¡Jauchzet, frohlocket! Auf, preiset die Tage, BWV 248 I


¡Jauchzet, frohlocket! Auf, preiset die Tage (Grita de alegría , regocíjate, levántate , alaba el día), [1] BWV  248 I (también escrito como BWV 248 I ), [2] es una cantata de Navidad de 1734de Johann Sebastian Bach que sirve como la primera parte de su Oratorio de Navidad . Bach era entonces Thomaskantor , responsable de la música sacra en cuatro iglesias de Leipzig , cargo que había asumido en 1723. Para el oratorio, el libreto de un autor desconocido seguía la natividad de Jesús del Evangelio de Lucas , intercalado con textos reflectantes pararecitativos y arias , y estrofas de himnos luteranos .

La cantata está estructurada en nueve movimientos . Una introducción coral extendida es seguida por dos escenas, cada una de las cuales es una secuencia de cuatro movimientos. Ambas escenas están compuestas por una cita del Evangelio de Lucas, un recitativo que refleja la narración, una oración o meditación en forma de aria y un coral que establece una estrofa de un himno luterano. Bach compuso la cantata para tres solistas vocales, un coro a cuatro voces y una orquesta festiva barroca con trompetas, timbales , flautas, oboes y cuerdas. Un tenor solista narra la historia bíblica en secco recitativo, como el evangelista . Hay dos corales: una ambientación en cuatro partes de " Wie soll ich dich empfangen " de Paul Gerhardt"y una partitura de cierre con una orquesta independiente puesta a texto para una estrofa de" Vom Himmel hoch, da komm ich her " de Martín Lutero .

El movimiento de apertura y las dos arias se basan en cantatas seculares compuestas para miembros de la corte de Dresde . La apertura y un aria se basan en Tönet, ihr Pauken! ¡Erschallet, Trompeten! (¡Tocad, tambores! ¡Tocad, trompetas!), BWV  214, que había compuesto para el cumpleaños de María Josefa de Sajonia el 8 de diciembre de 1733. La otra aria está basada en Laßt uns sorgen, laßt uns wachen , BWV 213 , escrito para el undécimo cumpleaños del príncipe heredero Friedrich Christian el mismo año.

Bach dirigió las primeras representaciones con el Thomanerchor en las dos iglesias principales de Leipzig el 25 de diciembre de 1734 durante los servicios matutinos y de vísperas.

Desde su nombramiento como director de música en Leipzig en 1723, Bach había estado presentando cantatas de la iglesia para la temporada navideña en la Thomaskirche (Iglesia de Santo Tomás) y Nikolaikirche (Iglesia de San Nicolás), incluidas las siguientes cantatas del día de Navidad: [3] [ 4] [5]

La música religiosa en latín no era infrecuente para el día de Navidad en Leipzig: las composiciones de Bach de este género incluyen, para el día de Navidad de 1723, la versión navideña de su Magnificat, BWV 243a , y el Sanctus en re mayor, BWV 238 . [10] Otro Sanctus , el Sanctus para seis partes vocales, BWV 232 III (versión temprana) , fue compuesto para el día de Navidad de 1724. [11]


cuadro del busto de una joven vestida de fiesta, cuyo cuerpo está girado hacia la derecha pero que está de cara al espectador,
Maria Josepha , la dedicada de BWV 214, en un cuadro de 1720 de Rosalba Carriera
Portada del libreto impreso
Orquesta barroca con timbales (timbales) y trompetas
Detalle de la partitura del manuscrito de Tönet, ihr Pauken con cambios para Jauchzet, frohlocket!
Yuxtaposición de medidas correspondientes en el modelo secular y el aria
La melodía coral de " Gelobet seist du, Jesu Christ " en el Himnario de Wittenberg de Johann Walter