Santo Du'a (arcaicamente transcrito Doowa ) [1] es la obligatoria nizarí isma'ili la oración recitada tres veces al día: la oración del amanecer al amanecer, oración del Magreb en el ocaso y la oración Isha por la noche. Cada Santo Du'a consta de 6 rakat , por un total de 18 por día, a diferencia de los 17 de los sunitas y doce salat ( namaz ).
Sólo a los nizaríes se les permite entrar en la casa de oración, el Jama'at Khana , durante la recitación de la Santa Du'a; sin embargo, las oraciones se pueden realizar en casa o en otros lugares.
Oración de Nizārī realizada en Jama'at Khana
Los Jama'at Khanas generalmente se construyen con una qibla frente a La Meca, aunque los ismāʿīlīs creen que "a Dios pertenecen el Este y el Oeste" ( Corán 2: 142).
La Du'a contiene dos posiciones de oración: qu'ud "sentado" y sajada "postración", esta última realizada al final de cada rakah. En la tradición Khoja , Ubhi Tasbih se recita durante el tahajjud . Tasbih (cuentas de oración) se utilizan en varios momentos durante la Du'a. Al final de las oraciones, uno se vuelve hacia el prójimo y ofrece paz, diciendo Shah-jo Deedar "que seas bendecido con la visión de tu Señor". Una diferencia importante con otras formas de oración islámica es que un Ismāʿīlī masculino o femenino de cualquier edad que conozca su Du'a puede dirigir la ceremonia, esto enfatiza la igualdad entre hombres y mujeres en el ismailismo Nizārī [ cita requerida ] .
La Santa Du'a se recita en árabe . Históricamente, aproximadamente antes del establecimiento de Pakistán , los nizaríes de la India y Pakistán recitaban la oración en una lengua vernácula india. [2]
Cómo llevar a cabo la Santa Du'a de Nizārī
La Santa Du'a comienza con Surah al-Fatiha y luego se recitan varios versos de Surat an-Nisa , al-Ma'ida , al-Fath y al-Anfal y la última parte de la rak'ah contiene Surah al-Ikhlas . Al final, después de la pronunciación de Shah jo deedar a ambos lados, como un gesto de humildad, se toma el polvo del lugar donde el murid ha hecho sujud y se lo frota en la cara tres veces, mientras se recita simultáneamente la shahada .
Hacia el final de la Du'a, se lee una lista de todos los Imam , comenzando con Ali y terminando con el Imam actual.
Ver también
Referencias
- ^ "Tribunal Superior de Bombay: Haji Bibi vs SS Sir Sultan Mahomed Shah 1 de septiembre de 1908" . Russell, Tribunal Superior de Bombay . Consultado el 26 de marzo de 2012 .
- ^ Asani, AS (1987). "Los khojahs de Indo-Pakistán: la búsqueda de una identidad islámica". Revista de Asuntos de las Minorías Musulmanas . 8 : 31–41. doi : 10.1080 / 02666958708716015 .
Otras lecturas
- Khan IV, Aga . Holy Du'a texto en inglés con traducción . SS el Príncipe Aga Khan Asociación Shia Imami Ismailia de Canadá.
- Ali Muhammad, Kamaluddin (2008). Prácticas y Ceremonias . Traducido por Zarina Kamaluddin . Junta de Ismāʿīlī Tariqah.
- Aziz, Abu Aly. Ismāʿīlī Tariqah .