ふ, en hiragana , oフen katakana , es uno de los kana japoneses, cada uno de los cuales representa una mora . El hiragana se hace en cuatro golpes, mientras que el katakana en uno. Representa el fonema / hu͍ / , aunque por razones fonológicas (esquema general para el grupo [h], cuyo único superviviente fonológico de [f] restante es ふ: b <-p <--f--> h), la pronunciación real es[ɸɯ] ( escucha ) , por eso se romaniza fu en la romanización de Hepburn enlugar de hu (el coreano 후 / hu / crea el mismo efecto fonético que se proyectan los labios al pronunciar "u"). Escritos con dakuten (ぶ, ブ), ambos representan un sonido "bu", y escritos con handakuten (ぷ, プ) ambos representan un sonido "pu".
fu | ||
---|---|---|
| ||
transcripción | fu, hu | |
origen hiragana | 不 | |
origen katakana | 不 | |
Man'yōgana | 不 否 布 負 部 敷 経 歴 | |
Man'yōgana expresada | 夫 扶 府 文 柔 歩 部 | |
ortografía kana | 富士山 の フFujisan no "fu" | |
Unicode | U + 3075, U + 30D5 | |
braille | ||
Nota: Esta sílaba se pronunció históricamente como "Pu". |
El katakana フ se combina frecuentemente con otras vocales para representar sonidos en palabras extranjeras. Por ejemplo, la palabra "archivo" está escrita en japonés como フ ァ イ ル (fairu), con フ ァ representando un sonido no nativo, fa .
En ciertos sistemas de escritura de Okinawa , ふ / フ se puede escribir como ふ ぁ, ふ ぃ, ふ ぇ para hacer sonidos fa , fi y fe , así como para representar los sonidos hwa , hwi y hwe . En el sistema de la Universidad Ryukyu, fa / hwa se escribe usando el wa kana en su lugar, ふ ゎ / フ ヮ. En el idioma Ainu, el katakana con un handakuten プ se puede escribir como un ㇷ ゚ pequeño para representar un sonido p final. En el dialecto de Sakhalin, フ sin un handakuten se puede escribir como ㇷ pequeño para representar un sonido h final después de un sonido u (ウ ㇷuh ).
Formularios | Rōmaji | Hiragana | Katakana | Palabras de ejemplo (con kanji ) |
---|---|---|---|---|
Normal f- (は 行ha-gyō ) | fu | ふ | フ |
|
fuu fū | ふ う, ふ ぅ ふ ー | フ ウ, フ ゥ フ ー | ||
Adición dakuten b- (ば 行ba-gyō ) | bu | ぶ | ブ |
|
buu bū | ぶ う, ぶ ぅ ぶ ー | ブ ウ, ブ ゥ ブ ー | ||
Adición handakuten p- (ぱ 行pa-gyō ) | pu | ぷ | プ |
|
puu pū | ぷ う, ぷ ぅ ぷ ー | プ ウ, プ ゥ プ ー |
Otras formas adicionales | |||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Orden de los trazos
Otras representaciones comunicativas
Alfabeto de radiotelefonía japonés | Código Wabun |
富士山 の フ Fujisan no "Fu" | ▄▄ ▄▄▄ ▄ ▄▄▄ ▄ ▄ ▄ ▄ ▄ |
| |||
Bandera de señales de la marina japonesa | Semáforo japonés | Silabario manual japonés ( deletreo manual ) | Puntos Braille-1346 Braille japonés |
- Representación completa en Braille
ふ / フ en Braille japonés | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
ふ / フ fu | ぶ / ブ bu | ぷ / プ pu | ふ う / フ ー fū | ぶ う / ブ ー bū | ぷ う / プ ー pū | Otro kana basado en Brailleふ | |||||
ひ ゅ / ヒ ゅ hyu | び ゅ / ビ ュ byu | ぴ ゅ / ピ ュ pyu | ひ ゅ う / ヒ ュ ー hyū | び ゅ う / ビ ュ ー byū | ぴ ゅ う / ピ ュ ー pyū | ||||||
Avance | ふ | フ | フ | ㇷ | ぶ | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Nombre Unicode | HIRAGANA LETRA HU | KATAKANA LETRA HU | MEDIO ANCHO KATAKANA LETRA HU | LETRA KATAKANA PEQUEÑA HU | HIRAGANA LETRA BU | |||||
Codificaciones | decimal | maleficio | decimal | maleficio | decimal | maleficio | decimal | maleficio | decimal | maleficio |
Unicode | 12405 | U + 3075 | 12501 | U + 30D5 | 65420 | U + FF8C | 12791 | U + 31F7 | 12406 | U + 3076 |
UTF-8 | 227 129 181 | E3 81 B5 | 227 131 149 | E3 83 95 | 239 190 140 | EF BE 8C | 227 135 183 | E3 87 B7 | 227 129 182 | E3 81 B6 |
Referencia de caracteres numéricos | & # 12405; | & # x3075; | & # 12501; | & # x30D5; | & # 65420; | & # xFF8C; | & # 12791; | & # x31F7; | & # 12406; | & # x3076; |
Shift JIS (simple) [1] | 130 211 | 82 D3 | 131 116 | 83 74 | 204 | CC | 130 212 | 82 D4 | ||
Turno JIS-2004 [2] | 130 211 | 82 D3 | 131 116 | 83 74 | 204 | CC | 131 243 | 83 F3 | 130 212 | 82 D4 |
EUC-JP (normal) [3] | 164 213 | A4 D5 | 165 213 | A5 D5 | 142 204 | 8E CC | 164 214 | A4 D6 | ||
EUC-JIS-2004 [4] | 164 213 | A4 D5 | 165 213 | A5 D5 | 142 204 | 8E CC | 166 245 | A6 F5 | 164 214 | A4 D6 |
GB 18030 [5] | 164 213 | A4 D5 | 165 213 | A5 D5 | 132 49154 48 | 84 31 9A 30 | 129 57189 49 | 81 39 BD 31 | 164 214 | A4 D6 |
EUC-KR [6] / UHC [7] | 170 213 | AA D5 | 171 213 | AB D5 | 170 214 | AA D6 | ||||
Big5 ( kana no ETEN ) [8] | 198 217 | C6 D9 | 199 109 | C7 6D | 198 218 | C6 DA | ||||
Big5 ( ETEN / HKSCS ) [9] | 199 92 | C7 5C | 199 209 | C7 D1 | 199 93 | C7 5D |
Avance | ブ | ぷ | プ | ㇷ ゚ | ㋫ | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Nombre Unicode | LETRA KATAKANA BU | LETRA HIRAGANA PU | LETRA KATAKANA PU | LETRA KATAKANA AINU P [10] | KATAKANA HU EN CIRCULACIÓN | |||||
Codificaciones | decimal | maleficio | decimal | maleficio | decimal | maleficio | decimal | maleficio | decimal | maleficio |
Unicode | 12502 | U + 30D6 | 12407 | U + 3077 | 12503 | U + 30D7 | 12791 12442 | U + 31F7 + 309A | 13035 | U + 32EB |
UTF-8 | 227 131 150 | E3 83 96 | 227 129 183 | E3 81 B7 | 227 131 151 | E3 83 97 | 227, 135, 183, 227, 130, 154 | E3 87 B7 E3 82 9A | 227 139 171 | E3 8B AB |
Referencia de caracteres numéricos | & # 12502; | & # x30D6; | & # 12407; | & # x3077; | & # 12503; | & # x30D7; | & # 12791; | & # x31F7; | & # 13035; | & # x32EB; |
Shift JIS (simple) [1] | 131 117 | 83 75 | 130 213 | 82 D5 | 131 118 | 83 76 | ||||
Turno JIS-2004 [2] | 131 117 | 83 75 | 130 213 | 82 D5 | 131 118 | 83 76 | 131 246 | 83 F6 | ||
EUC-JP (normal) [3] | 165 214 | A5 D6 | 164215 | A4 D7 | 165 215 | A5 D7 | ||||
EUC-JIS-2004 [4] | 165 214 | A5 D6 | 164215 | A4 D7 | 165 215 | A5 D7 | 166 248 | A6 F8 | ||
GB 18030 [5] | 165 214 | A5 D6 | 164215 | A4 D7 | 165 215 | A5 D7 | ||||
EUC-KR [6] / UHC [7] | 171 214 | AB D6 | 170 215 | AA D7 | 171 215 | AB D7 | ||||
Big5 ( kana no ETEN ) [8] | 199 110 | C7 6E | 198 219 | C6 DB | 199 111 | C7 6F | ||||
Big5 ( ETEN / HKSCS ) [9] | 199 210 | C7 D2 | 199 94 | C7 5E | 199 211 | C7 D3 |
Referencias
- ↑ a b Unicode Consortium (2 de diciembre de 2015) [8 de marzo de 1994]. "Shift-JIS a Unicode" .
- ^ a b Proyecto X0213 (2009-05-03). "Shift_JIS-2004 (JIS X 0213: 2004 Apéndice 1) vs tabla de mapeo Unicode" .
- ^ a b Consorcio Unicode ; IBM . "EUC-JP-2007" . Componentes internacionales para Unicode .
- ^ a b Proyecto X0213 (2009-05-03). "EUC-JIS-2004 (JIS X 0213: 2004 Apéndice 3) vs tabla de mapeo Unicode" .
- ^ a b Administración de Normalización de China (SAC) (2005-11-18). GB 18030-2005: Tecnología de la información: conjunto de caracteres codificados en chino .
- ^ a b Consorcio Unicode ; IBM . "IBM-970" . Componentes internacionales para Unicode .
- ^ a b Steele, Shawn (2000). "cp949 a tabla Unicode" . Consorcio Microsoft / Unicode .
- ^ a b Consorcio Unicode (02/12/2015) [11/02/1994]. "BIG5 a tabla Unicode (completa)" .
- ^ a b van Kesteren, Anne . "big5" . Estándar de codificación . WHATWG .
- ^ Consorcio Unicode . "Secuencias de caracteres con nombre Unicode" . Base de datos de caracteres Unicode .