Cinco Tathagatas
_statues_of_the_Five_Tathagathas_(%E4%BA%94%E6%96%B9%E4%BD%9B_W%C7%94f%C4%81ngf%C3%B3)_or_Five_Wisdom_Buddhas_(%E4%BA%94%E6%99%BA%E5%A6%82%E6%9D%A5_W%C7%94zh%C3%AC_R%C3%BAl%C3%A1i),_in_Shanhua_Temple_(%E5%96%84%E5%8C%96%E5%AF%BA)_in_Datong,_Shanxi,_China.jpg){kind=link}
_statues_of_the_Five_Tathagathas_(五方佛_Wǔfāngfó)_or_Five_Wisdom_Buddhas_(五智如来_Wǔzhì_Rúlái),_in_Shanhua_Temple_(善化寺)_in_Datong,_Shanxi,_China.jpg/440px-thumbnail.jpg)
En el budismo Mahayana y Vajrayana , los Cinco Tathagatas ( sánscrito : pañcatathāgata ; ( chino :五方 佛; pinyin : Wǔfāngfó ) o los Cinco Tathagatas de la Sabiduría ( chino :五 智 如 来; pinyin : Wǔzhì Rúlái ), los Cinco Grandes Budas de Jinas ( y los Cinco Grandes Budas) Sánscrito para "conquistador" o "vencedor"), son cinco Budasque a menudo son venerados juntos. Varias fuentes proporcionan diferentes nombres para estos Budas, aunque los más comunes en la actualidad son: Akshobhya , Ratnasambhava , Vairocana , Amitābha y Amoghasiddhi . [1]
A veces se ven como emanaciones y representaciones de las cinco cualidades del Adi-Buda o "primer Buda", que está asociado con el Dharmakāya . [2] Algunas fuentes también incluyen a este "primer Buda" como un sexto Buda junto con los cinco. [3]
Estos cinco Budas son un tema común de los mandalas Vajrayana y ocupan un lugar destacado en varios Tantras budistas . Los Cinco Tathagathas son el objeto principal de realización y meditación en el Budismo Shingon , una escuela de Budismo Vajarayana fundada en Japón por Kūkai .
En el budismo chino , la veneración de los cinco budas se ha dispersado del budismo esotérico chino a otras tradiciones budistas chinas como Chan y Tiantai . Se consagran regularmente en muchos templos budistas chinos y se invocan con regularidad en oraciones y cánticos como la " Alabanza a los Cinco Budas " ( chino : 禮讚 五方 佛; Pinyin : Lǐzàn Wǔfāngfó ). [4]
A veces también se les llama " dhyani -buddhas", un término registrado por primera vez en inglés por Brian Houghton Hodgson , un residente británico en Nepal, [5] a principios del siglo XIX, y no está documentado en ninguna fuente primaria tradicional sobreviviente. [6]
Origen
Los Cinco Budas de la Sabiduría son un desarrollo de los Tantras budistas y más tarde se asociaron con el trikaya o teoría de los "tres cuerpos" de la Budeidad . Mientras que en el Tattvasaṃgraha Tantra solo hay cuatro familias de budas , el mandala completo del Reino del Diamante con cinco Budas aparece por primera vez en el Vajrasekhara Sutra . [1]
El Vajrasekhara también menciona un sexto Buda, Vajradhara , "un Buda (o principio) visto como la fuente, en cierto sentido, de los cinco Budas". [3]
Los Cinco Budas son aspectos del "cuerpo del dharma" del dharmakaya, que encarna el principio de iluminación en el budismo .
Inicialmente, dos Budas parecían representar la sabiduría y la compasión: Akshobhya y Amitābha . Otra distinción encarna los aspectos de la energía, o actividad, y el aspecto de la belleza, o la riqueza espiritual. En el Sutra de la luz dorada , un texto mahayana temprano, las figuras se llaman Dundubishvara y Ratnaketu, pero con el tiempo sus nombres cambiaron para convertirse en Amoghasiddhi y Ratnasambhava . La figura central pasó a llamarse Vairocana .
Cuando estos Budas están representados en mandalas, que no siempre tienen el mismo color o estar relacionados con las mismas direcciones. En particular, se pueden cambiar Akshobhya y Vairocana. Cuando se representan en un mandala Vairocana, los Budas se organizan así:
| Amoghasiddhi (norte) | ||
| Amitābha (oeste) | Vairocana (deidad principal / meditador) | Akshobhya (este) |
| Ratnasambhava (sur) |
Las cinco familias o divisiones y sus cualidades
Existe un gran número de asociaciones con cada elemento del mandala de los cinco Budas, de modo que el mandala se convierte en un instrumento de pensamiento visual cifrado y mnemónico y en un mapa conceptual ; un vehículo para comprender y decodificar la totalidad del Dharma . Cada Familia o División de Buda tiene numerosos símbolos, figuras secundarias (como bodhisattvas, protectores, etc.), poderes y aspectos.
Algunas de las asociaciones incluyen:
| Familia (Kula) | Buda | Color ← Elemento → Simbolismo | Cardinalidad → Sabiduría → Adjuntos → Gestos | Medios → Mala adaptación al estrés | Temporada | Sabiduría |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Buda Familia | Vairocana | blanco ← espacio → rueda | centro → todos complacientes → rūpa → Enseñando el Dharma | Girando la Rueda del Dharma → ignorancia , engaño | n / A | 法界 体 性 智: La sabiduría de la esencia del mudra de meditación del reino del dharma. [7] |
| Familia Karma | Amoghasiddhi | verde ← aire, viento → viśvavajra | norte → todo logro → formación mental, concepto → valentía | proteger, destruir → envidia, celos | el verano | 成 所作 智: La sabiduría de la práctica perfecta. |
| Familia Padma ( Lotus ) | Amitābha | rojo ← fuego → loto | oeste → inquisitivo → percepción → meditación | magnetizar, subyugar → egoísmo, apego | primavera | 妙 観 察 智: La sabiduría de la observación. |
| Familia Ratna (Joya) | Ratnasambhava | oro / amarillo ← tierra → joya | sur → ecuánime → sentimiento → dar | enriquecer, aumentar → orgullo, codicia | otoño | 平等性智: La sabiduría de la ecuanimidad. |
| Familia Vajra | Akṣobhya | azul ← agua → cetro , vajra | este → no dualista → vijñāna → humildad | pacificar → agresión | invierno | 大 円 鏡 智: La sabiduría de la reflexión. |
Los cinco Tathagathas están protegidos por cinco Reyes de la Sabiduría , y en China y Japón con frecuencia se representan juntos en el Mandala de los Dos Reinos . En el Śūraṅgama santra revelado en el Śūraṅgama sutra , un dharani especialmente influyente en la tradición china Chan , se menciona a los cinco Tathāgathas como las huestes de las cinco divisiones que controlan los vastos ejércitos de demonios de las cinco direcciones. [8]
- En el este está la División Vajra, organizada por Akṣobhya
- En el sur, la División de creación de joyas, organizada por Ratnasaṃbhava
- En el centro, la División de Buda, organizada por Vairocana
- En Occidente, la División Lotus, organizada por Amitābha
- En el norte, la División de Karma, organizada por Amoghasiddhi
En el este de Asia, cada uno de ellos también se representa a menudo con consortes y preside sus propias tierras puras , siendo la aspiración de renacer en una tierra pura el punto central del budismo de la tierra pura . Aunque los cinco Budas tienen tierras puras, parece que solo Sukhavati de Amitābha , y en mucho menor grado Abhirati de Akshobhya (donde se dice que habitan grandes maestros como Vimalakirti y Milarepa ) atrajeron aspirantes.
| Buda (Skt) | Consorte | Bodhisattva | Tierra pura | Bīja |
|---|---|---|---|---|
| Vairocana | Dharmadhatvishvari | Samantabhadra | Akaniṣṭha-Ghanavyūha (centro) | Om |
| Akṣobhya | Locanā | Vajrapani | Abhirati (este) | Tararear |
| Amitābha | Pandara [9] | Avalokiteśvara | Sukhāvatī (oeste) | Hrih |
| Ratnasaṃbhava | Mamaki [10] | Ratnapani | Śrīmat (sur) | Tranvía |
| Amoghasiddhi | Tara verde [11] [12] | Viśvapāni | Karmaprasiddhi [13] o Prakuṭā [14] (Norte) | Ah |
Galería
Dinastía Jin (1115-1234) estatua de Amoghasiddhi en el templo Shanhua en Datong , Shanxi , China
Dinastía Jin (1115-1234) estatua de Amitabha en el templo Shanhua en Datong , Shanxi , China
Dinastía Jin (1115-1234) estatua de Vairocana en el templo Shanhua en Datong , Shanxi , China
Dinastía Jin (1115-1234) estatua de Ratnasambhava en el templo Shanhua en Datong , Shanxi , China
Dinastía Jin (1115-1234) estatua de Akshobhya en el templo Shanhua en Datong , Shanxi , China
Dinastía Ming (1368-1644) estatua de Amoghasiddhi en el templo Huayan en Datong , Shanxi , China
Dinastía Ming (1368-1644) estatua de Amitabha en el templo Huayan en Datong , Shanxi , China
Dinastía Ming (1368-1644) estatua de Vairocana en el templo Huayan en Datong , Shanxi , China
Dinastía Ming (1368-1644) estatua de Ratnasambhava en el templo Huayan en Datong , Shanxi , China
Dinastía Ming (1368-1644) estatua de Akshobhya en el templo Huayan en Datong , Shanxi , China
Santuario de los cinco Tathagathas en el templo Kaiyuan en Quanzhou , Fujian , China
Santuario de los cinco Tathagathas en el templo de Bixia en el monte Wutai en Shanxi , China
Santuario chino de los cinco Tathagathas en el templo Nan Tien en Wollongong , Australia
Cinco Tathagatas en el templo Shishoin ( Shibamata , Katsushika , Tokio ). Del lado derecho, Akshobhya, Ratnasambhava, Vairocana, Amitābha y Amoghasiddhi
El famoso Kamakura Daibutsu , una representación de Amitabha
Estatuilla japonesa de Amitabha, siglo XVIII.
Pintura japonesa de Mahavairocana, período Heian , siglo 12
Pintura de los Cinco Budas, alrededor del sexto año de la dinastía Injo de Joseon (1628), Corea
Buda del Himalaya Amitayus en su tierra pura , segunda mitad del siglo XVIII
Pintura tibetana de Ratnasambhava, hacia 1100 y hacia 1125
Vairochana, de un conjunto de los cinco budas Jina, Tíbet central, alrededor de finales del siglo XIII y principios del XIV
Amoghasiddhi Thangka , Tíbet central hacia 1200–50.
'El Dhyani Buddha Akshobhya', thangka tibetano, de finales del siglo XIII.
Corona de cobre dorado con cinco budas, Tibet, 1644-1911 CE.
Diadema ritual con los cinco Budas Jina, en el norte de Nepal o Tíbet, del siglo XIX.
Cinco Budas, Nepal, siglo XVI
Estatuas de los cinco Tathagathas, Centro Budista Tri Ratna, Pekanbaru, Sumatra
Ver también
- Dharma
- Dharmadhatu
- Skandha # dieciocho Dhātus y cuatro Paramatthas
- Garbhagriha
- Lista de los Budas nombrados
- Trikaya
- Vajra
- Reino del útero
Referencias
- ^ a b Williams, Wynne, Tribu; Pensamiento budista: una introducción completa a la tradición india, página 210.
- ^ Williams, Wynne, tribu; Pensamiento budista: una introducción completa a la tradición india, página 210.
- ^ a b Williams, Wynne, Tribu; Pensamiento budista: una introducción completa a la tradición india, página 210.
- ^ "香 光 莊嚴" . www.gaya.org.tw . Consultado el 12 de mayo de 2021 .
- ^ Bogle (1999) págs. Xxxiv-xxxv
- ^ Saunders, E Dale, "Una nota sobre Śakti y Dhyānibuddha", Historia de las religiones 1 (1962): págs. 300-06.
- ^ Arquitectura japonesa y sistema de usuarios de la red de arte. (2004). JAANUS / hokkai jouin 法 界定 印. Disponible: http://www.aisf.or.jp/~jaanus/deta/h/hokkaijouin.htm . Consultado por última vez el 27 de noviembre de 2013.
- ^ El Śūraṅgama sūtra: una nueva traducción . Hsüan Hua, Sociedad Budista de Traducción de Textos. Ukiah, California: Sociedad de traducción de textos budistas. 2009. ISBN 978-0-88139-962-2. OCLC 300721049 .CS1 maint: otros ( enlace )
- ^ "Pandara la Shakti de Amitabha" . Buddhanature.com . Consultado el 14 de junio de 2013 .
- ^ "Mamaki la Shakti de Aksobhya" . Buddhanature.com . Consultado el 14 de junio de 2013 .
- ^ "gráfico de los cinco budas y sus asociaciones" . Religionfacts.com. 2012-12-21 . Consultado el 14 de junio de 2013 .
- ^ Simbolismo de los cinco Budas Dhyani Archivado el 8 de marzo de 2009 en la Wayback Machine.
- ^ Longchenpa (2014). "XIII". El Gran Carro . pag. Parte 3e.2a.
- ^ Shumsky, Susan (2010). Ascensión: Conectando con los Maestros Inmortales y Seres de Luz . Rueda roja / Weiser. ISBN 978-1-60163-092-6.
Bibliografía
- Bogle, George; Markham, Clements Robert; y Manning, Thomas (1999) Narrativas de la misión de George Bogle al Tíbet y del viaje de Thomas Manning a Lhasa ISBN 81-206-1366-X
- Bucknell, Roderick y Stuart-Fox, Martin (1986). El lenguaje crepuscular: exploraciones en la meditación budista y el simbolismo . Curzon Press: Londres. ISBN 0-312-82540-4
enlaces externos
 | Wikimedia Commons tiene medios relacionados con Dhyāni Buddha . |
- Cinco Dhyani Buddhas : cuadro de los Cinco Buddhas y sus asociaciones.
- StudyBuddhism.com - Las cinco familias búdicas y los cinco budas Dhyani
- Mandala de los Cinco Dhyani Buddhas - Pintura Thangka de los Cinco Budas.
- Simbolismo de los cinco Budas Dhyani
- Simbolismo del color en el arte budista
- Mark Schumacher: Godai Nyorai (japonés) - Cinco budas de la sabiduría Cinco budas de la meditación Cinco Jina | Cinco Tathagatas
- Las cinco familias de Buda : de un viaje sin meta: la sabiduría tántrica del Buda por Chögyam Trungpa, Shambhala.org (archivado en 2007)
- 5 Dhyani Buddhas - 5 Dhyani Buddhas detallados con tabla
- Budas
- Yidams
