Guan Yu

Guan Yu ( [kwán ỳ] ( escucha ) ; murió en enero o febrero de 220), ^[un] nombre de cortesía Yunchang , fue un general militar chino que sirvió bajo el señor de la guerra Liu Bei durante la dinastía Han del Este de China. Junto con Zhang Fei , compartió una relación fraternal con Liu Bei y lo acompañó en la mayoría de sus primeras hazañas. Guan Yu jugó un papel importante en los eventos que llevaron al final de la dinastía Han y al establecimiento del estado de Shu Han de Liu Bei durante los Tres Reinos.período. Si bien es recordado por su lealtad hacia Liu Bei, también es conocido por pagar la bondad de Cao Cao al matar a Yan Liang , un general del rival de Cao Cao, Yuan Shao , en la Batalla de Boma . Después de que Liu Bei obtuvo el control de la provincia de Yi en 214, Guan Yu permaneció en la provincia de Jing para gobernar y defender el área durante unos siete años. En 219, mientras estaba luchando contra las fuerzas de Cao Cao en la batalla de Fancheng , el aliado de Liu Bei, Sun Quan, rompió la alianza Sun-Liu y envió a su general Lü Meng a conquistar los territorios de Liu Bei en la provincia de Jing.. Para cuando Guan Yu se enteró de la pérdida de la provincia de Jing después de su derrota en Fancheng, ya era demasiado tarde. Posteriormente fue capturado en una emboscada por las fuerzas de Sun Quan y ejecutado. ^[2]

La vida de Guan Yu fue enaltecida y sus logros glorificados hasta tal punto después de su muerte que fue deificado durante la dinastía Sui . A través de generaciones de narraciones, que culminaron en la novela histórica del siglo XIV Romance of the Three Kingdoms , sus hechos y cualidades morales han recibido un inmenso énfasis, convirtiendo a Guan Yu en uno de los paradigmas de lealtad y rectitud más populares del este de Asia. Muchos chinos todavía lo adoran hoy. En devoción religiosa se le llama con reverencia el "Emperador Guan" ( Guān Dì ) o "Señor Guan" ( Guān Gōng ). Es una deidad adorada en la religión popular china , el confucianismo popular , el taoísmo yEl budismo chino y los pequeños santuarios dedicados a él son casi omnipresentes en las tiendas y restaurantes tradicionales chinos.

La fuente histórica autorizada sobre la vida de Guan Yu son los Registros de los Tres Reinos ( Sanguozhi ) escritos por Chen Shou en el siglo III. Durante el siglo V, Pei Songzhi anotó el Sanguozhi incorporando información de otras fuentes al trabajo original de Chen Shou y agregando sus comentarios personales. Algunos textos alternativos utilizados en las anotaciones a la biografía de Guan Yu incluyen: Shu Ji ( Registros de Shu ), de Wang Yin; Wei Shu ( Libro de Wei ), de Wang Chen , Xun Yi y Ruan Ji ; Jiang Biao Zhuan, de Yu Pu; Fu Zi , de Fu Xuan ; Dianlue , de Yu Huan ; Wu Li ( Historia de Wu ), de Hu Chong; y Crónicas de Huayang , de Chang Qu .

No existen descripciones explícitas de la apariencia física de Guan Yu en los registros históricos, sin embargo, el Sanguozhi registró que Zhuge Liang una vez se refirió a Guan Yu por tener una "barba incomparable". ^[B]

Tradicionalmente, Guan Yu es retratado como un guerrero de rostro rojo con una barba larga y exuberante. La idea de su cara roja puede haberse derivado de una descripción de él en el Capítulo 1 de la novela histórica del siglo XIV Romance de los Tres Reinos , donde aparece el siguiente pasaje:

" Xuande miró al hombre, que tenía una altura de nueve chi , ^[c] y tenía una barba de dos chi ^{[d] de} largo; su rostro era del color de un zao oscuro , ^[e] con labios que eran rojo y regordete; sus ojos eran como los de un fénix carmesí, ^[f] y sus cejas parecían gusanos de seda reclinados . ^[g] Tenía un aire digno y se veía bastante majestuoso ".