La poesía épica india es la poesía épica escrita en el subcontinente indio , tradicionalmente llamada Kavya (o Kāvya ; sánscrito : काव्य, IAST: kāvyá ). El Ramayana y el Mahabharata , que se compusieron originalmente en sánscrito y luego se tradujeron a muchos otros idiomas indios, y las Cinco grandes epopeyas de la literatura tamil y la literatura Sangam son algunos de los poemas épicos más antiguos que se han escrito. [1]
Las antiguas epopeyas sánscritas Ramayana y Mahabharata comprenden juntas el Itihāsa ("El escritor mismo ha sido testigo de la historia") o Mahākāvya ("Grandes composiciones"), un canon de las escrituras hindúes . De hecho, prevaleció la forma épica y el verso siguió siendo hasta hace muy poco la forma preferida de las obras literarias hindúes. La cultura india se prestó fácilmente a una tradición literaria que abundaba en poesía y literatura épicas. Los Puranas , una colección masiva de historias en forma de verso de los muchos dioses y diosas hindúes de la India, siguieron esta tradición. Itihāsa y Puranas se mencionan en elAtharva Veda [2] y conocido como el cuarto Veda . [3]
El lenguaje de estos textos, denominado sánscrito épico , constituye la primera fase del sánscrito clásico , siguiendo la última etapa del sánscrito védico que se encuentra en los Shrauta Sutras . El Suparṇākhyāna , un poema védico tardío considerado uno de los "primeros rastros de poesía épica en la India", es un precursor más antiguo y breve de la leyenda ampliada de Garuda que se incluye en el Mahābhārata . [4] [5]
El kavi budista Aśvaghoṣa escribió dos epopeyas y un drama. Vivió en el siglo I-II. Escribió una biografía de Buda, titulada Buddhacarita. Su segunda epopeya se llama Saundarananda y cuenta la historia de la conversión de Nanda, el hermano menor de Buda. La obra que escribió se llama Śariputraprakaraṇa, pero de esta obra solo quedaron unos pocos fragmentos.
El famoso poeta y dramaturgo Kālidāsa también escribió dos epopeyas: Raghuvamsha ( La dinastía de Raghu ) y Kumarasambhava ( El nacimiento de Kumar Kartikeya ). Otras epopeyas sánscritas clásicas son el asesinato de Śiśupāla Śiśupālavadha de Māgha , Arjuna y el hombre de la montaña Kirātārjunīya de Bhāravi , las aventuras del príncipe de Nishadha Naiṣadhacarita de Śrīharṣa y el poema Bhaṭṭi de Bhaṭṭikāvya de Bhaṭṭi .
La primera epopeya que apareció en hindi fue Ramacharitamanas de Tulsidas (1543-1623) , también basada en el Ramayana . Se considera un gran clásico de la poesía y la literatura épica hindi y muestra al autor Tulsidas dominando por completo todos los estilos importantes de composición: narrativa, épica, lírica y dialéctica. Le ha dado un carácter divino a Rama , el avatar hindú de Vishnu , retratándolo como un hijo, esposo, hermano y rey ideal.