La nefropatía por analgésicos es una lesión de los riñones causada por medicamentos analgésicos como la aspirina , la bucetina , la fenacetina y el paracetamol . El término generalmente se refiere al daño inducido por el uso excesivo de combinaciones de estos medicamentos, especialmente combinaciones que incluyen fenacetina. También se puede usar para describir la lesión renal por cualquier medicamento analgésico individual.
Nefropatía por analgésicos | |
---|---|
![]() | |
Clásicamente causada por analgésicos mixtos que contienen fenacetina , la nefropatía por analgésicos fue una vez una causa común de lesión renal aguda . | |
Especialidad | Nefrologia ![]() |
Las lesiones renales específicas inducidas por analgésicos son la necrosis papilar renal y la nefritis intersticial crónica . Parecen ser el resultado de la disminución del flujo sanguíneo al riñón , el consumo rápido de antioxidantes y el daño oxidativo subsiguiente al riñón. Este daño renal puede provocar insuficiencia renal crónica progresiva , resultados anormales de análisis de orina , presión arterial alta y anemia . Una pequeña proporción de personas con nefropatía por analgésicos puede desarrollar enfermedad renal en etapa terminal .
La nefropatía por analgésicos fue una vez una causa común de lesión renal y enfermedad renal en etapa terminal en partes de Europa , Australia y los Estados Unidos . En la mayoría de las áreas, su incidencia ha disminuido drásticamente desde que se redujo el uso de fenacetina en los años setenta y ochenta.
Presentación
Hallazgo | Proporción afectada |
---|---|
Dolor de cabeza | 35-100% |
Pyuria | 50-100% |
Anemia | 60-90% |
Hipertensión | 15-70% |
Síntomas gastrointestinales | 40-60% |
Infección del tracto urinario | 30-60% |
Los hallazgos comunes en personas con nefropatía por analgésicos incluyen dolor de cabeza , anemia , presión arterial alta ( hipertensión ) y glóbulos blancos en la orina (leucocituria, piuria ). [1] Algunas personas con nefropatía por analgésicos también pueden tener proteínas en la orina ( proteinuria ). [2]
Complicaciones
Las complicaciones de la nefropatía por analgésicos incluyen pielonefritis [3] y enfermedad renal en etapa terminal . [4] Los factores de riesgo de mal pronóstico incluyen infección recurrente del tracto urinario y presión arterial elevada persistentemente. [5] La nefropatía por analgésicos también parece aumentar el riesgo de desarrollar cánceres del sistema urinario . [6]
Fisiopatología
La cicatrización de los vasos sanguíneos pequeños, llamada esclerosis capilar, es la lesión inicial de la nefropatía por analgésicos. [7] Se cree que la esclerosis capilar, que se encuentra en la pelvis renal , el uréter y los capilares que irrigan las nefronas , produce necrosis papilar renal y, a su vez, nefritis intersticial crónica . [8] [7]
No se comprende completamente cómo la fenacetina y otros analgésicos provocan este daño. Actualmente se piensa que las toxicidades renales de los AINE y los antipiréticos fenacetina y paracetamol pueden combinarse para dar lugar a nefropatía por analgésicos. Un comité de investigadores informó en 2000 que no había pruebas suficientes para sugerir que los analgésicos distintos de la fenacetina por sí mismos estén asociados con la nefropatía por analgésicos. [9]
Aspirina y AINE
La función renal adecuada depende del flujo sanguíneo adecuado al riñón. El flujo sanguíneo renal es un proceso complejo y estrictamente regulado que depende de una serie de hormonas y otras moléculas pequeñas, como las prostaglandinas . En circunstancias normales, la prostaglandina E2 (PGE 2 ) producida por el riñón es necesaria para mantener un flujo sanguíneo adecuado al riñón. Como todas las prostaglandinas, la síntesis de PGE 2 depende de las ciclooxigenasas . [ cita requerida ]
La aspirina y otros AINE son inhibidores de las ciclooxigenasas. En el riñón, esta inhibición da como resultado una disminución de la concentración de PGE 2 que provoca una reducción del flujo sanguíneo. Debido a que el flujo de sangre al riñón llega primero a la corteza renal (exterior) y luego a la médula renal (interior), las estructuras más profundas del riñón son más sensibles a la disminución del flujo sanguíneo. Por tanto, las estructuras más internas del riñón, conocidas como papilas renales , dependen especialmente de la síntesis de prostaglandinas para mantener un flujo sanguíneo adecuado. Por tanto, la inhibición de las ciclooxigenasas daña de forma bastante selectiva las papilas renales, aumentando el riesgo de necrosis papilar renal . [10]
Los AINE no causaron efectos adversos sobre la función renal en perros sanos sometidos a anestesia. [11] [12] [13] La mayoría de los riñones sanos contienen suficiente reserva fisiológica para compensar esta disminución del flujo sanguíneo inducida por AINE. Sin embargo, aquellos sujetos a lesiones adicionales por fenacetina o paracetamol pueden progresar a nefropatía por analgésicos. [ cita requerida ]
Fenacetina y paracetamol
No está claro cómo la fenacetina induce lesiones en el riñón. [10] Bach y Hardy han propuesto que los metabolitos de la fenacetina conducen a la peroxidación de lípidos que daña las células del riñón. [14]
El paracetamol es el principal metabolito de la fenacetina y puede contribuir a la lesión renal a través de un mecanismo específico. En las células del riñón, las ciclooxigenasas catalizan la conversión de paracetamol en N- acetil- p -benzoquinoneimina (NAPQI). [15] NAPQI agota el glutatión mediante la conjugación no enzimática con glutatión , un antioxidante natural . [16] Con el agotamiento del glutatión, las células del riñón se vuelven particularmente sensibles al daño oxidativo . [ cita requerida ]
Diagnóstico
El diagnóstico se basa tradicionalmente en los hallazgos clínicos anteriores en combinación con el uso excesivo de analgésicos. Se estima que se deben consumir entre 2 y 3 kg de fenacetina o aspirina antes de que la evidencia de nefropatía por analgésicos se vuelva clínicamente evidente. [10]
Una vez que se sospecha, la nefropatía por analgésicos se puede confirmar con relativa precisión mediante imágenes de tomografía computarizada (TC) sin contraste . [17] Un ensayo demostró que la aparición de calcificaciones papilares en las imágenes de TC era 92% sensible y 100% específica para el diagnóstico de nefropatía por analgésicos. [18]
Tratamiento
El tratamiento de la nefropatía por analgésicos comienza con la interrupción de los analgésicos, lo que a menudo detiene la progresión de la enfermedad e incluso puede resultar en la normalización de la función renal. [5] En los pacientes con enfermedad renal crónica en estadio 5, la terapia de reemplazo renal puede ser necesaria. [ cita requerida ]
Historia
Los analgésicos son una clase de medicamentos que se utilizan ampliamente en el tratamiento del dolor . Incluyen aspirina y otros fármacos antiinflamatorios no esteroides (AINE), [19] así como los antipiréticos paracetamol (conocido como acetaminofén en los Estados Unidos) y fenacetina . Introducida a fines del siglo XIX, la fenacetina fue una vez un componente común de analgésicos mixtos en partes de Europa, Australia y Estados Unidos. [20] Estos analgésicos contenían aspirina u otros AINE combinados con fenacetina, paracetamol o salicilamida y cafeína o codeína . [10]
En la década de 1950, Spühler y Zollinger informaron de una asociación entre la lesión renal y el uso crónico de fenacetina. [21] Observaron que los usuarios crónicos de fenacetina tenían un mayor riesgo de desarrollar lesiones renales específicas, a saber, necrosis papilar renal y nefritis intersticial crónica . Esta condición se denominó nefropatía analgésica y se atribuyó a la fenacetina, aunque no se demostró un papel causal absoluto. Sin embargo, con más informes sobre el aumento del riesgo de lesión renal con el uso prolongado y excesivo de fenacetina, la fenacetina fue prohibida en varios países entre los años sesenta y ochenta. [20]
A medida que disminuyó el uso de fenacetina, también lo hizo la prevalencia de nefropatía por analgésicos como causa de enfermedad renal en etapa terminal. Los datos de Suiza , por ejemplo, demostraron una disminución en la prevalencia de nefropatía por analgésicos entre las personas con enfermedad renal en etapa terminal, del 28% en 1981 al 12% en 1990. [4] Un estudio de autopsia realizado en Suiza sugirió que la prevalencia de también ha disminuido la nefropatía por analgésicos en la población general; la prevalencia fue del 3% en 1980 y del 0,2% en 2000. [8]
Si bien estos datos demuestran que la nefropatía por analgésicos prácticamente se ha eliminado en algunas regiones, en otras regiones la afección persiste. En particular, en Bélgica, la prevalencia de nefropatía por analgésicos entre las personas que se sometieron a diálisis fue del 17,9% en 1984 y del 15,6% en 1990. [22] [23] Michielsen y de Schepper sugieren que la nefropatía por analgésicos persiste entre las personas en Bélgica que se sometieron a diálisis no analgésicos -fenacetina, sino porque Bélgica acepta una mayor proporción de personas mayores para la diálisis. Según estos autores, una mayor proporción tiene nefropatía por analgésicos porque un mayor porcentaje de personas en Bélgica que se someten a diálisis han estado expuestas al uso prolongado de fenacetina. [24]
Terminología
El término nefropatía por analgésicos generalmente se refiere al daño inducido por el uso excesivo de combinaciones de estos medicamentos, específicamente combinaciones que incluyen fenacetina. Por este motivo, también se denomina nefropatía por abuso de analgésicos . Murray prefiere la nefropatía asociada a analgésicos menos crítica . [1] Ambos términos se abrevian con el acrónimo AAN , por el cual la afección también se conoce comúnmente. [ cita requerida ]
Referencias
- ↑ a b c Murray TG, Goldberg M (enero de 1978). "Nefropatía asociada a analgésicos en los Estados Unidos: características epidemiológicas, clínicas y patogénicas". Riñón Int . 13 (1): 64–71. doi : 10.1038 / ki.1978.9 . PMID 713270 .
- ^ Nanra RS, Stuart-Taylor J, de Leon AH, White KH (enero de 1978). "Nefropatía por analgésicos: etiología, síndrome clínico y correlaciones clínico-patológicas en Australia". Riñón Int . 13 (1): 79–92. doi : 10.1038 / ki.1978.11 . PMID 362034 .
- ^ Maisonneuve P, Agodoa L, Gellert R, et al. (Enero de 2000). "Distribución de enfermedades renales primarias que conducen a insuficiencia renal en etapa terminal en los Estados Unidos, Europa y Australia / Nueva Zelanda: resultados de un estudio comparativo internacional". Soy. J. Kidney Dis . 35 (1): 157–65. doi : 10.1016 / S0272-6386 (00) 70316-7 . PMID 10620560 .
- ^ a b Brunner FP, Selwood NH (1994). "Insuficiencia renal terminal por nefropatía por analgésicos, su patrón cambiante y mortalidad cardiovascular. Comité de Registro EDTA-ERA". Nephrol. Marcar. Trasplante . 9 (10): 1371–6. doi : 10.1093 / ndt / 9.10.1371 . PMID 7816247 .
- ^ a b Linton AL (octubre de 1972). "I. Reconocimiento del problema de la nefropatía por analgésicos" . Can Med Assoc J . 107 (8): 749–51. PMC 1941002 . PMID 4638849 .
- ^ Blohmé I, Johansson S (noviembre de 1981). "Neoplasias pélvicas renales y urotelio atípico en pacientes con nefropatía por analgésicos en etapa terminal". Riñón Int . 20 (5): 671–5. doi : 10.1038 / ki.1981.192 . PMID 7045494 .
- ^ a b Mihatsch MJ, Hofer HO, Gudat F, Knüsli C, Torhorst J, Zollinger HU (diciembre de 1983). "Esclerosis capilar del tracto urinario y nefropatía por analgésicos". Clin. Nephrol . 20 (6): 285-301. PMID 6641031 .
- ^ a b Mihatsch MJ, Khanlari B, Brunner FP (noviembre de 2006). "Obituario a la nefropatía por analgésicos - un estudio de autopsia" . Nephrol. Marcar. Trasplante . 21 (11): 3139–45. doi : 10.1093 / ndt / gfl390 . PMID 16891638 .
- ^ Feinstein AR, Heinemann LA, Curhan GC, et al. (Diciembre de 2000). "Relación entre analgésicos combinados sin fenacetina y nefropatía: una revisión. Comité Ad Hoc del Grupo de Estudio Internacional sobre Analgésicos y Nefropatía". Riñón Int . 58 (6): 2259–64. doi : 10.1046 / j.1523-1755.2000.00410.x . PMID 11115060 .
- ^ a b c d de Broe, Marc E (2008). "Nefropatía por analgésicos". En Curhan, Gary C (ed.). UpToDate . Waltham, MA.
- ^ Boström, MI; Nyman, G; Hoppe, A; Lord, P (enero de 2006). "Efectos del meloxicam sobre la función renal en perros con hipotensión durante la anestesia". Anestesia y Analgesia Veterinaria . 33 (1): 62–9. doi : 10.1111 / j.1467-2995.2005.00208.x . PMID 16412133 .
- ^ Frendin, JH; Boström, MI; Kampa, N; Eksell, P; Häggström, JU; Nyman, GC (diciembre de 2006). "Efectos del carprofeno sobre la función renal durante la anestesia con medetomidina-propofol-isoflurano en perros". Revista estadounidense de investigación veterinaria . 67 (12): 1967–73. doi : 10.2460 / ajvr.67.12.1967 . PMID 17144795 .
- ^ Boström, MI; Nyman, GC; Señor, PE; Häggström, J; Jones, BE; Bohlin, HP (mayo de 2002). "Efectos del carprofeno sobre la función renal y resultados de análisis bioquímicos y hematológicos del suero en perros anestesiados que tenían presión arterial baja durante la anestesia". Revista estadounidense de investigación veterinaria . 63 (5): 712-21. doi : 10.2460 / ajvr.2002.63.712 . PMID 12013473 .
- ^ Bach PH, Hardy TL (octubre de 1985). "Relevancia de los modelos animales para la necrosis papilar renal asociada a analgésicos en humanos". Riñón Int . 28 (4): 605-13. doi : 10.1038 / ki.1985.172 . PMID 3910912 .
- ^ Mohandas J, Duggin GG, Horvath JS, Tiller DJ (noviembre de 1981). "Oxidación metabólica de acetaminofén (paracetamol) mediada por citocromo P-450 oxidasa de función mixta y prostaglandina endoperóxido sintetasa en riñón de conejo". Toxicol. Apl. Pharmacol . 61 (2): 252–9. doi : 10.1016 / 0041-008X (81) 90415-4 . PMID 6798713 .
- ^ Duggin GG (julio de 1996). "Enfermedad renal combinada inducida por analgésicos: la experiencia australiana". Soy. J. Kidney Dis . 28 (1 Suppl 1): S39–47. doi : 10.1016 / S0272-6386 (96) 90568-5 . PMID 8669429 .
- ^ de Broe ME, Elseviers MM (febrero de 1998). "Nefropatía por analgésicos". N. Engl. J. Med . 338 (7): 446–52. doi : 10.1056 / NEJM199802123380707 . PMID 9459649 .
- ^ Elseviers MM, De Schepper A, Corthouts R, et al. (Octubre de 1995). "Alto rendimiento diagnóstico de la tomografía computarizada para la nefropatía por analgésicos en pacientes con insuficiencia renal incipiente a grave". Riñón Int . 48 (4): 1316–23. doi : 10.1038 / ki.1995.416 . PMID 8569094 .
- ^ Buer JK (octubre de 2014). "Orígenes e impacto del término 'AINE ' " . Inflammofarmacología . 22 (5): 263–7. doi : 10.1007 / s10787-014-0211-2 . hdl : 10852/45403 . PMID 25064056 . S2CID 16777111 .
- ^ a b McLaughlin JK, Lipworth L, Chow WH, Blot WJ (septiembre de 1998). "Uso de analgésicos e insuficiencia renal crónica: una revisión crítica de la literatura epidemiológica". Riñón Int . 54 (3): 679–86. doi : 10.1046 / j.1523-1755.1998.00043.x . PMID 9734593 .
- ^ Spühler O, Zollinger HU (1953). "Die chronisch-interstitielle nephritis". Z Klin Med (en alemán). 151 (1): 1–50. PMID 13137299 .
- ^ Elseviers MM, de Broe ME (1994). "La nefropatía por analgésicos en Bélgica está relacionada con la venta de determinadas mezclas de analgésicos". Nephrol. Marcar. Trasplante . 9 (1): 41–6. PMID 8177475 .
- ^ Noels LM, Elseviers MM, de Broe ME (1995). "Impacto de las medidas legislativas sobre las ventas de analgésicos y la posterior prevalencia de la nefropatía por analgésicos: un estudio comparativo en Francia, Suecia y Bélgica". Nephrol. Marcar. Trasplante . 10 (2): 167–74. PMID 7753450 .
- ^ Michielsen P, de Schepper P (marzo de 2001). "Tendencias de la nefropatía por analgésicos en dos regiones altamente endémicas con legislación diferente" . Mermelada. Soc. Nephrol . 12 (3): 550–6. PMID 11181803 .
enlaces externos
Clasificación | D
|
---|---|
Recursos externos |
|