Juego de misterio


Las obras de teatro de misterio y las obras de teatro milagrosas (se distinguen como dos formas diferentes, aunque los términos a menudo se usan indistintamente [1] ) se encuentran entre las primeras obras de teatro desarrolladas formalmente en la Europa medieval . Las obras de misterio medievales se centraron en la representación de historias bíblicas en las iglesias como cuadros con canciones antifonales que las acompañan . Hablaron de temas como la Creación, Adán y Eva, el asesinato de Abel y el Juicio Final . [2] A menudo se realizaban juntos en ciclos que podían durar días. [3] El nombre deriva demisterio usado en su sentido de milagro , [4] pero una derivación citada ocasionalmente es de ministerium , que significa artesanía , y por lo tanto, los 'misterios' u obras de teatro realizadas por los gremios de artesanos . [5]

Ya en el siglo V se introdujeron cuadros vivientes en los servicios sagrados. [6] Las obras de teatro se originaron como simples tropos , adornos verbales de textos litúrgicos, y poco a poco se volvieron más elaborados. En un período temprano, los cánticos del servicio del día se agregaron al diálogo en prosa. A medida que estos dramas litúrgicos aumentaron en popularidad, surgieron formas vernáculas, ya que las compañías itinerantes de actores y las producciones teatrales organizadas por las comunidades locales se hicieron más comunes en la última Edad Media.

¿La quaeritis de Quem? es la forma temprana más conocida de los dramas, un diálogo litúrgico dramatizado entre el ángel en la tumba de Cristo y las mujeres que buscan su cuerpo. [6] Estas formas primitivas fueron posteriormente elaboradas con diálogo y acción dramática. Finalmente, los dramas se trasladaron de la iglesia al exterior: el cementerio y el mercado público. Estas primeras actuaciones se realizaron en latín y fueron precedidas por un prólogo vernáculo pronunciado por un heraldo que dio una sinopsis de los hechos. Los escritores y directores de las primeras obras de teatro probablemente fueron monjes. El drama religioso floreció aproximadamente desde el siglo IX hasta el XVI.

En 1210, sospechando de la creciente popularidad de las obras de teatro milagrosas, el Papa Inocencio III emitió un edicto papal que prohibía al clero actuar en un escenario público. Esto tuvo el efecto de transferir la organización de los dramas a los gremios de la ciudad, después de lo cual siguieron varios cambios. Los textos vernáculos reemplazaron al latín y se agregaron pasajes no bíblicos junto con escenas cómicas, por ejemplo, en la Secunda Pastorum del ciclo Wakefield . La actuación y la caracterización se volvieron más elaboradas.

Estas representaciones religiosas vernáculas fueron, en algunas de las ciudades más grandes de Inglaterra, como York , realizadas y producidas por gremios , y cada gremio asumió la responsabilidad de una parte particular de la historia de las Escrituras. Desde el control del gremio se originó el término juego de misterio o misterios, del latín ministerium que significa "ocupación" (es decir, el de los gremios). El género fue prohibido nuevamente, luego de la Reforma y el establecimiento de la Iglesia de Inglaterra en 1534.

La obra de misterio se desarrolló, en algunos lugares, en una serie de obras que tratan de todos los eventos principales del calendario cristiano, desde la Creación hasta el Día del Juicio. A finales del siglo XV, se estableció en varias partes de Europa la práctica de representar estas obras en ciclos durante los días festivos. A veces, cada obra se representaba en un carro de concurso decorado que se movía por la ciudad para permitir que diferentes multitudes vieran cada obra, así como proporcionar a los actores un camerino y un escenario [7]. El ciclo completo podía durar hasta veinte horas. realizar y podría extenderse a lo largo de varios días. Tomados en su conjunto, estos se conocen como ciclos de Corpus Christi . Estos ciclos se realizaban a menudo durante la fiesta del Corpus Christi.y su diseño general llamó la atención sobre la vida de Cristo y su redención para toda la humanidad. [8]


Representación de una representación de la Obra de Misterio de San Clemente en Metz durante la Edad Media.
Juego de misterio, Flandes , siglo XV.
Los actores que interpretan a Adán y Eva son expulsados ​​del paraíso en una actuación de los jugadores de San Pedro