Cheke Holo (también llamado Maringe o Mariŋe, A'ara, Holo, Kubonitu) es una lengua oceánica que se habla en las Islas Salomón . Sus hablantes viven en la isla Santa Isabel .
Cheke Holo | |
---|---|
Nativo de | Islas Salomón centrales |
Región | Isla Santa Isabel |
Hablantes nativos | 10.800 (1999) [1] 1.500 monolingües (1999?) [2] |
Familia de idiomas | Austronesio
|
Códigos de idioma | |
ISO 639-3 | mrn |
Glottolog | chek1238 |
Fonología
La fonología de Cheke Holo muestra algunas peculiaridades, compartidas con otras lenguas santa isabelinas, como los oclusivos aspirados y los sonorantes sordos. En cambio, el sistema de cinco vocales se ajusta al sistema prototípico del área oceánica ( White, Kokhonigita y Pulomana 1988 ). Boswell (2018 : 16) tiene / x / en lugar de / ɣʰ /.
Labial | Alveolar | Palatal | Velar | Glottal | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Nasal | metro | metro | norte | norte | ɲ̊ | ɲ | norte | norte | |||
Detener | llanura | pag | B | t | D | t͡ʃ | d͡ʒ | k | ɡ | ʔ | |
aspirado | pag | tʰ | kʰ | ||||||||
Fricativa | llanura | F | v | s | z | ɣ | h | ||||
aspirado | ɣʰ | ||||||||||
Leteral | l̥ | l | |||||||||
Trino | r̥ | r |
Parte delantera | Central | atrás | |
---|---|---|---|
Elevado | I | tu | |
Medio | mi | o | |
Bajo | a |
Morfosintaxis
Los verbos en Cheke Holo no están marcados ni para tiempo ni para persona, aunque pueden tener el prefijo fa- (un marcador causal) y toman enclíticos. Entre los posibles clíticos se encuentran los pronombres de objeto directo, los marcadores de aspecto completivo hi y hila , y el marcador de aspecto continuativo u ( Boswell 2018 ).
La reduplicación se emplea comúnmente con raíces verbales para expresar iteración o intensificación y como un dispositivo de cambio de valencia (de intransitivo a transitivo), aunque hay casos comprobados de adjetivo y (menos) reduplicación de sustantivo ( Boswell 2018 ). En Cheke Holo son posibles diferentes tipos de reduplicaciones:
- Reduplicación completa
- / vra / 'saltar'> / vravra / 'actuar rápido'
- Reduplicación parcial (o regla de White)
- / bela / 'plataforma de madera'> / beabela / 'apilar leña'
- Reduplicación de sílabas
- / nolo / 'caminar'> / nonolo / 'caminar'
- / kmokhu / 'detener'> / kmokmohu / 'continuar para cesar'
- / fruni / 'cubrir'> / fufruni / 'cubrir completamente' (cuando la segunda consonante de un grupo es / r /, se elimina en la sílaba duplicada)
Notas
- ^ Cheke Holo en Ethnologue (18a ed., 2015)
- ^ Lenguaje Cheke Holo en Ethnologue (15a ed., 2005)
Referencias
- Boswell, Fredrick Alvin (2018). Una gramática de Cheke Holo (tesis doctoral). Publicaciones LOT (Universidad de Leiden). hdl : 1887/67082 . ISBN 978-94-6093-301-1.
- White, Geoffrey; Kokhonigita, Francis; Pulomana, Hugh (1988). Diccionario Cheke Holo (Maringe / Hograno) . Pacific Linguistics Series C - No. 97. Canberra: Pacific Linguistics. doi : 10.15144 / pl-c97 . hdl : 1885/145429 . ISBN 0-85883-368-9.
- Palmer, Bill (2009). "Orden de cláusulas y estructura de información en Cheke Holo". Lingüística oceánica . 48 (1): 213–249. doi : 10.1353 / ol.0.0038 . S2CID 145092013 .
enlaces externos
- Keha Tarai Mala Lao Legu Narone Material devocional anglicano en Cheke Holo (1934)
- Buka Tharai Ka Cheke Mari n e Partes del Libro de oración común en Cheke Holo (1973) digitalizado por Richard Mammana