El Gran Diccionario de dialectos del chino moderno ( chino :現代 漢語 方言 大 詞典; pinyin : Xiàndài Hànyǔ fāngyán dà cídiǎn ) es un compendio de diccionarios de 42 variedades locales de chino que siguen un formato común. Los diccionarios individuales cubren dialectos distribuidos en los grupos de dialectos identificados en el Atlas de idiomas de China : [1] [2] [3]
- mandarín
- Mandarín del noreste : dialecto de Harbin
- Mandarín Ji – Lu : dialecto Jinan
- Jiao – Liao mandarín : dialecto muping
- Mandarín de las Llanuras Centrales : dialecto de Luoyang , dialecto de Wanrong , dialecto de Xi'an , dialecto de Xining , dialecto de Xuzhou
- Lanyin mandarín : dialecto Urumqi , dialecto Yinchuan
- Mandarín del sudoeste : dialecto de Chengdu , dialecto de Guiyang , dialecto de Liuzhou , dialecto de Wuhan
- Mandarín del Bajo Yangtze : dialecto de Nanjing , dialecto de Yangzhou
- Jin : dialecto de Taiyuan , dialecto de Xinzhou
- Wu : Chongming dialecto, Danyang dialecto, Hangzhou dialecto , Jinhua dialecto , Ningbo dialecto , el dialecto de Shanghai , Suzhou dialecto , el dialecto de Wenzhou
- Hui : dialecto Jixi
- Gan : dialecto de Lichuan , dialecto de Nanchang , dialecto de Pingxiang
- Xiang : dialecto de Changsha , dialecto de Loudi
- Mín : dialecto de Fuzhou , dialecto de Haikou , dialecto de Jian'ou , dialecto de Leizhou , dialecto de Xiamen
- Yue : dialecto de Dongguan , dialecto de Guangzhou
- Hakka : dialecto meixiano , dialecto Yudu
- Pinghua : dialecto Nanning
Editor | Li Rong |
---|---|
Titulo original | 現代 漢語 方言 大 詞典 |
País | porcelana |
Idioma | chino |
Sujeto | Dialectología |
Publicado | 2002 (Prensa educativa de Jiangsu) |
Paginas | 6556 |
ISBN | 978-7-5343-5080-1 |
Cada diccionario fue elaborado por especialistas en el dialecto y se abre con una introducción a las características del dialecto. El cuerpo principal de cada diccionario tiene entre 7.000 y 10.000 entradas. [2]
Referencias
- ^ Kurpaska, Maria (2010). Idioma (s) chino (s): una mirada a través del prisma del "Gran diccionario de dialectos chinos modernos" . Walter de Gruyter . págs. 128-142. ISBN 978-3-11-021914-2.
- ↑ a b Yan, Margaret Mian (2006). Introducción a la dialectología china . LINCOM Europa. págs. 33–36. ISBN 978-3-89586-629-6.
- ^ Xiàndài Hànyǔ fāngyán dà cídiǎn 《现代 汉语 方言 大 词典》[ Gran diccionario de dialectos chinos modernos ] (en chino). Instituto de Lingüística, Academia China de Ciencias Sociales. 9 de mayo de 2017.
El Gran Diccionario de dialectos chinos modernos se compone de 42 dialectos locales diferentes del chino, que fue publicado en su totalidad en 2002 por Jiangsu Educational Press. El trabajo de compilación del conjunto de diccionarios comenzó en 1992 con un equipo de sesenta lingüistas dirigido por Li rong bajo la regulación de la agenda de reuniones de la Administración de Prensa y Publicaciones de China (Zhongwen Xinwen Chubanshu) en 1988 con respecto a las decisiones tomadas sobre los recursos de las herramientas de publicación. incluyendo diccionarios y libros de referencia (Maria K 2010)
Editor | Li rong |
---|---|
País | porcelana |
Sujeto | dialectos |
Editor | Prensa educativa de Jiangsu 2002 |