Zhuang es la romanización pinyin del apellido chino escrito庄en carácter simplificado y莊en carácter tradicional . Se habla en el primer tono : Zhuāng .
![]() | |
Pronunciación | Zhuāng (mandarín) Chong (cantonés) Chng (Hokkien) |
---|---|
Idioma (s) | chino |
Origen | |
Idioma (s) | Chino antiguo |
Otros nombres | |
Forma (s) variante | Ch'ng, Chuang, Chong, Chng, Ching |
Ver también | Yan (apellido 嚴) |
Zhuang figura en el puesto 323 en el texto clásico de la dinastía Song Cien apellidos familiares . [1] A partir de 2008, es el 113º apellido más común en China, compartido por 1,6 millones de personas. [2]
Romanizaciones
Zhuang se romaniza como Chuang en el sistema Wade-Giles y se emplea generalmente en Taiwán y entre la diáspora china . Se romaniza Chong en cantonés ; Chng , Tsng o Ching en Hokkien .
En vietnamita, el apellido anteriormente escrito como莊en Chữ Hán ahora se escribe Trang ; en coreano, el apellido anteriormente escrito como莊en Hanja ahora se escribe 장 y romanizado como Jang ; en japonés, el apellido escrito荘en kanji es romanizado Shō . En tailandés, se escribe como จึง ( RTGS : Chueng ).
Distribución
A partir de 2008, Zhuang es el 113º apellido más común en China continental, compartido por 1,6 millones de personas. [2] Ha sido clasificado como el apellido número 24 más común en Taiwán . [3]
Zhuang es un nombre poco común en los Estados Unidos . Ocupó el puesto 53 245 durante el censo de 1990 y 31 703 durante el año 2000 . Chuang es más común, ya que ocupó el puesto 24,816 en 1990 y el 11,621 en 2000. Las variantes de ortografía Chong, Ching y Tong son mucho más comunes, pero también incluyen otros apellidos chinos. [4]
Historia
La pronunciación de莊se ha reconstruido como * tsraŋ en chino antiguo y Tsrjang en chino medio ; su significado original era "digno" y "grave". [5]
Como ocurre con muchos apellidos chinos, los portadores actuales provienen de una variedad de orígenes, algunos legendarios.
El manuscrito de las palabras y hechos de los clanes virtuosos afirmaba que los primeros Zhuangs descendían del rey Zhuang de Chu . [6]
Otro grupo descendía del duque Dai de Song , también conocido como Zhuang. [6]
Durante el período de los Reinos Combatientes , el general Zhuang Qiao (庄 跤) de Chu atacó a Shu, pero las tropas de Qin le impidieron regresar a casa . Se proclamó rey de Dian . Un tercer grupo fueron los sujetos de este reino.
Los tres grupos se vieron obligados a cambiar sus nombres a Yan (嚴) tras la ascensión del Emperador Han Ming , cuyo nombre personal era Zhuang, debido al tabú de nombres . [7] La mayoría cambió de nuevo a Zhuang durante la era de las dinastías del Norte y del Sur después de la dinastía Han, pero muchos todavía permanecen como Yan hasta hoy.
Sin embargo, en el período de los Dieciséis Estados , los Zhuang se habían extendido desde Lianghu a otras regiones como Shandong , Gansu , Zhejiang y Fujian . [6]
Personas notables con el apellido
- Zhuangzi o Chuang Tzu, filósofo taoísta
- Zhuang Chuo , un escritor de Song -era [ cita requerida ]
- Zhuang Cunyu , erudito confuciano
- Zhuang Datian , líder de una rebelión campesina [ ¿cuál? ]
- Zhuang Ji , escritor y crítico Han -era
- Zhuang Jia (Qi) , un funcionario de Qi ejecutado por insubordinación
- Zhuang Jia (rebelde) , asesino de Chen Sheng
- Zhuang Qiao , general Chu y rey de Dian
- Zhuang Tinglong , erudito encarcelado por completar la Historia de la dinastía Ming
- Xiaowei Zhuang
- Zhuang Zedong , campeón mundial de tenis de mesa
- JJ Zhuang , emprendedor tecnológico y programador informático
- Zhuang Kezhu , teniente general de la Fuerza Aérea del EPL
Referencias
- ^ 百家姓[Cien apellidos familiares] (en chino). Guoxue . Consultado el 25 de septiembre de 2014 .
- ^ a b 中国 最新 300 大姓 排名 (2008)[300 apellidos más comunes en China (2008)] (en chino). Taiwan.cn. 2009-01-06 . Consultado el 25 de septiembre de 2014 .
- ^ Yang Xuxian. 《台湾 一百 大 姓氏》 [ Las 100 'grandes familias' de Taiwán ]. Op. cit.中华 百家姓 - 千字文 - 国学 经典 - 文化 经典. "中国 台湾 姓氏 排行[Clasificación de apellidos de Taiwán (China)]". 8 de junio de 2010. Consultado el 1 de abril de 2012 (en chino).
- ^ Oficina del censo de Estados Unidos . Op. cit. Servicio de Radiodifusión Pública . " ¿Qué tan popular es su apellido? ", Consultado el 6 de abril de 2012.
- ^ Baxter, Wm. H. y Sagart, Laurent."Reconstrucción china antigua de Baxter-Sagart" . Archivado el 25 de abril de 2012 en Wayback Machine (1,93 MB) , p. 158. 2011. Consultado el 11 de octubre de 2011.
- ^ a b c Diario de la gente en línea . " Historia del apellido chino Zhuang ". 7 de julio de 2005. Consultado el 16 de abril de 2012.
- ^ http://en.people.cn/200603/23/eng20060323_252943.html