La parashá constituye Éxodo 18: 1–20: 23 . La parashá es la más corta de las porciones semanales de la Torá en el Libro del Éxodo (aunque no es la más corta en la Torá) y se compone de 4.022 letras hebreas, 1.105 palabras hebreas y 75 versículos . [1]
En la lectura tradicional de la Torá en sábado, la parashá se divide en siete lecturas, o עליות , aliyot . [3]
En la primera lectura ( עליה , aliyah ), el suegro de Moisés, Jetro, escuchó todo lo que Dios había hecho por los israelitas y trajo a Séfora, la esposa de Moisés, y a sus dos hijos, Gersón ("He sido un extraño aquí") y Eliezer ("Dios fue mi ayuda") a Moisés en el desierto en el monte Sinaí. [4] Jetro se regocijó, bendijo a Dios y ofreció sacrificios a Dios. [5]
En la segunda lectura ( aliá ), el pueblo permaneció de pie desde la mañana hasta la noche esperando que Moisés resolviera sus disputas. [6] Jetro le aconsejó a Moisés que diera a conocer la ley, y luego escogiera hombres capaces, dignos de confianza y temerosos de Dios para que sirvieran como jefes para juzgar al pueblo, trayendo solo los asuntos más difíciles a Moisés. [7]
Los Diez Mandamientos (ilustración de una tarjeta bíblica publicada en 1907 por Providence Lithograph Company)
Jetro y Moisés (acuarela alrededor de 1900 de James Tissot )
Moisés prohíbe que la gente lo siga (acuarela alrededor de 1900 por James Tissot)
Moisés recibe los santos mandamientos de Dios (grabado en madera de Julius Schnorr von Carolsfeld del Bibel in Bildern de 1860 )
Sargón
Velas del sábado
Mattathias apelando a los refugiados judíos (ilustración de Gustave Doré de la Biblia de La Sainte de 1866 )
La ramera de Jericó y los dos espías (acuarela alrededor de 1900 de James Tissot)
Al pie del monte Sinaí, establecieron un campamento (ilustración de 1984 de Jim Padgett, cortesía de Distant Shores Media / Sweet Publishing)
La promulgación de la ley en el monte Sinaí (ilustración de las figuras de la Biblia de 1728 )
Moisés en el monte Sinaí (pintura alrededor de 1895-1900 de Jean-Léon Gérôme )
Moisés recibe las tablas de la ley (fresco de Rafael hacia 1518-1519 en el Palacio Apostólico , Roma)
San Moisés (1638 pintura de Jusepe de Ribera en el Museo nazionale di San Martino, Nápoles )
Moisés y Aarón con los Diez Mandamientos (pintura alrededor de 1675 por Aron de Chavez)
Decálogo (pergamino de 1768 de Jekuthiel Sofer )
Éxodo 20: 1–5 en un manuscrito de la Biblioteca Británica
mirto
Honra a tu padre y a tu madre (ilustración de una tarjeta bíblica de 1896)
Honra a tu padre y a tu madre (ilustración de una tarjeta bíblica de 1908)
Moisés los sacó del campamento para encontrarse con Dios (ilustración de 1984 de Jim Padgett, cortesía de Distant Shores Media / Sweet Publishing)
Rabino Akiva (ilustración de la Hagadá de Mantua de 1568)
El altar (ilustración de la enciclopedia judía Brockhaus y Efron (1906-1913))
El altar de bronce en el tabernáculo (ilustración de Peter Fjellstedts Bibel de 1890 )
Moisés Maimónides (1744 retrato de Blaisio Ugolino )
John Davenport (pintura de 1670 en la Galería de Arte de la Universidad de Yale )
Gunther Plaut
Shakespeare
Decálogo del siglo II a. C. (del papiro de Nash )
Labios de Isaías ungidos con fuego (pintura de 1784 de Benjamin West )