satya
Satya ( sánscrito : सत्य; IAST : satya) es una palabra sánscrita que se traduce libremente como verdad, esencia. [3] [4] También se refiere a una virtud en las religiones indias , refiriéndose a ser veraz en el pensamiento, el habla y la acción. [5] En Yoga, satya es uno de los cinco yamas , la restricción virtuosa de la falsedad y la distorsión de la realidad en las expresiones y acciones propias. [6]
En los Vedas y sutras posteriores , el significado de la palabra satya ( सत्य ) evoluciona hacia un concepto ético sobre la veracidad y se considera una virtud importante. [5] [7] Significa ser verdadero y coherente con la realidad en el pensamiento, el habla y la acción de uno . [5]
Se dice que Satya tiene cognados en varios idiomas indoeuropeos diversos , incluida la palabra "sooth" y "sin" en inglés , "istina" ("истина") en ruso , "arena" - veraz en danés / "sann "en sueco , y "haithya" en avéstico , la lengua litúrgica del zoroastrismo . [8] [9] [10]
Sat ( sánscrito : सत् ) es la raíz de muchas palabras y conceptos sánscritos como sattva , "puro, veraz", y satya , "verdad". La raíz sánscrita sat tiene varios significados o traducciones:. [11] [12]
Sat es un prefijo común en la literatura india antigua e implica de diversas formas lo que es bueno, verdadero, genuino, virtuoso, ser, suceder, real, existente, perdurable, duradero, esencial; por ejemplo, sat-sastra significa doctrina verdadera, sat-van significa uno dedicado a la verdad. [13] [14] En los textos antiguos, las palabras de fusión basadas en Sat , se refieren a "Espíritu Universal, Principio Universal, Ser, Alma del Mundo, Brahman ". [15] [16]
La negación de sat es asat , una palabra combinada de a y sat . Asat se refiere a lo opuesto a sat , es decir, engaño, impresión distorsionada, falsa y fugaz que es incorrecta, inválida y falsa. [17] [18] Los conceptos de sat y asat se expresan de manera famosa en el Pavamana Mantra que se encuentra en el Bṛhadāraṇyaka Upaniṣad (1.3.28),
