Eikev , Ekev , Ekeb , Aikev o Eqeb ( עֵקֶב - en hebreo "si [sigues]", la segunda palabra y la primera palabra distintiva en la parashá ) es la porción semanal 46 de la Torá ( פָּרָשָׁה , parashá ) en el ciclo judío anual de lectura de la Torá y el tercero en el Libro de Deuteronomio . Comprende Deuteronomio 7:12–11:25 . La parashá habla de las bendiciones de la obediencia a Dios, los peligros de olvidar a Dios y las instrucciones para tomar la Tierra de Israel . Moisés recuerda la elaboración y reconstrucción de las tablas de piedra , el incidente del becerro de oro , la muerte de Aarón , los deberes de los levitas y las exhortaciones a servir a Dios.
La parashá se compone de 6865 letras hebreas, 1747 palabras hebreas, 111 versos y 232 líneas en un rollo de la Torá ( סֵפֶר תּוֹרָה , Sefer Torá ). [1] Los judíos generalmente lo leen en agosto o en raras ocasiones a fines de julio. [2]
En la lectura tradicional de la Torá en sábado, la parashá se divide en siete lecturas, o עליות , aliyot . En el texto masorético del Tanakh ( Biblia hebrea ), Parashat Eikev tiene seis divisiones de "porción abierta" ( פתוחה , petuchah ) (más o menos equivalentes a párrafos, a menudo abreviados con la letra hebrea פ ( peh )). Parashat Eikev tiene varias subdivisiones adicionales, llamadas "porciones cerradas" ( סתומה , setumah ) (abreviado con la letra hebrea ס ( samekh)) dentro de las divisiones de porciones abiertas. La primera parte abierta divide la primera lectura. La segunda parte abierta va desde la mitad de la primera lectura hasta la mitad de la segunda lectura. La tercera porción abierta corta está contenida dentro de la segunda lectura. La cuarta parte abierta comienza en la segunda lectura y contiene toda la tercera lectura. La quinta parte abierta corresponde a la cuarta lectura. Y la sexta porción abierta abarca las lecturas quinta, sexta y séptima. Una porción cerrada corresponde a la quinta lectura. La sexta lectura se divide en dos divisiones de porciones cerradas. Y la séptima lectura corta corresponde a una porción final cerrada. [3]
En la primera lectura ( עליה , aliyah ), Moisés les dijo a los israelitas que si obedecían las reglas de Dios, Dios mantendría fielmente el pacto , los bendeciría con fertilidad y productividad agrícola y los protegería de las enfermedades . [4] Moisés ordenó a los israelitas que destruyeran a todos los pueblos que Dios les había entregado, sin mostrar piedad ni adorar a sus dioses. [5] Una porción cerrada ( סתומה , setumah ) termina aquí. [6]
Moisés les dijo a los israelitas que no temieran a estas naciones porque eran numerosas, porque los israelitas no tenían más que recordar lo que Dios hizo con Faraón y los egipcios y las maravillas con las que Dios los liberó . [7] Dios haría lo mismo con los pueblos a quienes ellos temían, y también enviaría una plaga contra ellos. [8] Dios desalojaría a esos pueblos poco a poco, para que las fieras no se apoderaran de la tierra. [9] Moisés ordenó a los israelitas que quemaran las imágenes de sus dioses, no para codiciar ni guardar sobre ellas la plata y el oro , ni para traer cosas abominables a sus casas. [10] La primera parte abierta (פתוחה , petuchah ) termina aquí con el final del capítulo 7 . [11]