Amrita


Amrita ( sánscrito : अमृत , IAST : amṛta ), Amrit o Amata en pali , (también llamado Sudha , Amiy , Ami ) es una palabra sánscrita y pali que significa "inmortalidad". Es un concepto central dentro de las religiones indias y a menudo se lo denomina en los textos indios antiguos como néctar . [1] Su primera aparición es en el Rigveda , donde se considera uno de varios sinónimos de soma , la bebida de los Devas .[2] Amrita juega un papel importante en el Samudra manthan , y es la causa del conflicto entre Devas y Asuras que compiten por amrita para obtener la inmortalidad. [3]

Amrita tiene un significado variable en diferentes religiones indias . La palabra Amrit es también un nombre común para los sikhs y los hindúes , mientras que su forma femenina es Amritā . [4] Amrita es afín y comparte muchas similitudes con la ambrosía ; ambos se originaron a partir de una fuente protoindoeuropea común. [5] [6]

Amrita se compone del prefijo negativo, अ a del sánscrito que significa 'no', y mṛtyu que significa 'muerte' en sánscrito, lo que significa 'no muerte' o 'inmortal / inmortal'.

El concepto de bebida de inmortalidad está atestiguado en al menos dos lenguas indoeuropeas antiguas : el griego y el sánscrito . El griego ἀμβροσία ( ambrosía ) está semánticamente ligado al sánscrito अमृत ( amṛta ) ya que ambas palabras denotan una bebida o comida que los dioses usan para alcanzar la inmortalidad. Las dos palabras parecen derivarse de la misma forma indoeuropea * ṇ-mṛ-tós , "un-dying" [7] ( n- : prefijo negativo del que se deriva el prefijo a- tanto en griego como en sánscrito; mṛ : grado cero de * mer- , "morir"; y -to-: sufijo adjetivo). Existe una etimología semánticamente similar para el néctar griego , la bebida de los dioses (griego: νέκταρ néktar ) que se presume es un compuesto de las raíces PIE * nek- , "muerte" y - * tar , "superación".

A Amrita se le refiere repetidamente como la bebida de los devas , lo que les otorga la inmortalidad. A pesar de esto, el néctar en realidad no ofrece una verdadera inmortalidad. En cambio, al participar, los devas pudieron alcanzar un mayor nivel de conocimiento y poder, que habían perdido debido a la maldición del sabio Durvasa , como se describe en la leyenda del samudra manthana . Cuenta cómo los devas, después de la maldición, comienzan a perder su inmortalidad. Asistidos por sus rivales, los asuras , los devas comienzan a batir el océano, liberando (entre otros objetos y seres extraordinarios) el amrita. [8]

En el sijismo , amrit ( punjabi : ਅੰਮ੍ਰਿਤ ) es el nombre del agua bendita que se usa en Amrit Sanchar , una ceremonia que se asemeja al bautismo . Esta ceremonia se observa para iniciar a los sijs en el Khalsa y requiere beber amrit. [9] Esto se crea mezclando varios ingredientes solubles, incluido el azúcar, y luego se enrolla con un khanda con el acompañamiento de la recitación bíblica de cinco versos sagrados.


Lord Vishnu tomó la forma de Beauty Mohini y distribuyó el Amrita (Ambrosia, Elixir) a Devas. Cuando Rahu (dragón serpiente) intentó robar el Amrita, le cortaron la cabeza.
Una talla de piedra de una mujer de pie con una olla en la mano izquierda y un loto en la derecha.
Mohini , la forma femenina de Vishnu , sostiene la olla de amrita que distribuye entre todos los devas , dejando afuera a los asuras . Darasuram , Tamil Nadu , India