Idioma islandés
El islandés ( / aɪ s ˈ l æ n d ɪ k / ( escucha )
; islandés: íslenska pronunciado [ˈi: s (t) lɛnska] ( escucha ) ) es una lengua germánica del norte hablada por unas 314.000 personas, la gran mayoría de las cuales vive en Islandia , donde es el idioma nacional. [1] Como lengua escandinava occidental , está más estrechamente relacionada con los dialectos feroés , norn extinto y noruego occidental .
El idioma es más conservador que la mayoría de los demás idiomas germánicos. Si bien la mayoría de ellos tienen niveles de inflexión muy reducidos (particularmente la declinación de sustantivos ), el islandés conserva una gramática sintética de cuatro casos (comparable al alemán , aunque considerablemente más conservador y sintético) y se distingue por una amplia variedad de declinaciones irregulares. Dado que el lenguaje escrito no ha cambiado mucho, los islandeses pueden leer la literatura nórdica antigua clásica creada en los siglos X al XIII (como las Eddas y las sagas ) con relativa facilidad.
El islandés está estrechamente relacionado con las Islas Feroe ; las formas escritas de los dos idiomas son muy similares, pero sus formas habladas no son mutuamente inteligibles . [2] No es mutuamente inteligible con los idiomas escandinavos continentales (danés, noruego y sueco) y es más distinto de los idiomas germánicos más hablados, el inglés y el alemán , que esos tres.
Aparte de los 300.000 hablantes de islandés en Islandia, lo hablan unas 8.000 personas en Dinamarca, [3] 5.000 personas en los Estados Unidos, [4] y más de 1.400 personas en Canadá, [5] notablemente en la región conocida como Nueva Islandia en Manitoba , que fue colonizada por islandeses a partir de la década de 1880.
El Instituto Árni Magnússon de Estudios Islandeses , financiado por el estado , sirve como centro para preservar los manuscritos islandeses medievales y estudiar el idioma y su literatura. El Consejo de la Lengua de Islandia, integrado por representantes de universidades, artes, periodistas, profesores y el Ministerio de Cultura, Ciencia y Educación , asesora a las autoridades sobre la política lingüística . Desde 1995, el 16 de noviembre de cada año, el cumpleaños del poeta del siglo XIX Jónas Hallgrímsson se celebra como el Día de la Lengua Islandesa . [6] [7]
Los textos más antiguos conservados en islandés se escribieron alrededor del 1100 d.C. Muchos de los textos se basan en poesía y leyes tradicionalmente conservadas oralmente. El más famoso de los textos, que se escribieron en Islandia a partir del siglo XII en adelante, son las Sagas islandesas , que engloban las obras históricas y los poemas eddaicos .
