" Limehouse Blues " es una popular canción británica escrita por el dúo londinense de Douglas Furber (letra) y Philip Braham (música).
Evocando el distrito de Limehouse , que antes de la Segunda Guerra Mundial se consideraba el barrio chino de Londres , con referencias chinas que se escuchaban tanto en la letra como en la melodía, la canción se estrenó en la revista West End de 1921, de la A a la Z, cantada por Teddie Gerard sin palabras. número melodramático que presenta a Gerard como anfitriona en un salón de baile de Limehouse frente a un burdel. [1] Ferde Grofé grabó una interpretación para piano para Ampico piano rolls en junio de 1922. Gertrude Lawrence , contratada para reemplazar a una enferma Beatrice Lillie de la A a la Z, fue reasignado el número "Limehouse Blues" [2] que Lawrence grabó cuando hizo su debut en Broadway en 1924 en Revue de André Charlot . La interpretación de Lawrence en Broadway del número "Limehouse Blues" demostró ser "espectacular", convirtiéndola en una estrella de Broadway: [3] [4] (citar a Lawrence :) "'Limehouse Blues' se hizo popular de inmediato. Lo oímos en todas las noches club en Nueva York [Ciudad]. En Inglaterra nunca conectamos canciones como lo hacen en los Estados Unidos, y me sorprendió y me sentí extremadamente halagado de encontrar a todos cantando y tocando 'Limehouse ... ' dondequiera que fuera ". [2] ¡ La estrella biográfica de Gertrude Lawrence de 1968 ! presentó a la estrella de la película Julie Andrews , con un maquillaje oriental apagado, recreando el papel de Lawrence en el número "Limehouse Blues" de la Revue de André Charlot , incluida la interpretación vocal de la canción (con las referencias originales a "chinkies" omitidas). [5]
Grabado por Gertrude Lawrence en 1931, "Limehouse Blues" había sido grabado anteriormente (1928) por el cornetista Red Nichols con la voz de Scrappy Lambert y sería grabado en 1934 por los Mills Brothers : estas grabaciones antiguas conservaban la referencia "chinkies" del original, que se ha omitido en las versiones vocales de los últimos días, incluidas las de Tony Bennett , Rosemary Clooney , Ella Fitzgerald , Lee Wiley, Eydie Gormé , Tammy Grimes , Johnny Mathis , Carmen McCrae , Anita O'Day , Annie Ross , Nancy Sinatra y Kay Starr . Mark Nadler grabó "Limehouse Blues" junto con "Limehouse Nights", una canción oscura de la película de 1934 Limehouse Blues , para el lanzamiento de su álbum de 2015 Runnin 'Wild-Songs y Scandals of the Roaring 20's . "Limehouse Blues" se ha grabado con mayor frecuencia como instrumental como tal, convirtiéndose en un estándar del jazz, [6] ejemplos notables son las grabaciones de Louis Armstrong , Chet Atkins con Les Paul , Count Basie , Sidney Bechet , el Dave Brubeck Quartet con Gerry Mulligan , Duke Ellington , Benny Goodman , Stan Kenton en Adventures In Jazz , Ellis Marsalis Trio, Hugo Montenegro , Django Reinhardt , Adrian Rollini Trio, Vince Guaraldi Trio en The Navy Swings , Village Stompers y Teddy Wilson Trio. La canción también se ha convertido en un número instrumental popular de bluegrass , sobre todo por Reno y Smiley . [7]
"Limehouse Blues" es interpretado por Borrah Minevitch y His Harmonica Rascals en la película de 1936 One in a Million , como la segunda parte de un popurrí que comienza con la canción "One in a Million"; [8] las dos canciones tienen melodías similares y ritmos casi idénticos.
La canción fue interpretada por Hoagy Carmichael en la película To Have and Have Not de 1944 .
"Limehouse Blues" prestó su título a un segmento de la película de 1946 Ziegfeld Follies que presenta a Fred Astaire y Lucille Bremer , ambos en apariencia oriental: la historia de un coolie (Astaire) que intenta obtener un fan para presentárselo a una mujer glamorosa (Bremer ) que le ha llamado la atención, enmarca una secuencia de baile de fantasía entre Astaire y Bremer con la melodía de "Limehouse Blues". [9] Según se informa, había sido la ambición de Astaire interpretar un número de baile de "Limehouse Blues" desde que escuchó la canción por primera vez en la década de 1920. [10] Mientras Vincente Minnelli dirigía el segmento "Limehouse Blues" de Ziegfeld Follies , su hija, la cantante y actriz Liza Minnelli interpretó la canción en su espectáculo de Broadway de 1999-2000 Minnelli en Minnelli: Live at the Palace con la pista que aparece en el álbum de la banda sonora. . [11]
En la película de 1950 Young Man with a Horn - inspirada en la vida de Bix Beiderbecke - "Limehouse Blues" es interpretada por Harry James, cuya versión se incluyó en la banda sonora del mismo nombre ). Interpretada por Jackie Gleason y su orquesta, "Limehouse Blues" aparece de manera destacada en la película Alice de 1990 , cuyas escenas clave se desarrollan en el barrio de Chinatown del Bajo Manhattan ; en la película también se escucha una interpretación de "Limehouse Blues" de Bert Ambrose . La película de 1999 Sweet and Lowdown , que como Alice fue escrita y dirigida por Woody Allen , estrena una versión de "Limehouse Blues" interpretada por Howard Alden y Dick Hyman Group: el número se titula "Limehouse Blues / Mystery Pacific" como el tren. La imitación que abre la composición de Django Reinhardt "Mystery Pacific" es interpretada por Alden como preludio de "Limehouse Blues". [12]
Referencias
- ^ Verde, Stanley (1976). Enciclopedia del Teatro Musical . Nueva York: Dodd Mead & Co. p. 253 . ISBN 978-0-306-80113-6.
- ^ a b https://www.gutenberg.ca/ebooks/lawrence-star/lawrence-star-00-h.html
- ^ Hischak, Thomas (1993). Ponlo en escena con música: una guía enciclopédica del teatro musical estadounidense . Greenwood Press: a través de Questia (se requiere suscripción) . pag. 143.
- ^ Moore, James Ross (2005). Andre Charlot: el genio de la revista musical íntima . Jefferson NC: McFarland & Co. págs. 79, 92. ISBN 0-7864-1774-9.
- ^ The Saturday Evening Post 29 de junio de 1968 p. 31
- ^ Crawford, Richard; Magee, Jeffrey (1992). Estándares de jazz registrados, 1900-1942: un repertorio básico . Chicago: Centro de Investigación de Música Negra Columbia College. pag. xxiii. ISBN 0-929911-03-2.
- ^ https://secondhandsongs.com/work/61921/versions#nav-entity
- ^ "Uno en un millón (1936) - Bandas sonoras" . IMDb.com.
- ^ Reid, John Howard (2006). Hollywood Movie Musicals: genial, bueno y glamoroso . Raleigh, Carolina del Norte: Lulu Press. ISBN 978-1-4116-7342-7.
- ^ Levinson, Peter J (2009). Puttin 'On the Ritz: Fred Astaire y las bellas artes de Panache . Nueva York: St Martin's Press. pag. 144. ISBN 978-0-312-35366-7.
- ^ Ruhlmann, William. "Minelli On Minelli: Live at the Palace" . Música y revisión . AllMusic, miembro del grupo RhythmOne. pag. 2 . Consultado el 19 de abril de 2017 .
- ^ Harvey, Adam (2007). Las bandas sonoras de Woody Allen: una guía completa de las canciones y la música de cada película . Jefferson NC: McFarland & Co. págs. 16, 141. ISBN 978-0-7864-2968-4.
enlaces externos
- El texto completo de Limehouse Blues en Wikisource