Pabasa (ritual)
Pabása ng Pasyón ( Tagalog para "Lectura de la Pasión "), conocido simplemente como Pabása es unadevoción católica en las Filipinas popular durante la Semana Santa que involucra el canto ininterrumpido del Pasyón , un poema épico de principios del siglo XVI quenarra la vida, la pasión , muerte y resurrección de Jesucristo . [1] Los versículos se basan en la Biblia y se practican cada semana santa.
Descripción
Los lectores suelen ser grupos de personas que se turnan para cantar versos del libro conocido como Pasyon , como una devoción hecha en cumplimiento de un panatà (esto puede ser un voto, una ofrenda votiva en petición o una acción de gracias). [1] La Pabasa actual se puede cantar a capella o con el acompañamiento de instrumentos musicales como la guitarra, el acordeón, el piano o un conjunto de rondallas .
Hay dos estilos comunes de canto, el primero de los cuales es el canto alterno de dos personas o dos grupos de personas. El segundo método hace que cada cantor o grupo de cantantes se turne para cantar las estrofas.
Orígenes
Antes de evolucionar hacia el ritual contemporáneo, las formas tempranas de Pabasa fueron introducidas a los diversos pueblos indígenas del archipiélago por los frailes españoles que difundían la fe católica romana. [2] Durante el período del dominio colonial español desde finales del siglo XVI hasta 1898, los indígenas filipinos adaptaron el canto religioso de los sacerdotes españoles y lo incorporaron a la antigua costumbre de cantar epopeyas durante las celebraciones. El estilo de canto vocal ha conservado de muchas formas las técnicas de canto prehispánico de los principales grupos del país, como las etnias Tagalo , Ilocano y Visayan . [3]
Duración
El ritual de lectura y canto, que es más común en las áreas rurales, puede ser patrocinado por organizaciones religiosas locales. La Pabasa se realiza de forma continua de día y de noche y suele durar tres días consecutivos. [4] La Pabasa puede comenzar el Domingo de Ramos o el Lunes Santo , segundo día de la Semana Santa ; [4] o también puede comenzar en la tarde del Jueves Santo . [1] La pabasa generalmente termina el Viernes Santo a las 12 del mediodía o antes de las 3:00 PM PHT ( GMT + 8 ), la hora tradicional de la muerte de Jesús en la cruz. [1]
Ver también
Referencias
- ^ a b c d Pazzibugan, Dona. " ' Pabasa' es para meditar, no para llorar en voz alta" . Inquirer diario filipino. Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2011 . Consultado el 30 de junio de 2011 .
- ^ "Pabasa en Nueva Jersey" . Noticias de Filipinas. Archivado desde el original el 15 de mayo de 2011 . Consultado el 30 de junio de 2011 .
- ^ "Pabasa, parte del Gólgota del Festival Bangus 2011" . Festival Bangus de la ciudad de Dagupan 2011 . Consultado el 30 de junio de 2011 .[ enlace muerto permanente ]
- ^ a b Hermoso, Christina. “ ' Pabasa' empieza este lunes” . Boletín de Manila . Consultado el 30 de junio de 2011 .
enlaces externos
- Escuche una grabación del Pasyón en 21 partes
- semana Santa
- Poesía épica
- Cultura filipina
- Poesía filipina
- Canciones filipinas
- Iglesia católica en Filipinas
