Per cápita | 3.6 (2010) [4] |
Películas nacionales | 640.000 (3,9%) |
Taquilla bruta (2011) [5] | |
Total | 112 millones de euros |
Películas nacionales | 4,4 millones de euros (3,9%) |
Según un artículo de la revista Variety que destaca el cine irlandés, hace una década la República de Irlanda solo tenía dos cineastas de los que nadie había oído hablar: Neil Jordan y Jim Sheridan . A partir de 2010 [actualizar], la República de Irlanda puede presumir de más de una docena de directores y escritores con una reputación internacional significativa y creciente. Irlanda está logrando una masa crítica de talento cinematográfico para igualar el tipo de influencia, desproporcionada a su pequeño tamaño, que siempre ha disfrutado en los campos de la literatura y el teatro. Siguiendo los pasos de Sheridan y Jordan llega una generación que incluye directores como Lenny Abrahamson , Conor McPherson , John Crowley , Martin McDonagh , John Michael McDonagh , John Carney , Kirsten Sheridan , Lance Daly , Paddy Breathnach y Damien O'Donnell y escritores. como Mark O'Rowe , Enda Walsh y Mark O'Halloran . [7]
El ex ministro de Arte, Deporte y Turismo Martin Cullen (2008-2010) dijo que “la industria cinematográfica es la piedra angular de una economía digital inteligente y creativa”. [8] Pero además de los beneficios económicos concretos que aporta la industria cinematográfica irlandesa a través de la inversión en efectivo del extranjero y los ingresos asociados del IVA, PAYE y PRSI, se ha observado que existen beneficios blandos en términos de desarrollo y proyección de la cultura irlandesa y promoción del turismo. [9]
Algunas de las películas irlandesas más exitosas incluyen The Wind That Shakes the Barley (2006), Intermission (2003), Man About Dog (2004), Michael Collins (1996), Angela's Ashes (1999), The Commitments (1991), Once ( 2007) y Notorious (2017). Boys D'Movie (2014) de Mrs. Brown tiene el récord de mayor recaudación en el día de la inauguración de una película irlandesa en Irlanda. [10] Notorious (2017), por otro lado, tiene el récord de documental irlandés con mayor recaudación de todos los tiempos. [ cita requerida ]
En el pasado, muchas películas fueron censuradas o prohibidas, debido en gran parte a la influencia de la Iglesia Católica, y películas como El gran dictador (1940), La naranja mecánica (1971) y La vida de Brian (1979) fueron prohibidas en varias ocasiones [11 ] aunque prácticamente no se han emitido recortes o prohibiciones en los últimos años, uno en agosto de 2006. La política de la Oficina del Censor de Cine Irlandés es la elección personal del espectador, considerando que su trabajo es examinar y clasificar películas en lugar de censurarlas. [12] [13]
Irlanda como lugar
La primera película de ficción rodada en Irlanda fue The Lad from Old Ireland (1910) de Kalem Company , que también fue la primera película estadounidense filmada en exteriores fuera de los Estados Unidos. Fue dirigida por Sidney Olcott , quien regresó al año siguiente para rodar más de una docena de películas principalmente en el pequeño pueblo de Beaufort, condado de Kerry . Olcott tenía la intención de iniciar un estudio permanente en Beaufort, pero el estallido de la Primera Guerra Mundial se lo impidió. [14]
El gobierno irlandés fue uno de los primeros en Europa en ver el beneficio potencial para el fisco de tener un incentivo fiscal competitivo para la inversión en cine y televisión, haciendo uso de una versión revisada y mejorada de su incentivo fiscal de la Sección 481 en 2015 que otorga a la producción empresas una tasa de crédito fiscal del 32% al realizar determinadas películas. [15] Otros países han reconocido el éxito del sistema de incentivos de Irlanda y lo han igualado o introducido un incentivo fiscal más competitivo. Después de un largo proceso de cabildeo, se introdujeron mejoras significativas en el alivio de la Sección 481 para la inversión en proyectos cinematográficos en 2009 para impulsar el empleo en la industria y ayudar a restablecer Irlanda como una ubicación global atractiva para la producción de cine y televisión. [8]
Kevin Moriarty, director gerente de Ardmore Studios en el condado de Wicklow , cree que Irlanda es un lugar atractivo para filmar, ya que ahora se reconoce la calidad de la producción de la industria cinematográfica irlandesa y la percepción de que Irlanda es un destino cinematográfico viable. [8]
Películas prominentes que se han filmado en Irlanda incluyen El hombre tranquilo (1952), El león en invierno (1968), El primer gran robo del tren (1979), Excalibur (1981), Braveheart (1995), Reign of Fire (2002), King Arthur (2004), The Guard (2011), Star Wars: El despertar de la fuerza (2015) y Star Wars: Los últimos Jedi (2017).
Cines en Irlanda
El primer cine de Irlanda, el Volta , fue inaugurado en el 45 de Mary Street, Dublín, en 1909 por el novelista James Joyce . [dieciséis]
Irlanda tiene una alta tasa de entradas al cine (la más alta de Europa). [ cita requerida ]
Hay varias cadenas de cines que operan en Irlanda. Entre ellos se encuentran ODEON Cinemas (anteriormente UCI / Storm Cinemas), Omniplex , IMC Cinemas (tanto Omniplex como IMC son propiedad del grupo Ward Anderson ), Cineworld , Vue y Movies @ Cinemas.
Estudios
Ardmore Studios fue el primer estudio irlandés, inaugurado en 1958 en Bray , Condado de Wicklow .
Películas animadas
Irlanda ha sido el hogar de varios productores notables de películas animadas en los últimos años. Sullivan Bluth Studios se inauguró en 1979 como Don Bluth Productions, con su ubicación principal en Dublín , para producir películas animadas del director Don Bluth y el productor Morris Sullivan . Algunas películas producidas en el estudio irlandés de Sullivan Bluth incluyen The Land Before Time de 1988, All Dogs Go to Heaven de 1989 (coproducida con Goldcrest Films, con sede en Reino Unido ) y Rock-a-Doodle de 1991 . Muchas de estas películas compitieron favorablemente con las producciones de Walt Disney Pictures en ese momento. Sin embargo, luego de una serie de fracasos de taquilla a principios y mediados de la década de 1990, incluidos Thumbelina y A Troll in Central Park de 1994 y The Pebble and the Penguin de 1995 , el estudio pronto se declaró en bancarrota y se cerró en 1995.
En la actualidad, Irlanda tiene varios estudios de animación que producen televisión y animación comercial, así como largometrajes y coproducciones. Cartoon Saloon , fundado en 1999 por Paul Young y Tomm Moore , se encuentra entre los más prolíficos. Ha producido la premiada serie de televisión Skunk Fu! así como un largometraje, El secreto de Kells de 2009 , animado principalmente con animación tradicional dibujada a mano en papel y lápiz y que detalla un relato ficticio de la creación del Libro de Kells . La película fue nominada en la 82ª edición de los Premios de la Academia a la Mejor Película de Animación . Cartoon Saloon tiene más largometrajes en producción, incluida Song of the Sea , estrenada en 2014. [17]
Legislación
La Ley de Cine de 1970 sentó las bases para una industria cinematográfica irlandesa en expansión. Proporcionó, entre otras cosas, ventajas fiscales muy ventajosas para las producciones cinematográficas y las personas creativas extranjeras residentes. Varios escritores de renombre mundial, incluidos Len Deighton, Frederick Forsyth y Richard Condon, se beneficiaron de las asignaciones y residieron en Irlanda durante varios años. La Ley de Cine de 1970 fue el resultado de una colaboración inicial entre Taoiseach , Jack Lynch y Lynn Garrison , una directora de películas aéreas que compartía una casa adosada con Lynch. El Film Act de 1970 se convirtió en la base de otros actos cinematográficos nacionales en Europa y América.
Junta de Cine Irlandés
Bord Scannán na hÉireann / Irish Film Board (IFB) es la agencia nacional de desarrollo para la industria cinematográfica irlandesa que invierte en talento, creatividad y empresa. La agencia apoya y promueve la industria cinematográfica irlandesa y el uso de Irlanda como lugar para la producción internacional. [18]
El Irish Film Board se creó en 1981 para impulsar la industria local, y uno de sus primeros proyectos apoyados fue The Outcasts en 1982. [19] Después del infame cierre del Irish Film Board en 1987, las historias y los cineastas irlandeses continuaron creciendo. con considerable éxito internacional My Left Foot (Jim Sheridan), The Crying Game (Neil Jordan), The Commitments (Alan Parker), todos hechos con fondos no irlandeses. El éxito de estos proyectos, junto con un intenso cabildeo local, llevó al restablecimiento del Irish Film Board en 1993.
Muchos críticos de cine señalan el hecho de que la producción del Irish Film Board ha sido pobre, ya que la mayoría de las películas que se eligen para recibir financiación tienen poco o ningún negocio fuera del país y rara vez son populares en Irlanda. Sin embargo, películas financiadas por la IFB como Intermission , I Went Down , Man About Dog , The Wind That Shakes The Barley y Adam & Paul han demostrado ser populares entre el público nacional y todas han hecho negocios respetables en los cines irlandeses. [20] Tanto la película ganadora del Oscar Once como la ganadora de la Palma de Oro El viento que sacude la cebada han experimentado un éxito internacional en los últimos años. Once , que se hizo con un presupuesto reducido, se llevó más de $ 10 millones en la taquilla de los EE. UU. Y más de $ 20 millones en ventas de boletos en todo el mundo, mientras que The Wind That Shakes the Barley se distribuyó teatralmente en 40 territorios en todo el mundo. [21]
Durante los últimos cuatro años, las películas irlandesas se han proyectado y ganado premios en los principales festivales de cine internacionales como Cannes, Sundance, Berlín, Toronto, Venecia, Londres, Tribeca, Edimburgo y Pusan. [21]
The Wind That Shakes The Barley ganó la prestigiosa Palma de Oro a la Mejor Película en el Festival de Cine de Cannes en 2006, mientras que Garage , dirigida por Lenny Abrahamson, recogió el Premio CICEA en la Quincena de Directores del festival en 2007. Después de ganar el Premio del Público en el Festival de Cine de Sundance en 2007, Once ganó el premio a la Mejor Película Extranjera en los Premios Independent Spirit en 2008 y un Premio de la Academia a la Mejor Canción Original. El cortometraje irlandés Six Shooter ganó el Premio de la Academia al Mejor Cortometraje en 2006, mientras que el cortometraje New Boy fue nominado para el mismo premio en 2009. [21]
En 2009, un récord de siete películas financiadas por la IFB ( Ondine , Perrier's Bounty , Triage , A Shine of Rainbows , Eamon , Cracks y Colony ) habían sido seleccionadas oficialmente para el Festival Internacional de Cine de Toronto. [22]
Tony Keily ha criticado la insistencia de la junta en financiar "cine comercial no comercial". [23] Paul Melia también ha criticado a la IFB por su lentitud en la concesión de fondos. [24]
El ministro de Artes, Deportes y Turismo, Martin Cullen, abordó recientemente el tema del éxito comercial diciendo que “El tablero de cine ofrece la posibilidad de hacer películas para un público reducido y no necesariamente para un gran éxito comercial pero que tengan una calidad real. Eso ofrece una oportunidad a las personas que pueden dejar su huella. Ya sean los actores, el director o el equipo, muchas de las personas que trabajan en esas películas no alcanzarían el éxito a menos que se les hubiera dado su primera oportunidad aquí. La gente solo puede adquirir experiencia dándoles la oportunidad ”. [8]
Encuesta Top 10 2005
En 2005, una encuesta patrocinada por Jameson Whisky seleccionó las 10 mejores películas irlandesas: los resultados se muestran a continuación. [25]
- Los compromisos (1991)
- Mi pie izquierdo (1989)
- En el nombre del padre (1993)
- El hombre tranquilo (1952)
- El pargo (1993)
- Michael Collins (1996)
- El campo (1990)
- Intermedio (2003)
- Veronica Guerin (2003)
- Adentro estoy bailando (2004)
Las películas irlandesas aclamadas por la crítica lanzadas desde que se realizó esta encuesta incluyen The Wind That Shakes the Barley , Once , The Secret of Kells , Song of the Sea , Garage , The Guard y Brooklyn .
Premios de cine y televisión irlandeses
Los Premios de Cine y Televisión Irlandeses se otorgan desde 1999, y en su forma actual desde 2003. Los ganadores del premio a la Mejor Película Irlandesa han sido:
- 2003: intermedio
- 2004: Omagh
- 2005: Por dentro estoy bailando
- 2007: El viento que agita la cebada
- 2008: garaje
- 2009: Hambre
- 2010: el eclipse
- 2011: como si no estuviera allí
- 2012: La Guardia
- 2013: lo que hizo Richard
- 2014: Calvario
- 2015: Canción del mar [26]
- 2016: Habitación
- 2017: Una cita para Mad Mary
- 2018: Michael Inside [27]
- 2019: Amor ordinario [28]
- 2020: Negro '47 [28]
Ver también
- Festival Internacional de Cine de Dublín
- Películas en irlandés
- Lista de películas ambientadas en Irlanda
- Lista de películas irlandesas
- Lista de directores de cine irlandeses
Referencias
- ^ a b "Tabla 8: Infraestructura de cine - Capacidad" . Instituto de Estadística de la UNESCO . Consultado el 5 de noviembre de 2013 .
- ^ "Tabla 6: Cuota de los 3 principales distribuidores (Excel)" . Instituto de Estadística de la UNESCO . Consultado el 5 de noviembre de 2013 .
- ^ "Tabla 1: Producción de largometrajes - Género / método de filmación" . Instituto de Estadística de la UNESCO . Consultado el 5 de noviembre de 2013 .
- ^ "Cine - Admisiones per cápita" . Pantalla Australia. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2013 . Consultado el 9 de noviembre de 2013 .
- ^ a b "Tabla 11: Exposición - Admisiones y taquilla bruta (GBO)" . Instituto de Estadística de la UNESCO . Consultado el 5 de noviembre de 2013 .
- ^ "Revisión del sector de producción de contenidos audiovisuales de Irlanda" (PDF) . Junta de Cine Irlandés . 2009. Archivado desde el original (PDF) el 7 de junio de 2012.
- ^ Dawtry, Adam (15 de mayo de 2009). "Enfoque de variedad: la película irlandesa sobrepasa las viejas limitaciones" . Variedad . Consultado el 18 de agosto de 2009 .
- ^ a b c d O'Flanagan, Kate (26 de abril de 2009). "Proyectar una imagen positiva" (PDF) . Sunday Business Post . Consultado el 18 de agosto de 2009 .[ enlace muerto permanente ]
- ^ "Atraído por el don de contar historias" (PDF) . Sunday Business Post . 2009-04-26 . Consultado el 18 de agosto de 2009 .[ enlace muerto permanente ]
- ^ "La Sra. Brown's Boys D'Movie impulsa la taquilla del Reino Unido e Irlanda" . BBC News . 1 de julio de 2014 . Consultado el 4 de julio de 2014 .
- ^ "Diez películas que Irlanda prohibió en virtud de la Ley de censura de 1923", The Irish Post , 2015
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 21 de agosto de 2008 . Consultado el 12 de octubre de 2009 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
- ^ Breda Heffernan (7 de enero de 2008). "Censor llama 'corte' en el papel de guardián moral" . The Irish Independent .
- ^ Flynn, Arthur (2005). La historia del cine irlandés . Dublín: Currach Press. págs. 16-18. ISBN 9781856079143.
- ^ "Valor de entretenimiento" . Irish Times . Consultado el 21 de marzo de 2018 .
- ^ Rockett, Kevin; Luke Gibbons; John Hill (1987). Cine e Irlanda . Taylor y Francis. pag. 5. ISBN 9780709942160.
- ^ " " Canción del mar "(2014)" . IMDb . Consultado el 13 de octubre de 2015 .
- ^ "Acerca del Irish Film Board" . Junta de Cine Irlandés . Archivado desde el original el 1 de julio de 2009 . Consultado el 18 de agosto de 2009 .
- ^ Brown, Derek. "The Outcasts, una película del folclore y el mito irlandés" . www.robertwynne-simmons.co.uk . Consultado el 21 de marzo de 2018 .
- ^ "La distribución es clave para el éxito" (PDF) . Sunday Business Post . 2009-04-26 . Consultado el 18 de agosto de 2009 .[ enlace muerto permanente ]
- ^ a b c "Revista de la industria cinematográfica irlandesa 2005-2009" (PDF) . Junta de Cine Irlandés . 2009-04-26. Archivado desde el original (PDF) en 2010-06-02 . Consultado el 18 de agosto de 2009 .
- ^ Batallas, enero (16 de agosto de 2009). "Número récord de películas irlandesas en el festival" . Londres: Sunday Times . Consultado el 18 de agosto de 2009 .
- ^ "¿A qué te refieres cuando dices" iniciativa "?" . Película Irlanda . 2008-02-13. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2007 . Consultado el 9 de marzo de 2008 .
- ^ Melia, Paul (11 de julio de 2005). "Los aspirantes a directores 'no hacen el corte para la financiación ' " . Independiente de Irlanda . Consultado el 9 de marzo de 2008 .
- ^ "Las 10 mejores películas irlandesas de todos los tiempos" (PDF) . Comunicado de prensa: Encuesta 2005 de Jameson Whisky . Destiladores irlandeses . 2005-07-14. Archivado desde el original (PDF) el 19 de diciembre de 2005 . Consultado el 9 de marzo de 2008 .
- ^ "Lista de ganadores de IFTA 2015" . entretenimiento . 24 de mayo de 2015 . Consultado el 18 de marzo de 2016 .
- ^ Las estrellas irlandesas saborean sus victorias en IFTA RTÉ News 2018-02-15.
- ^ a b Los ganadores aceptan premios virtualmente en Irish Film and Television Awards 2020 RTÉ News, 2020-10-18. Cita: "Ordinary Love ... ganó el IFTA 2020 a la Mejor Película, que fue otorgado por el legendario director de Hollywood Martin Scorsese. También presentó la Mejor Película 2019 IFTA a Black '47".
Otras lecturas
- Quinn, Bob (1980), Celtic Cinema and the Irish Experience , en Bold, Christine (ed.), Cencrastus No. 3, verano de 1980, págs. 11 y 12.
enlaces externos
- IFTA en IMDB
- Junta de Cine Irlandés
- Ley de la Junta de Cine de Irlanda de 1980
- Instituto de Cine Irlandés
- Sitio web de los premios Irish Film & Television Awards
- Red de cine y televisión irlandesa
- Los irlandeses en el cine