lolicon


En la cultura popular japonesa , lolicon (ロリコン, también romanizado como rorikon o lolicom ) es un género de medios ficticios que se centra en personajes femeninos jóvenes (o de apariencia joven), particularmente de una manera sexualmente sugerente o erótica. El término, un acrónimo de las palabras inglesas " Lolita " y " complex ", también se refiere al deseo y afecto por dichos personajes (ロリ, "loli") y a los fanáticos de dichos personajes y obras. Asociado con imágenes poco realistas y estilizadas dentro del manga , anime y videojuegos, lolicon en la cultura otaku (fanático del manga/anime) generalmente se entiende como algo distinto de los deseos de representaciones realistas de niñas, o niñas reales como tales, [1] [2] [3] y se asocia con el concepto de moe , o sentimientos de afecto y amor por personajes ficticios como tales (a menudo personajes lindos en manga y anime).

La frase "complejo de Lolita", derivada de la novela Lolita , entró en uso en Japón en la década de 1970, cuando las imágenes sexuales de la shōjo (joven idealizada) se estaban expandiendo en los medios del país. Durante el " boom lolicon " en el manga para adultos de principios de la década de 1980, el término fue adoptado en la naciente cultura otaku para denotar la atracción por los primeros personajes bishōjo (chica linda), y más tarde solo por representaciones de aspecto más joven a medida que los diseños bishōjo se volvieron más variados. La obra de arte del boom, fuertemente influenciada por los estilos redondos del manga shōjo (comercializado para niñas), marcó un cambio con respecto al realismo anterior y la llegada del "erotismo lindo" ( kawaii ero ), una estética ahora común en el manga y el anime en general. . El auge del lolicon se desvaneció a mediados de la década de 1980 y desde entonces el género ha constituido una minoría del manga erótico.

El pánico moral contra el "manga dañino" en la década de 1990 ha convertido a lolicon en una palabra clave en los debates sobre el manga en el mundo occidental y Japón .

Las leyes sobre pornografía infantil en algunos países incluyen representaciones de personajes infantiles ficticios , mientras que en otros países, incluido Japón, no. [4] Opositores y partidarios han debatido si el género contribuye al abuso sexual infantil . Los críticos culturales generalmente identifican lolicon con una separación más amplia entre ficción y realidad en la sexualidad otaku .

Lolicon es una abreviatura japonesa de " Lolita complex " (ロリータ・コンプレックス, rorīta konpurekkusu ), [5] una frase en inglés y wasei-eigo derivada de la novela Lolita (1955) de Vladimir Nabokov , pero en Japón más asociada con Russell Trainer. The Lolita Complex (1966, traducido en 1969), [6] una obra de psicología pop en la que el autor utiliza el término para describir la atracción de los hombres adultos hacia las mujeres púberes y prepúberes. [7] En japonés, la frase se adoptó para describir los sentimientos de amor y lujuria de las niñas sobre las mujeres adultas, [8] que sigue siendo el significado común de la frase. [9] Sin embargo, debido a su asociación con la cultura otaku ( fanáticos del manga y el anime ), el término hoy en día se usa más a menudo para describir los deseos de personajes femeninos jóvenes o de apariencia joven (ロリ, "loli") que generalmente se entiende que existen. y estar satisfecho con la ficción, [10] aunque el significado del término sigue siendo controvertido [11] y para el público en general todavía tiene una connotación de pedofilia . [12] [13] [a] Lolicon también se refiere a obras sexualizadas que presentan a dichos personajes y a los fanáticos de estas obras y personajes. [16] Se distingue de palabras más formales para pedofilia ( yōji-zuki o pedofiria ; clínicamente, shōniseiai o jidōseiai [b] ) y pornografía infantil ( jidō poruno [c] ). [11]