Dos antiguos lugares de culto israelitas y judíos en el Monte del Templo en la Ciudad Vieja de Jerusalén han sido llamados el Templo en Jerusalén , o el Templo Sagrado ( hebreo : בֵּית־הַמִּקְדָּשׁ , moderno : Bēt HaMīqdaš , tiberiano : Bēṯ HamMīqdāš ; árabe : بيت المقدس Bait al-Maqdis ). El Primer Templo de Salomón fue construido en 957 a. C. y destruido por los babilonios en 586 a. C. El segundo templose completó en 515 a. C. y cayó bajo el asedio romano de Jerusalén en el 70 d. C.
Los proyectos para construir un Tercer Templo no han llegado a buen término, pero el Templo todavía ocupa un lugar destacado en los servicios judíos ortodoxos y conservadores. El Monte del Templo es ahora el sitio de la Cúpula de la Roca y la Mezquita Al-Aqsa .
El nombre hebreo dado en la Biblia hebrea para el complejo de edificios es Mikdash ( hebreo : מקדש ), como se usa en Éxodo 25: 8 , o simplemente Bayt / Beit Adonai ( hebreo : בית ), como se usa en 1 Crónicas 22: 11 .
En la literatura rabínica, el santuario del templo es Beit HaMikdash (en hebreo : בית המקדש ), que significa "La Santa Casa", y solo el Templo en Jerusalén se conoce con este nombre. [1] En los textos clásicos en inglés, sin embargo, la palabra "Templo" se usa indistintamente, a veces tiene la connotación estricta de los recintos del Templo, con sus patios ( griego : ἱερὸν ), mientras que otras veces tiene la connotación estricta del Santuario del Templo. ( Griego : ναός ). [2] Si bien los textos griegos y hebreos hacen esta distinción, los textos en inglés no siempre lo hacen.
El rabino y filósofo judío Moisés Maimónides dio la siguiente definición de "Templo" en su Mishne Torah (Hil. Beit Ha-Bechirah ):
Se les ordena hacer, en lo que concierne (es decir, la construcción del templo), un lugar sagrado y un santuario interior, [3] y donde se coloca frente al lugar sagrado un cierto lugar que se llama un ' Hall '( hebreo : אולם ). Los tres de estos lugares se llaman 'Santuario' ( hebreo : היכל ). Se les ordena [también] hacer una división diferente alrededor del Santuario, distante de él, similar a las cortinas del patio que parecían pantallas que estaban en el desierto ( Éxodo 39:40 ). Todo lo que está rodeado por este tabique, que, como se señaló, es como el patio del Tabernáculo , se llama `` Patio '' ( hebreo :עזרה ), mientras que todo junto se llama 'Templo' ( hebreo : מקדש ) [lit. 'el Lugar Santo']. [4] [5]