En la Biblia , la esposa de Lot es una figura mencionada por primera vez en Génesis 19 . El Libro del Génesis describe cómo se convirtió en una columna de sal después de mirar hacia atrás a Sodoma . Ella no se menciona en la Biblia, pero se la llama "Ado" o "Edith" en algunas tradiciones judías . También se la menciona en los libros deuterocanónicos en Sabiduría 10: 7 y en el Nuevo Testamento en Lucas 17:32 . Los relatos islámicos también hablan de la esposa del profeta Lut (Lot) cuando se menciona al 'Pueblo de Lut'.
Esposa de Lot | |
---|---|
Información en el universo | |
Alias | Alharaca |
Cónyuge | Lote |
Niños | 2 hijas |
Parientes | Haran (padre-en-ley) Milca (hermana-en-ley) Iscá (hermana-en-ley) Nacor (tío-en-ley) Abraham (tío-en-ley) Sarah (tia-en-ley) |
Lugar de nacimiento | Ur Kaśdim |
Lugar de muerte | Sodoma |
Narrativa del Génesis
La historia de la esposa de Lot comienza en Génesis 19 después de que dos ángeles llegaron a Sodoma al atardecer y fueron invitados a pasar la noche en la casa de Lot. Los hombres de Sodoma eran extremadamente malvados e incitaron a Lot a ofrecer a estos hombres / ángeles; en cambio, Lot ofreció a sus dos hijas, pero ellas se negaron. Cuando amanecía, los ángeles visitantes de Lot lo instaron a buscar a su familia y huir, para evitar ser atrapado en el desastre inminente por la iniquidad de la ciudad. Se dio la orden: "¡Huye por tu vida! No mires detrás de ti, ni te detengas en ningún lugar de la llanura; huye a las colinas, no sea que seas arrastrado". [1] : 465 Mientras huía, la esposa de Lot se volvió para mirar atrás y se convirtió en una columna de sal. [1] : 466
Composición
El verbo hebreo que se usa para que la esposa de Lot "mira" hacia atrás es תבט , tāḇeṭ . Su mirar hacia atrás a Sodoma difiere en el uso de la palabra de Abraham "mirar". שקף , šāqap hacia Sodoma en (18:16). [2] : 49
Pilar de sal
La historia parece estar basada en parte en una leyenda popular que explica una característica geográfica. [3]
Una columna de sal llamada "la esposa de Lot" se encuentra cerca del Mar Muerto en el Monte Sodoma en Israel . La Mishná establece que se debe decir una bendición en el lugar donde está la columna de sal. [1] : 467 [4] El término "esposa de Lot" para tales accidentes geográficos entró posteriormente en el lenguaje común, ya que uno de los afloramientos que comprende Long Ya Men también fue apodado así. [5]
El historiador judío Josefo afirmó haber visto la columna de sal que era la esposa de Lot. [6] Su existencia también está atestiguada por los padres de la iglesia primitiva Clemente de Roma e Ireneo . [7]
Comentarios judíos
En el judaísmo , una visión común de que la esposa de Lot se convertía en sal era como castigo por desobedecer la advertencia de los ángeles. Al mirar hacia atrás a las "ciudades malvadas", ella traicionó su anhelo secreto por esa forma de vida. Se la consideró indigna de ser salva y, por lo tanto, se convirtió en una columna de sal. [8]
Otro punto de vista en la exégesis judía de Génesis 19:26, es que cuando la esposa de Lot miró hacia atrás, se volvió hacia una columna de sal a la "vista de Dios", quien descendía para llover destrucción sobre Sodoma y Gomorra. [1] : 467 Una razón que se da en la tradición es que ella se volvió para mirar para ver si sus hijas, que estaban casadas con hombres de Sodoma, iban a venir o no. [1] : 467
Otra leyenda judía dice que debido a que la esposa de Lot pecó con sal, fue castigada con sal. La noche en que los dos ángeles visitaron a Lot, le pidió a su esposa que les preparara un banquete. Al no tener sal, la esposa de Lot pidió sal a sus vecinos, lo que los alertó de la presencia de sus invitados, lo que resultó en la acción de la turba que puso en peligro a la familia de Lot. [1] : 467
En el Midrash , el nombre de la esposa de Lot es Edith. [1] : 466
Vista islámica
Lut ( árabe : لوط ) en el Corán se considera lo mismo que Lot en la Biblia hebrea . Se le considera un mensajero de Dios y un profeta de Dios . [9]
En la tradición islámica , Lot (Lut, árabe : لوط ) vivía en Ur y era sobrino de Ibrahim ( Abraham ). Emigró con Ibrahim a Canaán y fue comisionado como profeta a las ciudades de Sodoma y Gomorra . [10] Alá le ordenó ir a la tierra de Sodoma y Gomorra para predicar el monoteísmo y detenerlos de sus actos lujuriosos y violentos. Los mensajes de Lut fueron ignorados por los habitantes, lo que provocó la destrucción de Sodoma y Gomorra. Aunque Lut abandonó la ciudad, su esposa miró hacia atrás y fue destruida. [10]
En el Corán, sura (capítulo) 26 Ash-Shu'ara (Los poetas) -
Entonces, lo salvamos a él y a su familia, a todos. Excepto una anciana entre los que se quedaron atrás.
- Corán 26: 170-171
Comentario: Esta era su esposa, que era una mala vieja. Ella se quedó atrás y fue destruida con quienquiera que quedara. Esto es similar a lo que Allah dice sobre ellos en Surat Al-A`raf y Surat Hud, y en Surat Al-Hijr, donde Allah le ordenó que llevara a su familia por la noche, excepto a su esposa, y que no se volviera cuando ellos escuchó la Sayhah que venía sobre su pueblo. Así que obedecieron pacientemente el mandato de Alá y perseveraron, y Alá envió a la gente un castigo que los golpeó a todos, y les hizo llover piedras de barro cocido amontonadas.
- Tafsir ibn Kathir (comentario de Ibn Kathir ) [11]
Otras referencias bíblicas
Se hace referencia a la esposa de Lot en Sabiduría 10: 7 y Jesús la menciona en Lucas 17:32 [12] en el contexto de advertir a sus discípulos sobre tiempos difíciles en el futuro cuando el Hijo del Hombre regresaría; les dijo que recordaran a la esposa de Lot como una advertencia para que no vacilaran en ese momento. [13]
Cultura popular
La esposa de Lot es el tema del poema "La esposa de Lot" de Anna Akhmatova , que ofrece una visión más comprensiva de la elección de la esposa de Lot de mirar hacia atrás. El poema de Scott Cairns "The Turning of Lot's Wife" también reinventa la historia desde una perspectiva feminista. La esposa de Lot se menciona en el capítulo inicial de Slaughter House Five por Kurt Vonnegut . Vonnegut también ofrece una visión comprensiva y compara su mirada hacia Sodoma con su recuerdo del bombardeo incendiario de Dresde . [14] El periódico estudiantil de la Universidad de Monash , publicado por la Asociación de Estudiantes de Monash desde 1964, se titula Lot's Wife . El razonamiento dado para esto por los editores del periódico (que cambiaron su nombre de Chaos ) fue que mientras que un "periódico universitario es uno de los pilares de la sociedad universitaria", idealmente un periódico agrega "un sabor distintivo a un menú siempre cambiante de alimento intelectual". . [15] También se la menciona durante el musical de Broadway Hedwig and the Angry Inch en la letra de la canción "Wicked Little Town". La esposa de Lot tiene un paralelo en el cuento "Pillar of Salt" de Shirley Jackson , en el que una mujer que visita Nueva York con su esposo se obsesiona con el desmoronamiento de la ciudad.
Galería
Una formación rocosa cerca del Santuario de Agios Lot venerada como la esposa de Lot como columna de sal
Columna de la "Esposa de Lot", Monte Sodoma , Israel.
Depósitos de sal junto al Mar Muerto
La 'esposa de Lot' sea-stack , Marsden Bay , South Shields , al noreste de Inglaterra , Reino Unido, ubicado en la costa del Mar del Norte
La llamativa baliza cónica pintada de blanco en Baltimore, Irlanda, es apodada localmente El Pilar de Sal o la esposa de Lot.
La mujer de Lot es un volcánica , la isla desierta en el extremo sur del archipiélago de Izu , Japón .
Ver también
- Baucis y Filemón
- Lista de nombres para los anónimos bíblicos
- Esposa de Lot (peñasco)
- Orfeo
- Vayeira
Referencias
- ↑ a b c d e f g Schwartz, Howard (2004). Árbol de las almas: la mitología del judaísmo . ISBN 9780195358704.
- ^ Hamilton, Victor P. (1995). "mirando (hacia atrás)" . The Book of Genesis: Chapters 18-50 (Google eBook) (2ª ed.). Grand Rapids Michigan: Eerdmans . pag. 49. ISBN 9780802823090.
- ^ Hirsch, Emil G .; Seligsohn, M .; Schechter, Salomón; Jacobs, Joseph (1906). "Lote". Enciclopedia judía .
- ↑ ( Talmud B. Ber. 54a)
- ^ Junta Nacional de Bibliotecas (2014). Wang Dayuan - Historia de Singapur .
- ^ Josefo. Antigüedades de los judíos. Libro I. Capítulo 11. Verso 4.
- ^ Josefo. Antigüedades de los judíos. Libro I.Nota número 23
- ^ Scharfstein, Sol (2008). Torá y comentario: los cinco libros de Moisés: traducción, comentario rabínico y contemporáneo . Jersey City, Nueva Jersey: KTAV Publishing. pag. 71, n. ° 26. ISBN 9781602800205.
- ^ Corán 26: 161
- ^ a b Hasan, Masudul (1987). Historia del Islam, Volumen 1 . Publicaciones islámicas. pag. 26 . Consultado el 9 de julio de 2012 .Cita: Lut era sobrino del profeta Ibrahim. Emigró con Ibrahim de Irak a Canaán en Palestina. Fue comisionado como profeta en las ciudades de Sodoma y Gomarrah, situadas al este del Mar Muerto. La gente de estas ciudades fue culpable de crímenes atroces. Eran adictos a la homosexualidad y los robos en las carreteras. Lut advirtió a la gente, pero se negaron a escucharlo. Rezó a Alá para que castigara a la gente. Lut salió de la ciudad con sus seguidores por la noche. Tan pronto como se fue, Allah levantó una [¿lluvia de piedras en el borde?] -Fin de la cita, texto distorsionado.
- ^ "Tafsir Ibn Kathir" . Corán 26: 170-171 . qtafsir.com.
- ^ "Lote". Enciclopedia católica .
- ^ Carroll, John T. (2012). Lucas un comentario (1ª ed.). Louisville, Kentucky: Westminster John Knox Press. pag. 351. ISBN 9781611642025.
- ^ Matadero 5
- ^ 'Unión - centro de la vida estudiantil' Melbourne Edad 30 de mayo de 1968 p. 13