Dara es un nombre de pila utilizado tanto para hombres como para mujeres, con más de un origen. Dara se encuentra en la Biblia 's Antiguo Testamento Libros de Crónicas . Dara [דרע] era un descendiente de Judá (hijo de Jacob) . (La Biblia. 1 Crónicas 2: 6). Dara (también conocido como Darda דרדע) fue uno de los cuatro hombres conocidos por su gran sabiduría, pero superado por el rey Salomón (1 Reyes 4:31). En persa, Dara (persa: دارا) es un nombre masculino. Significa "rico", "acomodado" y "acomodado". En hebreo, Dara significa compasión o perla de sabiduría. En el Islam, el nombre se le da a los bebés varones y su significado es "Poseedor" o "soberano" y "Halo" (de la luna). [1]También puede significar "soberano" o "señor", un significado compartido con el idioma sij. [2] En parsi, Dara significa "Campana" o "Colgante" [3]
Género | Mujer hombre |
---|---|
Origen | |
Palabra / nombre | Irlandés, muselina, persa, kazajo, yoruba, lao, indonesio, indígena, tailandés, hebreo, eslavo. |
Significado | roble, hermosa, doncella, sabiduría, señor, pozo de, perla, soberano, Halo, paloma |
Otros nombres | |
Nombres relacionados | Dora, Bojidar, Bozhidar, Bojidara |
En kazajo , el nombre significa especial, único en su tipo, solo uno. En la antigua Bulgaria y Macedonia del Norte , macedonio y eslavo-serbio, Dara significa regalo, o dar un regalo, su significado deriva directamente de "dar", que significa "regalo". En jemer , tailandés y laosiano , Dara es un nombre unisex que significa "estrella". En punjabi , Dara significa "líder".
En irlandés e inglés, Dara puede significar "roble" o "sabio". Dara también se usa con frecuencia en Irlanda (y los Estados Unidos ), ya sea como nombre de pila masculino o femenino , y también aparece como apellido . La ortografía varía, con variaciones que incluyen Daire , Darragh y Daragh. La forma irlandesa probablemente se deriva de doire , la palabra irlandesa para "roble", aunque como apellido puede ser una versión del nombre irlandés Mac Dubhdara . En gaélico irlandés y escocés , dara significa "segundo". En javanés , Dara (en el que las letras A se pronuncian / ɔ / por la mayoría de los hablantes, un poco como la pronunciación de la letra å en danés y noruego ) significa "paloma" o "paloma".
Dara es también una forma corta de Oluwadarasimi u Oluwadara, que en yoruba significa "Dios es bueno". El nombre se le da tanto a niños como a niñas. [ cita requerida ] Debido a la marca de tono en el idioma Yoruba, Dara es también una forma corta de Oluwashindara que significa "Maravilla" (Dios todavía se pregunta).
En indonesio , Dara significa "niña", "mujer joven" o "virgen". Como lo indican estos significados, Dara es un nombre femenino en indonesio.
La palabra "Odara" deriva de la palabra indígena brasileña Ioruba dara, que significa "hermosa". En la cultura afroamericana, el nombre Dara es de origen bermudeño, que también significa "hermoso". [4] En telugu , Dara significa "ven". En gujarati, Dara significa "todos" [5] En la versión swahili , Dara también significa "la hermosa".
Personas
- Dara , cantante, actriz y presentadora de televisión de Corea del Sur, nombre real Sandara Park
- Dara Al-Bakry , nadadora jordana
- Dara Calleary , político irlandés
- Dara Hayes , nombre de nacimiento del DJ australiano Tigerlily
- Dara Horn , novelista estadounidense
- Dara Murphy , política irlandesa.
- Dara Ó Briain , comediante y presentadora de televisión irlandesa
- Dara Rasmi , princesa de Chiang Mai
- Dara Reneé , actriz estadounidense
- Dara Rolins , artista de grabación eslovaca
- Dara Shikoh , príncipe indio
- Dara Singh , luchadora profesional india
- Dara Singh (Bajrang Dal) , asesino en serie
- Dara Strolovitch , politóloga de Estados Unidos de América
- Dara Torres , nadadora estadounidense
Personajes de ficción
- El dios sumerio Enki también fue conocido como "Dara-Mah" [6]
- Dara es una joven elfa del programa de televisión Witcher .
- Dara es una gitana de la novela brasileña Explode Coração
- Dara es un anciano de la aldea de Caer Pelyn de Fire Emblem: Sacred Stones
- Dara Shirazi, protagonista del libro The Electric Heir.
Otros significados
- Dara es un gotra (clan) de ciertos Jats y Punjabis que se encuentran en la India . [ cita requerida ] Los miembros de Dara gotra se encuentran principalmente en Rajasthan (mayoría), Delhi y Haryana en la India. La mayoría de los dara pertenecen a la casta Khatri .
- En Sudán, también se lo conoce como Gbaya-Dara, un idioma de Sudán Central de Sudán del Sur. Es uno de los idiomas Kresh. Aunque comúnmente se le llama Gbaya, no es uno de los idiomas Abaya, que pertenecen a la familia Ubangian.
- En urdu , Dara es una forma corta de Darius .
- En kannada , la palabra de Dara ( dAra) significa hilo.
- Es el nombre de un muñeco masculino, y Dara y Sara se venden como "la alternativa de Irán a Ken y Barbie ". [7] Es el descendiente del antiguo nombre persa Darayaush ( Darius )
- En Meranau Dara hay sangre. [ cita requerida ]
- En el antiguo idioma sumerio, la tablilla cuneiforme babilónica-acadia que escribe Dara significa "sangre" [8]
Ver también
- Lista de nombres de pila en idioma irlandés
Referencias
- ^ "Significado del nombre islámico Dara en urdu - nombres de niño musulmán" .
- ^ "Significado del nombre de niño sij Dara" .
- ^ Gandhi, Maneka; Husain, Ozair (2004). El libro completo de Muslim y ParsiNames . ISBN 9780143031840.
- ^ "Nombres - Significado de Dara" .
- ^ "dara - Significado en gujarati - dara en gujarati - Shabdkosh - શબ્દકોશ: Diccionario y Traducción Inglés Gujarati" .
- ^ Forest, Danu (8 de octubre de 2014). Magia del árbol celta . ISBN 9780738744063.
- ^ Charlotte Bailey (24 de septiembre de 2008). "Muñecas musulmanas 'Barbie y Ken' creadas por el gobierno iraní" . Telegraph.co.uk .
- ^ Secretos de la lengua sumeria 2012