Codex Angelicus designado por L ap o 020 (en la numeración de Gregory-Aland ), α 5 ( von Soden ), es un manuscrito uncial griego del Nuevo Testamento . Paleográficamente se le ha asignado al siglo IX. [1] Anteriormente se conocía como Codex Passionei .
Manuscrito del Nuevo Testamento | |
Nombre | Angelicus |
---|---|
Firmar | L ap |
Texto | Hechos , CE , Pablo |
Fecha | Siglo noveno |
Texto | griego |
Ahora en | Biblioteca Angélica |
Tamaño | 27 cm por 21,5 cm |
Tipo | Tipo de texto bizantino |
Categoría | V |
Descripción
El códice contiene el texto de los Hechos de los Apóstoles , las epístolas católicas y las epístolas paulinas , en 189 hojas de pergamino (27 cm por 21,5 cm). El texto está escrito en dos columnas por página, 26 líneas por columna (tamaño de columna 21,2 cm por 7,2 cm). [1] [2] El códice contiene grandes lagunas en Hechos 1: 1-8: 10; y en Hebreos 13: 10-25. [2]
Contiene prolegómenos, marcas del leccionario al margen (para uso litúrgico), suscripciones al final de cada libro y στιχοι . [2]
Texto
El texto griego de este códice es un representante del tipo de texto bizantino [3] con algunas lecturas no bizantinas. Es uno de los manuscritos más antiguos puramente bizantino, y pertenece a la familia textual Familia E . Aland lo colocó en la categoría V . [1]
El texto de Romanos 16: 25-27 sigue a 14:23, como en Codex Athous Lavrensis , Uncial 0209 , Minuscule 181 326 330 451 460 614 1241 1877 1881 1984 1985 2492 2495. [4]
En 1 Timoteo 3:16 tiene la variante textual θεός ἐφανερώθη ( Dios manifestado ) (Sinaiticus e , A 2 , C 2 , D c , K , L, P , Ψ , 81 , 104 , 181 , 326 , 330 , 436 , 451 , 614 , 629 , 630 , 1241, 1739 , 1877, 1881, 1962, 1984, 1985, 2492, 2495, Byz, Lect), contra ὃς ἐφανερώθη ( se manifestó ) apoyado por Sinaiticus, Codex Alexandrinus , Ephraemi , Boernerianus , 33 , 365 , 442 , 2127, ℓ 599 . [5] [6]
Historia
Una vez perteneció al cardenal Passionei . El manuscrito fue examinado por Montfaucon , [7] Bianchini , [8] por Birch (James y 1 Corinthians), [9] Scholz (todo códice), [10] y Ferdinand Fleck en 1833. [2] Fue recopilado por Tischendorf en 1843 y Tregelles en 1846. [11] Fue examinado por G. Mucchio.
Wettstein y Scholz lo designaron con siglum G. El mismo siglum usó Tischendorf, pero en la séptima edición de su Novum Testamentum usó L. [2] Gregory le dio el número 020.
El nombre del códice proviene de la biblioteca de Roma donde se encuentra ahora, en la Biblioteca Angélica (n. ° 39). [1] [12]
Ver también
- Lista de unciales del Nuevo Testamento
- Crítica textual
Referencias
- ^ a b c d Aland, Kurt ; Aland, Barbara (1995). El texto del Nuevo Testamento: una introducción a las ediciones críticas y a la teoría y práctica de la crítica textual moderna . Erroll F. Rhodes (trad.). Grand Rapids: Compañía editorial de William B. Eerdmans . pag. 113. ISBN 978-0-8028-4098-1.
- ^ a b c d e Gregory, Caspar René (1900). Textkritik des Neuen Testaments . 1 . Leipzig: JC Hinrichs'sche Buchhandlung. pag. 102.
- ^ Bruce M. Metzger , Bart D. Ehrman , "El texto del Nuevo Testamento: su transmisión, corrupción y restauración", Oxford University Press , (Nueva York - Oxford, 2005), p. 77.
- ^ UBS3, págs. 576-577.
- ^ Bruce M. Metzger , Un comentario textual sobre el Nuevo Testamento griego ( Deutsche Bibelgesellschaft : Stuttgart 2001), págs. 573-573.
- ^ 1 Timoteo 3:16 en Codex Alexandrinus en la investigación bíblica
- ↑ Bernard de Montfaucon , "Palaeographia Graeca" (París, 1708), p. 514.
- ↑ Bianchini, Evangeliarium quadruplex latinae versionis antiquae seu veteris italicae (Roma, 1749), vol. Yo, p. DLXIV-DLXX.
- ^ Abedul, Variae Lectiones ad Textum Actorum Apostolorum, Epistolarum Catholicarum et Pauli , Copenhague 1798, p. XIV. (como Ang. 2)
- ↑ Scholz, Biblisch-kritische Reise in Frankreich, der Schweiz, Italien, Palästine und im Archipel in den Jahren 1818, 1819, 1820, 1821: Nebst einer Geschichte des Textes des Neuen Testaments , Leipzig, 1823. (en Hechos y Cat. Como G, en Paul como yo)
- ^ SP Tregelles , "Introducción al estudio crítico y al conocimiento de las Sagradas Escrituras", Londres 1856, p. 205.
- ^ "Escuche Handschriften" . Münster: Instituto de Investigación Textual del Nuevo Testamento . Consultado el 16 de marzo de 2013 .
Otras lecturas
- G. Mucchio, "Studi italiani di filologia classica" 4, Index Codicum Bibliothecae no. 39 (Florencia, 1896), págs. 7–184.
enlaces externos
- R. Waltz, Codex Angelicus L ap (020) , Enciclopedia de crítica textual .