Dialecto meixiano ( chino :梅縣 話; Pha̍k-fa-sṳ : Mòi-yan-fa; IPA: [moi˩ jan˥ fa˥˧] ), también conocido como dialecto Moiyan , así como dialecto Meizhou (梅州 話), o El dialecto Jiaying , es el dialecto de prestigio del chino Hakka y la base de los dialectos Hakka en Taiwán . Lleva el nombre del distrito de Meixian , Guangdong .
Hay dos series de oclusivas y africadas en Hakka, ambas sin voz: tenuis / pt ts k / y aspirada / pʰ tʰ tsʰ kʰ /.
* Cuando las iniciales / k / ⟨g⟩, / kʰ / ⟨k⟩, / h / ⟨h⟩ y / ŋ / ⟨ng⟩ van seguidas de una palatina medial / j / ⟨i⟩, se convierten en [ c ] ⟨G (i)⟩, [ cʰ ] ⟨k (i)⟩, [ ç ] ⟨h (i)⟩ y [ ɲ ] ⟨ng (i)⟩, respectivamente. [1]
Moiyan Hakka tiene 7 vocales, ɹ̩ , i , e , a , ə , ɔ y u , que se romanizan como ii, i, ê, a, e, o y u, respectivamente.
Además, las finales de Hakka exhiben las consonantes finales que se encuentran en el chino medio, a saber, [m, n, ŋ, p, t, k] que se romanizan como m, n, ng, b, d y g respectivamente en la romanización oficial de Moiyan.
Moiyan Hakka tiene 6 tonos. Las sílabas iniciales del chino medio totalmente sonoras se convirtieron en sílabas iniciales sordas aspiradas en hakka. Antes de que eso sucediera, los cuatro 'tonos' del chino medio , ping, shang, qu, ru, sufrieron una división de voz en el caso de ping y ru, dando al dialecto seis tonos en los relatos tradicionales.