H , o h , es la octava letra del alfabeto latino , utilizada en el alfabeto inglés moderno , incluidos los alfabetos de otros idiomas de Europa occidental y otros de todo el mundo. Su nombre en inglés es aitch (pronunciado / eɪ tʃ / , plural aitches ), o regionalmente haitch / h eɪ tʃ / . [1]
La letra semítica original Heth probablemente representaba la fricativa faríngea sorda ( ħ ). La forma de la carta probablemente representaba una valla o postes.
La eta 'Η' griega en los alfabetos griegos arcaicos , antes de llegar a representar una vocal larga, /ɛː/ , todavía representaba un sonido similar, la fricativa glotal sorda /h/ . En este contexto, la letra eta también se conoce como Heta para subrayar este hecho. Así, en los alfabetos itálicos antiguos , se adoptó la letra Heta del alfabeto eubeo con su valor sonoro original /h/ .
Mientras que el etrusco y el latín tenían /h/ como fonema , casi todas las lenguas romances perdieron el sonido ; el rumano más tarde volvió a tomar prestado el fonema /h/ de sus lenguas eslavas vecinas, y el español desarrolló una /h/ secundaria a partir de /f/ , antes perderlo de nuevo; varios dialectos españoles han desarrollado [h] como alófono de /s/ o /x/ en la mayoría de los países de habla hispana, y varios dialectos del portugués lo utilizan como alófono de /ʀ/. 'H' también se utiliza en muchos sistemas ortográficos en dígrafos y trígrafos , como 'ch', que representa /tʃ/ en español, gallego y portugués antiguo; /ʃ/ en francés y portugués moderno; /k/ en italiano y francés.
Para la mayoría de los angloparlantes, el nombre de la letra se pronuncia / eɪ tʃ / y se escribe "aitch" [1] u ocasionalmente "eitch". La pronunciación / h eɪ tʃ / y la ortografía asociada "haitch" a menudo se considera una adición de h y no se considera estándar en Inglaterra. [2] Es, sin embargo, una característica del hiberno-inglés , [3] y ocurre esporádicamente en varios otros dialectos.
El nombre percibido de la letra afecta la elección del artículo indefinido antes de las iniciales que comienzan con H: por ejemplo, "una bomba H" o "una bomba H". La pronunciación /heɪtʃ/ puede ser una hipercorrección formada por analogía con los nombres de las demás letras del alfabeto, la mayoría de las cuales incluyen el sonido que representan. [4]