Arábica
Árabe ( اَلْعَرَبِيَّةُ , al-ʿarabiyyah [al ʕaraˈbijːa] ( escuchar )
o عَرَبِيّ , ʿarabīy [ˈʕarabiː] ( escuchar ) o[ʕaraˈbij] ) es una lengua semítica que surgió por primera vez en los siglos I al IV d.C. [3] Ahora es la lengua franca del mundo árabe . [4] Lleva el nombre de los árabes , un término utilizado inicialmente para describir a los pueblos que vivían en la Península Arábiga delimitada por el este de Egipto en el oeste, Mesopotamia en el este y las montañas Anti-Líbano y el norte de Siria en el norte, como se percibe. por los antiguos geógrafos griegos . [5] La ISO asigna códigos de idioma a 32 variedades de árabe., incluida su forma estándar, árabe estándar moderno , [6] también conocido como árabe literario, que es árabe clásico modernizado . Esta distinción existe principalmente entre los lingüistas occidentales; Los propios hablantes de árabe generalmente no distinguen entre árabe estándar moderno y árabe clásico, sino que se refieren a ambos como al-ʿarabiyyatu l-fuṣḥā ( اَلعَرَبِيَّةُ ٱلْفُصْحَىٰ [7] "el árabe elocuente") o simplemente al-fuṣḥā ( اَلْفُصْحَىٰ ).
El árabe se enseña ampliamente en escuelas y universidades de todo el mundo y se utiliza en diversos grados en los lugares de trabajo, los gobiernos y los medios de comunicación. [8] El árabe, en su forma árabe estándar moderna, es el idioma oficial de 26 estados y 1 territorio en disputa, el tercero después del inglés y el francés; [9] también es el lenguaje litúrgico de la religión del Islam , ya que el Corán y los Hadices fueron escritos en árabe clásico. [10]
Durante la Alta Edad Media, el árabe fue un vehículo importante de la cultura en la región mediterránea, especialmente en ciencias, matemáticas y filosofía. Como resultado, muchos idiomas europeos también han tomado prestadas muchas palabras de él. La influencia árabe, principalmente en el vocabulario, se ve en las lenguas europeas, principalmente el español y, en menor medida , el portugués , el catalán y el siciliano, debido tanto a la proximidad de las civilizaciones cristianas europeas y musulmanas arabizadas como a la cultura musulmana y la presencia de la lengua árabe desde hace mucho tiempo. , principalmente en el sur de Iberia, durante la época de Al-Andalus . El idioma maltés es un idioma semítico.desarrollado a partir de un dialecto del árabe y escrito en el alfabeto latino . [11] Los idiomas balcánicos , incluidos el griego y el búlgaro , también han adquirido un número significativo de palabras de origen árabe a través del contacto con el turco otomano .
El árabe ha influido en muchos otros idiomas en todo el mundo a lo largo de su historia, especialmente en los idiomas de las culturas musulmanas y los países que fueron conquistados por los musulmanes. Algunos de los idiomas más influenciados son el persa , el turco , el indostaní ( hindi y urdu ), [12] el cachemir , el kurdo , el bosnio , el kazajo , el bengalí , el malayo ( indonesio y malayo ), el maldivo , el pashto , el punjabi , el albanés ,Armenio , azerbaiyano , siciliano, español, griego, búlgaro, tagalo , sindhi , odia [13] hebreo y hausa y algunos idiomas en algunas partes de África. Por el contrario, el árabe ha tomado prestadas palabras de otros idiomas, incluido el arameo, el hebreo, el latín, el griego, el persa y, en menor medida, el turco (debido al Imperio Otomano ), el inglés y el francés (debido a su colonización del Levante) y otros. Lenguas semíticas como el abisinio .
El árabe es el idioma litúrgico de 1.900 millones de musulmanes , y el árabe [14] es uno de los seis idiomas oficiales de las Naciones Unidas . [15] [16] [17] [18] Todas las variedades de árabe combinadas son habladas por 422 millones de hablantes (nativos y no nativos) en el mundo árabe, [19] lo que lo convierte en el quinto idioma más hablado en del mundo, [20] y el cuarto idioma más utilizado en Internet en términos de usuarios de Internet. [21] [22] El árabe se escribe con el alfabeto árabe , que es una escritura abjad y se escribe a partir dede derecha a izquierda , aunque las variedades habladas a veces se escriben en latín ASCII de izquierda a derecha sin una ortografía estandarizada.