Nāṉmaṇikkaṭikai ( tamil : நான்மணிக்கடிகை ) es una obra poética tamil de naturaleza didáctica que pertenece a la antología de los Dieciocho Textos Menores ( Patiṉeṇkīḻkaṇakku ) de la literatura tamil . Esto pertenece al período 'post Sangam correspondiente a entre 100 y 500 d.C. Nanmanikkatigai contiene cien canciones escritas por el poeta Vilambi Naganaar. Esta obra poética es famosa por su claridad y facilidad de lectura y, a menudo, es un texto prescrito para las escuelas de Tamil Nadu . Los poemas de Nanmanikkatigai están escritos en el metro de Venpa .
Cada uno de los poemas de Nāṉmaṇikkaṭikai contiene cuatro ideas diferentes. El nombre Nāṉmaṇikkaṭikai denota este hecho al comparar las cuatro ideas con cuatro gemas bien elegidas que adornan cada poema. El siguiente poema describe cuatro grupos diferentes de personas que no pueden dormir bien por la noche, a saber, un ladrón, una persona enamorada, alguien que anhela dinero y una persona que desea proteger su riqueza:
கள்வம்என் பார்க்குந் துயில் இல்லை, காதலிமாட்டு
உள்ளம்வைப்பார்க்கும் துயில் இல்லை, ஒண்பொருள்
செய்வம்என் பார்க்கும் துயில் இல்லை, அப்பொருள்
காப்பார்க்கும் இல்லை துயில்.
Referencias
- Mudaliyar, Singaravelu A., Apithana Cintamani, An encyclopaedia of Tamil Literature, (1931) - Reimpreso por Asian Educational Services, Nueva Delhi (1983)
- http://tamilnation.org/literature/
- http://tamilnation.org/literature/pathinen/pm0047.pdf Nanmanikkatigai eText en Project madurai