Peleg ( hebreo : פֶּלֶג - Péleḡ , en pausa פָּלֶג - Pā́leḡ , "división"; griego : Φάλεκ - Phálek ) se menciona en la Biblia hebrea como uno de los dos hijos de Eber , un antepasado de los israelitas , según el " Tabla de Naciones " en Génesis 10-11 y 1 Crónicas 1 . Reu , el hijo de Peleg , nació cuando Peleg tenía treinta años y tuvo otros hijos e hijas. Según la Biblia hebrea, Peleg vivió hasta los 239 años. (Génesis 11: 16-19 )
Peleg | |
---|---|
Niños | Reu y otros |
Padres) | Eber |
En la Septuaginta y en algunas Biblias cristianas derivadas de ella, Peleg se llama Phaleg y su padre se llama Heber. Su hijo se llama Ragau, nació cuando Phaleg tenía 130 años y tuvo otros hijos e hijas. Según la Septuaginta, Phaleg vivió hasta los 339 años. ( Septuaginta Génesis 11: 16-19 ) Las traducciones modernas generalmente usan los nombres y las fechas como en el texto hebreo masorético . (compárese con Génesis 11: 16-19 )
Peleg es un apellido común en Israel , y también es la raíz de las letras para navegar ( lehaflig להפליג) y una tienda militar de medio vivac ( peleg-ohel פלג אוהל). El significado de Peleg en inglés es "arroyo", un pequeño río.
Peleg es también el nombre de uno de los principales propietarios del barco ballenero ficticio Pequod en el Moby-Dick de Herman Melville .
"Y la Tierra se dividió"
Según Génesis 10:25 y 1 Crónicas 1:19 , fue durante la época de Peleg cuando "la tierra se dividió"; tradicionalmente, se supone que esto ocurre justo antes, durante o después del fracaso de la Torre de Babel de Nimrod. . El significado de la tierra dividida generalmente se toma para referirse a una división patriarcal del mundo, o posiblemente solo el hemisferio oriental, en porciones asignadas entre los tres hijos de Noé para una ocupación futura, como se describe específicamente en el Libro de los Jubileos , Biblia bíblica. Antigüedades de Philo , Kitab al-Magall , Flavius Josephus , [1] y muchas otras fuentes antiguas y medievales, incluso tan tardías como el arzobispo Ussher , en sus Annals of the World . [2] Un relato, el Conflicto de Adán y Eva con Satanás , declara que "En los días de Phalek (Peleg), la tierra se dividió por segunda vez entre los tres hijos de Noé; Sem, Cam y Jafet". previamente dividido una vez entre los tres hijos por el mismo Noé . [3]
Algunos creacionistas de la Tierra Joven interpretan este versículo para referirse al continente de Pangea dividido en continentes modernos. [4]
Referencias
- ^ Josefo, Flavio. Antigüedades de los judíos Libro I, Capítulo VI, Párrafo 4
- ^ Ussher, James Annals of the World , p. 21
- ↑ Malan, Solomon Caesar (1882). El libro de Adán y Eva . ISBN 9780790521725.
- ^ Descubriendo los secretos de la creación por Dennis R. Peterson; El Diluvio del Génesis por Whitcomb y Morris
enlaces externos
- Enciclopedia judía : Peleg se menciona brevemente en el artículo "Eber"