Pauline Wales (12 de diciembre de 1937-23 de enero de 2020) fue una cantante y actriz inglesa mejor conocida por sus actuaciones en los papeles de mezzosoprano de las óperas Gilbert y Sullivan con la D'Oyly Carte Opera Company .
Después de comenzar su carrera en el canto de conciertos y el teatro musical , Wales se unió al coro de D'Oyly Carte en 1959, y pronto interpretó papeles más pequeños. En 1963, estaba interpretando una mezcla de papeles pequeños y grandes, y también subestimaba algunos de los papeles más importantes de mezzosoprano. Continuó apareciendo en la compañía hasta 1975, grabando varios de sus papeles. Después de esto, actuó en otras compañías de Gilbert y Sullivan y enseñó voz en privado.
Wales nació en Stockton-on-Tees , Inglaterra en una familia de músicos. Mostró interés en cantar desde el principio y estudió voz con Roy Henderson . [1] Se unió a la Stockton Stage Society, donde interpretó el papel principal de soubrette en producciones de teatro musical como The New Moon , The Maid of the Mountains , The Student Prince y The Vagabond King . [2] Al principio de su carrera, Wales actuó en oratorios y teatro musical en el norte de Inglaterra. [3]
Se unió al coro de D'Oyly Carte Opera Company en 1959. Durante sus primeros años en la compañía, Wales interpretó los pequeños papeles de Isabel en The Pirates of Penzance , Leila en Iolanthe y ocasionalmente Cousin Hebe en HMS Pinafore . [3] En 1961, cuando la compañía revivió a la princesa Ida , Gales agregó el papel más importante de Melissa a su repertorio. Ocasionalmente también interpretó el papel de Phoebe Meryll en The Yeomen of the Guard . En 1963, también cantaba Hebe en Pinafore y Vittoria en The Gondoliers a tiempo completo y ocasionalmente Lady Saphir en Patience , Pitti-Sing en The Mikado.y Tessa en Los gondoleros . [1] Después de que Gillian Humphreys dejó la compañía en 1965, Wales ascendió al papel de Kate en Piratas , asumió los papeles de Primera dama de honor en Juicio por jurado , Saphir en Patience , Peep-Bo en El Mikado , Ruth en Ruddigore y Tessa en The Gondoliers , y continuó interpretando los papeles de Hebe, Leila y Melissa. Como suplente, también tuvo la oportunidad de interpretar el papel principal en Iolanthe y Phoebe en Yeomen . Continuó desempeñando la mayoría de estos roles durante la siguiente década. [3]
Wales abandonó la organización D'Oyly Carte en 1974, pero regresó a finales de año para interpretar a Melissa en Princess Ida como artista invitada durante la temporada londinense del centenario de Gilbert y Sullivan. Más tarde, cantó con The Magic of D'Oyly Carte, un grupo de conciertos de Gilbert and Sullivan; con la compañía de giras Gilbert and Sullivan for All ; como Mad Margaret en Ruddigore para Kent Opera en 1975; y en varios conciertos "Together Again" en el Festival Internacional Gilbert and Sullivan . Enseñó canto en Radcliffe-on-Trent , Nottinghamshire, y también dirigió el Radcliffe Ladies Choir. [1] [3]
Durante su tiempo con D'Oyly Carte, Wales se casó dos veces, primero con el corista John Maguire en 1961, y luego con el bajista y barítono principal Thomas Lawlor en 1971 (con quien tuvo una hija, Frances), de quienes se divorció. Más tarde se casó con Richard Howarth, el director musical del Coro de voces masculinas de Radcliffe-on-Trent. [1]