asamés · bengalí · bodo · dogri · gujarati
hindi · kannada
· cachemir · konkani · maithili
malayalam · marathi · meitei (manipuri) · nepalí
odia · punjabi · sánscrito · santali · sindhi
tamil
· telugu · urdu
Octavo Anexo de la Constitución de la
Comisión de Idiomas Oficiales de la India
Lista de idiomas por número de hablantes nativos en la India
Meitei ( / ˈ m eɪ t eɪ / ), [4] también conocido como Manipuri ( / ˌ m æ n ɪ ˈ p ʊər i / , / m ʌ -/ ), [5] es una lengua tibetano-birmana del norte- este de la India. Lo hablan alrededor de 1,8 millones de personas, predominantemente en el estado de Manipur , pero también en comunidades más pequeñas en el resto del país y en partes de los vecinos Myanmar y Bangladesh .. Es nativo del pueblo Meitei , y dentro de Manipur sirve como idioma oficial y lingua franca . Se utilizó como idioma de la corte en el histórico Reino de Manipur y actualmente se incluye entre los 22 idiomas programados de la India.
Meitei es un idioma tonal cuya clasificación exacta dentro del sino-tibetano sigue sin estar clara. Tiene similitudes léxicas con Kuki y Tangkhul . [6]
Meitei es el idioma chino-tibetano indio más hablado y el idioma más hablado en el noreste de India después del bengalí y el asamés . [ cita requerida ] Hay 1,76 millones de hablantes de meitei en la India según el censo de 2011. La mayoría de estos, o 1,52 millones, se encuentran en el estado de Manipur , donde representan algo más de la mitad de su población. Hay comunidades más pequeñas en los estados indios de Assam (168.000), Tripura (24.000), Nagaland (9.500) y en otras partes del país (37.500). [7]Además, hay alrededor de 200.000 hablantes de L2. [ cita requerida ] El idioma también es hablado por grupos más pequeños en los países vecinos de Myanmar [8] y Bangladesh . [1] Meitei no está en peligro : su estado ha sido evaluado como seguro en Ethnologue (donde se le asigna el nivel 2 de EGIDS como "idioma provincial"), [9] pero se considera vulnerable en el Atlas de las lenguas del mundo en peligro de la UNESCO . [10]
El nombre Meitei o su ortografía alternativa Meitei es preferido por muchos hablantes nativos de Meitei sobre Manipuri. [11] El término se deriva de la palabra Meitei para el idioma Meitheirón ( Meithei + -lon 'lenguaje', pronunciado /mə́i.təi.lón/ ). [12] [11] Meithei puede ser un compuesto de mí 'hombre' + ellos 'separan'. [11] Este término es utilizado por la mayoría de estudios lingüísticos occidentales. [11] Los estudiosos de Meitei usan el término Meit(h)ei cuando escriben en inglés y el términoMeitheirón al escribir en Meitei. [11] Chelliah (2015: 89) señala que la ortografía Meitei ha reemplazado a la anterior ortografía Meithei . [13]