Ester 10
Ester 10 es el décimo (y último) capítulo del Libro de Ester en la Biblia hebrea o el Antiguo Testamento de la Biblia cristiana , [1] Se desconoce el autor del libro y los eruditos modernos han establecido que la etapa final del El texto hebreo se habría formado en el siglo II a. C. [2] Los capítulos 9 a 10 contienen la resolución de las historias del libro. [3] Este capítulo es un elogio a Mardoqueo , mostrando su poder junto al del rey, siendo un judío como segundo al mando de un gentil . rey, al servicio de los intereses de ambos grupos: persas y judíos. Es una imagen de una 'situación ideal de la diáspora ' y 'sirve como modelo para todas las comunidades de la diáspora'. [4]
Este capítulo fue escrito originalmente en el idioma hebreo y desde el siglo XVI se divide en 3 versículos.
Algunos de los primeros manuscritos que contienen el texto de este capítulo en hebreo pertenecen al Texto Masorético , que incluye el Codex Leningradensis (1008). [5] [un]
También hay una traducción al griego koiné conocida como la Septuaginta , realizada en los últimos siglos a. Los manuscritos antiguos existentes de la versión de la Septuaginta incluyen Codex Vaticanus ( B ; B ; siglo IV), Codex Sinaiticus ( S ; BHK : S ; siglo IV) y Codex Alexandrinus ( A ; A ; siglo V). [7]
