Ayuda:IPA
Aquí hay una clave básica para los símbolos del Alfabeto Fonético Internacional . Para conocer el conjunto de símbolos más pequeño que es suficiente para el inglés, consulte Help:IPA/English . Varios símbolos IPA raros no están incluidos; estos se encuentran en el artículo principal de IPA o en el extenso gráfico de IPA . Para conocer las pautas del Manual de estilo para la pronunciación, consulte Wikipedia: Manual de estilo/pronunciación .
Para cada símbolo IPA, se proporciona un ejemplo en inglés siempre que sea posible; aquí "RP" significa Pronunciación Recibida . Los idiomas extranjeros que se utilizan para ilustrar sonidos adicionales son principalmente los que probablemente resulten más familiares para los hablantes de inglés, francés , alemán estándar y español . Para los símbolos que no están cubiertos por ellos, se recurre a los populosos idiomas chino estándar , indostaní , árabe y ruso . Para los sonidos aún no tratados se utilizan otros lenguajes más pequeños pero mejor analizados, por ejemplo el swahili y el zulú (para la rama bantú ) oTurco (por rama turca ) para sus respectivos idiomas relacionados.
La columna de la izquierda muestra los símbolos individuales entre corchetes ( [ a ] ( escuchar )
.) Haga clic en "escuchar" para escuchar el sonido; haga clic en el símbolo para ver un artículo dedicado con una descripción más completa y ejemplos de varios idiomas. Los sonidos consonánticos se pronuncian una vez seguidos de una vocal y una vez entre vocales.
Los símbolos están ordenados por similitud con las letras del alfabeto latino . Los símbolos que no se parecen a ninguna letra latina se colocan al final.
Se pueden agregar varias marcas encima, debajo, antes o después de las letras. Estos se muestran aquí en una letra portadora como la vocal a. Se proporciona una lista más completa en Alfabeto fonético internacional § Diacríticos y notación prosódica .
La compatibilidad con el tipo de letra IPA está aumentando y ahora se incluye en varios tipos de letra, como las versiones de Times New Roman que vienen con varios sistemas operativos de computadora recientes . Sin embargo, los signos diacríticos no siempre se representan correctamente. Los tipos de letra IPA que están disponibles gratuitamente en línea incluyen Gentium , varios del SIL (como Charis SIL y Doulos SIL ), Dehuti , DejaVu Sans y TITUS Cyberbit , que están disponibles gratuitamente ; así como tipos de letra comerciales como Brill, disponible en Brill Publishers , y Lucida Sans Unicode y Arial Unicode MS , que se envían con varios productos de Microsoft . Todos estos incluyen varios rangos de caracteres además del IPA. Los navegadores web modernos generalmente no necesitan ninguna configuración para mostrar estos símbolos, siempre que el sistema operativo disponga de un tipo de letra capaz de hacerlo.
