Una licencia de conducir es un documento oficial, a menudo de plástico y el tamaño de una tarjeta de crédito , lo que permite a un individuo específico para operar uno o más tipos de vehículos motorizados, tales como una motocicleta , coche , camión o autobús en una carretera pública.
En la mayoría de los acuerdos internacionales se utiliza la expresión " permiso de conducción ", por ejemplo, en la Convención de Viena sobre la circulación por carretera . En las secciones específicas del país de este artículo, se utiliza la variante ortográfica local.
La mayoría de las jurisdicciones estadounidenses emiten un permiso con " licencia de conducir " impresa, pero algunas usan "licencia de conducir", que es el inglés americano conversacional . El inglés canadiense utiliza tanto la " licencia de conducir " como la " licencia de conducir " ( Atlántico de Canadá ). El equivalente en inglés de Australia y Nueva Zelanda es " licencia de conducir ". En inglés británico y en muchas antiguas colonias británicas es " carnet de conducir ".
Las leyes relacionadas con la concesión de licencias a los conductores varían entre jurisdicciones. En algunas jurisdicciones, un permiso se emite después de que el destinatario ha pasado un examen de manejo, mientras que en otras, una persona adquiere su permiso antes de comenzar a conducir. A menudo existen diferentes categorías de permisos para diferentes tipos de vehículos de motor, en particular camiones grandes y vehículos de pasajeros. La dificultad del examen de conducir varía considerablemente entre jurisdicciones, al igual que factores como la edad y el nivel requerido de competencia y práctica.
Historia
Karl Benz , inventor del automóvil moderno, recibió un " Genehmigung " (permiso) por escrito de las autoridades del Gran Ducado para operar su automóvil en la vía pública en 1888 después de que los residentes se quejaran del ruido y el olor de su Motorwagen . [1] Hasta principios del siglo XX, las autoridades europeas emitieron permisos similares para conducir vehículos de motor ad hoc, en todo caso. [1]
La concesión de licencias obligatorias para los conductores entró en vigor el 1 de enero de 1904 [2] después de que la Ley de Automóviles de 1903 recibiera la aprobación real en el Reino Unido. Todos los propietarios de automóviles tenían que registrar su vehículo con la autoridad del gobierno local y poder probar el registro de su vehículo a pedido. La edad mínima para calificar se fijó en 17 años. El "permiso de conducir" le dio a su titular "libertad de circulación" con un límite de velocidad máximo de 20 mph (32 km / h). [3] Las pruebas obligatorias se introdujeron en 1934, con la aprobación de la Ley de tráfico por carretera . [4]
Prusia , entonces un estado dentro del Imperio Alemán , introdujo la licencia obligatoria el 29 de septiembre de 1903. Se tuvo que pasar una prueba de aptitud mecánica y la Dampfkesselüberwachungsverein ("asociación de supervisión de calderas de vapor") fue encargada de realizar estas pruebas. [1] En 1910, el gobierno imperial alemán ordenó la concesión de licencias a los conductores a escala nacional, estableciendo un sistema de pruebas y requisitos de educación vial que se adoptó en otros países. [1]
Otros países de Europa también introdujeron los exámenes de conducción durante el siglo XX, siendo el último de ellos Bélgica, donde, hasta 1977, era posible comprar y tener un permiso sin tener que someterse a un examen de conducción. [5]
A medida que aumentaban las muertes relacionadas con el tráfico en América del Norte, la protesta pública provocó que los legisladores comenzaran a estudiar los estatutos francés y alemán como modelos. [6] El 1 de agosto de 1910, la primera ley de licencias de vehículos de motor de América del Norte entró en vigor en el estado estadounidense de Nueva York, aunque inicialmente solo se aplicaba a los choferes profesionales . [7] En julio de 1913, el estado de Nueva Jersey se convirtió en el primero en exigir a todos los conductores que pasaran un examen obligatorio antes de obtener la licencia. [8]
En 1909, la Convención con respecto a la circulación internacional de vehículos de motor [9] reconoció la necesidad de calificaciones, exámenes y autorizaciones para la conducción internacional.
En 1929, la noción de un " permiso de conducir internacional " se discutió por primera vez en una convención internacional. [10]
En 1949, las Naciones Unidas acogieron la Convención de Ginebra sobre Tráfico Vial que estandarizó las reglas sobre carreteras, ocupantes, reglas, señales, permisos de conducir y demás. Especificó que los "permisos de conducir" nacionales deben ser de color rosa y que un "permiso de conducir internacional" para conducir en varios países debe tener cubiertas grises con páginas blancas y que "toda la última página debe estar redactada en francés". [11]
En 1968, la Convención de Viena sobre la circulación por carretera , ratificada en 1977 y actualizada en 2011, modernizó aún más estos acuerdos. [12]
Sus principales regulaciones sobre permisos de conducir se encuentran en el Anexo 6 (Permiso de conducir nacional) y el Anexo 7 (Permiso de conducir internacional). La versión actualmente activa de los mismos está en vigor en cada parte contratante a más tardar el "29 de marzo de 2011" (artículo 43).
El artículo 41 de la convención describe los requisitos clave:
- todo conductor de un vehículo de motor debe tener la documentación adecuada;
- Los "permisos de conducir" se pueden emitir solo después de aprobar los exámenes teóricos y prácticos, que están regulados por cada país o jurisdicción;
- Las partes contratantes reconocerán como válidas para conducir en sus territorios:
- "permisos de conducción nacionales" de conformidad con las disposiciones del anexo 6 del convenio;
- un "Permiso de conducir internacional" conforme a lo dispuesto en el Anexo 7 del convenio, con la condición de que se presente con el correspondiente permiso de conducir nacional;
- los "permisos de conducción nacionales" expedidos por una parte contratante serán reconocidos en el territorio de otra parte contratante hasta que este territorio se convierta en el lugar de residencia normal de su titular;
- todo lo anterior no se aplica a los permisos de aprendiz-conductor;
- el período de validez de un permiso de conducir internacional será de no más de tres años después de la fecha de emisión o hasta la fecha de vencimiento del permiso de conducir nacional, lo que ocurra primero;
- Las partes contratantes podrán negarse a reconocer la validez de los permisos de conducción a los menores de dieciocho años o, para las categorías C, D, CE y DE, a los menores de veintiuno;
- un permiso de conducción internacional sólo podrá ser expedido por la parte contratante en cuyo territorio el titular tenga su residencia habitual y que haya emitido el permiso de conducción nacional o que haya reconocido el permiso de conducción emitido por otra parte contratante; no será válido para su uso en ese territorio.
En 2018, se publicó la norma ISO / IEC 18013 que estableció pautas para el formato de diseño y el contenido de datos de una licencia de conducir compatible con ISO (IDL). El enfoque de diseño es establecer un permiso de conducción nacional seguro (DDP) y el folleto adjunto para uso internacional, en lugar del documento en papel del permiso de conducción internacional (IDP). [13] [14] La ideología principal es un conjunto mínimo aceptable de requisitos con respecto al contenido y diseño de los elementos de datos, con suficiente libertad para las autoridades que expiden los permisos de conducir para satisfacer las necesidades nacionales.
Las especificaciones del diseño del folleto se definen en el Anexo G de ISO / IEC 18013-1: 2018. Hay dos opciones; un folleto con alguna personalización o un folleto sin personalización. El folleto debe ser ligeramente más grande que una tarjeta de tamaño ID-1, con un bolsillo de inserción para guardar la tarjeta y para transportarlo cómodamente. La portada debe incluir el logotipo de la ONU o del país emisor y las palabras "Traducción del permiso de conducir" y "Traduction du Permis de Conduire".
Utilizar con fines de identificación
Muchos países, incluidos Australia, Nueva Zelanda, Canadá, el Reino Unido y los Estados Unidos, no tienen tarjetas de identificación nacionales . Dado que muchas personas tienen permisos de conducir, a menudo se aceptan como prueba de identidad. En algunos territorios, las personas que no son conductores pueden solicitar tarjetas de identificación únicamente con un formato similar al de un permiso de conducir. La mayoría de las tarjetas de identidad y permisos de conducir son del tamaño de una tarjeta de crédito, el tamaño y la forma "ID-1" definidos en ISO / IEC 7810.
Asia
Una licencia de conducir de Hong Kong lleva el mismo número que la tarjeta de identificación del titular , pero no tiene fotografía. Como tal, no es un documento legal que acredite la edad para la compra de alcohol. Tras el control, ambos deben presentarse. Se han dejado de lado los planes para hacer que la identificación inteligente recién introducida contenga información sobre licencias de conducir.
Del mismo modo, el gobierno de Arabia Saudita exige que todos los conductores lleven una tarjeta de identificación además de un permiso de conducir y que los presenten cuando se les solicite. En Arabia Saudita, el uso de un permiso solo está permitido si la solicitud se realiza con fines de inspección / identificación in situ, especialmente en los puntos de control. También se puede solicitar a los expatriados que presenten sus visas.
En Japón, Corea del Sur y Singapur, las tarjetas de permiso de conducir se utilizan ampliamente como identificación. [15]
Europa
Muchos países europeos exigen a los conductores que presenten su permiso cuando lo solicitan. Algunos países europeos exigen que los adultos porten una prueba de identidad en todo momento, pero un permiso de conducir no es válido para la identificación en todos los países europeos. [dieciséis]
En el Reino Unido, la mayoría de los conductores no están obligados a portar su "permiso de conducir". Un agente de policía o un examinador de vehículos puede exigir al conductor que lo presente, pero puede proporcionarlo en una estación de policía específica en un plazo de siete días; [17] la policía emite un formulario a tal efecto. [18]
En Dinamarca, Finlandia, Noruega, España y Suecia, el número del permiso de conducir aparece junto con el número de identificación nacional del portador . Los bancos y las autoridades públicas utilizan el mismo número para las bases de datos de los clientes, lo que hace que el permiso sea totalmente útil para fines de identificación.
América del norte
En Canadá y Estados Unidos, los permisos de conducir son emitidos por las provincias (o territorios) y los estados, respectivamente, y no tienen el mismo aspecto en todo el país. También se utilizan como documento de identificación de facto o emitido por el gobierno para el titular.
La Asociación Estadounidense de Administradores de Vehículos Motorizados proporciona un estándar para el diseño de permisos de conducción y tarjetas de identificación emitidas por las jurisdicciones miembros de AAMVA, que incluyen los 50 estados de EE. UU., El Distrito de Columbia y los territorios y provincias canadienses. El estándar de diseño de tarjetas más reciente publicado es el estándar de diseño de tarjetas de identificación / DL de AAMVA 2020 (CDS). [19] [20]
La mayoría de los emisores gubernamentales de permisos de conducir también proporcionan una tarjeta de identificación emitida por el gobierno con atributos similares a aquellos residentes dentro de sus jurisdicciones que no tienen o no mantienen un permiso de conducir válido, lo que les facilita hacer cosas como abrir una cuenta bancaria y realizar actividades. cualquier otra actividad que requiera identificación oficial. Las tarjetas de identificación sirven como identificación con foto emitida por el gobierno, pero no permiten que una persona opere un vehículo motorizado, un hecho que generalmente se indica en la identificación mediante la frase "No es una licencia de conducir" o un texto similar. Este tipo de identificación con fotografía se denomina tarjeta con fotografía en algunas jurisdicciones (por ejemplo, la tarjeta con fotografía de Ontario).
Las tarjetas de identificación emitidas por el gobierno también se emiten a los residentes de otros estados y a quienes no conducen automóviles. [ cita requerida ] Por ejemplo, los estudiantes universitarios inscritos en una institución de educación superior fuera de su estado de residencia reciben una tarjeta de identificación (por ejemplo, un residente domiciliado de Texas inscrito en UCLA donde la persona conserva su licencia de conducir de Texas y tiene una licencia emitida por el estado de California Tarjeta de identificación) que se utiliza para cuentas bancarias y asuntos financieros. Esto también se aplica a aquellos que poseen activos comerciales y no están domiciliados en un estado o ciudad como residente (por ejemplo, alguien domiciliado en Los Ángeles y propietario de una propiedad comercial o inmobiliaria en Florida). En los EE. UU., A ninguna persona se le permite tener varias licencias de conducir válidas simultáneamente. [21]
En Canadá y Estados Unidos, la abreviatura DLN se usa comúnmente para un número de licencia de conducir. Cinco estados del norte de Estados Unidos (Michigan, Minnesota, Nueva York, Vermont y Washington) y dos provincias de Canadá (Columbia Británica y Manitoba) también ofrecen una " licencia de conducir mejorada " (EDL), que es un permiso de conducir que tiene un incrustado RFID chip y se acepta a nivel federal en lugar del pasaporte por la tierra y el mar (pero no el aire) los pasos de frontera entre los EE.UU. y Canadá. El programa EDL también se ofrecía anteriormente en Ontario y Quebec, pero ya no se ofrece allí. [22]
En República Dominicana, el número de permiso de conducir es el mismo que el número de identificación del ciudadano.
Sudamerica
En Venezuela, el número del permiso de conducir es el mismo que el número de identificación del ciudadano.
Permisos para diferentes categorías de vehículos
En varios países (incluidos los Estados Unidos, Nueva Zelanda, Australia, el Reino Unido, la República de Irlanda y, a veces, también Canadá) las personas que conducen comercialmente deben tener permisos especiales. El costo de realizar la serie de pruebas y exámenes para obtener estos permisos generalmente significa que un empleador subsidiaría a sus conductores.
África
Egipto
Los ciudadanos egipcios tienen derecho a obtener una licencia de conducir una vez que hayan cumplido 18 años. Para obtener sus licencias, los solicitantes deben aprobar un examen de conducir y varios exámenes de computadora.
Para rebasar, todo lo que tenía que hacer una persona era conducir seis metros hacia adelante y luego retroceder seis metros. Sin embargo, la prueba se actualizó para hacerla más difícil; ahora el solicitante tiene que contestar 8 de cada 10 respuestas correctas en una prueba de computadora, luego pasar una prueba S-track de avance y retroceso además de una evaluación de habilidades de estacionamiento.
Ghana
La concesión de licencias de conducir en Ghana está a cargo de la Autoridad de Licencias de Conductores y Vehículos de la nación . La edad legal para conducir es de 18 años.
Kenia
La edad legal para conducir es de 18 años. El permiso debe incluir:
- Número de identificación
- Nombre
- Fecha de emisión
- Clase de vehiculo
Marruecos
La edad legal para conducir de los ciudadanos marroquíes es 18 años. [ Cita requerida ]
Nigeria
En Nigeria, la edad mínima para calificar para una licencia de conducir es de 18 años. El solicitante primero asistirá a la capacitación en una escuela de manejo acreditada. Luego, la escuela de manejo presentará al solicitante a un Oficial de Inspección de Vehículos (VIO) para un examen de manejo. Al aprobar el examen de manejo, el solicitante obtendría un certificado de competencia de la VIO. Luego, el solicitante completa un formulario de solicitud de licencia de conducir en el Centro de licencias de conducir (DLC) o descarga el formulario en línea. Luego paga una tarifa de licencia en línea o en el Banco y presenta su formulario de solicitud al Oficial de la Junta de Rentas Internas (BIR) y VIO en el DLC para su aprobación. Después de todos estos procedimientos, acude al Oficial del Cuerpo Federal de Seguridad Vial (FRSC) en el DLC para la captura de datos biométricos. Se le otorga una licencia de conducir temporal válida por 60 días. Recoge la licencia de conducir original en la oficina de BIR después de 60 días.
Sudáfrica
La edad mínima para conducir en Sudáfrica es de 17 años, cuando los conductores pueden conducir con un adulto que posea una licencia de conducir válida, después de aprobar un examen teórico para estudiantes. A los 18 años, se puede obtener una licencia de conducir después de aprobar el examen práctico. Se pueden conducir motocicletas pequeñas a partir de los 16 años. Para obtener un permiso, los solicitantes deben aprobar un examen escrito o por computadora para obtener una licencia de aprendiz y luego aprobar un examen práctico para obtener la licencia de conducir. Las categorías de permisos incluyen CÓDIGO B (vehículos normales), CÓDIGO C1 (LDV), CÓDIGO EC (camiones pesados), CÓDIGO A (motocicleta). La prueba de teoría de la licencia para estudiantes contendrá tres conjuntos de preguntas con múltiples opciones de respuesta; los examinados deberán seleccionar la respuesta correcta. Algunos Centros de Exámenes de Licencias de Conducir utilizan computadoras para el examen, mientras que otros requieren que los examinados completen el examen usando un papel de prueba y un bolígrafo. [ cita requerida ]
Tanzania
Los permisos de conducir son expedidos por la Autoridad Tributaria de Tanzania . La edad legal para conducir motocicletas es de 16 años y para otros vehículos de motor es de 18. [23]
Zimbabue
Las licencias de conducir de Zimbabwe son emitidas por el Departamento de Inspección de Vehículos (VID), que es un brazo del gobierno dependiente del Ministerio de Transporte y Desarrollo de Infraestructuras. [24] Los conductores pueden obtener una licencia para vehículos de clase 4 a la edad de dieciséis y dieciocho años para vehículos de clase 2. Los vehículos de transporte público son de clase 1 y la edad mínima es de veinticinco años. Una licencia de aprendizaje basada en la teoría que tiene 25 preguntas es el primer paso. Las preguntas para esta prueba incluyen diagramas, reglas de tránsito y señales de tránsito y deben responderse en menos de ocho minutos. Después de aprobar el examen, el candidato obtiene una licencia de aprendizaje provisional que le permite conducir bajo la supervisión de un instructor de conducción o de cualquier persona con una licencia de conducir completa.
Clase de vehículo [25] | Tipo de vehiculos | Descripción | Edad mínima | Puntaje mínimo de prueba |
---|---|---|---|---|
Clase 1 | Autobuses | Vehículos de servicio público (para transporte de pasajeros) | 25 | 100% |
Clase 2 | Camiones | Vehículos pesados con masa neta superior a 2300 kg | 18 | 100% |
Clase 3 | Motocicletas | Motocicletas | dieciséis | 88% |
Clase 4 | Carros | Vehículos de motor ligeros de menos de 2300 kg de masa neta | dieciséis | 88% |
Clase 5 | Tractores / Equipos de movimiento de tierras | Vehículos agrícolas y de construcción | dieciséis | 88% |
[26]
Después de la prueba teórica, los conductores en formación deben comenzar con lecciones prácticas de manejo que cubran las habilidades clave de manejo. Para calificar para un examen de manejo, uno debe haber completado treinta lecciones.
Las habilidades evaluadas en el examen de manejo incluyen:
Habilidad | Descripción | Habilidad siendo probada |
---|---|---|
Hill Start | Arrancar el vehículo en una pendiente ascendente y avanzar sin rodar hacia atrás. | control de embrague |
Giro de tres puntos | girar un vehículo para que mire en la dirección opuesta en un espacio limitado | uso de engranajes, espejos y control de vehículos |
Estacionamiento en paralelo | estacionar un vehículo paralelo a la carretera en línea con otros vehículos estacionados | maniobrar alrededor de otros vehículos, control de marcha atrás y embrague |
Revertir | comúnmente conocido como tambores porque los candidatos tienen que retroceder con éxito a través de un conjunto de tambores sin chocar con ninguno: un fallo inmediato | control del vehículo en reversa y control del embrague |
Conducción en la ciudad | conducción por carreteras urbanas, planificación de rutas y evitación de carreteras e intersecciones con mucho tráfico | Observación de las reglas y señales de tránsito. Atención a los peligros. Atención especial a peatones y ciclistas. Prestar atención a las acciones de otros usuarios de la vía |
Asia
Azerbaiyán
Hong Kong
Hong Kong tiene una edad mínima de 16 años para ciclomotores de menos de 50 cc (3,1 pulgadas cúbicas) y de 18 años para motocicletas que produzcan más de 50 cc (3,1 pulgadas cúbicas). La edad mínima para tener un permiso de conducir es de 18 años para automóviles y 21 años para vehículos comerciales [ cita requerida ] .
Los conductores están legalmente obligados a portar un permiso de conducir válido mientras conducen y este debe ser presentado si así lo requiere un oficial de policía. [ cita requerida ]
Las personas mayores de 70 años deben someterse a estrictas pruebas médicas para obtener un permiso que tiene una validez limitada y requiere renovación después de un período determinado.
India
La edad mínima para conducir en la India es de 16 años para ciclomotores de menos de 50 cc (3,1 pulgadas cúbicas) y de 18 años para automóviles y motocicletas de más de 50 cc (3,1 pulgadas cúbicas). [27] La Oficina Regional de Transporte (RTO / RTA) emite sus propios permisos de conducir en varios estados. Los conductores están legalmente obligados a llevar un permiso de conducir válido en la India mientras conducen, y debe ser presentado por un oficial de policía si así lo requiere.
En la India, las personas de 50 años o más deben someterse a estrictas pruebas médicas para obtener un permiso que tiene una validez limitada y debe renovarse cada cinco años. Una licencia de conducir comercial es válida por 3 años y luego debe renovarse.
India introdujo la tarjeta con chip de licencia de conducir en octubre de 2019 y estableció una base de datos de licencias de conducir a nivel nacional para luchar contra la duplicación. [28]
Indonesia
En Indonesia, para conducir un vehículo motorizado, se debe poseer una licencia de conducir indonesia legal ( indonesio : Surat Izin Mengemudi o SIM). Es una tarjeta que permite legalmente conducir un vehículo de motor. En Indonesia, existen clases para cada licencia de conducir para las que se permite conducir un tipo de vehículo de motor:
- A - para conducir un vehículo privado de pasajeros o de carga con un peso permitido que no exceda los 3500 kg (7700 lb)
- Un público ( A UMUM ): para conducir vehículos comerciales y transportistas de mercancías hasta que la cantidad de peso permitida no exceda los 3500 kg (7700 lb)
- B1 : para conducir un vehículo privado de pasajeros o de carga con un peso permitido superior a 3500 kg (7700 lb)
- B1 Public ( B1 UMUM ): para conducir vehículos de pasajeros y carga general con una cantidad de peso permitida superior a 3500 kg (7700 lb)
- B2 - para conducir vehículos pesados, vehículos de remolque o vehículos motorizados con parches atractivos o trenes de remolques, las personas con parches o parches severos pueden entrenar remolques de más de 1000 kg (2200 lb)
- B2 Public ( B2 UMUM ): para conducir vehículos comerciales para remolcar o tirar de un remolque de carro con parche pesado que pueden entrenar remolques de más de 1,000 kg
- C - para conducir motocicletas (vehículo de motor de dos ruedas)
- D - vehículo especial para personas con discapacidad persona
Las clases anteriores también están permitidas por la edad del conductor según la clase del permiso de conducir. En consecuencia, las edades se asignan a las diferentes clases elegidas por el conductor:
- 17 años para expedición de licencia de conducir clase: A, C y D
- 20 años para la emisión del permiso de conducir clase: B1
- 21 años para expedición de licencia de conducir clase: B2
Israel
Japón
Las licencias de conducir japonesas tienen uno de los siguientes 3 colores en la fecha de vencimiento.
Verde
- New Drivers (primera licencia en Japón) es válida por 2 a 3 años. Los conductores con menos de un año de experiencia en conducción deben mostrar una " marca Shoshinsha " ( marca de hoja joven) en su vehículo. Esto es válido si el conductor adquiere una licencia para una clase diferente de vehículo, independientemente de la duración de la experiencia de conducción en su licencia anterior. Sin embargo, dicha marca no indica necesariamente el color de la licencia de conducir. Un piloto con una marca de hoja joven en su coche podría muy bien ser un piloto de oro. Esto se debe a que el estado de oro no desaparece con un cambio de clase de vehículo.
Azul
- Conductores que tienen menos de 5 años de historial de manejo limpio o que no tienen un historial de manejo limpio pero más de 5 años de historial de manejo. Válido de 3 a 5 años dependiendo de la edad, historial de infracciones, etc.
Oro
- Además de la licencia regular, la licencia de conducir Gold (ゴ ー ル ド 免 許, Gōrudo Menkyo ) o la licencia de conducir superior (優良 運 転 者 免 許 証, Yūryō Untensha Menkyoshō ) , es una designación especial de licencia otorgada a los "conductores superiores" (優良 運 転者) en Japón. Los titulares de dichas licencias pueden identificarse mediante la banda dorada impresa sobre la fecha de vencimiento de su licencia de conducir.
La Licencia Gold se otorga a cualquier conductor que, en el momento de la renovación de la licencia, tenga al menos cinco años de historial de manejo limpio (sin infracciones de manejo). [29] [30] De acuerdo con las implicaciones de las reformas a las leyes de tránsito que se llevaron a cabo el 10 de mayo de 1995, todas estas licencias están marcadas con una banda dorada sobre la fecha de vencimiento de la licencia, así como la palabra 優良 (excelente) impresa en negro. , debajo.
Aquellos que poseen una licencia de oro tienen el beneficio adicional de calificar para el Curso de Conductores Superior en el momento de la renovación, un proceso de renovación significativamente más corto y menos costoso. En algunos casos, pueden pasar por alto el centro de licencias principal y renovar su licencia en un Centro de Renovación de Licencia de Conducir Superior separado. [31]
Además, debido a que se ha demostrado que dichos titulares de licencias no han tenido accidentes ni infracciones de tránsito durante al menos cinco años, se los considera de bajo riesgo y califican para descuentos opcionales en el seguro de automóvil. Para calificar, los conductores deben estar libres de accidentes y violaciones durante 5 años y 41 días antes de su cumpleaños en la fecha de vencimiento de su licencia. El período en el que se revisa el historial de conducción del titular de la licencia comienza el día 40 antes de su cumpleaños de ese año. Si se considera que el titular de la licencia califica, recibirá una decisión por correo con la palabra 優良 impresa.
Incluso los llamados "Conductores de papel" que tienen licencias pero nunca conducen, que técnicamente no tienen infracciones ni accidentes, pueden perder su elegibilidad para obtener una licencia de oro por varias razones, incluso si su automóvil es utilizado por un conductor ebrio o para apoyar a los borrachos. conducir de cualquier manera.
Líbano
Malasia
La edad mínima para obtener una licencia de conducir varía entre los 16 y los 21 años, aunque existe una preocupación por la seguridad de conducción de los adolescentes. [32]
A partir de noviembre de 2011, los conductores pueden renovar su licencia en su cumpleaños, en lugar de la fecha de vencimiento. [33]
Pakistán
La edad mínima para tener derecho a un permiso de aprendizaje es de 18 años. La información de los conductores se registra en el número de la tarjeta de identificación nacional computarizada que se emite a la edad de 18 años. Las autoridades que expiden la licencia varían en cada distrito y dependen de la policía de distrito correspondiente.
Se ha introducido un nuevo permiso de conducir con formato de tarjeta de crédito. La licencia lleva la foto digital, la firma y la información del grupo sanguíneo del titular de la tarjeta. Un registro de infracciones de tráfico se almacena automáticamente en la base de datos. Para obtener una licencia de conducir, uno debe registrarse para obtener un permiso de aprendizaje en cualquiera de las oficinas de licencias designadas por la policía del distrito local y luego, después de 42 días, se puede solicitar la prueba para una licencia completa regular.
La fase de prueba consiste en una prueba basada en la teoría seguida de una breve prueba práctica. Solo aquellos que superan el examen teórico pueden realizar el examen práctico. Toda la etapa de la prueba es un proceso de un solo día en el que ambas pruebas deben realizarse el mismo día. La licencia de conducir emitida actualmente contiene información básica del conductor, incluido el nombre, el nombre del padre, la fecha de nacimiento, la dirección, los tipos de vehículos autorizados, el contacto de emergencia, el grupo sanguíneo, la impresión de huellas dactilares y la foto del conductor. La licencia también tiene una banda magnética, aunque su viabilidad aún no se ha hecho pública.
Filipinas
Los permisos de conducir en Filipinas se dividen en tres tipos. Estos son permisos de estudiante , no profesionales y profesionales . La edad mínima para conducir en Filipinas es de 17 años, siempre que el conductor haya solicitado un permiso de estudiante y esté acompañado por una persona con un permiso profesional o no profesional . Un solicitante solo puede solicitar una licencia de conducir no profesional un mes después de adquirir un permiso de estudiante . Un solicitante debe tener una licencia de conducir no profesional durante 1 semana para ser elegible para una licencia de conducir profesional . El solicitante debe aprobar tanto el examen escrito de la Oficina de transporte terrestre como un examen práctico de conducción . Si el solicitante reprueba las pruebas, deberá esperar un mes antes de poder volver a realizar las pruebas.
Singapur
Los permisos de conducir en Singapur son expedidos por la policía de tránsito. La edad mínima para obtener un permiso de conducir provisional (PDL), que permite al titular practicar la conducción bajo la supervisión de un instructor de conducción autorizado, es de 18 años. El permiso de conducir provisional se obtiene una vez superado el examen teórico básico. A continuación, se requiere que los titulares de PDL se presenten y aprueben el examen teórico final antes de que se les permita rendir el examen práctico de manejo. Una vez que han pasado el examen práctico de conducción, se les expide una licencia de conducir que les permite conducir sin supervisión, aunque los nuevos conductores deben mostrar placas de prueba cuando conduzcan durante el primer año después de la emisión de su licencia.
Corea del Sur
En Corea del Sur, uno debe tener una licencia de conducir llamada "운전 면허증" o un permiso de conducir internacional. El permiso de conducir internacional es válido por 1 año a partir de la fecha de entrada. Si uno va a permanecer en Corea del Sur más de un año, es necesario cambiar el permiso internacional por un permiso local visitando el centro de pruebas de licencias de conducir.
Para los permisos de conducir de Corea del Sur, existen clases que permiten conducir diferentes tipos de vehículos de motor:
- Tipo 1 (1 종) - Vehículos comerciales
- Grande (대형): un permiso que permite conducir todos los vehículos, excepto los remolques y los camiones de auxilio. Permite conducir camiones de carga, autobuses de pasajeros y equipos de construcción con fines comerciales. Los titulares de permisos grandes de tipo 1 pueden solicitar una licencia de conducción de tranvía.
- General (보통): permite conducir un vehículo con menos de 15 asientos, un vehículo de motor de emergencia con menos de 12 asientos, un camión de carga con un límite de carga de 12 toneladas, un equipo de construcción que pesa menos de 3 toneladas (no t incluyen remolques y grúas de auxilio), un vehículo de motor especial que pesa menos de 10 toneladas (no incluye remolques y grúas de auxilio).
- Pequeño (소형): permite conducir un triciclo y una motocicleta. No emitido desde 1984.
- Remolque grande (대형 견인차): permite conducir todo tipo de remolques.
- Remolque pequeño (소형 견인차): permite conducir un remolque de menos de 3 toneladas con un vehículo motorizado de menos de 3,5 toneladas.
- Camión de auxilio (구난) - Permite una para conducir un camión de remolque .
- Tipo 2 (2 종) - Vehículos no comerciales
- General (보통): permite conducir un vehículo con menos de 10 asientos, un camión de carga con un límite de carga de 4 toneladas, un vehículo de motor especial que pesa menos de 3,5 toneladas (no incluye remolques y grúas de auxilio).
- Pequeño (소형): permite conducir todo tipo de motocicletas.
- Bicicleta motorizada (원동기 장치 자전거): permite conducir una motocicleta de menos de 125 cc.
- Licencia de práctica (equivalente al permiso de aprendizaje)
- Tipo 1 (1 종) : permite conducir un vehículo con menos de 15 asientos, un camión de carga con un límite de carga de 12 toneladas, cuando el conductor conduce con alguien que no tiene licencia de práctica.
- Tipo 2 (2 종) : permite conducir un vehículo con menos de 10 asientos, un camión de carga con un límite de carga de 4 toneladas, cuando el conductor conduce con alguien que no tiene licencia de práctica.
Además del tipo de licencia, la licencia puede tener una condición especial. Dependiendo de la condición especial dada, el conductor debe cumplir la siguiente condición para poder conducir. Conducir un vehículo sin cumplir con la condición dada se considera conducción sin licencia.
- A - Solo transmisión automática
- B - Conducir con mano o brazo protésico
- C - Drive con prótesis de pierna
- D - Use audífonos al conducir
- E - Conducir con letrero para personas con problemas de audición + espejo convexo
- I - Conducir un automóvil con el acelerador ubicado a la izquierda.
- J - Solo vehículo todo terreno
Sri Lanka
En Sri Lanka se encuentran disponibles nuevas licencias de conducir con tarjetas inteligentes electrónicas. Estas tarjetas están diseñadas para su uso en el "Sistema de puntos" propuesto.
En Sri Lanka, una licencia de conducir es el documento oficial que autoriza a su titular a operar varios tipos de vehículos de motor en la vía pública. Son administrados por el Departamento de Tráfico Motorizado (DMT). La edad mínima es de 18 años para todos los tipos de vehículos.
Taiwán
En Taiwán, los permisos de conducir (駕駛 執照) los emite el Ministerio de Transporte y Comunicaciones a un conductor calificado. El número de la licencia de conducir en Taiwán es el mismo que el número de identificación del registro del hogar del titular de la licencia en Taiwán . En Taiwán, la licencia de conducir a veces se acepta como un documento de identidad válido, ya que la información en una licencia de conducir reproduce la mayor parte de la de una tarjeta de identificación nacional de Taiwán .
Tailandia
Conducir en Tailandia sin una licencia de conducir está prohibido y se castiga con multas. Además, en caso de accidente de tráfico, un conductor sin permiso puede ser considerado culpable. Además, a un conductor sin licencia que tuvo un accidente de tráfico se le negará el pago del seguro médico.
No es difícil obtener una licencia de conducir en Tailandia. De hecho, también es accesible para extranjeros. Cuando se recoja el paquete de documentos, la persona debe apelar a la Autoridad de Transporte y registrarse para el examen. El tiempo de espera suele ser cercano a un mes.
El examen incluye partes teóricas y prácticas realizadas el mismo día. Las pruebas de reacción se realizan antes del examen. El solicitante obtiene una identificación temporal válida por un año. Puede extenderse por cinco años, pero solo si el solicitante vive en Tailandia con una visa de no inmigrante. En Tailandia se reconoce un permiso de conducir internacional. Con su ayuda, es fácil obtener un permiso local sin hacer los exámenes.
Existen diferentes tarjetas de plástico para motocicletas y vehículos. Por lo tanto, los documentos y exámenes deben realizarse dos veces. [34]
Privilegios del titular de una licencia de conducir tailandesa:
- Se puede utilizar una licencia de conducir con fines de identificación.
- Se pueden obtener descuentos (hasta cinco descuentos) para visitas turísticas, museos, etc.
- Las licencias tailandesas (extendidas por 5 años) son válidas en los siguientes países: Myanmar, Laos, Camboya, Vietnam, Brunei, Malasia, Indonesia, Singapur, Filipinas.
- El permiso de conducir internacional (validez de 5 años) se puede obtener sobre la base de una licencia tailandesa de 5 años.
Vietnam
Vietnam tiene una edad mínima de 16 años para ciclomotores de menos de 50 cc (3,1 pulgadas cúbicas) y de 18 años para motocicletas que produzcan más de 50 cc (3,1 pulgadas cúbicas). La edad mínima para tener un permiso de conducir es de 18 años para automóviles y camiones pequeños, 21 para vehículos comerciales [ cita requerida ] .
Los conductores están legalmente obligados a portar un permiso de conducir válido mientras conducen y este debe ser presentado si así lo requiere un oficial de policía.
En Vietnam, existen clases para cada licencia de conducir para las que se permite conducir un tipo de vehículo de motor:
- A1 - para conducir motocicletas con cilindrada superior a 50 cc y inferior a 175 cc. La licencia A1 no tiene fecha de caducidad
- A2 - para conducir motocicletas con cualquier cilindrada. La licencia A2 no tiene fecha de caducidad
- A3 - para conducir triciclos motorizados , motocicletas con sidecar y motocicletas A1. La licencia A3 no tiene fecha de caducidad
- A4 : para conducir un tractor con un peso permitido que no supere los 1000 kg (2200 lb). La licencia A4 es válida por 10 años.
- B11 - para conducir pasajeros privados de menos de 9 asientos, vehículo de carga o tractor con un peso permitido que no exceda los 3500 kg (7700 lb) con transmisión automática. La licencia B11 no está permitida para practicar. La licencia B11 es válida hasta que los hombres cumplen 60 años y las mujeres 55 años
- B1 - para conducir un pasajero privado de menos de 9 asientos, un vehículo de carga o un tractor con un peso permitido que no exceda los 3500 kg (7700 lb). La licencia B1 no está permitida para practicar. La licencia B1 es válida hasta que los hombres cumplen 60 años y las mujeres 55 años
- B2 - para conducir un vehículo privado o comercial de menos de 9 asientos, un vehículo de carga o un tractor con un peso permitido que no exceda los 3500 kg (7700 lb). La licencia B2 es válida por 10 años.
- C - para conducir un vehículo privado o comercial de menos de 9 asientos, un vehículo de carga o un tractor con un peso permitido superior a 3500 kg (7700 lb). La licencia C es válida por 5 años.
- D - para conducir vehículo privado o comercial entre 10 y 30 asientos. La licencia D es válida por 5 años.
- E - para conducir vehículos privados o comerciales de más de 30 asientos. La licencia E es válida por 5 años
- F : un grupo de licencias para cualquier vehículo semirremolque ( FB2 , FC ) o vehículos articulados ( FD , FE ) enumerados en el tipo específico de licencia anterior. Todas las licencias F tienen una validez de 5 años.
Las clases anteriores también están permitidas por la edad del conductor según la clase del permiso de conducir. En consecuencia, las edades se asignan a las diferentes clases elegidas por el conductor:
- 18 años para la emisión del permiso de conducir clase: A1, A2, A3, A4, B1, B2
- 21 años para la emisión del permiso de conducir clase: C, FB2
- 24 años para expedición de licencia de conducir clase: D, FC
- 27 años para expedición de licencia de conducir clase: E, FD, FE
Área Económica Europea
La Unión Europea ha adoptado un formato común para los permisos de conducir dentro de los 30 estados miembros del Espacio Económico Europeo ( UE , Islandia, Liechtenstein y Noruega), y un conjunto común de categorías de permisos de conducir. Existen otras categorías nacionales para tractores, motocicletas grandes, botes de ruedas motorizadas, triciclos de motor ( voiturettes modernas , Categoría B1 o S) y categorías militares como para conducción de tanques. Las categorías nacionales significan que no están armonizadas y solo son válidas dentro del país emisor.
La licencia de conducir europea se introdujo para reemplazar los 110 permisos de conducción diferentes de plástico y papel. El formato común con la misma información en el mismo lugar en todos los permisos permite entender los documentos, incluso si están en un idioma diferente.
El sistema de manejo de los puntos de penalización sigue siendo diferente en cada país, por la existencia de puntos, número inicial de puntos, revolvente y número de puntos eliminados (o agregados) por cada penalización.
Las licencias de conducir tienen en Europa una categorización basada en las siguientes letras:
- A - Motocicletas
- B - Automóviles y vehículos ligeros similares
- C - Vehículo de mercancías pesadas
- D - Autobuses pesados
- E - Remolques
Las categorías se han vuelto más complicadas con las subcategorías. La letra E ahora siempre se usa con otra categoría.
Austria
Bélgica
Bulgaria
Croacia
Chipre
Dinamarca
Finlandia
Francia
Alemania
Grecia
Islandia
La edad mínima para obtener una licencia de conducir en Islandia es de 17 años para una licencia de clase B, una licencia de clase B calificará a una persona para conducir motocicletas de baja potencia ( 50 cc (3,1 pulgadas cúbicas) de dos tiempos o equivalente, para bicicletas más potentes, uno lo hará debe obtener una licencia de clase A), tractores, vehículos todo terreno y automóviles que no superen un peso bruto de peso bruto de 3500 kg (7700 lb) u 8 pasajeros.
La edad mínima en Islandia para obtener una clase C1 (vehículos de hasta 7.500 kg (16.500 lb) GVWR) es de 18 años, para una clase C (vehículos que superen los 7.500 kg) se deberá haber obtenido una licencia de 12 puntos (que se puede obtener sin obtener un boleto para todo un año) y han cumplido 21 años.
La edad mínima en Islandia para una licencia de clase D1 es 21 años y la licencia de clase D (y clase DE) es de 23 años, se aplican las mismas reglas que con una licencia de clase C / CE.
Irlanda
Italia
Países Bajos
Noruega
La edad mínima para obtener una licencia de conducir en Noruega es de 16 años para A1, T (tractor), 18 para A-C1, 21 para C / D1 y 24 para D. Las licencias de conducir emitidas antes de 2013 se revocan cuando se alcanza una edad de 100. Los permisos de conducir para AB, BE, S y T emitidos después de 2013 siempre se revocan después de 15 años y pueden renovarse por más de 15 años. Para las personas de 60 a 75 años, el permiso de conducir deja de ser válido antes de los 75 años y, posteriormente, se necesita un certificado sanitario válido. Luego, se emite un permiso de conducir con la misma longitud que el certificado de salud. Los permisos de conducir para C-D1E se revocan después de 5 años y pueden renovarse por 5 años más y, con un certificado de salud válido, se emite una nueva licencia para C-D1E cada año después de los 70 años.
Polonia
La edad mínima para obtener el permiso de conducir de la categoría B en Polonia es de 18 años, la categoría C1 y C1 + E también es de 18. La edad mínima para obtener el permiso de conducir de la categoría C y C + E es de 21 años. La categoría D (autobús grande) es 24.
Rumania
La edad mínima para obtener una licencia de conducir en Rumanía es de 18 años (" Edad mínima legal en Rumanía ").
España
Suecia
El resto de Europa
Albania
Macedonia del Norte
La edad mínima para obtener el carnet de conducir es de 16 años. Durante los dos primeros años después de obtener la licencia, el conductor se llama principiante ( macedonio : почетник) y tiene derechos limitados con respecto a la velocidad de conducción y cuándo puede conducir sin un copiloto en el asiento delantero que no tenga conductores. licencia (hasta las 23:00). A partir de 2007, el formato de la licencia de conducir se cambió de un folleto rosa a una tarjeta del tamaño de una tarjeta de crédito.
Rusia
Rusia fue uno de los primeros países en crear una licencia de conducir. Las primeras licencias de Rusia fueron emitidas en 1900 por las autoridades de San Petersburgo , y Rusia se unió a una convención internacional en 1909 [ cita requerida ] . Sin embargo, debido a un número relativamente pequeño de automóviles, los intentos de crear una licencia rusa estandarizada fueron bastante esporádicos y se limitaron a las principales áreas urbanas. Ningún sistema completo de licencias de conducir estuvo presente hasta 1936, cuando el gobierno soviético organizó y estandarizó las regulaciones de tránsito y conducción, con el sistema estatal regulado por autoridades policiales especializadas .
Rusia emplea un sistema de licencias de conducir muy similar al estándar de la UE. Desde 2014 hay 14 categorías principales que requieren permiso de conducir: A , A1 , B , B1 , C , C1 , D , D1 , BE , CE , C1E , DE , D1E , M [35] y dos categorías adicionales: Tm ( tranvía ) y Tb ( trolebús ).
El estilo de licencia actual, introducido en 2011, es una tarjeta de plástico laminada similar a la tarjeta de licencia de conducir europea en dimensiones y apariencia exterior, con la foto y el nombre del portador (en alfabeto latino y cirílico), lugar / fecha de emisión, categorías permitidas, y firma. El reverso de la tarjeta presenta una lista detallada de categorías permitidas. Este nuevo estilo es totalmente compatible con la Convención de Viena sobre Tráfico Vial y, por lo tanto, es aceptable en todos sus estados y países signatarios. Ocasionalmente también se ven licencias antiguas tipo tarjeta de crédito y tipo folleto, aunque ya no se emiten y, como resultado, son cada vez más raras. El permiso de conducir ruso también se complementa a veces con una tarjeta especial denominada "временное разрешение" (permiso temporal), que sirve para registrar puntos de infracción y como licencia temporal si las autoridades han confiscado la licencia principal por infracciones de tráfico graves. [36] Este suplemento ha sido abolido y reinstalado un sinnúmero de veces a medida que cambia la opinión de la policía de tránsito.
La edad legal para conducir en la Federación de Rusia es de 18 años (16 para motocicletas ( solo categorías A1 y M , no A ) y 20 para autobuses) [37] y para obtener una licencia, uno debe estar en buena forma física para conducir (incluidos los certificados de salud mental). aptitud física y sin antecedentes de abuso de sustancias ). También se debe aprobar una prueba administrada en una autoridad de policía de tránsito local y pagar una tarifa. Las pruebas se dividen en teoría y práctica. La prueba teórica suele ser una prueba computarizada de opción múltiple sobre varias reglas de tráfico . Se hacen veinte preguntas de opción múltiple, solo se permiten dos respuestas incorrectas para una calificación aprobatoria, cinco preguntas adicionales por error. Luego se administra una prueba de manejo que incluye una demostración de habilidades básicas de conducción (dirección, arranque en pendientes para vehículos de transmisión manual y retroceso), carrera de obstáculos y un examen de habilidades para conducir en carretera. Se permiten cuatro errores menores para el examen de conducción en carretera: la carrera de obstáculos es de aprobado o reprobado. El número de reintentos es ilimitado.
Los permisos de conducción son expedidos por subdivisiones de la Administración General de Seguridad Vial del Ministerio del Interior y otorgan el derecho a conducir únicamente vehículos de carretera . El derecho a conducir vehículos todo terreno se concede mediante una licencia de tractorista-maquinista [1] , que se emite mediante inspecciones estatales de la supervisión del estado técnico de las máquinas autopropulsadas y otras máquinas [2] (estas inspecciones estatales son parte de los gobiernos regionales de los sujetos federales de Rusia y pueden tener diferentes nombres). El Ministerio de Agricultura aprueba la forma de la licencia y el procedimiento para su expedición. Hay 9 categorías en la licencia de tractorista-maquinista : AI ( quads , motos de nieve y otros vehículos todoterreno con dirección similar a la dirección de una motocicleta ), AII (vehículos todo terreno con ruedas que pesan menos de 3500 kg, incluida la nieve anfibia y vehículos Pantano tales como TREKOL-39294 , VIKING-29031, etc.), AIII ( camiones de transporte ), AIV (fuera de la carretera los autobuses ), B (con ruedas y oruga tractores con la potencia del motor de menos de 25,7 kW), C ( tractores de ruedas con potencia de motor de 25,7 kW a 110,3 kW), D ( tractores de ruedas con potencia de motor superior a 110,3 kW), E ( tractores de oruga con potencia de motor superior a 25,7 kW), F (autopropulsados maquinaria agrícola ). Para obtener la licencia de tractorista-maquinista con categoría AII , el solicitante debe tener al menos 1 año de experiencia de conducción por categoría B de licencia de conducir , categoría AIII - categoría C de licencia de conducir , categoría AIV - categoría D de licencia de conducir . Para obtener la licencia de tractorista-maquinista, el solicitante debe aprobar el examen teórico y práctico del programa aprobado por el Ministerio de Agricultura . Si el solicitante no tiene la licencia de conducir , también debe aprobar el examen teórico del programa aprobado por la Administración General de Seguridad Vial del Ministerio del Interior (conocimiento de las normas de tráfico ). En caso de privación del permiso de conducir por decisión judicial, se pierden ambos permisos.
Suiza
Aunque Suiza es un estado miembro de la EFTA , no es miembro del Espacio Económico Europeo . En cambio, Suiza está vinculada a la UE por una serie de acuerdos bilaterales y, en general, ha adoptado gran parte de la legislación armonizada de la UE con respecto a los permisos de conducción. Las licencias suizas se pueden canjear en la mayoría de los países del EEE. Suiza, desde la década de 2000, ha utilizado el sistema de categorías de vehículos de la UE y ha emitido licencias de tarjetas de crédito al estilo del EEE.
Para solicitar el carnet de conducir (categoría B), el solicitante debe tener 18 años. Primero deben asistir a cursos de primeros auxilios y aprobar un examen de la vista. Se requiere aprobar un examen de teoría para recibir un permiso de aprendizaje válido por dos años. Esto permite a los titulares conducir un automóvil solo si van acompañados de un adulto de 23 años o más que haya tenido un permiso de conducir completo durante un mínimo de tres años. Antes de aprobar el examen práctico, el candidato debe asistir a 10 horas de lecciones teóricas sobre "familiarización con el tráfico rodado". Las lecciones prácticas de manejo no son un requisito legal, pero se consideran un requisito previo de facto para aprobar el examen práctico realizado con un examinador oficial de exámenes de manejo. Al aprobar el examen práctico, se emite un permiso de conducir de prueba por tres años. Para obtener el permiso de conducir completo e ilimitado después de estos tres años, el candidato no debe cometer ninguna infracción de tráfico grave y debe asistir a dos días de formación de conducción adicional.
Para motocicletas y vehículos más pesados, las regulaciones son diferentes y algunos vehículos agrarios se pueden conducir sin un permiso. A partir de 2011, una lección de conducción de 45 minutos cuesta alrededor de CHF 90, mientras que las diversas tarifas y los costos de instrucción teórica asociados con la obtención de una licencia de conducir pueden ascender a CHF 600, sin contar los costos de los dos días de capacitación adicional.
El examen teórico debe realizarse en alemán, francés, italiano o romanche . En algunos cantones es posible cursarlo en inglés.
Clases nacionales, no armonizadas y solo válidas dentro del país emisor:
Clase | Descripción | Edad mínima | Válido en |
---|---|---|---|
F | Tractor <= 45 kilómetros por hora (28 mph) | dieciséis | Suiza |
GRAMO | Tractor <= 30 kilómetros por hora (19 mph) | 14 | |
METRO | Ciclomotor <= 30 kilómetros por hora (19 mph) | 14 |
pavo
Turquía es miembro asociado desde 1963, y su solicitud de adhesión a la Comunidad Económica Europea , antecesora de la Unión Europea (UE), se presentó el 14 de abril de 1987. [38] Turquía firmó un acuerdo de Unión Aduanera con la UE en 1995 y fue reconocido oficialmente como candidato a la membresía de pleno derecho el 12 de diciembre de 1999, en la cumbre de Helsinki del Consejo Europeo .
El 1 de enero de 2016 se aplicaron nuevas leyes turcas sobre permisos de conducir. [39] [40] Los cambios están destinados a que Turquía se ajuste más a las normas de conducción de la UE existentes y afectan a todos los usuarios de la carretera en Turquía. Un ciudadano extranjero puede conducir en Turquía con una licencia de la UE durante 6 meses. Después de 6 meses, debe cambiarse por una licencia turca. La solicitud se puede hacer en cualquier oficina de registro de tráfico, pero no se devolverá la licencia de conducir extranjera. En su lugar, se enviarán a la autoridad emisora del país de origen, es decir, para los ciudadanos británicos, DVLA. La DVLA dice que los expatriados pueden conducir en el Reino Unido con una licencia turca por hasta 12 meses, y si desean establecerse nuevamente en el Reino Unido, la licencia turca se puede canjear por una licencia del Reino Unido. [39]
En Turquía, debe tener al menos 18 años para conducir un automóvil y al menos 17 para conducir una motocicleta. El examen de conducir comprende un examen práctico y teórico, que recientemente se ha endurecido para cumplir con las regulaciones de la Unión Europea. [41]
Ucrania
Los permisos de conducir ucranianos son documentos oficiales que autorizan a sus respectivos titulares a operar varios tipos de vehículos de motor en la vía pública.
Reino Unido
La edad mínima para conducir en el Reino Unido es de 16 años para ciclomotores de menos de 50 cc (3,1 pulgadas cúbicas) y de 17 años para automóviles y motocicletas. El acceso a motocicletas que produzcan más de 25 kW (34 CV) está restringido a conductores con dos años de experiencia o 21 años. [42] Los Territorios Británicos de Ultramar y las dependencias de la Corona Británica emiten sus propios permisos de conducir. No existe un requisito legal para que un conductor no profesional lleve una licencia de conducir en el Reino Unido mientras conduce, aunque debe presentarse en una estación de policía dentro de los siete días, si así lo requiere un oficial de policía. [43]
En el Reino Unido, se debe tener una licencia de vehículo de transporte de pasajeros (PCV) para conducir un vehículo con más de ocho asientos para pasajeros a cambio o recompensa, o una licencia de vehículo de mercancías grandes (LGV) para conducir un vehículo con un peso bruto del vehículo ( Masa máxima autorizada) superior a 3500 kg (7700 lb). Las licencias y las tarjetas de calificación de Certificado de Competencia Profesional de Conductor deben llevarse mientras se conducen vehículos en dichas categorías. También se requieren licencias especiales para transportar materiales peligrosos .
Hasta que el Reino Unido abandonó la Unión Europea el 1 de febrero de 2020, un permiso de conducir del Reino Unido era un permiso de conducir europeo . Durante el período de transición legislación de la UE siguió aplicando al Reino Unido de conformidad con el acuerdo de retirada , [44] y, por tanto, los permisos de conducir del Reino Unido eran válidas en la UE y, UE licencias en el Reino Unido la conducción hasta que el período de transición de 31 de diciembre de año 2020. La bandera de la UE se eliminó de los permisos de conducir del Reino Unido cuando finalizó el período de transición. [45] [46] A partir del 1 de enero de 2021, los titulares de licencias del Reino Unido todavía pueden utilizar su permiso de conducir para conducir en la UE para visitas breves, con algunas excepciones. [47] [48] Los permisos de conducir internacionales , así como los acuerdos dentro de la zona común de viaje , facilitarán las posibilidades de conducción entre el Reino Unido y los países de la UE / EEE en esos casos.
América del norte
Barbados
En Barbados, una persona de 16 años o más puede solicitar un permiso de aprendizaje que le permite conducir durante un período específico con un tutor acompañante. Durante ese período, se evaluarán sus habilidades de conducción y su conocimiento de las señales de tránsito y las leyes de tránsito. Al aprobar tanto el examen escrito como el de conducción, se emite la licencia. Una vez emitida, la licencia de conducir es válida por un período de uno a cinco años, según el período de tiempo que el conductor elija pagar. Una vez que expire el período para el que se expide la licencia, será renovable el último día del mes de nacimiento del conductor y volverá a ser válida para el período de tiempo por el que se realiza el pago. Los visitantes y no nacionales que sean titulares de una licencia de conducir válida emitida en su país de residencia u origen no pueden conducir automáticamente en Barbados, pero deben ir a una comisaría de policía para obtener una licencia de conducir local temporal. La licencia se emite mediante el pago de una tarifa y la presentación de la licencia existente del visitante.
Canadá
La edad para obtener una licencia de conducir / permiso de conducción en Canadá varía según la provincia, al igual que los procedimientos necesarios. La edad mínima para obtener un permiso para conducir sin acompañante en la mayoría de las provincias es de 16 años. [ Cita requerida ]
Costa Rica
Todo conductor de vehículo debe llevar una Licencia de Conducir , emitida por COSEVI (Consejo de Seguridad Vial) del Ministerio de Obras Públicas y Transporte ( Ministerio de Obras Públicas y Transporte ).
Para otorgar este permiso son necesarios tres exámenes, conducción práctica (incluye conducir un automóvil en calles simuladas), conducción teórica (una prueba escrita de selección múltiple basada en un folleto emitido por el departamento de educación o después de tomar un curso especial), y finalmente un examen médico realizado por un médico que evalúa la vista, la presión arterial y da fe de la presencia de otras enfermedades y el comportamiento del conductor.
Todo ciudadano puede solicitar una licencia de conducir a los 18 años, después de haber sido emitida por primera vez, la licencia debe renovarse después de dos años y cada ocasión sucesiva después de cinco años. [49] Los extranjeros también pueden obtener una licencia de conducir si tienen residencia.
Además de este documento el conductor debe portar la Cédula de Identidad , sin embargo ambos documentos utilizan el mismo número de identificación, siendo el DNI la base del número de licencia de conducir.
El Salvador
Todas las licencias de conducir son otorgadas por la agencia gubernamental SERTRACEN (Servicios de Tránsito Centroamericanos SA de CV).
Se necesita un mínimo de 15 años para recibir una licencia de conducir (una licencia de menores). [50] Para obtener una nueva licencia, es necesario aprobar un examen de la vista, un examen escrito y un examen de manejo. Estas pruebas se realizan en escuelas de manejo acreditadas. Los extranjeros con licencia de otro país pueden obtener una licencia de El Salvador si tienen residencia. También deberán pasar una prueba de visión. [51] El número de licencia de conducir es el mismo que el número de identificación fiscal de la persona.
Las licencias de El Salvador (así como las tarjetas de circulación de vehículos) contienen un chip que se puede leer colocando la tarjeta en un lector de chip.
Hay varias categorías de licencias de conducir en El Salvador: [52]
- Juvenil Particular: Licencia para menores, que les permite conducir automóviles y camionetas.
- Motociclista: licencia de motocicleta
- Particular: Licencia para adultos, para automóviles, camionetas hasta 17 pasajeros y camionetas.
- Liviana: taxis, camiones ligeros de hasta 5 toneladas y autobuses de hasta 30 pasajeros.
- Pesada: autobuses de más de 30 pasajeros y camiones de más de 5 toneladas.
- Pesada T: camiones con más de 3 ejes.
Jamaica
Se puede obtener un permiso de aprendizaje a los 17 años. Después de aprobar tanto un examen escrito como un examen práctico, se puede obtener una "licencia de conducir" completa que vencerá en el quinto cumpleaños del titular después de la fecha de emisión. [53]
México
En México, la emisión de una licencia para conducir está regulada por cada estado, y todos tienen diferentes reglas y requisitos. Sin embargo, todos los permisos de conducir emitidos por el estado se reconocen en todo México, y también se reconocen los permisos de conducir internacionales (IDP).
Un conductor puede obtener un permiso de aprendizaje a la edad de 15 años (en algunos estados), con una tarifa de aproximadamente 100 dólares estadounidenses, validez de un año y el requisito de conducir con un adulto en todo momento. A la edad de 16 años, la tarifa se reduce a unos 30 dólares estadounidenses y se emite un permiso de conducir con algunas restricciones de uso, según el estado, como el toque de queda. Cuando un conductor cumple 18 años, se le permite un permiso completo.
Trinidad y Tobago
En Trinidad y Tobago, se puede obtener un permiso de aprendiz a partir de los 17 años. Los permisos de conducir los emite la Autoridad de Licencias, que se rige por el Ministerio de Obras y Transporte. Para operar legalmente cualquier vehículo motorizado en Trinidad y Tobago, ya sea dentro o fuera de carreteras públicas, el operador del vehículo motorizado debe estar en posesión de un Permiso de Conducir válido en su persona y estar legalmente respaldado para esa clase. del vehículo. Contravenir esta disposición podría justificar una multa de hasta TT $ 1.500 y prisión. [ cita requerida ]
Estados Unidos
La edad elegible para obtener una licencia de conducir por primera vez varía sustancialmente de un estado a otro, desde los 14 años y tres meses en Dakota del Sur hasta los 17 en Nueva Jersey. En la mayoría de los estados, se puede obtener una licencia que permite conducir sin la supervisión de un adulto antes de los 16 años, después de aprobar las pruebas necesarias. Dado que la licencia de conducir es un documento común que contiene gran parte de la información necesaria para la identificación, se ha convertido en el método principal de identificación en los Estados Unidos . [54] Muchos permisos de conducir y tarjetas de identificación muestran dígitos pequeños al lado de cada campo de datos. Esto es requerido por el estándar de diseño de la Asociación Estadounidense de Administradores de Vehículos Motorizados y ha sido adoptado por muchos estados de EE. UU.
En los Estados Unidos, un titular de una licencia de conducir generalmente está legalmente autorizado a operar un vehículo motorizado de hasta 26,000 libras si no hay materiales peligrosos y no hay más de 16 personas (incluido el conductor) en el vehículo. La mayoría de las jurisdicciones que otorgan licencias de conducir solo permiten al titular operar un vehículo apto para circular que consta de cuatro o más ruedas. Si no, uno debe obtener una licencia de Grado M que solo le permite operar un vehículo con no más de tres ruedas, como un triciclo. Para operar un vehículo motorizado de dos ruedas con una velocidad sostenible superior a 30 mph (48 km / h) se requiere un endoso en la licencia, generalmente después de completar con éxito una prueba teórica (escrita) y práctica.
A nivel federal, los vehículos de motor con un peso en vacío de GCWR de 26,001 lb (11,794 kg) o más, un vehículo diseñado para transportar 16 o más pasajeros (conductor incluido), o un vehículo que transporta materiales peligrosos solo puede ser conducido por un operador. portar una licencia de conducir comercial (Ley de seguridad de vehículos de motor comercial de 1986). Al completar con éxito las pruebas teóricas y prácticas, se pueden aplicar endosos a una licencia de conducir comercial para permitir el transporte legal de tipos de productos especiales:
- T Semirremolque Doble o Triple (prueba escrita)
- Ciertos estados, como California, [55] Florida, [56] Michigan, [57] y Nueva York [58] prohíben los remolques triples en todo el estado.
- Se requiere una licencia de Clase A para obtener el endoso T.
- P Vehículo de pasajeros (exámenes escritos y de conducción)
- S School Bus (examen escrito y de manejo, verificación de antecedentes, verificación del registro de delincuentes sexuales y aprobación P)
- Camión cisterna N (prueba escrita)
- H Materiales peligrosos (prueba escrita y verificación de antecedentes a través de la Administración de Seguridad en el Transporte )
- X Combinación de vehículo tanque y materiales peligrosos (prueba escrita)
- W Grúa. (examen escrito)
- M Motorcycle License (written and practical test)
Various state statutes also mandate that a CDL must be held to operate vehicles not covered by federal statutes.
Oceania
Australia
The minimum driving age varies between 16 and 18 years of age in different States and Territories. After the minimum age, a graduated licensing scheme operates, with state variations.
Cook Islands
A "Cook Islands Driving Licence" (Obverse - called a "License to Drive a Motor Vehicle" on its face) is issued at police headquarters in Avarua on the main island of Rarotonga, on production of a valid permit from the visitor's home country. To use a scooter or motor cycle (the main hire vehicles for tourists) a short test has to be taken by anyone whose home permit is only valid for cars, in which a police officer observes the applicant riding up and down the main street of the capital.
New Zealand
There are three different types of "Driver Licence" in New Zealand: learners (blue), restricted (orange) and full (green). Learner licences allow the person to drive, with a wide number of restrictions.[59] Restricted licences allow driving alone between the hours of 5am to 10pm, and require the person to be at least 16 years 6 months old. Restricted licence drivers who passed their practical test in a vehicle with an automatic transmission are not allowed to drive vehicles with manual transmission until they have their full licence.[60] Full licences are restricted to those 18 and over, or 17 years 6 months old if an approved advanced driving course has been successfully completed.[61]
Six different classes of vehicle are licensed:[62]
Class Number | Vehicle | Requirements for learner licence | Requirements for restricted licence | Requirements for full licence |
---|---|---|---|---|
Class 1 | Car | Must be 16 years or over | Must be 16 years 6 months old or over, must have learner licence for at least 6 months | Must be 17 years 6 months old or over. Must have restricted licence for at least 12 months if completed a valid defensive driving course or 18 months without. |
Class 2 | Medium rigid vehicle | Hold a full "Class 1 Licence" for at least 6 months and pass a theory test[63] | N/A | 6 months on the "Class 2 Learner Licence" plus a practical test, or immediately upon passing an approved course |
Class 3 | Medium combination vehicle | Hold a full "Class 2 Licence" for at least 6 months (under 25) or 3 months (25 and over) then pass a theory test | N/A | 6 months on the "Class 3 Learner Licence" plus a practical test, or immediately upon passing an approved course |
Class 4 | Heavy rigid vehicle | Hold a full "Class 2 Licence" for at least 6 months (under 25) or 3 months (25 and over). No theory test required. Apply and pay the required fee | N/A | 6 months on the "Class 4 Learner Licence" plus a practical test, or immediately upon passing an approved course |
Class 5 | Heavy combination vehicle | Hold a full "Class 4 Licence" for at least 6 months (under 25) or 3 months (25 and over) and pass a theory test | N/A | 6 months on the "Class 5 Learner Licence" plus a practical test, or immediately upon passing an approved course |
Class 6 | Motorcycle | Must be 16 years or over | Must be 16 years 6 months old or over, must have learner licence for at least 6 months | Must be 18 or over and have had a restricted licence for 18 months or must be 17 years 6 months old or over and have had a restricted licence for 12 months if an approved advanced driving course is completed |
There are also different and separate endorsements that can allow full licence holders of different classes to carry passengers for commercial use (e.g. buses, taxis, Uber), drive specialist equipment (e.g. forklifts, excavators), tow vehicles, carry dangerous goods, instruct other drivers or conduct driving tests.[64]
South America
Brazil
Peru
Peru recognizes the Inter-American Driving Permit.
The minimum age for a driving license is 18 years old. It is obtained via a test in a car, a computer and the applicant must present a vision test which says they are permitted to drive
Venezuela
In Venezuela there are four categories of driving licenses:
Second Degree License (Motorcycles): to 16 years old persons (Type "A", for motorcycles less than 150 cm3 engine capacity) and to 18 years old persons (Type "B", to drive motorcycles of any engine capacity).
Third Degree License (motor vehicles for the private transportation of persons, with a capacity of up to nine seats, including that of the driver; vehicles destined to the transport of load, whose maximum weight does not exceed two thousand five hundred kilograms): Type "A", to people over sixteen years and under eighteen, subject to the special legal regime; Type "B", to persons over eighteen years of age.
Fourth and Fifth Degree Licenses: To persons over 21 years of age to drive vehicles with a capacity of up to nine seats destined for public transport of passengers and cargo vehicles, whose maximum weight does not exceed six thousand kilograms. Persons over twenty-five years old, to drive all types of vehicles whatever their capacity or use.[65]
Donaciones de órganos
Licensing departments in many countries add an organ donation option on application forms. Sometimes a small picture of a heart or the term Organ Donor is printed on the driving permit, to indicate the holder's agreement to donate their organs in case of sudden death, such as after a collision.
In the United States, this is governed by the Uniform Anatomical Gift Act. In New Zealand and the Republic of Ireland, willingness to donate organs for transplant is also listed on driving permits. In Australia, the system of notating organ donation requests on permits was replaced in July 2005 with a national registration system and the issue of special cards. In Great Britain (England, Wales and Scotland), code "115" is printed on the reverse of their driving permit to indicate that details are on the National Health Service (NHS) Organ Donor Register.
Consideraciones internacionales e interestatales
Many groupings of countries have agreed to recognize driving permits issued by the authorities of any of their members. Examples include the European Union and the Cooperation Council for the Arab States of the Gulf (GCC), where holders of permits issued by any member state can drive in all member states. Most countries worldwide will also recognize the permits of citizens of foreign states wishing to drive as visitors. All EU member countries now issue permits in a standard format, regardless of the language of the permit.[66]
The International Driving Permit (IDP) (sometimes erroneously called the International Driver's License) is a booklet which is an authorized translation of a driver's home permit into up to ten languages (including languages with non-Latin scripts such as Arabic, Chinese, Greek, Japanese and Russian).[67] In many cases, it is obtained from a motoring organization such as the Automobile Association or the equivalent in the driver's home country. In other cases, it is delivered by the same government services that deliver ordinary permits. The IDP has no validity except when used in conjunction with the driver's own domestic permit. The existence of the IDP is necessitated by many countries refusing to recognize driving permits written in foreign languages without accompanying certified translations.
Temporary visitors from the United States to France (less than 90 days) are permitted to drive with a valid US state driver's license. In addition to holding a US driver's license, visitors are advised (but not required) to carry an International Driving permit, or attach a French translation to their US state driver's license.
China, at present, does not recognize IDPs and requires drivers to get an additional Chinese licence before being officially allowed on all roads. Holders of foreign permits are exempt from certain requirements when obtaining a Chinese permit.
A minimum driving age often exists regardless of possession of a foreign permit; an American cannot drive below the local minimum age in Europe, nor can a 17-year-old Briton drive in mainland Europe where the minimum age is 18.[68]
Many countries have established a driver's license exchange arrangement after reviews of the foreign jurisdiction's licensing processes. Where standards in the other jurisdiction are comparable in areas such as medical standards, minimum driving age, and knowledge and road testing, an exchange of the foreign jurisdiction's license may occur.[69] This may also be called Driver's License Reciprocity.[70]
Issues when moving permanently from one country or one state to another
Most issuing authorities require holders of foreign permits taking up residence in their jurisdiction to obtain a local driving permit within a limited time, typically 6 months or 1 year. In most cases, the driver must follow the full local procedure for obtaining a permit, but some jurisdictions have mutual recognition agreements and will exchange the foreign permit for a local one without the need to undertake an additional driving test.
An exception is the EU, where permits do not need to be exchanged since the introduction of the "common EU driving licence scheme".
Australia
Each state in Australia has different rules for how long a visitor can drive on an international license or a license from a different state. For example, New South Wales allows three months[71] whereas Victoria allows six months.[72] Drivers that move permanently to another state must change their license to a local state license within the prescribed time. This is usually free. In some states, drivers with a full New Zealand driver licence are treated as interstate drivers.
Canada
British Columbia has a reciprocal licence exchange scheme with other Canadian provinces and territories as well as other countries provided the licence is still valid or has been expired for less than three years.[73]
In Ontario, holders of a (7L) licence, which is given out by British Columbia, Alberta and Saskatchewan, are not restricted to being accompanied by a supervisor while driving in Ontario, until they get their full permit at the age of 18. Ontario has a reciprocal permit exchange scheme for Canadian provinces and territories, Canadian Forces Europe, and some other countries.[74]
Quebec has a reciprocal licence exchange scheme for Canadian provinces and territories, Canadian Forces Europe, American states and other countries.[75]
France
US state driver's licenses can be exchanged from the 18 states below during the first year of legal residence in France: Arkansas, Colorado, Connecticut, Delaware, Florida, Illinois, Iowa, Maryland, Massachusetts, Michigan, New Hampshire, Ohio, Oklahoma, Pennsylvania, South Carolina, Texas, Virginia and Wisconsin.[76]
If you are a resident of France (holder of a carte de séjour or carte de résidence), you may drive in France with a valid US state driver's license for a one-year recognition period, beginning on the date of validity of the first carte de séjour (exception for students who are allowed to use their driver's license for the duration of their studies). In addition to having a US state driver's license, residents are also required to attach a French translation done by a sworn translator, or expert traducteur or traducteur assermenté.
Germany
The US Embassy in Berlin, supported by the US Chamber of Commerce in Germany, continues to actively press all US states, territories, and Washington, D.C. to reach an agreement on the reciprocal recognition of driver's licenses with Germany, essentially a waiver of testing requirements.[77]
If approved, drivers from Alabama, Arizona, Arkansas, Colorado, Delaware, Idaho, Illinois, Iowa, Kansas, Kentucky, Louisiana, Massachusetts, Maryland, Michigan, New Mexico, Ohio, Oklahoma, Pennsylvania, Puerto Rico, South Carolina, South Dakota, Texas, Utah, Virginia, West Virginia, Washington state, Wisconsin, and Wyoming will be exempted from both the road and written driving tests.
If approved, drivers from Connecticut, District of Columbia, Florida, Indiana, Minnesota, Mississippi, Missouri, Nebraska, North Carolina, Oregon, Tennessee will be exempted from the road tests only.
Hong Kong
As stated on the application form for direct issue of a full Hong Kong driving licence (Rev. 11/2008),[78] when a person has documentary evidence to the Commissioner for Transport's satisfaction that all of the following apply, the person is eligible for direct issue of a Hong Kong permit:
- The person has held a full driving licence (not an International Driving Permit) for three years issued by one of the following countries or territories: Australia, Austria, Bangladesh, Belgium, Bermuda, Canada, China, Denmark, Finland, France, Germany, Guernsey, Iceland, India, Ireland, the Isle of Man, Israel, Italy, Japan, Jersey, Luxembourg, Macao, Malaysia, Namibia, the Netherlands, New Zealand, Nigeria, Norway, Pakistan, Portugal, Singapore, South Africa, South Korea, Spain, Sweden, Switzerland, Taiwan, the United Kingdom, or the United States.
- The driving entitlement(s) for which one is applying must be equivalent to the class(es) which are authorized by the issuing country or place; and
- The driving licence was obtained by passing the relevant driving test(s) in the issuing country or territory; and
- Satisfies one of the three requirements below:
- The licence was originally issued on any date during a period of residence of not less than 6 months in the country or place of issue (entry and departure stamps on a passport, school transcript or employer's testimonial with employment period specified are accepted as proof); or
- The licence has been issued for not less than 5 years immediately before the application; or
- Hold a passport or an equivalent travel document of the country or territory in which the license was issued.
Singapore
A foreigner 18 years of age or older and holding a Work Pass/Dependent Pass/Student Pass may drive in Singapore with a valid class 3, 3A or 2B foreign permit, for a period of not more than 12 months. A Singaporean driving licence is required after 12 months. Those on short term social visits may drive with their foreign permit for up to 12 months each time they enter into Singapore. For licences not written in the English language, an International Driving Permit or translation is required.
Foreign licence conversion is only granted for class 2B and class 3 qualified driving licences.
In order to convert a foreign permit to a Singapore driving licence, passing the Basic Theory Test (BTT) is required. Overseas theory test results are not admissible for consideration.[79]
Sweden
Residents in Sweden having a foreign permit can exchange it for a Swedish licence, if it is from an EEA country, Switzerland or Japan.[80] Foreign licences are valid if the holder has not been living in Sweden for more than a year (and some more requirements).
United Kingdom
Great Britain
The Driver and Vehicle Licensing Agency (DVLA), which licenses drivers in Great Britain (England, Scotland and Wales) but not Northern Ireland, exchanges full driving permits issued by:[81]
- Northern Ireland. Although part of the UK, driving licences are issued by the Driver and Vehicle Agency (DVA or DVANI) in Northern Ireland,
- Countries within the EEA and Switzerland,
- The British Crown dependencies of Guernsey, Jersey and the Isle of Man,
- Gibraltar and other British Overseas Territories,
- Australia, Barbados, the Faroe Islands, Hong Kong, Japan, Monaco, New Zealand, Singapore, South Korea, South Africa, and Zimbabwe,
- Canada (by default, Canadian driver's licences will only be exchanged for licences to drive automatic transmission cars, unless documentary evidence is provided that a manual gearbox (shift) test was passed in Canada).
Northern Ireland
The Driver & Vehicle Agency (DVA), which licenses drivers in Northern Ireland, exchanges full driving permits issued by:[82]
- Great Britain (England, Scotland and Wales). Although part of the UK, driving licences are issued by the Driver and Vehicle Licensing Agency (DVLA) in these 3 constituent countries,
- Countries within the EEA and Switzerland,
- The British Crown dependencies of Guernsey, Jersey and the Isle of Man,
- Gibraltar and other British Overseas Territories,
- Australia, Barbados, Faroe Islands, Hong Kong, Japan, Monaco, New Zealand, Singapore, South Korea, South Africa, and Zimbabwe (only car and motorcycle licences),
- Canada (only car and motorcycle licences; by default, Canadian driver's licences will only be exchanged for licences to drive automatic transmission cars, unless documentary evidence is provided that a manual gearbox (shift) test was passed in Canada).
United States
A Driver's License from any US state is valid for temporary use in any other US state, although most states require that a person have a license issued by their state of primary residence. Most states allow residents to convert an out-of-state license to an in-state license without any additional written or road tests.
Delaware has a reciprocal license exchange for Germany, France, and Taiwan to allow holders of those licenses to obtain a Delaware license without any additional written or road tests.[83]
A District of Columbia driver's license may be obtained while maintaining an out-of-country driver's license. D.C. driver's licenses may vary for non-US citizens, depending on visa classification. The written test is required for non-US citizens who possess an out-of-country driver's license.[84]
Florida has a reciprocal license agreement with South Korea, allowing South Korea licenses to be exchanged for a Florida license, and vice versa, without taking a written or road test.[85]
A New York State driver's license may be obtained by a resident of another country. If the driver has a driver's license from any nation except Canada, they must pass a written test, complete a 5-hour pre-licensing course, and pass a road test to qualify for a driver's license.[86]
Texas does not require drivers from Canada, France, Germany, or Taiwan to take the written and practical tests, but drivers must agree to a vision test.[87]
Washington state has a reciprocal license exchange, allowing holders of valid licenses from any other US state, British Columbia, Germany, South Korea, and Taiwan to exchange their license for a Washington State license without taking any written or road tests.[88]
Virginia has a reciprocal agreement with Canada, France, and Germany. The knowledge and skills tests may be waived if the driver meets residency and other requirements.[89]
Ver también
- Commercial driver's license
- Driver's Education
- Learner's permit
- International Driving Permit
- Road-traffic safety
- Vehicle category
- List of countries by minimum driving age
- Mobile driver's license
Referencias
- ^ a b c d Lutteroth, Johanna. "Der Lappen, der die Welt bedeutet". einestages (in German). Spiegel Online. Archived from the original on 1 August 2008. Retrieved 2 August 2008.
- ^ "The Motor Car Act, 1903 - The Motor Miscellany". Retrieved 23 May 2017.
- ^ "A Brief History of Driver Education in the UK". derf.org.uk.
- ^ "History of Driving and the introduction of the UK driving licence". UK: Antonine Driving School. 2009. Retrieved 11 January 2020.
- ^ "Altes vom Auto: Meldungen aus 125 Jahren:Tops und Flops (a summary of the highlights and lowlights of the first 125 years of motoring history)". Auto Motor u. Sport. Heft 4 2011: Seite 16. 27 January 2011.
- ^ Anonymous, "Better Auto Laws Are Now Needed," The New York Times, 1907-08-18, S3.
- ^ Frederick H. Elliott, "Working Out New Auto Law In New York," New York Times 1910-10-16, 3.
- ^ "New York's Auto Exports Increase-Big Jump in Cars Shipped Last Year-New Jersey Examines All Drivers" (PDF). The New York Times. 14 July 1913. p. 11. Retrieved 3 June 2009.
- ^ "International Driving permit in UK". The American Journal of International Law. ITCA. 4 (4 Supplement:Official Documents): 316–328. October 1910. JSTOR 2212082.
- ^ International Driving permit in UK. London: ITCA. 1930. Retrieved 4 January 2020.
- ^ "Convention on Road Traffic". Chapter XI: B, Convention No. 1. The United Nations Secretariat. 19 September 1949.
- ^ Convention on Road Traffic (PDF). United Nations Conference on Road Traffic. 8 November 1968.
- ^ 14:00-17:00. "ISO/IEC 18013-1:2018". ISO. Retrieved 26 January 2021.CS1 maint: numeric names: authors list (link)
- ^ https://staging.tttfp.org/wp-content/uploads/2019/03/ISO_IEC_FDIS_18013-1E-2nd-Edition-12Jan18.pdf
- ^ "For organ donor entry column of driver's license (Japanese)" (in Japanese). Ministry of Health, Labour and Welfare. 22 July 2013. Retrieved 22 July 2013.
- ^ "Travel documents for EU nationals". Your Europe. 7 July 2017. Retrieved 27 August 2017.
- ^ "Road Traffic Act 1988". Gov.UK. HM Government. Retrieved 25 August 2014. Section 7b refers to providing "licences" within 7 days.
- ^ "Road traffic". Home Office. Retrieved 4 February 2012.
- ^ "AAMVA - DL ID Card Design Standard". www.aamva.org. Retrieved 26 January 2021.
- ^ https://www.aamva.org/AAMVA2020DLIDCardDesignStandard/
- ^ "6 CFR § 37.29 - Prohibition against holding more than one REAL ID card or more than one driver's license". LII / Legal Information Institute. Retrieved 8 August 2020.
- ^ Jones, Allison (14 May 2019). "Ontario plans to eliminate enhanced driver's licences used at border crossings". CTV News. Canadian Press. Retrieved 14 May 2019.
- ^ "Applying driving licence for the first time". tra.go.tz. Tanzania Revenue Authority. Retrieved 24 March 2019.
The objective of this system is to monitor and control the issuance of driving licenses with a view to addressing the problem of fake licences which are the cause for many road accidents. This is because the system allows everybody to obtain any license and drive any car one prefers. However under the current system holders of driving license of certain class will be obliged to drive only such a class upon which he was tested for and not otherwise. At the initial stage the applicant will have to undergo biometric measures and finger prints.
- ^ "Vehicle Inspectorate Department (VID)". Zimbabwe. 2015. Retrieved 24 March 2019.
- ^ "lplate - Zimbabwe Provisional Driving Lessons". Zimbabwe. Retrieved 24 March 2019.
- ^ "lplate - Zimbabwe Provisional Driving Lessons". lplate.co.zw.
- ^ "Learners Licence". Learning Licence Test India. Retrieved 28 March 2019.
- ^ "Indian government to introduce universal smart card driving license across the country". Cartoq. Retrieved 27 January 2021.
- ^ "愛知県警察/運転免許に関すること" [Aichi Prefectural Police/Driver's License Concerns] (in Japanese). 愛知県警察 (Aichi Prefectural Police). Retrieved 9 October 2014.
- ^ "免許更新時講習について" [Regarding the Driver's License Renewal Period Training] (in Japanese). Fukui Prefecture. Retrieved 9 October 2014.
- ^ "福岡県警察 渡辺通優良運転者免許更新センター(渡辺通ゴールド免許センター" [Fukuoka Prefectural Police Watanabe Avenue Excellent Driver License Renewal Center (Watanabe Avenue Gold License Center)] (in Japanese). 福岡県警察 (Fukuoka Prefectural Police). Retrieved 8 October 2014.
- ^ Haron, Sharif (4 February 2012). "Concern over teenage driving safety". New Straits Times. Archived from the original on 4 February 2012. Retrieved 22 January 2014.
- ^ "Drivers can renew licence on birthday from Nov 21". The Malaysian Insider. 15 November 2011. Archived from the original on 1 February 2014. Retrieved 22 January 2014.
- ^ "กรมการขนส่งทางบก" [Department of Land Transport] (in Thai). Thailand: กรมการขนส่งทางบก [Department of Land Transport]. Retrieved 21 September 2018.
- ^ Mopeds, a variant name of European AM category
- ^ "ГАИ РУ – Информационный портал: автомобильные новости, оплата штрафов ГИБДД – Форум автомобилистов – Справочная информация для автовладельцев" (in Russian). Archived from the original on 10 May 2000. Retrieved 13 October 2015.
- ^ "Driving in Moscow – Russian road rules". We heart Moscow. Retrieved 13 October 2015.
- ^ "EU-Turkey relations". European Information on Enlargement & Neighbours. EurActiv.com. 23 September 2004. Archived from the original on 6 December 2006. Retrieved 26 August 2008.
- ^ a b "Changes to Turkish driving license laws affect expats". The Kalkan Turkey Web Site. 7 January 2016. Archived from the original on 8 June 2017. Retrieved 4 July 2017.
- ^ Haber, Hürriyet (22 February 2016). "Ehliyet yenileme randevu işlemleri nasıl yapılır?". Gündem (in Turkish). Hürriyet Gazetecilik. Retrieved 4 July 2017.
- ^ "Driving license:Getting a driving license in Turkey". justlanded.com. Just Landed. Retrieved 4 July 2017.
- ^ "Motorcycles you can ride". Directgov. Retrieved 8 June 2011.
- ^ "Production of Documents". Sussex Police. Archived from the original on 14 May 2012. Retrieved 27 March 2012.
- ^ Asa Bennett (27 January 2020). "How will the Brexit transition period work?". Telegraph.
- ^ Switchboard 0300 330 3000, Media enquiries 020 7944 3021 Out of hours media enquiries 020 7944 4292. "New-style driving licences and number plates mark one-year anniversary of Brexit as EU flag is removed". GOV.UK. Retrieved 9 March 2021.
- ^ https://www.whatdotheyknow.com/request/630879/response/1500846/attach/4/FOIR%208148%20Declan%20Hayden.pdf?cookie_passthrough=1
- ^ "Brexit: What are the rules on driving in the EU after transition?". BBC News. 27 December 2020. Retrieved 29 December 2020.
- ^ "Visit Europe from 1 January 2021". GOV.UK. Retrieved 29 December 2020.
- ^ "Costos de Licencia de Conducir" (in Spanish). Csv.go.cr. Archived from the original on 15 February 2012. Retrieved 4 February 2012.
- ^ Carlos Josue Quinteros Berrios. "Primera Vez" (in Spanish). Archived from the original on 25 September 2015. Retrieved 13 October 2015.
- ^ Carlos Josue Quinteros Berrios. "404" (in Spanish). Archived from the original on 8 May 2014. Retrieved 13 October 2015.
- ^ Administrator. "Clases de Licencia" (in Spanish). Archived from the original on 25 September 2015. Retrieved 13 October 2015.
- ^ "Getting Your Driver's Licence". Youth Information Centers. Jamaica: National Centre for Youth Developmen. 2010. Retrieved 11 January 2020.
- ^ "US Drivers License Application". US Immigration Support: Your Guide to US Visas, Green Cards, and Citizenship. Archived from the original on 5 July 2010. Retrieved 1 October 2010.
- ^ "California Commercial Driver Handbook". Archived from the original on 11 October 2003. Retrieved 25 October 2006.
- ^ "Appendix C to Part 658". Federal Motor Carrier Safety Administration. Archived from the original on 13 February 2008. Retrieved 4 February 2008.
- ^ "SOS - CDL Group Designations and Endorsements". www.michigan.gov. Retrieved 1 September 2017.
- ^ "New York State Commercial Driver's Manual". Retrieved 25 October 2006.
- ^ "About driver licences: Stage 1 – learner licence". NZ Transport Agency. Retrieved 8 December 2016.
- ^ "About drivers licences: Stage 2 – restricted licence". NZ Transport Agency.
- ^ "Advanced driving courses". NZ Transport Agency. 5 July 2017.
- ^ "About driver licences: New Zealand's driver licensing system". NZ Transport Agency. Retrieved 8 December 2016.
- ^ "How do I get my class 2 truck licence?". 21 August 2017.
- ^ "Driver licence classes" (PDF). NZ Transport Agency.
- ^ "Guía Licencia" (in Spanish). Venezuela: Instituto Nacional de Transporte Terrestre. 2012. Archived from the original on 19 January 2013. Retrieved 15 August 2018.
- ^ "Transport - Driving license". Ec.europa.eu. 22 October 2003. Archived from the original on 11 February 2012. Retrieved 4 February 2012.
- ^ "International Driving Permit". Australian Automobile Association. Retrieved 28 April 2019.
- ^ "Living in France". Retrieved 13 October 2015.
- ^ "Agreement Promotes Safety And Convenience For New Residents". Archived from the original on 22 August 2010. Retrieved 4 February 2016.
- ^ "Texas Administrative Code". Info.sos.state.tx.us. Archived from the original on 13 February 2012. Retrieved 4 February 2012.
- ^ "Driving on a foreign licence in Australia | Driver Knowledge Test". www.driverknowledgetests.com.
- ^ "Driving or Drivers licence in Melbourne". www.living-in-melbourne.com.
- ^ "ICBC - Driver licensing". Archived from the original on 28 September 2011.
- ^ "DriveTest - Exchanging a Reciprocal License". Drivetest.ca. Archived from the original on 30 January 2012. Retrieved 4 February 2012.
- ^ "New Residents of Québec and Holders of a Driver's Licence Issued Outside Québec". Saaq.gouv.qc.ca. 19 January 2011. Archived from the original on 4 March 2012. Retrieved 4 February 2012.
- ^ "Permis de conduire - Ministère de l'Europe et des Affaires étrangères" (in French). Ministère de l'Europe et des Affaires étrangères. Retrieved 1 February 2021.
- ^ "American Driver's License - Germany - United States Diplomatic Mission". Archived from the original on 13 October 2015. Retrieved 13 October 2015.
- ^ "Application For Direct Issue Of Full Hong Kong Driving Licence" (PDF). Retrieved 4 February 2012.
- ^ "Archived copy". Archived from the original on 16 January 2016. Retrieved 4 February 2016.CS1 maint: archived copy as title (link)
- ^ "Foreign Driver's Licences" (PDF). Archived from the original (PDF) on 11 August 2010. Retrieved 4 February 2012.
- ^ "Directgov *'exchange driving licence' interactive tool". Direct.gov.uk. Retrieved 4 February 2012.
- ^ "Exchanging your foreign driving licence". nidirect government services. Retrieved 21 February 2020.
- ^ "State of Delaware Division of Motor Vehicles - Driver's License Over 18 FAQ's". Dmv.de.gov. Archived from the original on 24 October 2004. Retrieved 4 February 2012.
- ^ "District of Columbia: Department of Motor Vehicles - Services - Drivers' Licenses - Getting Your Learners' Permit". Dmv.dc.gov. Archived from the original on 26 February 2012. Retrieved 4 February 2012.
- ^ "Archived copy" (PDF). Archived from the original (PDF) on 4 January 2012. Retrieved 20 January 2012.CS1 maint: archived copy as title (link)
- ^ "New York State Department of Motor Vehicles - NYS DMV - NYSDMV - Driver - Vehicle". Nydmv.state.ny.us. Retrieved 4 February 2012.
- ^ "Texas Department of Public Safety". xdps.state.tx.us. Retrieved 27 September 2015.[permanent dead link]
- ^ "WA State Licensing: Moving? Get WA license". Dol.wa.gov. Retrieved 4 February 2012.
- ^ "Department of Motor Vehicles Virginia" (PDF). dmv.virginia.gov. Retrieved 27 September 2015.
enlaces externos
- Information from the European Union in driving licenses throughout the Community
- Drivers License General Information Office (Japanese)