El BMW E34 es la tercera generación del BMW Serie 5 , que fue producido desde el 2 de noviembre de 1987 hasta 1996. Inicialmente lanzado como sedán en enero de 1988, el E34 también vio un estilo de carrocería familiar "Touring" agregado en Septiembre de 1992, una novedad para la Serie 5. BMW reemplazó el E34 con el E39 Serie 5 en diciembre de 1995, aunque los modelos E34 Touring permanecieron en producción hasta junio de 1996.
BMW Serie 5 (E34) | |
---|---|
Descripción general | |
Producción | Noviembre de 1987 - junio de 1996 |
Montaje |
|
Diseñador | Ercole Spada J Mays |
Carrocería y chasis | |
Clase | Coche ejecutivo ( E ) |
Tipo de cuerpo | 4 puertas sedán de 5 puertas vagón |
Diseño | |
Tren motriz | |
Motor | |
Dimensiones | |
Distancia entre ejes | 2.760 mm (108,7 pulgadas) |
Largo | 4.720 mm (185,8 pulgadas) |
Ancho | 1.750 mm (68,9 pulgadas) |
Altura | 1.412-1.420 mm (55,6-55,9 pulgadas) |
Peso en vacío | 1.440-1.800 kg (3.175-3.968 libras) [1] [2] |
Cronología | |
Predecesor | BMW Serie 5 (E28) |
Sucesor | BMW Serie 5 (E39) |
La generación E34 marcó la primera vez que se incorporó la tracción total en la Serie 5 con el 525iX, y el primer motor V8 que se utilizó en una Serie 5. El E34 también vio la introducción del control de estabilidad (ASC), control de tracción (ASC + T), una transmisión manual de 6 velocidades y amortiguación ajustable (EDC) en la gama de la Serie 5.
Hubo una gama inusualmente amplia de motores instalados a lo largo de su vida útil, ya que se utilizaron nueve familias de motores diferentes. Estos consistían en motores de cuatro , seis en línea y V8 .
El E34 M5 está propulsado por el motor S38 de seis cilindros en línea y fue producido en estilos de carrocería sedán y familiar.
Desarrollo y lanzamiento
El desarrollo se llevó a cabo desde julio de 1981 hasta principios de 1987, con la propuesta de diseño inicial escrita por Ercole Spada en 1982. [3] Bajo la dirección del diseñador jefe Claus Luthe , BMW basó gran parte del diseño en el E32 7 Series. Tras la salida de Spada de BMW y la aprobación de estilo en 1983, J Mays finalizó el diseño para la producción a mediados de 1985. Se prestó especial atención a la aerodinámica, con el sedán básico E34 con un coeficiente de resistencia aerodinámica de 0,30. [4]
La producción en serie comenzó en noviembre de 1987. [ cita requerida ] En diciembre de 1987, el sedán E34 se presentó a la prensa mundial. [5] [6]
Estilos de carrocería
Los modelos sedán tienen una longitud de 4.720 mm (185,8 pulgadas), una anchura de 1.750 mm (68,9 pulgadas) y una altura de 1.412 mm (55,6 pulgadas). [7] [8] Los modelos Wagon tienen una longitud de 4.720 mm (185,8 pulgadas) y una altura de 1.420 mm (55,9 pulgadas). [9] Todos los modelos tienen una distancia entre ejes de 2760 mm (108,7 pulgadas). [10]
Motores
Las cifras oficiales de producción son las siguientes: [11]
Gasolina
Modelo | Años | Motor | Energía | Esfuerzo de torsión |
---|---|---|---|---|
518i | 1989-1994 | M40B18 en línea-4 | 83 kW (111 caballos de fuerza) a 5.500 rpm | 165 N · m (122 libras · pie) a 4250 rpm |
1994–1996 | M43B18 en línea-4 | 85 kW (114 caballos de fuerza) a 5.500 rpm | 168 N · m (124 libras · pie) a 3.900 rpm | |
520i | 1988-1990 | M20B20 en línea-6 | 95 kW (127 CV) a 6.000 rpm | 164 N · m (121 libras · pie) a 4300 rpm |
1989-1992 | M50B20 en línea-6 | 110 kW (148 caballos de fuerza) a 6.000 rpm | 190 N · m (140 libras · pie) a 4700 rpm | |
1992-1996 | M50B20TU en línea-6 | 110 kW (148 caballos de fuerza) a 5.900 rpm | 190 N · m (140 libras · pie) a 4200 rpm | |
525i | 1988-1991 | M20B25 en línea-6 | 125 kW (168 caballos de fuerza) a 5.800 rpm | 222 N · m (164 libras · pie) a 4300 rpm |
1991–1992 | M50B25 en línea-6 | 141 kW (189 caballos de fuerza) a 6.000 rpm | 245 N · m (181 libras · pie) a 4700 rpm | |
1992-1996 | M50B25TU en línea-6 | 141 kW (189 caballos de fuerza) a 5.900 rpm | 250 N · m (184 libras · pie) a 4200 rpm | |
530i | 1988-1991 | M30B30 en línea-6 | 138 kW (185 caballos de fuerza) a 5.500 rpm | 260 N · m (192 libras · pie) a 4300 rpm |
1992-1996 | M60B30 V8 | 160 kW (215 caballos de fuerza) a 5.800 rpm | 290 N · m (214 libras · pie) a 4500 rpm | |
535i | 1987–1992 | M30B35 en línea-6 | 155 kW (208 caballos de fuerza) a 5.700 rpm | 305 N · m (225 libras · pie) a 4.000 rpm |
540i | 1992-1996 | M60B40 V8 | 210 kW (282 caballos de fuerza) a 5.800 rpm | 400 N · m (295 libras · pie) a 4500 rpm |
M5 | 1988–1992 | S38B36 en línea-6 | 232 kW (311 caballos de fuerza) a 6900 rpm | 360 N · m (266 libras · pie) a 4750 rpm |
1992-1996 | S38B38 en línea-6 | 250 kW (335 caballos de fuerza) a 6900 rpm | 400 N · m (295 libras · pie) a 4750 rpm |
Diesel
Modelo | Años | Motor | Energía | Esfuerzo de torsión |
---|---|---|---|---|
524td | 1988-1991 | M21D24 en línea-6 | 85 kW (114 caballos de fuerza) a 4.800 rpm | 222 N · m (164 libras · pie) a 2400 rpm |
525td | 1993–1996 | M51D25 en línea-6 | 85 kW (114 caballos de fuerza) a 4.800 rpm | 222 N · m (164 libras · pie) a 1900 rpm |
525tds | 1991–1996 | M51D25 en línea-6 | 105 kW (141 caballos de fuerza) a 4.800 rpm | 260 N · m (192 libras · pie) a 2200 rpm |
Tren motriz
Transmisiones manuales
- Getrag 260 de 5 velocidades
- Getrag 280 de 5 velocidades: solo modelo M5 de 3,6 L [12]
- Motores ZF S5D 310 de 5 velocidades - 91-92 EE.UU. y Europa M50 [13]
- Motores Getrag 250G - 93-95 US M50 de 5 velocidades.
- Getrag 420G - 540i de 6 velocidades y M5 1994-1996 solamente
Transmisiones automáticas
- ZF 4HP22 de 4 velocidades - Motores M20 y M30
- GM 4L30-E de 4 velocidades (A4S 310R) - Motores M50 (solo EE. UU.) [14]
- ZF 5HP18 de 5 velocidades - M50 y M51 [15] (excepto EE. UU.) Y 1992-1995 530i (M60B30).
- ZF 5HP30 de 5 velocidades - 540i
Suspensión
La suspensión delantera consta de puntales MacPherson de doble pivote , con un cartucho de amortiguador reemplazable dentro de una carcasa de acero. Los brazos de control y los brazos de empuje controlan el movimiento de adelante hacia atrás y de lado a lado. [16] ( p300-1 ) La dirección en la mayoría de los modelos tiene un diseño de bola de recirculación , sin embargo, el 525iX de tracción total utiliza un sistema de dirección de piñón y cremallera (junto con suspensión delantera) similar al modelo E30 3 Serie 325iX. [17] Todos los componentes de la suspensión delantera son de acero, excepto que los brazos de control inferiores en algunos modelos son de aluminio. [18]
La suspensión trasera consta de brazos semirremolcados con resortes helicoidales integrados en un conjunto de puntal. [19]
Modelos
Con motor de gasolina
El modelo base, disponible sólo en Europa, [11] era el 518i de cuatro cilindros con motor de gasolina. Solo disponible con una transmisión manual de 5 velocidades, se produjeron un total de 53.248 coches. [20]
El siguiente modelo de gasolina fue el 520i de seis cilindros, que comenzó la producción en enero de 1988. Inicialmente fue propulsado por el motor de árbol de levas en cabeza simple BMW M20 , que fue reemplazado por el motor de árbol de levas en cabeza doble BMW M50 en 1990. El 520i fue el segundo modelo E34 más popular a nivel mundial, con 426,971 unidades producidas. [21] El 525i fue el modelo E34 más popular a nivel mundial con 434,549 unidades producidas. [21] Según el 520i, el 525i usó inicialmente el motor M20, que fue reemplazado por el motor M50 en 1990.
Un modelo E34 poco común es el 525iX de seis cilindros con motor de gasolina, del cual solo se produjeron 9.366 automóviles. [21] El 525iX fue el primer modelo de tracción total de la Serie 5 y el único modelo de tracción total de la gama E34. Fue impulsado por el motor BMW M50 y fue el primer Serie 5 en utilizar un sistema de dirección de piñón y cremallera.
Hay dos versiones del E34 530i: un modelo de seis cilindros en línea producido de 1988 a 1990 y un modelo V8 producido de 1993 a 1995. El modelo anterior fue una de las últimas aplicaciones del motor BMW M30 de seis cilindros en línea. La versión V8, que reemplazó al 535i de seis cilindros en la alineación, fue impulsada por el nuevo motor BMW M60 V8 y estaba disponible con una transmisión manual de 5 velocidades o automática de 5 velocidades. [11] Inicialmente, los modelos V8 se diferenciaron de otros modelos por la parrilla ancha; en 1994, la parrilla ancha estuvo disponible en otros modelos. Entre las dos versiones del 530i, se produjeron un total de 57 570 coches.
El modelo de seis cilindros más alto (excepto el M5) fue el 535i. A pesar de la designación del modelo '535i' y la fundición '3.5' en el colector de admisión, el motor BMW M30 que se encuentra en el E34 535i en realidad tiene una cilindrada de 3.4 litros (207 pulgadas cúbicas). Se produjeron un total de 97 679 coches, [21] incluidos los modelos Alpina B10 (BiTurbo, 3,5). El 535i fue reemplazado por los modelos 530i y 540i con motor V8 en 1993.
En 1993, el modelo 540i se agregó a la parte superior de la línea de la Serie 5, impulsado por el motor BMW M60 V8 y disponible en estilos de carrocería sedán y familiar (este último no en EE. UU.). Las opciones de transmisión eran una manual de 6 velocidades o una automática de 5 velocidades. Se produjeron un total de 26.485 unidades. [21] Inicialmente, los modelos V8 se diferenciaron de otros modelos por las rejillas más anchas. En 1994, las rejillas anchas también estuvieron disponibles en otros modelos.
Con motor diesel
El primer modelo diésel fue el 524td, que se introdujo en 1988. Este modelo fue reemplazado por el 525tds en 1991, y en 1993 se introdujo un 525td de menor especificación. Todos los modelos diésel estaban propulsados por motores turboalimentados de seis cilindros en línea.
América del norte
En los Estados Unidos, la gama de modelos E34 se lanzó en octubre de 1988 con los modelos de 6 cilindros 525i y 535i (para el año modelo 1989 ). [22] En el transcurso de la generación E34, los modelos 525i Touring, 530i, 530i Touring, 540i y M5 se vendieron en los Estados Unidos. La versión de 3.6 L (220 cu in) del M5 permaneció en producción hasta 1993, [23] momento en el cual la versión de 3.8 L (232 cu in) se estaba produciendo para otros países.
Modelo M5
Introducido en septiembre de 1988 [24] y producido hasta agosto de 1995, el E34 M5 se fabricó tanto en carrocería sedán como familiar ("Touring"), siendo este último el primer M5 disponible como familiar.
El E34 M5 está propulsado por el motor BMW S38 de seis cilindros en línea, originalmente con una cilindrada de 3.6 L (220 cu in) y una potencia de 232 kW (311 hp), luego actualizado a un motor de 3.8 L (232 cu in) clasificado a 250 kW (335 CV). Esta versión de 3.8 litros del M5 fue vista por primera vez por el público en el Salón del Automóvil de Frankfurt de 1991 , donde el E34 M5 Touring también vio su debut. [24]
En su último año de producción para el M5, la transmisión se actualizó de una manual de 5 velocidades a la manual de 6 velocidades Getrag 420G (que también fue utilizada por el modelo 540i).
Modelos especiales
518g
Un modelo que podía funcionar con gas natural (además de gasolina) y solo se vendía en Alemania. El 518g se basó en el modelo 518i Touring y la única transmisión disponible era una manual de 5 velocidades. [25] El motor, también utilizado por el modelo 1995-2000 3 Series Compact 316g, era una versión reajustada del motor de cuatro cilindros BMW M43 . [26] Cuando funciona con gas natural, el motor produce 73 kW (98 CV), [27] en comparación con 84 kW (113 CV) cuando funciona con gasolina. Solo se produjo en 1995 y solo se fabricaron 298 unidades. [21]
Prototipo 518iev
Después de presentar los vehículos eléctricos BMW E1 y E2 concept car en 1992, BMW comenzó un proyecto para demostrar que era posible fabricar un automóvil eléctrico de tamaño completo, a pesar del obstáculo del peso de la tecnología de batería de plomo-ácido en ese momento. [28] Las baterías eran de tipo plomo-ácido y los motores eléctricos utilizaban un accionamiento eléctrico de CA de campo giratorio. Para ayudar al tren motriz eléctrico, el 518iev también tenía un motor de gasolina de cuatro cilindros y una transmisión continuamente variable , una configuración similar a los primeros autos híbridos de producción producidos por otros fabricantes varios años después. [29] BMW construyó al menos un prototipo E34 completamente funcional, que fue probado a fines de la década de 1990 por Deutsche Post y otros. [ cita requerida ]
540i M-sport / M540i / 540i LE
Debido a que el M5 fue descontinuado para mercados no europeos en 1993, el modelo 540i M-Sport fue construido en 1995 para el mercado norteamericano. [30] Además de las características normales del 540i, las características adicionales incluían suspensión deportiva equipada con EDC, asientos deportivos reforzados, dirección servotronic y frenos M5 con especificaciones estadounidenses. [31] Se fabricaron 205 modelos "M-Sport", 139 de ellos con transmisión manual de 6 velocidades. [30]
Se produjo un modelo M540i en Canadá. Incluye las características del 540i M-sport norteamericano, además de frenos M5 con especificación europea mejorados, ruedas paralelas M de 18 pulgadas y varias molduras. [32] Sólo se fabricaron 32 de estos coches, todos con transmisión manual. [30]
El sedán 540i LE (es decir, edición limitada) se vendió en Australia y el Reino Unido. [33] [34] El 540i LE incluía el interior del M5, ruedas M-System II de "estrella arrojadiza", suspensión EDC con autonivelación trasera, dirección asistida Servotronic y amortiguador de aire delantero. Se fabricaron 70 de estos sedán 540i LE, todos con transmisión manual, cada uno numerado individualmente con una placa de metal grabada pegada en la consola central debajo de la palanca del freno de mano. [30]
Modelos Alpina
B10 3.0 AllRad
Este modelo se basa en el 525iX con un motor ampliado de 3 litros que produce 231 CV en lugar de 192 CV. Entre 1993 y 1996, la fábrica de Alpina en Buchloe produjo 64 berlinas y 70 autos Touring con un número muy reducido de autos con volante a la derecha, 2 berlinas y 1 Touring, reconvertidos por Sytner, el distribuidor de Alpina en Nottingham, Inglaterra.
B10 3.5
Este modelo se basa en el 535i con un motor de 3,5 litros modificado que produce 254 CV en lugar de 220 CV. Entre 1988 y 1992, se fabricaron 572 coches con volante a la izquierda en Buchloe, con unos 30 o más a mano derecha convertidos por Sytner. El B10 3.5 solo se suministró como berlina y no se fabricaron turismos.
B10 4.0
Este modelo se basa en el 540i con un motor de 4 litros modificado que produce 315 CV en lugar de 286 CV. Entre 1993 y 1995, Buchloe fabricó 45 berlinas y 4 turismos, todos con volante a la izquierda, con otros dos berlinas con volante a la derecha convertidos por Sytner.
B10 4.6
Este modelo se basa en el 540i con un motor de 4,6 litros diseñado por Alpina que también se utilizó en el E36 Alpina B8 4.6. Entre 1994 y 1996, Buchloe fabricó 27 berlinas y 19 turismos, todos con volante a la izquierda excepto uno con volante a la derecha. Con 7bhp más que el B8 4.6 (debido al colector de escape más grande), produce los mismos 340bhp que el E34 3.8 M5 Touring pero con casi un 20% más de torque. También estaba disponible con volante a la derecha, a diferencia del M5 Touring.
B10 BiTurbo
El B10 BiTurbo se basó en un 535i muy modificado y se introdujo en marzo de 1989 después de una inversión de $ 3,2 millones en I + D. A pesar de ser casi el doble del precio de un BMW M5, se vendió tremendamente bien y la producción cesó en 1995 después de que se fabricaran 507 modelos sedán, y solo después de que BMW dejó de producir el motor M30 en el que se basaba el motor. No estaba disponible con volante a la derecha debido a la ubicación de los turbocompresores ni se fabricó como modelo Touring. Producía 360bhp y 375lb / ft de torque con impulso completo, solo 20bhp y 21lb / ft más que el B10 4.6. Junto con el Lotus / Omega Carlton, fue considerado uno de los coches de salón más rápidos del mundo.
Cambios en el año del modelo
La mayoría de los cambios ocurren en septiembre de cada año, cuando los cambios para el siguiente año modelo entran en producción, como es una práctica típica de BMW. Por lo tanto, los cambios para 1988 representan el año modelo 1989, por ejemplo.
1988
- Presentación del modelo M5
- Se presenta el modelo diesel 524td
- Presentación del modelo 518i de cuatro cilindros
- Se introdujo la bolsa de aire del lado del conductor
1989
- Motor 520i actualizado al BMW M50 , [35] el primer modelo en usar el nuevo motor de seis cilindros en línea de doble leva
1990
- Motor 525i actualizado al BMW M50 en algunos mercados, 1991 en otros.
- Se presenta el modelo de tracción total 525iX
- Se presenta el modelo diésel 525tds
1991
- Motor 525i actualizado al BMW M50 en el mercado estadounidense.
- Se presenta el Touring ( modelos de camioneta / familiar ): 520iT y 525iT.
- El patrón de costura del asiento de cuero cambió de doble a simple.
- Las columnas de dirección y las ruedas cambiaron de compatibles con E30 (tuerca de 22 mm) a compatibles con E36 (perno de 16 mm).
1992
- Motores 520i y 525i actualizados al BMW M50TU , que agregó sincronización variable de válvulas (VANOS)
- Se introdujeron los motores V8 en los modelos 530i y 540i. Los modelos V8 adoptaron una parrilla más ancha que otros modelos. [36]
- Motor M5 ampliado de 3,6 litros a 3,8 litros
- Retrovisores exteriores y tapacubos revisados
- Sistema eléctrico interior revisado, principalmente con cierre centralizado. Los módulos generales eran negros en los primeros autos, verdes en los posteriores y no intercambiables.
- La transmisión manual 525i cambió de ZF 310Z a Getrag 250G, solo en el mercado estadounidense.
1993
- Se presenta el modelo diesel 525td
- El año pasado para el modelo 535i de seis cilindros, [37] [38] marcó el final de la producción de 24 años del motor M30
- Transmisión manual de 6 velocidades disponible para el modelo 540i (la primera manual de 6 velocidades disponible en una Serie 5), mercados fuera de EE. UU.
- ASC estuvo disponible
1994
- Motor 518i actualizado de BMW M40 a BMW M43
- Transmisión M5 mejorada de manual de 5 velocidades a manual de 6 velocidades
- La parrilla más ancha (utilizada anteriormente solo para los modelos V8) estuvo disponible para otros modelos, fuera de los mercados de EE. UU.
- Los modelos Touring del mercado estadounidense ya no están equipados con suspensión autonivelante de serie.
- En algunos modelos se utiliza la protección EWS 1 en caso de fuga.
1995
- Todos los modelos están equipados con parrilla más ancha y molduras inferiores del color de la carrocería (mercado de EE. UU.).
- Materiales interiores revisados: volante de diseño ligeramente diferente con emblema de color, tarjetas de puerta de cuero fruncido / fruncido y con pegamento diferente (más duradero entre el panel y su revestimiento de vinilo / cuero, menos duradero entre el panel y los clips de montaje).
- Se actualizó la protección de EWS ahuyentando a EWS 2.
- 540i disponible con transmisión manual de 6 velocidades para el mercado estadounidense, todos con asientos deportivos y suspensión.
- Modelos 540i automático y manual equipados con transmisión final 2.93, anteriormente 2.81 (mercado estadounidense, al menos).
Producción
La producción del E34 comenzó el 2 de noviembre de 1987 para el 535i, [39] con el lanzamiento al mercado del 535i en enero de 1988 y otras variantes después de un lanzamiento escalonado. La producción de 520i y 530i comenzó en enero de 1988, para su lanzamiento al mercado en marzo de 1988. La producción del 525i comenzó en febrero de 1988, se lanzó al mercado en abril de 1988 y el 524td entró en producción en marzo de 1988 para su introducción en mayo de 1988. La producción Touring comenzó en noviembre de 1990. La producción del sedán terminó en diciembre de 1995 y Touring en junio de 1996. [40]
Las plantas de producción del E34 fueron la planta de Dingolfing en Alemania y Rosslyn en Sudáfrica. [41] [42] La producción total fue de 1.333.412 unidades. [43] [44]
Referencias
- ^ "Especificaciones para BMW 518i E34 Sedan (1989-1994)" . www.bmwheaven.com . Consultado el 13 de enero de 2017 .
- ^ "Especificaciones para BMW 540i E34 LCI Touring (1993-1994)" . www.bmwheaven.com . Consultado el 13 de enero de 2017 .
- ^ "Ercole Spada, der Brief" . www.e34-ig.de . Archivado desde el original el 6 de mayo de 2013.
- ^ "BMW recuerda la tercera generación de la serie 5 E34, usted también debería" . www.carscoops.com . Consultado el 24 de diciembre de 2017 .
- ^ https://www.welt.de/motor/news/article115355125/Tradition-25-Jahre-BMW-5er-E34.html
- ^ "Ercole Spada quería que la Serie E34 5 se pareciera más a la Serie 8" . www.autoevolution.com .
- ^ "Especificaciones 1993 BMW 525td E34" . www.carfolio.com . Consultado el 1 de diciembre de 2017 .
- ^ "Especificaciones 1989 BMW 525i" . www.automobile-catalog.com .
- ^ "BMW E34 525i turismo" . www.carfolio.com . 2008-04-03 . Consultado el 7 de diciembre de 2010 .
- ^ "BMW E34 530i sedán" . www.carfolio.com . 2008-04-03 . Consultado el 7 de diciembre de 2010 .
- ^ a b c "Versiones y tipos de BMW Serie 5 E34" . www.automobile-catalog.com . Consultado el 25 de marzo de 2016 .
- ^ "5 'E34 M5 3.6 Caja de cambios manual" . www.realoem.com . Consultado el 22 de febrero de 2019 .
- ^ "5 'E34 525i Caja de cambios manual S5D ... Z" . www.realoem.com . Consultado el 22 de febrero de 2019 .
- ^ "Cuadro de aplicación de aceite y transmisión de GM" (PDF) . www.taligentx.com . Consultado el 25 de abril de 2017 .
- ^ "5 'E34 525i Caja de cambios automática A5S310Z" . www.realoem.com . Consultado el 25 de abril de 2017 .
- ^ Manual de servicio BMW Serie 5 - 1989 a 1995 . Editores de Bentley.
- ^ "¿Algún propietario de 525iX?" . www.bmw5.co.uk . Consultado el 27 de enero de 2018 .
- ^ "5 'E34 525i Travesaño / horquilla / varilla" . www.realoem.com . Consultado el 23 de febrero de 2020 .
- ^ "Especificaciones del BMW E34 Serie 5 520i" . www.ultimatespecs.com .
- ^ "Selección del modelo 5'E34" . www.realoem.com .
- ^ a b c d e f Datos de producción de BMW (PDF) . e30ic.com. pag. 14 . Consultado el 10 de marzo de 2017 .
- ^ https://bmw-grouparchiv.de/research/detail/index.xhtml?id=3711392
- ^ "Selección de modelo: 5'E34 - Sedán - M5 3.6 - EE . UU . " . www.realoem.com . Consultado el 22 de febrero de 2019 .
- ^ a b "Registro BMW M - Preguntas frecuentes E34 M5" . www.bmwmregistry.com . Consultado el 28 de septiembre de 2017 .
- ^ "Selección de modelo: 5'E34> Touring> 518g" . www.realoem.com .
- ^ "BMW 518g Touring - Nada más que un G-thang" . www.curbsideclassic.com . Consultado el 22 de agosto de 2019 .
- ^ "Historia y características del BMW serie 5 E34" . Guía BMW (en ruso). 16 de febrero de 2015 . Consultado el 13 de enero de 2017 .
- ^ "Regreso del futuro: prototipo de BMW con propulsión híbrida" (PDF) . Revista MOT. 1995-04-02. Archivado desde el original (PDF) el 19 de febrero de 2004 . Consultado el 19 de febrero de 2004 .
- ^ "BMW Serie 5 (E34) - Rebobinar el miércoles" . www.whatcar.com . Consultado el 26 de febrero de 2020 .
- ^ a b c d "Registro BMW M - Preguntas frecuentes E34 M540i" . www.bmwmregistry.com . 4 de octubre de 2013 . Consultado el 13 de enero de 2017 .
- ^ "Alternativa M5: 1995 BMW 540i M Sport" . Traiga un remolque . 4 de octubre de 2013 . Consultado el 13 de enero de 2017 .
- ^ "El 1995 540i M-Sport y 540i" . www.kindel.com . Consultado el 3 de diciembre de 2017 .
- ^ "1995 BMW 540i Limited Edition E34 Manual" . www.redbook.com . Consultado el 3 de diciembre de 2017 .
- ^ "Folleto UK LE" . www.m5board.com . Consultado el 3 de diciembre de 2017 .
- ^ "Selección de modelo - 5'E34 - berlina - 520i - EUR - 09/1989" . www.realoem.com . Consultado el 26 de febrero de 2020 .
- ^ "¿E34 lifting facial o no?" . www.bmw5.co.uk . Consultado el 13 de marzo de 2018 .
- ^ "Selección del modelo 5'E34 535i" . www.realoem.com . Consultado el 13 de marzo de 2018 .
- ^ "Revisión de BMW 535i usada: 1988-1993" . www.carsguide.com.au . Consultado el 13 de marzo de 2018 .
- ^ https://bmw-grouparchiv.de/research/detail/index.xhtml?id=3711210
- ^ "Der erste Winter des neuen 5er BMW" . bmw-grouparchiv.de . Consultado el 10 de marzo de 2018 .
- ^ "Perfiles de fabricantes de vehículos" . www.automotiveworld.com . Archivado desde el original el 22 de julio de 2011.
- ^ "Historia del BMW Serie 5 en SA" . www.wheels24.co.za . 21 de marzo de 2017 . Consultado el 30 de diciembre de 2018 .
- ^ https://bmw-grouparchiv.de/research/detail/index.xhtml?id=3894795
- ^ Kittler, Eberhard (2001). Deutsche Autos seit 1990, vol . 5. Stuttgart: Motorbuch. pag. 165. ISBN 3-613-02128-5.