La hija del dragón de hierro es una novela de fantasía científica de 1993del escritor estadounidense Michael Swanwick . La historia sigue a Jane, unaniña cambiante que trabaja como esclava en unafábrica de dragones en el mundo de Faerie , construyendo monstruos en parte mágicos y en parte cibernéticos que se utilizan como aviones de combate. La trama de su historia toma la forma de una espiral, con eventos y personajes que se repiten constantemente en nuevos escenarios.
Autor | Michael Swanwick |
---|---|
Artista de portada | Geoff Taylor |
País | Estados Unidos |
Idioma | inglés |
Género | Fantasía de la ciencia |
Editor | Millennium (Reino Unido) |
Fecha de publicación | Noviembre de 1993 |
Tipo de medio | Imprimir ( tapa dura ) |
Paginas | x, 424 |
ISBN | 0-688-13174-3 |
La novela subvierte constantemente los tropos y arquetipos de fantasía. Swanwick admite haberlo escrito como un homenaje a JRR Tolkien y en reacción a un puñado de escritores que afirma explotar el entorno de Tolkien y la imaginación de los lectores con fantasía comercial derivada:
: ... La reciente serie de trilogías de fantasía intercambiables me ha impactado de la misma manera que descubrí que los bosques en los que solía jugar cuando era niño han sido talados para dar paso a urbanizaciones de mala calidad. [1]
El dragón Melanchthon lleva el nombre del teólogo alemán Philipp Melanchthon , asociado de Martín Lutero . Se pueden encontrar más referencias al luteranismo en la novela Jack Faust de Swanwick .
Swanwick ha escrito otros dos libros en el mismo escenario, titulados The Dragons of Babel (publicado en 2008) y The Iron Dragon's Mother (publicado en 2019). Periódicamente se han publicado extractos de Los dragones de Babel en forma de cuentos. Incluyen King Dragon , The Word that Sings the Scythe , An Episode of Stardust , A Small Room in Koboldtown y Lord Weary's Empire . La mayoría de ellos se publicaron originalmente en Science Fiction de Asimov .
Sinopsis
La primera parte de la historia se refiere a la infancia de Jane en una fábrica que construye dragones de hierro. Jane y su amigo cercano Rooster, cuyo verdadero nombre es Tetigistus, trabajan en un grupo de niños trabajadores por contrato . Jane roba un grimorio y, después de leerlo, comienza a escuchar la voz de un dragón de hierro en su cabeza. Jane es llevada a entretener a un elfo anciano y silencioso llamado Baldwynn, pero se le dice que no regrese después de presenciar un extraño fenómeno. El dragón manipula a Gallo para que intente escapar, pero Gallo muere en el intento. Una angustiada Jane obliga al dragón a decirle su verdadero nombre, Melanchthon. Luego huyen de la fábrica.
Más tarde, Jane asiste a la escuela secundaria mientras arregla un Melanchthon inactivo, que resultó dañado en su escape. Ella descubre que el director de la escuela no es otro que Baldwynn y se hace amiga de su compañero de clase Peter y su novia Gwen, quien, como la reina de mimbre , pronto será quemada viva como sacrificio a la Diosa . Para sorpresa de Jane, Peter le dice que su verdadero nombre es Tetigistus. Confiesan su amor y duermen juntos. Poco después, sacrifican a Gwen y Peter se suicida por culpa. Melanchthon desaparece y Jane se da cuenta de que su manipulación causó estos eventos.
Luego, Jane va a la universidad para estudiar alquimia . Hace nuevos amigos: Sirin, un alquimista talentoso, y Puck Aleshire, por quien se siente extrañamente atraída. Jane descubre que Puck tiene el mismo alma que Peter y Rooster: Tetigistus. También sospecha que Sirin podría tener la misma alma que Gwen. Poco después, llega el Teind , una noche de caos durante la cual tanto Sirin como Puck mueren. Jane se reúne con Melanchthon, quien le muestra que su vida gira constantemente en torno a los mismos fracasos y revela su plan definitivo para destruir el universo. Sintiendo que su existencia es inútil, Jane acepta ayudarlo.
Jane se convierte en una celebridad menor y en una asesina en serie, utilizando los cuerpos de sus víctimas como combustible para Melanchthon. Conoce a un piloto dragón llamado Rocket, de quien se da cuenta de que es otro Tetigistus, y a su media hermana Fata Incolore, cuyo verdadero nombre es Kunosoura, que comparte alma con Sirin y Gwen. Jane también se encuentra con Baldwynn, quien le muestra que su cuerpo en el mundo humano está confinado a una institución mental . Después de que Jane duerme con Rocket, ella y Melanchthon ponen en práctica su plan para destruir el universo. Rocket los persigue en su propio dragón, y Jane se ve obligada a destruirlo, matando a Tetigistus una vez más. Cuando se acercan al Castillo Espiral, el centro del universo, Melanchthon se disuelve alrededor de Jane y ella se da cuenta de que su plan estaba condenado al fracaso desde el principio.
Jane se encuentra en Spiral Castle con Baldwynn, quien revela que él es una de las consortes de la Diosa y lleva a Jane a verla. La Diosa reprende a Jane por desperdiciar el regalo de su conexión con Tetigistus y Kunosoura a través de su egoísmo, lo que hace que Jane tenga una crisis existencial .
Luego, Jane regresa al mundo de los mortales, sin saber si está siendo castigada o no. Es dada de alta de la institución mental y pasa a obtener un doctorado en química. Mientras asiste a una fiesta con un amigo, Jane ve a un hombre al que se siente instantáneamente y desesperadamente atraída. La novela termina, dejándolo incierto si Jane finalmente se ha reunido con Tetigistus y ha encontrado una oportunidad de redención. [2]
Tono
Gran parte de la novela tiene un tono nihilista . Jane se encuentra con Tetigistus y Kunosoura varias veces, y cada vez da prioridad a su propia supervivencia, lo que resulta en sus muertes. Ella tampoco puede seguir siendo una protagonista moral , convirtiéndose en una ladrona manipuladora que está dispuesta a matar para lograr sus objetivos. Melanchthon encarna el nihilismo y el ateísmo , diciéndole a Jane que la Diosa es un mito y que el mundo se reduce a nada:
La vida existe y todos los que viven nacen para sufrir. Los mejores momentos son fugaces y se compran con la moneda del exquisito tormento. Todos los archivos adjuntos terminan. Todos los seres queridos mueren. Todo lo que valoras pasa. En una existencia tan fastidiosa, la risa es una locura y la alegría es una locura. ¿Aceptaremos que todo sucede sin motivo, sin motivo? ¿Que no hay nadie a quien culpar más que a nosotros mismos, pero que aceptar la responsabilidad no tiene sentido por hacerlo no puede aliviar, aplazar o amortiguar el dolor? ¡No es probable! Es mucho más reconfortante erigir una figura de paja a la que culpar de todo. [2]
Sin embargo, la novela termina con una nota cautelosamente optimista . El encuentro de Jane con la Diosa revela que, en verdad, hay orden en el universo y que, aunque lo desperdició, Jane sí tenía un destino. Sin embargo, se niega a responder las preguntas de Jane sobre por qué el mundo es doloroso, si la elección es una ilusión y qué quiere la Diosa. A pesar de esto, Jane se da cuenta del amor de la Diosa por ella y de que su vida en el mundo humano "[no es] un castigo". [2] La sugerencia final de que Jane puede reunirse con Tetigistus sugiere que la Diosa ha perdonado a Jane y le ha dado otra oportunidad para cumplir su propósito.
Temas
El sacrificio de sangre es una presencia constante en The Iron Dragon's Daughter . Dos ejemplos destacados son el sacrificio de la reina de mimbre, que es quemada viva en Samhain , y el Teind, que reclama una décima parte de los estudiantes de la universidad de Jane. Nunca se aclara si estas tradiciones son necesarias o no para apaciguar a la Diosa. Otros casos incluyen los cuerpos de hombres sacrificados por el hambre de Melanchthon y el sacrificio repetido de la vida de Tetigistus al servicio de los objetivos de Jane.
El materialismo y el consumismo también impregnan la novela. El mundo de las hadas está poblado de estructuras familiares, incluidos centros comerciales, de los que Jane aprende a robar. A lo largo de la novela, los elementos materiales comunes se yuxtaponen con seres mitológicos. Como la reina del mimbre, Gwen se convierte en una celebridad, dedicándose a las drogas y a un estilo de vida lujoso antes de que su muerte se transmita como un especial de televisión en vivo. Jane observa cómo una sociedad de minúsculas criaturas parecidas a hormigas llamadas meryons crecen gradualmente desde una felicidad agrícola hasta una distopía donde los ricos están protegidos y los "pequeños enemigos del estado" son ejecutados. Cuando los personajes se lesionan o sueñan, suelen soltar frases que parecen sacadas de un anuncio. Por ejemplo, cuando Rooster está en coma durante el comienzo de la novela:
Gallo gimió Con voz aguda y lúcida, dijo: "Dos empanadas de carne, salsa especial, lechuga, queso ..." Jane se encontró incapaz de respirar. "... y un bollo de ajonjolí". Era demasiado horrible, su voz solitaria no hablaba con nadie en el vacío de la noche. "Teflón". [2]
Por último, a menudo se abordan la virginidad y la falta de ella. La virginidad parece necesaria para muchas funciones en el mundo de las hadas. Si bien Jane puede pilotar a Melanchthon después de haber perdido su virginidad, no puede repararlo, ya que el toque de una no virgen quemará su cableado. Aunque la reina de mimbre no necesita permanecer virgen, su consorte debe hacerlo. Cuando Peter y Jane tienen relaciones sexuales, él no puede realizar su parte del sacrificio y debe ser reemplazado, para su vergüenza. Sin embargo, el sexo y la sexualidad también tienen un gran poder en The Iron Dragon's Daughter. Mientras está en la universidad, Jane aprende a usar rituales sexuales esotéricos con fines mágicos y alquímicos. A través de estos rituales, puede hacer una variedad de descubrimientos y hablar con su madre humana en visiones. Jane también usa su sexualidad como fuente de poder en las relaciones interpersonales.
Comentarios del autor
En una entrevista de 2017, Swanwick dijo:
La inspiración inmediata para Melanchthon fue el hecho de que a raíz de Anne McCaffrey , la configuración predeterminada para los dragones se convirtió en criaturas adorables y maravillosas que hicieron los mejores amigos. Pensé que la pérdida del dragón occidental tradicional como figura de terror era deplorable. Así que me dispuse a rectificar la situación. Pero la inspiración detrás de eso fue la forma en que los escritores tienden a pedalear suavemente el mal, para poner excusas para ello. He visto suficiente maldad que me niego a dejar de serlo.
El problema con los tropos es que muchos de ellos son mentiras. Nadie que haya estado en la sala de espera de un hospital orando en vano para que un amigo viva puede creer que las cosas siempre salen bien. Por eso incluyo tantas cosas "asquerosas" en mis novelas, porque existen en la vida real. Y sin embargo, la vida es buena. Una novela que reconoce la oscuridad y sin embargo expresa la alegría de vivir es aquella que aspira al estatus de literatura.
Jane, tienes que recordarlo, no pertenece a Faerie . Así que, aunque lo intente, una y otra vez, no hay forma de que pueda hacerse un lugar allí. En cuanto a la alta tasa de mortalidad entre sus novios ... Cuando la novela estaba a medio escribir, mi esposa, Marianne Porter, comentó: "Jane es una espía".
"¿Qué quieres decir?" Dije.
"Sus pensamientos y motivos son tan opacos para todos en Faerie como los de ellos para ella. Ella los desconcierta. Por eso esparce el caos dondequiera que va".
Jane no pretende el caos. Pero siendo quién y dónde está, naturalmente se sigue. En cuanto a la alta tasa de mortalidad entre los amantes de Jane ... Eso es solo un síntoma del hecho de que está atrapada en un mundo al que no pertenece. Nada puede salir bien para ella. [3]
Recepción
La Hija del Dragón de Hierro fue elogiada por su revuelo de los tropos de fantasía y su estilo y narrativa inventiva. El crítico John Clute calificó el libro de "anti-fantasía" y Kirkus lo describió como "hirviente, explosivo, casi indescriptible". [4] La novela fue nominada para el Premio Arthur C. Clarke , Premio Locus y World Fantasy Award a la mejor novela en 1994. [5] El New York Times lo nombró un Libro Notable en 1994. [6]
Referencias
- ^ Nick Gevers, "El alquimista literario: una entrevista con Michael Swanwick" , Infinity Plus (24 de diciembre de 1999)
- ^ a b c d Swanwick, Michael (1993). La hija del dragón de hierro . Día siguiente.
- ^ Entrevista con Swaneick, 2017 , consultado el 13/10/19
- ^ "LA HIJA DEL DRAGÓN DE HIERRO de Michael Swanwick | Comentarios de Kirkus" . Reseñas de Kirkus . Consultado el 10 de abril de 2016 .
- ^ "Premios y nominados 1994" . Mundos sin fin . Consultado el 28 de junio de 2018 .
- ^ Libros notables del NY Times, 1994
enlaces externos
- "Elfos, dragones y anarquía: Convención y subversión en La hija del dragón de hierro de Michael Swanwick " , por Jeff Topham
- Reseña de libro del New York Times , 13 de marzo de 1994
- Reseñas y análisis Desplácese hacia abajo para ver las respuestas de Swanwick a una serie de preguntas sobre la novela.
- La hija del dragón de hierro en Mundos sin fin
- Listado de títulos de The Iron Dragon's Daughter en la base de datos de ficción especulativa de Internet