De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
Gregg taquigrafía
Gregg Ellipses.svg
Tipo de secuencia de comandos
Estenografía alfabética de semi-guión de líneas claras
CreadorJohn Robert Gregg
Periodo de tiempo1888-presente
IdiomasInglés , afrikáans , catalán , esperanto , francés , alemán , hebreo , irlandés , italiano , japonés , chino mandarín , polaco , portugués , ruso , español , tailandés y tagalo
 Este artículo contiene transcripciones fonéticas en el Alfabeto Fonético Internacional (IPA) . Para obtener una guía introductoria sobre los símbolos IPA, consulte Ayuda: IPA . Para la distinción entre [] , / / y  ⟨⟩, consulte IPA § Corchetes y delimitadores de transcripción .

La taquigrafía de Gregg es una forma de taquigrafía que fue inventada por John Robert Gregg en 1888. Al igual que la taquigrafía cursiva , se basa completamente en figuras elípticas y líneas que las bisecan. [1] La taquigrafía de Gregg es la forma más popular de estenografía con lápiz en los Estados Unidos ; su adaptación española es bastante popular en América Latina . Con la invención de las máquinas de dictado, las máquinas de taquigrafía y la práctica de los ejecutivos de escribir sus propias letras en sus computadoras personales, el uso de taquigrafía ha disminuido gradualmente en el mundo de los negocios y los informes. Sin embargo, la taquigrafía de Gregg todavía se usa hoy en día.

Existe una posibilidad razonable de que John Robert Gregg estructuró su taquigrafía en el sistema mayor mnemónico basándose en el trabajo anterior de Pierre Hérigone y otros después de la publicación de The Anti-Absurd or Phrenotypic English Prosing and Orthographical Dictionary por Major Beniowski en 1845. [2 ] [3] [4]

Se publicaron muchas versiones de este sistema. [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] La última versión fue Centennial , publicada en 1988. [12] Además de las ediciones principales, se publicaron varias ediciones más sencillas de uso personal. de 1924 a 1968. Estos incluyeron "Greghand" en 1935, y "Notehand" en 1960 y 1968. [13]

Gregg a menudo se contrasta con la taquigrafía de Pitman , ya que los dos comparten un predominio significativo sobre otros sistemas taquigráficos ingleses. [14] Pitman usa el grosor de la línea y la posición para discriminar entre dos sonidos similares, [15] pero la taquigrafía de Gregg usa el mismo grosor y discrimina entre sonidos similares por la longitud del trazo. [16] John Robert Gregg fue originalmente profesor de una adaptación taquigráfica de Duployan al inglés (la taquigrafía Duployan era el sistema dominante en Francia y también presentaba un grosor uniforme y vocales adjuntas). [17] Sin embargo, encontró que los contornos angulares de los sistemas basados ​​en Duployan eran perjudiciales para la velocidad. [18]La taquigrafía Gregg presenta trazos cursivos que se pueden combinar de forma natural sin ángulos obtusos. [18] Además, debido a que los símbolos de la taquigrafía de Gregg se desarrollaron especialmente para el inglés en lugar de adaptarse de un sistema francés, se ajustan mejor al idioma (por ejemplo, Gregg tiene un símbolo para th / θ / mientras que los sistemas Duployan usaría una t punteada , que tarda más en escribirse). [19]

Escribiendo [ editar ]

La taquigrafía de Gregg es un sistema de fonografía, o un sistema de escritura fonética , lo que significa que registra los sonidos del hablante, no la ortografía en inglés. [16] Utiliza el trazo f para el sonido / f / en embudo , teléfono y risa . [20] Se omiten todas las letras mudas . [16] La imagen de la derecha muestra los trazos de Gregg Shorthand Simplified. El sistema se escribe de izquierda a derecha y se unen las letras. Sh (= / ʃ / ) (y zh = / ʒ/ ),Ch(= / tʃ / ) yJ(oDzh, = / dʒ / ) están escritos hacia abajo, [20] mientras quetydse escriben hacia arriba. [16] X / k s / se expresa poniendo una ligera inclinación hacia atrás en elssímbolo, aunque una palabra que comienzaexse acaba de escribir como si espeltaes(y, de acuerdo con Pre-Aniversario,bueyse escribe como sios). [21] Wcuando está en medio de una palabra, se anota con un guión corto debajo de la siguiente vocal. [22] Por lo tanto, el dígrafo qu (= / k w / ) generalmente se escribe como k con un guión debajo de la siguiente vocal. [22] En Aniversario y antes, si es necesario distinguir z de s , se puede escribir una pequeña marca en ángulo recto con la s para hacer esta distinción. [23]

Muestra de texto de "A Christmas Carol", publicado en taquigrafía Gregg, 1918.

Muchas de las letras que se muestran también son formas breves o abreviaturas estándar de las palabras más comunes para aumentar la velocidad al escribir. [24] Por ejemplo, en lugar de escribir kan para "can", el taquígrafo de Gregg simplemente escribe k . [16] Estos breves formularios se muestran en la imagen adyacente. Sin embargo, hay varios otros que no se muestran. Por ejemplo, "por favor" está escrito en simplificado y al revés simplemente como pl , [25] y "gobernar" como gv . [26]

El fraseo es otro mecanismo para aumentar la velocidad de la escritura taquigráfica. Basado en la noción de que levantar la pluma entre palabras tendría un alto costo de velocidad, la redacción es la combinación de varias formas distintas más pequeñas en un solo esquema. [27] Por ejemplo, "puede ser que" se pueda escribir en un esquema, "(tm) ab (th) a (th)". [28] "No he podido" se escribiría, "avnba" (tenga en cuenta que a los ojos del lector esta frase escrita en taquigrafía se parece a "No he-no-he-podido", por lo que la redacción está lejos más legible de lo que puede hacernos creer una explicación a mano alzada del principio).

Las vocales en la taquigrafía de Gregg se dividen en grupos que rara vez requieren más notación. La a es un círculo grande y puede representar los sonidos en trap / æ / , palm / ɑː / y face / eɪ / . [29] La e es un círculo pequeño y puede representar los sonidos en dress / ɛ / , fleece / iː / , kit / ɪ / y nurse / ɜːr /. [29] ī representa el sonido en precio / aɪ / . [30] La o es un pequeño gancho que representa los sonidos en goat / oʊ / , lot / ɒ / , pensamiento / ɔː / y north / ɔːr / . [31] La u es un pequeño gancho que representa los sonidos en strut / ʌ / , foot / ʊ / y goose / uː / . [32] También expresa unawal principio de una palabra. [33] En "Anniversary", los sonidos de vocales cortas y largas para e, a, o y u se pueden distinguir por una marca debajo de la vocal, un punto para los sonidos cortos y una pequeña marca descendente para los sonidos largos. [34]

Hay marcas de vocales especiales para ciertos diptongos . [30] El ow en cómo / aʊ / es sólo una un círculo seguida de una u gancho. El io en lion / aɪ . ə / , o cualquier diptongo que incluya una i larga y una vocal, se escribe con un círculo pequeño dentro de un círculo grande. [35] La ia en piano / i . æ / y repudiar / i . eɪ /se anota como un círculo grande con un punto en su centro. [35] En Aniversario y atrás, si es necesario distinguir ea de ia , se anota con una pequeña marca hacia abajo dentro del círculo en lugar del punto. [35] La u en / j uː / unida se anota con un círculo pequeño seguido de un gancho u encima. [30]

Debido al alfabeto muy simple, la taquigrafía de Gregg es muy rápida al escribir; sin embargo, se necesita mucha práctica para dominarlo. Se han alcanzado velocidades de 280 palabras por minuto (donde una palabra tiene 1,4 sílabas) con este sistema anteriormente, y esas notas aún son legibles para otros que conocen el sistema. [36]

Algunos escritores de taquigrafía zurdos han encontrado más cómodo escribir taquigrafía Gregg de derecha a izquierda. [37] Esta "escritura en espejo" fue practicada por algunas personas a lo largo de la vida de Gregg taquigrafía. Sin embargo, los escritores zurdos aún pueden escribir taquigrafía Gregg de izquierda a derecha con considerable facilidad.

Versiones [ editar ]

A lo largo de su historia, se han publicado diferentes formas de taquigrafía de Gregg. Todas las versiones utilizan el mismo alfabeto y principios básicos, pero difieren en los grados de abreviatura y, como resultado, en la velocidad. La versión de 1916 es generalmente la versión más rápida y abreviada. Series 90 Gregg tiene el menor grado de abreviatura, pero también es generalmente la versión estándar más lenta de Gregg. Aunque cada versión difiere en su nivel de abreviatura, la mayoría de las versiones tienen versiones para expertos y para informes para escritores que desean más atajos.

Pre-aniversario Gregg taquigrafía

Gregg Shorthand fue publicado por primera vez en 1888 por John Robert Gregg ; sin embargo, se encontraba en una etapa muy primaria y, por lo tanto, no obtuvo mucho éxito. Cinco años después, se publicó una versión mucho mejor. Esta versión se publicó en una segunda edición en 1893, luego en una tercera edición titulada "Gregg Shorthand" en 1897. La cuarta edición, publicada en 1902, desarrolló más atajos. La quinta edición, publicada en 1916, es la versión más comúnmente conocida como taquigrafía de Gregg "Pre-Aniversario"; esta versión tiene la mayor cantidad de formas breves, frases y atajos.

Edición de aniversario de Gregg Shorthand

En 1929 se publicó otra versión de la taquigrafía de Gregg. Este sistema redujo la carga de memoria de sus alumnos al disminuir el número de formas breves y eliminar los prefijos poco comunes. Estaba previsto que se publicara en 1928 en el 40 aniversario del sistema, pero se publicó un año después debido a un retraso en su producción.

Gregg taquigrafía simplificada

Gregg Shorthand Simplified se publicó en 1949. Este sistema redujo drásticamente el número de formularios breves que debían memorizarse a solo 181. Incluso con esta reducción en el número de formularios breves, aún se podían alcanzar velocidades superiores a 150 palabras por minuto . El sistema se simplificó para abordar directamente la necesidad de los taquígrafos comerciales, que solo necesitaban producir transcripciones de 100 a 120 palabras por minuto. El creador de una versión avanzada de Gregg Shorthand, Charles Lee Swem, escribió en The National Shorthand Reporter, "Se ha publicado y aceptado una edición abreviada y simplificada de nuestro sistema con el fin de capacitar a los taquígrafos de oficina, y no necesariamente a los periodistas". También advirtió: "No creo que ningún joven estudiante deba dudar en estudiar Simplificado por temor a que ponga en peligro sus posibilidades de convertirse en reportero. Es fundamentalmente el mismo sistema que los reporteros aprendimos de la edición del aniversario. Una vez que se aprende Simplificado, el el cambio al estilo de presentación de informes es comparativamente simple y puede ser realizado por cualquier escritor ". [38]

Edición del Jubileo de Diamante de taquigrafía Gregg

La serie Diamond Jubilee se publicó durante la mayor parte de las décadas de 1960 y 1970 (1963-1977). Era más simple que la versión simplificada y redujo el número de formularios breves a 129. Para los estudiantes de Diamond Jubilee que querían aumentar la velocidad para informar, una edición de "Expert" Diamond Jubilee estaba disponible para aumentar la velocidad.

Gregg Taquigrafía Serie 90

La serie 90 (1978-1987) fue una versión aún más simple, que utilizó un número mínimo de formularios breves y puso un gran énfasis en la transcripción clara, en lugar de la velocidad de los informes. Aunque introdujo un par de nuevas abreviaturas y reintrodujo algunas formas cortas que faltaban en Diamond Jubilee, eliminó varias otras formas cortas y fue, en general, más simple, más larga y más lenta que las ediciones anteriores. La taquigrafía fue perdiendo popularidad durante el uso de esta serie.

Edición del centenario de taquigrafía de Gregg

Publicado en 1988, esta es la serie más reciente de taquigrafía de Gregg. Fue la única versión desde la edición Pre-aniversario de 1916 que incrementó la complejidad del sistema respecto a la anterior, teniendo 132 formas breves.

Otras versiones

Las versiones anteriores de la taquigrafía de Gregg se comercializaron para uso profesional, como informes comerciales y judiciales. Gregg Shorthand Junior Manual , diseñado para estudiantes de secundaria, se publicó en 1927 y 1929. Gregg, A Simple Phonetic Writing for Everyday Use by Everyone se publicó como un folleto en 1935. Las ediciones de 1960 y 1968 de Gregg Notehand se centraron en cómo tomar notas personales y de clase efectivas usando una forma simple de taquigrafía de Gregg.

Adaptaciones [ editar ]

La taquigrafía de Gregg se ha adaptado a varios idiomas, incluidos el afrikáans , el esperanto , [39] francés , [40] alemán , [41] hebreo [ cita requerida ] , irlandés , italiano , japonés , polaco , [42] portugués , [43] ruso , Español , [44] catalán , tailandés y tagalo. Con algunas personalizaciones, se puede adaptar a casi cualquier idioma. La versión en español, diseñada por Eduardo Vega, es la adaptación más popular.

La versión en chino mandarín modificó ligeramente el sistema original, bajo el nombre de Beifang Suji ('Taquigrafía del Norte)'.

Referencias [ editar ]

  1. ^ Gregg, John Robert (1922). Principios básicos de Gregg Shorthand (PDF) . Nueva York: Gregg Publishing. pag. 5.
  2. ^ Historia del sistema principal
  3. ^ El diccionario ortográfico y pronunciado en inglés anti-absurdo o frenotípico por Major Beniowski
  4. ^ El sistema mayor mnemónico y la taquigrafía de Gregg tienen la misma estructura subyacente
  5. ↑ Gregg, John Robert (1895). Taquigrafía de Gregg: una fonografía de líneas ligeras para millones . Boston: John Robert Gregg.
  6. ^ Gregg, John Robert (1905). Gregg Taquigrafía: una fonografía de línea ligera para millones . Nueva York: Gregg Publishing Co.
  7. ^ Gregg, John Robert (1916). Gregg Taquigrafía: una fonografía de líneas ligeras para millones . Nueva York: Gregg Publishing.
  8. ^ Gregg, John Robert (1929). Gregg Shorthand: A Light-Line Phonography for the Million (PDF) . Nueva York: Gregg Publishing.
  9. ^ Gregg, John Robert (1955). Gregg Shorthand Manual Simplified (2a ed.). Nueva York: McGraw-Hill. ISBN 0-07-024548-7.
  10. ^ Gregg, John Robert (1971). Gregg taquigrafía ([2d ed.]. Ed.). Nueva York: Gregg Division, McGraw-Hill. ISBN 0-07-024625-4.
  11. ^ Gregg, John Robert (1978). Serie 90 . Nueva York: Gregg Division / McGraw-Hill. ISBN 0-07-024471-5.
  12. ^ Gregg, John Robert (1988). Gregg Taquigrafía para universidades . Nueva York: McGraw-Hill. ISBN 0-07-037401-5.
  13. ^ Leslie, Louis (1968). Gregg Notehand (2a ed.). Nueva York: Gregg Division, McGraw-Hill. ISBN 0-07-037331-0.
  14. ^ Gregg, Principios básicos, 2.
  15. ^ Pitman, Isaac (1916). Curso de taquigrafía Isaac Pitman . Nueva York: Isaac Pitman & Sons. pag. 6.
  16. ^ a b c d e Gregg, Manual de 1929, 1.
  17. ^ Cowan, Leslie (1984). John Robert Gregg: una biografía . Oxford: The Prerraphaelite Press. pag. 18. ISBN 0-947635-00-9.
  18. ^ a b Gregg, Principios básicos, 16.
  19. ^ Sloan, John M. (1883). El instructor fonográfico de Duployan: una adaptación mejorada al inglés del método francés de Duployan . Dublín: W. Leckie & Co. p. 11.
  20. ↑ a b Gregg, Manual de 1929, 18.
  21. ^ Gregg, Manual de 1929, 29.
  22. ↑ a b Gregg, Manual de 1929, 53.
  23. ^ Gregg, Manual de 1929, 23.
  24. ^ Gregg, Manual de 1929, 10.
  25. ^ Gregg, Manual de 1929, 66.
  26. ^ Gregg, Manual de 1929, 50.
  27. ^ Gregg, Manual de 1929, 15.
  28. ^ Gregg, Manual de 1929, 86.
  29. ↑ a b Gregg, Manual de 1929, 3.
  30. ↑ a b c Gregg, Manual de 1929, 61.
  31. ^ Gregg, Manual de 1929, 34.
  32. ^ Gregg, Manual de 1929, 48.
  33. ^ Gregg, Manual de 1929, 52.
  34. ^ Gregg, Manual de 1929, 4.
  35. ↑ a b c Gregg, Manual de 1929, 65.
  36. ^ Gregg, Manual de 1929, viii-ix.
  37. ^ Leslie, Louis (1953). Métodos de enseñanza de Gregg Shorthand . Nueva York: McGraw-Hill. págs. 128-129. ISBN 0-07-037254-3.
  38. ^ Swem, Charles Lee, "¿Por qué Gregg simplificó?" The National Shorthand Reporter , 14 (9): 385.
  39. ^ Jackson, Ernest L. (1918). Gregg Taquigrafía adaptada al esperanto (PDF) . Nueva York: Gregg Publishing.
  40. ↑ Senecal, RJ (1939). Sténographie Gregg . Nueva York: Gregg.
  41. ^ Greenberg, Samuel Valencia (1924). Gregg Taquigrafía adaptada al idioma alemán . Nueva York: Gregg. OCLC 7359857 . 
  42. ^ Widzowski, Józef (1926). Stenografja Polska . Nueva York: Gregg.
  43. ^ Harter, Eugenio Claudio (1955). Estenografia Gregg . Nueva York: Gregg.
  44. ^ Gregg, John Robert (1923). Taquigrafía Gregg . Nueva York: Gregg.

Lectura adicional [ editar ]

  • Hollier, Dennis (24 de junio de 2014). "Cómo escribir 225 palabras por minuto con un bolígrafo" . El Atlántico . Archivado desde el original el 11 de marzo de 2015. Reporter ofrece "una lección sobre la tecnología perdida de la taquigrafía".

Enlaces externos [ editar ]

  • Owen, Andrew. "Gregg taquigrafía: un sitio web dedicado a la perpetuación de la fonografía Light-Line de Gregg" . Gregg Taquigrafía . Consultado el 30 de marzo de 2020 .
  • Gregg, John Robert. Gregg Shorthand: A Light-Line Phonography for the Million (PDF) (Edición de aniversario). The Gregg Publishing Company . Consultado el 30 de marzo de 2020 .
  • Gregg, John Robert (1930). Diccionario de taquigrafía Gregg (PDF) (edición de aniversario). The Gregg Publishing Company . Consultado el 30 de marzo de 2020 .
  • Cuerno, Ernesto (1931). Gregg, John Robert (ed.). 5.000 formularios taquigráficos más utilizados (PDF) (edición de aniversario). The Gregg Publishing Company . Consultado el 30 de marzo de 2020 .
  • Archivos de Internet Dominio público Gregg Novelas taquigráficas y manuales
  • Beifang Suji: escritura rápida en chino .
  • Lista de idiomas de habla más rápida ( Scientific American ), densidad de información en el idioma , lectura visual más rápida en chino .