Ezequiel 46


Ezequiel 46 es el capítulo cuarenta y seis del Libro de Ezequiel en la Biblia hebrea o el Antiguo Testamento de la Biblia cristiana . [1] [2] Este libro contiene las profecías atribuidas al profeta / sacerdote Ezequiel , [3] y es uno de los Libros de los Profetas . [4] [5] La sección final de Ezequiel, capítulos 40 - 48 , dan la imagen ideal de un nuevo templo. La Biblia de Jerusalén se refiere a esta sección como "la Torá de Ezequiel". [6] En particular, los capítulos 44 al 46 registran varias leyes que gobiernan los ritos y el personal del santuario, como un suplemento a la visión de Ezequiel. [7]

Este capítulo contiene la visión de Ezequiel de las ordenanzas para el príncipe en su adoración (Ezequiel 46: 1-8) y para el pueblo (versículos 9-15), un orden para la herencia del príncipe (versículos 16-18) y el uso de la atrios para hervir y hornear ofrendas (versículos 19-24). [8] La visión fue dada en el 25 aniversario del exilio de Ezequiel, "28 de abril de 573 BCE"; [9] 14 años después de la caída de Jerusalén y 12 años después de los últimos mensajes de esperanza en el capítulo 39 . [10]

Algunos de los primeros manuscritos que contienen el texto de este capítulo en hebreo pertenecen a la tradición del Texto Masorético , que incluye el Codex Cairensis (895), el Códice de los Profetas de Petersburgo (916), el Códice de Alepo (siglo X), el Codex Leningradensis (1008). [11] Los fragmentos que contienen los versículos 1-3 de este capítulo se identificaron entre los Rollos del Mar Muerto . [12]

También hay una traducción al griego koiné conocida como la Septuaginta , realizada en los últimos siglos antes de Cristo. Los manuscritos antiguos existentes de la versión de la Septuaginta incluyen el Codex Vaticanus ( B ; B ; siglo IV), el Codex Alexandrinus ( A ; A ; siglo V) y el Codex Marchalianus ( Q ; Q ; siglo VI). [13] [a]

Esta sección contiene la continuación de la instrucción para la parte del príncipe en la adoración, junto con los reglamentos para el pueblo. [15]

El reglamento de esta sección trata de las transferencias de tierras por parte del príncipe, presuponiendo la distribución de tierras en Ezequiel 45: 1–8 y Ezequiel 45: 1–8 . [18]


El visionario plano del templo de Ezequiel elaborado por el arquitecto y erudito bíblico francés del siglo XIX Charles Chipiez